GT7302GD5BRK - Karta graficzna ASUS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Karta graficzna
Marka	ASUS
Model	GT7302GD5BRK
Format	Niski profil (Low profile)
Pamięć wideo	2 GB GDDR5
Maksymalna rozdzielczość	2560 x 1600
Złącza	DVI-D, HDMI, VGA
Zalecany zasilacz	300 W
Pobór mocy	49 W (TDP)
Wymiary	170 x 68 x 20 mm
Waga	200 g
Głowne funkcje	Obsługa DirectX 11, OpenGL 4.4, HDCP, narzędzie ASUS GPU Tweak, sterowniki Windows 8.1/8/7/Vista
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić suchą szmatką, unikać wilgoci i kurzu
Bezpieczeństwo	Odłączyć zasilanie przed manipulacją, unikać zwarć
Dołączone oprogramowanie	Płyta CD ze sterownikami i narzędziami (ASUS GPU Tweak, ASUS APRP, ASUS Streaming)
Gwarancja	2 lata (standard ASUS)

Często zadawane pytania - GT7302GD5BRK ASUS

Co zrobić, jeśli po instalacji karty graficznej nie pojawia się obraz?

Najpierw sprawdź, czy karta jest prawidłowo włożona do gniazda i nie jest przekrzywiona. Upewnij się, że kabel monitora jest dobrze podłączony zarówno do karty, jak i monitora. Sprawdź również, czy dodatkowe złącze zasilania karty (jeśli występuje) jest podłączone. Na koniec potwierdź, że twój zasilacz jest wystarczający (zalecane co najmniej 300 W).

Jak zainstalować sterownik karty graficznej w systemie Windows 8.1/8/7/Vista?

Włóż dołączoną płytę CD. Jeśli funkcja autoodtwarzania jest włączona, pojawi się menu główne. W przeciwnym razie uruchom ręcznie plik UI.exe z katalogu głównego płyty. W menu kliknij Install, następnie wybierz Display Driver i ponownie kliknij Install. Po zakończeniu instalacji uruchom ponownie komputer.

Jak odinstalować sterownik karty graficznej?

Przejdź do Start > Panel sterowania > Programy > Programy i funkcje. Wybierz sterownik karty graficznej ASUS z listy i kliknij Odinstaluj. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

Do czego służy narzędzie ASUS GPU Tweak?

ASUS GPU Tweak umożliwia monitorowanie i optymalizację parametrów karty graficznej, takich jak częstotliwość GPU, napięcie i prędkość wentylatora. Możesz go zainstalować z płyty CD, wybierając ASUS GPU Tweak w menu instalacji.

Jak rozwiązać problem z nieprawidłowym balansem kolorów?

Najpierw sprawdź, czy karta graficzna jest prawidłowo zamontowana (nie jest wygięta). Następnie ręcznie dostosuj ustawienia wideo we właściwościach wyświetlania. Upewnij się, że nie ma konfliktowych sterowników innych marek; odinstaluj niepotrzebne sterowniki. Sprawdź również, czy dodatkowe złącze zasilania jest podłączone, jeśli to konieczne.

Obraz jest zniekształcony, co robić?

Sprawdź, czy monitor obsługuje wybrane ustawienia wyświetlania (rozdzielczość, częstotliwość). Zapoznaj się z dokumentacją monitora. Jeśli problem nadal występuje, odinstaluj i ponownie zainstaluj sterownik karty graficznej z płyty CD. Upewnij się również, że wentylacja obudowy jest wystarczająca, aby uniknąć przegrzania.

Jaki zasilacz jest zalecany dla tej karty graficznej?

Zaleca się użycie zasilacza o mocy co najmniej 300 W, aby zapewnić stabilną pracę. Sprawdź, czy twój zasilacz ma wymagane dodatkowe złącze zasilania (jeśli dotyczy).

Czy karta graficzna wymaga dodatkowego zasilania?

Niektóre modele z serii GT 730 mogą wymagać dodatkowego złącza zasilania. Sprawdź na samej karcie: jeśli jest złącze 4- lub 6-pinowe, należy je podłączyć do zasilacza. Zapoznaj się z instrukcją, aby potwierdzić.

Jak zainstalować narzędzia ASUS APRP i ASUS Streaming?

W menu głównym płyty CD kliknij Install, następnie wybierz ASUS APRP lub ASUS Streaming w zależności od potrzeb. Kliknij Install i postępuj zgodnie z instrukcjami. Po zakończeniu instalacji kliknij OK.

Co zrobić, jeśli płyta CD nie uruchamia się automatycznie?

Jeśli autoodtwarzanie jest wyłączone, otwórz płytę w Eksploratorze i kliknij dwukrotnie plik UI.exe znajdujący się w katalogu głównym. Pojawi się wtedy menu główne instalacji.

INSTRUKCJA OBSŁUGI GT7302GD5BRK ASUS

Sterownik i programy narzędziowe

Informator oprogramowania

PL9733

Wydanie trzecie

Wrzesień 2014

1. Informacje o pomocniczym dysku CD 228
2. Sterowniki VGA 229

2.1 Instalacja sterownika VGA 229 2.2 Odinstalowanie sterownika VGA 230

1. Program narzędziowy ASUS GPU Tweak 231

3.1 Instalacja ASUS GPU Tweak 231 3.2 Odinstalowanie ASUS GPU Tweak 232

1. ASUSAPRP 233

4.1 Instalacja ASUS APRP 233 4.2 Odinstalowanie ASUS APRP 234

1. ASUS Streaming 235

5.1 Instalacja ASUS Streaming 235 5.2 Odinstalowanie ASUS Streaming 236

1. Inne informacje 237

6.1 Przeglądanie pomocniczego dysku CD 237 6.2 Informacje kontaktowe 237 6.3 Przeglądanie pliku readme 238

Dodatek: Rozwiązywanie podstawowych problemów 239

Adnotacja

Oświadczenia Narodowej Komisji Łączności

Urządzenie to spełnia wymogi określone w dziale 15 Zarządzeń Komisji (FCC). Użytkowanie podlega następującym dwóm warunkom:

• Urządzenie nie może powodować szkodliwych interferencji
• Urządzenie musi przyjmować wszelkie interferencje, również takie, które mogą powodować niepożądane działania.

Urządzenie to zostało przetestowane i uznane za mieszczące się w limitach określonych dla urządzeń elektronicznych Kategorii B, zgodnie z działem 15 FCC. Limity te zostały ustalone, aby zapewnić rozsądną ochronę przed szkodliwą interferencją w instalacjach domowych. Urządzenie to wytwarza, wykorzystuje i może emitować energię fal radiowych, a jeśli nie jest zainstalowane i użytkowane zgodnie z zaleceniami producenta, może powodować szkodliwe zakłócenia łączności radiowej. Z tego powodu nie gwarantuje się, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeśli urządzenie to powoduje zakłócenia odbioru radia lub telewizji, co można potwierdzić przez włączanie i wyłączanie urządzenia, zachęca się użytkownika do skorygowania tego za pomocą jednego z poniższych sposobów:

Zmieniając kierunek lub przestawiając antenę odbiorczą. Zwiększając odległość pomiędzy urządzeniem a odbiornikiem. - Podłączając urządzenie do gniazdka w innym obwodzie elektrycznym niż odbiornik. - Kontaktując się ze specjalistą od napraw sprzętu radiowo-telewizyjnego.

Zgodnie z zarządzeniem FCC, monitor i karta graficzna muszą być połączone kablem ekranowanym. Zmiany lub modyfikacje urządzenia niezatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za przestrzeganie zasad mogą spowodować utratę prawa użytkowania urządzenia przez użytkownika.

Oświadczenia Kanadyjskiego Wydziału Łączności

To urządzenie elektroniczne nie przekracza limitów emitowanego szumu radiowego wyznaczonych dla urządzeń kategorii B, przez Zarządzenia dotyczące Zakłóceń Radiowych dla urządzeń elektronicznych, ustalonych przez Kanadyjski Wydział Łączności.

To urządzenie elektroniczne kategorii B spełnia wymogi kanadyjskiej ICES-003.

REACH

Zgodnie z rozporządzeniem REACH (Rejestracja, ocena, autoryzacja i ograniczenia środków chemicznych), publikujemy informacje o środkach chemicznych w naszych produktach na stronie internetowej ASUS REACH pod adresem http://green.asus.com/english/REACH.htm

Informacja o produkcie Korporacji Macrovision

To urządzenie wykorzystuje technologię chronioną pewnymi patentami USA oraz sprawami własności intelektualnej należącymi do Korporacji Macrovision oraz innych właścicieli tych spraw. Użytkowanie tej chronionej prawami autorskimi technologii musi odbywać się za zezwoleniem Korporacji Macrovision i jest przyznane tylko do użytku domowego i innych ograniczonych zastosowań, chyba że za zezwoleniem Korporacji Macrovision. Inżynieria wsteczna lub rozkładanie jest zabronione.

Bezpieczeństwo

Bezpieczna elektryka

• Podłączając lub odłączając urządzenia do lub z systemu, należy się upewnić, że są one wyłączone z prądu, zanim kable sygnałowe zostaną podłączone. Jeśli to możliwe, przed podłączeniem urządzenia należy wyłączyć cały system z prądu.
• Należy się upewnić, że zasilacz jest ustawiony na odpowiednie dla danego regionu napięcie. Jeśli nie jest się pewnym, jakie jest napięcie w kontakcie, należy skontaktować się z miejscowym elektrykiem.
• Jeśli zasilacz jest zepsuty, nie należy go próbować samemu naprawiać. Należy skontaktować się z wykwalifikowanym technikiem lub sprzedawcą urządzenia.

Bezpieczne użytkowanie

• Przed zainstalowaniem urządzenia należy dokładnie przeczytać wszystkie załączone instrukcje.
• Przed użyciem należy sprawdzić podłączenia wszystkich kabli i upewnić się, że kabel doprowadzający prąd nie jest uszkodzony. W wypadku uszkodzenia należy bezzwłocznie skontaktować się z dealerem.
• Aby uniknąć zwarcia, spinacze, śrubki i śruby powinny być trzymane z dala od złącz, gniazdek, wtyczek oraz obwodów elektrycznych.
• Należy unikać kurzu, wilgoci i ekstremalnych temperatur. Nie należy trzymać urządzenia w miejscu, gdzie może ulec zamoczeniu.
• Produkt należy trzymać na stabilnej powierzchni.
• W razie problemów technicznych należy skontaktować się z wykwalifikowanym technikiem lub dealerem.

O tym Informatorze

Oznaczenia użyte w tym informatorze

Aby mieć pewność, że wykonujesz prawidłowo pewne operacje, proszę zapoznać się z następującymi oznaczeniami używanymi w tym Informatorze.

Ostrzeżenie: Informacja zapobiegająca ryzyku uszkodzenia ciała podczas wykonywania danego zadania.

Ostrzeżenie: Informacja zapobiegająca ryzyku uszkodzenia elementu podczas wykonywania danego zadania.

Ważne: Należy koniecznie wykonać, w celu wykonania zadania.

UWAGA: Rady i dodatkowe informacje ułatwiające wykonanie zadania.

Gdzie znaleźć informacje

Pomoc oraz aktualizacje urządzenia i oprogramowania, należy zwrócić się do następujących źródeł:

1. Strona Internetowa ASUS

Strony ASUS na całym świecie zawierają zaktualizowane informacje dotyczące urządzeń ASUS i oprogramowania.

2. Dodatkowa Dokumentacja

Indywidualne produkty mogą zawierać również inne informacje jak ulotki gwarancji dodane przy dealerze. Nie stanowią one części standardowego pakietu.

Płyta CD z oprogramowaniem zawiera sterownik i narzędzia, które należy zainstalować na komputerze, aby obsługiwać kartę graficzną. Kliknij pozycje w menu głównym płyty CD z oprogramowaniem, aby uzyskać informacje kontaktowe do firmy ASUS, przeglądać zawartość płyty CD lub obejrzeć plik ReadMe.

• Obraz pokazany w tej instrukcji może nie odzwierciedlać wiernie obrazu wyświetlanego na ekranie.
• Niektóre sterowniki oraz programy narzędziowe zawarte na płycie CD mogą być przeznaczone tylko dla konkretnych modeli kart VGA.
• Możesz potrzebować uprawnień administratora, aby zainstalować sterownik oraz programy narzędziowe. Szczegółowe informacje znajdują się w dokumentacji systemu operacyjnego.
• Zawartość płyty CD może ulec zmianie w każdym momencie bez powiadomienia. Odwiedź stronę internetową ASUS w celu pobrania aktualizacji (www.asus.com).

Włóż płytę CD do napędu optycznego komputera. Jeśli włączona jest funkcja Autorun, automatycznie wyświetlone zostanie menu główne.

Jeśli opcja automatycznego uruchamiania nie jest włączona w komputerze, przeglądaj zawartość płyty CD w celu odszukania pliku UI.EXE. Aby uruchomić program instalacyjny płyty CD, kliknij dwukrotnie plik UI.EXE.

2. Sterownik VGA

Sterownik VGA to program umożliwiający działanie urządzenia w systemie operacyjnym. Po fizycznej instalacji karty graficznej użyj dowolnej, zalecanej w tej części metody, do instalacji, aktualizacji lub usuwania sterownika VGA.

Przy zamianie starej karty graficznej na nową kartę graficzną ASUS, należy usunąć z systemu stary sterownik karty grafiki.

2.1 Instalacja sterownika VGA

2.1.1 Instalacja w systemie operacyjnym Windows Vista i Windows 8.1 / 8 / 7 (32/64 bit)

Aby zainstalować sterownik VGA dla systemu operacyjnego Windows Vista i Windows 8.1 / 8 / 7:

1. Włóż płytę CD do napędu optycznego.
2. Jeśli włączona jest funkcja Autorun, menu główne wyświetlane jest automatycznie. Jeśli automatyczne uruchamianie jest włączone, uruchom plik UI.exe znajdujący się w głównym katalogu płyty CD.
3. W menu głównym, kliknij Install (Zainstaluj).
4. Wybierz Display Driver (Sterownik ekranu) i kliknij przycisk Install (Zainstaluj).
5. Po zakończeniu instalacji, kliknij OK w celu ponownego uruchomienia systemu.

2.2 Odinstalowanie sterownika VGA

2.2.1 Odinstalowanie sterowników VGA w Windows 8.1/8/7/Vista

W celu usunięcia sterownika VGA w systemie operacyjnym Windows 8.1 / 8 / 7 / Vista:

• Kliknij Start > Control Panel (Panel sterowania) > Programs and Features (Programy i funkcje), wybierz sterownik grafiki. Kliknij Uninstall (Odinstaluj).

3. Program narzędziowy ASUS GPU Tweak

Program narzędziowy ASUS GPU Tweak umożliwia monitorowanie i optymalizację ustawień dla uzyskania optymalnej wydajności karty graficznej ASUS.

3.1 Instalacja ASUS GPU Tweak

3.1.1 Instalacja ASUS GPU Tweak w systemie Windows® Vista / Windows® 8.1 / 8 / 7 (32/64 bitowym)

W celu instalacji ASUS GPU Tweak:

1. Włóż pomocniczy dysk CD do napędu optycznego.
2. Jeżeli włączona jest funkcja Autorun (Autouruchamianie), zostanie automatycznie wyświetlone menu główne.

Jeśli wyłączona jest funkcja Autorun (Autouruchamianie), uruchom UI.exe w głównym katalogu pomocniczej płyty CD.

1. W menu głównym kliknij Install (Zainstaluj).

Wybierz ASUS GPU Tweak i kliknij przycisk Install (Zainstaluj).

1. Po zakończeniu instalacji, kliknij OK.

3.2 Odinstalowanie ASUS GPU Tweak

3.2.1 Usuwanie ASUS GPU Tweak w Windows 8.1/8/7/Vista

W celu usunięcia ASUS GPU Tweak w Windows 8.1/8/7/Vista:

• Kliknij Start > Panel sterowania > Programy i funkcje, zaznacz ASUS GPU Tweak. Kliknij Odinstaluj.

4. ASUSAPRP

4.1 Instalacja ASUS APRP

4.1.1 Instalacja ASUS APRP w systemie Windows Vista / Windows 8.1/8/7 (32/64 bitowym)

W celu instalacji ASUS APRP:

1. Włóż pomocniczy dysk CD do napędu optycznego.
2. Jeżeli włączona jest funkcja Autorun (Autouruchamianie), zostanie automatycznie wyświetlone menu główne.

Jeśli wyłączona jest funkcja Autorun (Autouruchamianie), uruchom UI.exe w głównym katalogu pomocniczej płyty CD.

3. W menu głównym kliknij Install (Zainstaluj).

Wybierz ASUS APRP i kliknij przycisk Install (Zainstaluj).

1. Po zakończeniu instalacji, kliknij OK.

4.2 Odinstalowanie ASUS APRP

4.2.1 Usuwanie ASUS APRP w Windows 8.1/8/7/Vista

W celu usunięcia ASUS APRP w Windows 8.1 / 8 / 7 / Vista:

• Kliknij Start > Control Panel (Panel sterowania) > Programs and Features (Programy i funkcje), zaznacz ASUS APRP. Kliknij Uninstall (Odinstaluj).

5. ASUS Streaming

5.1 Instalacja ASUS Streaming

5.1.1 Instalacja ASUS Streaming w systemie Windows Vista / Windows 8.1/8/7 (32/64 bitowym)

W celu instalacji ASUS Streaming:

1. Włóż pomocniczy dysk CD do napędu optycznego.
2. Jeżeli włączona jest funkcja Autorun (Autouruchamianie), zostanie automatycznie wyświetlone menu główne.

Jeśli wyłączona jest funkcja Autorun (Autouruchamianie), uruchom UI.exe w głównym katalogu pomocniczej płyty CD.

3. W menu głównym kliknij Install (Zainstaluj).

Wybierz ASUS Streaming i kliknij przycisk Install (Zainstaluj).

1. Po zakończeniu instalacji, kliknij OK.

5.2 Odinstalowanie ASUS Streaming

5.2.1 Usuwanie ASUS Streaming w Windows 8.1/8/7/Vista

W celu usunięcia ASUS Streaming w Windows 8.1/8/7/Vista:

• Kliknij Start > Panel sterowania > Programy i funkcje, zaznacz ASUS Streaming. Kliknij Odinstaluj.

6. Inne informacje

6.1 Przeglądanie pomocniczego dysku CD

Aby przeglądać pomocniczy dysk CD:

1. Włóż pomocniczy dysk CD do napędu optycznego.
2. Jeżeli włączona jest funkcja Autorun, menu główne wyświetlane jest automatycznie.

Jeśli automatyczne uruchamianie jest wyłączone, uruchom plik UI.exe znajdujący się w katalogu głównym pomocniczego dysku CD.

1. Kliknij w menu głównym Przeglądaj CD, aby obejrzeć zawartość płyty CD.

6.2 Informacje kontaktowe

1. Włóż pomocniczy dysk CD do napędu optycznego.
2. Jeżeli włączona jest funkcja Autorun, menu główne wyświetlane jest automatycznie.

Jeśli automatyczne uruchamianie jest wyłączone, uruchom plik UI.exe znajdujący się w katalogu głównym pomocniczego dysku CD.

1. W menu głównym kliknij Contact Us (Skontaktuj się z nami), aby przejść do strony sieci web ASUS w celu uzyskania dalszych szczegółowych informacji.

6.3 Przeglądanie pliku readme

Aby przeglądać plik readme:

1. Włóż pomocniczy dysk CD do napędu optycznego.
2. Jeżeli włączona jest funkcja Autorun, menu główne wyświetlane jest automatycznie.

Jeśli automatyczne uruchamianie jest wyłączone, uruchom plik UI.exe znajdujący się w katalogu głównym pomocniczego dysku CD.

1. W menu głównym kliknij Read Me (Przeczytaj).

Program instalacyjny wyświetli następujące okno.

Dodatek: Rozwiązywanie podstawowych problemów

Jeśli po zainstalowaniu karty graficznej pojawiają się wymienione dalej objawy, przed skontaktowaniem się z pomocą techniczną spróbuj rozwiązać problem samodzielnie, korzystając z podanych tu sądowych sposobów rozwiązania problemu.

Problem	Brak obrazu po zainstalowani karty.
Przyczyna	Nieprawidłowo zainstalowana karta.
Rozwiązanie	Upewnij są,czy karta nie jest przechylona lub włozone pod $ kątem do gniażda.
Przyczyna	Nieprawidłowo podłoczony monitor.
Rozwiązanie	Sprawdź,czy kabel sygnaquowy jest prawidłowo podłoczony do monitora i karty graficznej.
Przyczyna	Karta graficzna nie jest obstrugiwana przyez posiadaną phytek $ glówna.
Rozwiązanie	Sprawdź dokumentacja techniczna dostarczoną z phyta $ glówna i sprawdź wymagane specyfikacje dla karty graficznej. (np. wymagania dotyczȩce napiȩcia AGP)
Przyczyna	Niepodłoczzone dodatkowe zasilanie karty graficznej.
Rozwiązanie	Sprawdź,czy kable zasilania dodatkowej są prawidłowo podłoczzone do zasilacza.
Przyczyna	Nieodpowsiednie zasilanie.
Rozwiązanie	Sprawdź,czy zasilacz są zapewnić zasilanie zgodnia z minimalnymi wymaganiani dotyczȩcymi zasilania systemu.
Przyczyna	Nieprawidłowe ustawienia systemowe phytek glównej (tj. połączenia panela sterowania systemu).
Rozwiązanie	• Upewnij są,ź są prawidłowo podłoczzone kable panela sterowania systemu (tj. Przelącznik zasilania, Reset). • Upewnij są,ź procesor, wentylator procesora i/lub moduły pAMI犄 DIMM są w dobrym stanie oraz,ź są prawidłowo podłoczzone.
Problem	Zle zrównoważenie kolorów
Przyczyna	KartaMZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpie NZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpiezzpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZzzpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZpieZZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbie ZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbiezbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbie
Przyczyna	MogąMZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZ pieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZpieNZ pie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZ pie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpieNZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpieNZ pie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpie NZpieNZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pieNZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZPie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZPieNZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ Pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ PieNZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ pie NZ dieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZmieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZsieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZvieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZ WieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZ wieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZwieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZnie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie ZnieZnie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie Znie ZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZbieZnie
Problem	Obraz na ekranie jest przykrećony.
Przyczyna	Monitor Nie obłąuge wymaganych ustawości wyświetlania
Rozwiązanie	Sprawȩ,czy monitor obłąuge wymagane ustawietenia wyświetlania. Patrz dokumentacja techniczna dostarczonaz monitorem.
Przyczyna	Posiadana karta graficzna nie obłąuge wymaganych ustawuminium systemowych.
Rozwiązanie	Sprawȩ,czy posiadana karta graficzna sąbe obłąźć wymagane ustawietenia wyświetlania. Patrz tabela specyfikacje dostarczonaz wraw z karta graficznej.
Przyczyna	Niektóre pliki sterownikia mogość byc użukodzone.
Rozwiązanie	Usuń bieść sterownikia graficzne i zainstaluj ponownie sterownikizkom pomocniczego dysku CD.
Przyczyna	Słabe odpradowatanie ciepla wew)ntrz odudowy.
Rozwiązanie	Sprawȩ,czy prawidłowowo dzialaja wentylator odudowy, procesor i radiator z wentylatorem i/lub wentylator karty graficznej.
Przyczyna	Za bardzo przytokatowanapamięc GPU lub VGA.
Rozwiązanie	Odtwarzanie domyjsnych ustawości czestotliwość pAMIęci GPU i VGA.

Inne problemy, które mogą się pojawić, odnoszą się do innych części lub akcesoriów systemu (tj. płyty głównej, zasilacza, monitora LCD/CRT).

ASUS