AD 7427 - Koc/poduszka grzewcza ADLER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Koc/poduszka grzewcza
Marka	Adler
Model	AD 7427
Zasilanie	220-240 V ~ 50 Hz
Moc	360 W
Automatyczne wyłączanie	Tak, po 10-15 minutach
Ochrona przed przegrzaniem	Tak (bezpiecznik termiczny)
Możliwość prania	Tak, koc można prać w pralce w 30°C
Czyszczenie pokrowca	Pranie ręczne maks. 30°C, nie używać wybielacza
Prasowanie	Nie prasować
Zastosowanie	Tylko do użytku domowego
Środki ostrożności dla dzieci	Nie używać przez dzieci poniżej 3 lat; używanie przez dzieci >8 lat pod nadzorem
Ładowarka	Ładowarka w zestawie, nie używać podczas ładowania
Powierzchnia ładowania	Tylko płaska powierzchnia, nie ładować na pochyłości
Zawartość opakowania	Urządzenie, ładowarka, przewód zasilający, pokrowiec
Działanie	Nagrzewa przez 10-15 min, następnie automatyczne wyłączenie; można ponownie użyć po ostygnięciu

Często zadawane pytania - AD 7427 ADLER

Jak używać poduszki grzewczej Adler AD 7427?

Umieść urządzenie grzewcze i podstawkę ładującą płasko na stole, wtyczką do góry. Włóż podstawkę do urządzenia i podłącz przewód zasilający. Zaświeci się lampka. Po 10-15 minutach urządzenie wyłącza się automatycznie, a lampka gaśnie. Wyjmij podstawkę ładującą: poduszka jest gotowa do bezprzewodowego użytku.

Czy mogę używać poduszki podczas ładowania?

Nie, nie wolno używać urządzenia podczas ładowania. Używaj go tylko po odłączeniu ładowarki.

Jak czyścić pokrowiec Adler AD 7427?

Pokrowiec można prać w pralce w 30°C (program delikatny) lub ręcznie maks. 30°C. Nie używać wybielacza ani nie prasować.

Co zrobić, jeśli poduszka za bardzo się nagrzewa lub nie wyłącza?

Urządzenie jest wyposażone w bezpiecznik ochronny przed przegrzaniem. Jeśli bezpiecznik zadziała, urządzenie przestaje działać. Odłącz je i skontaktuj się z producentem lub autoryzowanym centrum napraw. Nie próbuj naprawiać samodzielnie.

Czy można używać tej poduszki dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej?

Tak, pod nadzorem. Urządzenie może być używane przez osoby powyżej 8 roku życia z ograniczonymi zdolnościami, pod warunkiem że otrzymały instrukcje bezpieczeństwa i są nadzorowane. Nie nadaje się dla osób niewrażliwych na ciepło lub wymagających stałej opieki.

Jak długo utrzymuje się ciepło po automatycznym wyłączeniu?

Po automatycznym wyłączeniu (10-15 minut grzania) poduszka pozostaje ciepła przez kilka minut, a następnie stopniowo stygnie. Można jej ponownie użyć po ostygnięciu, ponownie ładując.

Czy mogę prać całą poduszkę?

Nie, tylko pokrowiec (osłona) nadaje się do prania. Nigdy nie zanurzaj urządzenia, kabla ani wtyczki w wodzie ani innym płynie.

Jakie jest wymagane napięcie zasilania?

Urządzenie działa na zasilaniu sieciowym 220-240 V ~ 50 Hz. Używaj gniazdka z uziemieniem ochronnym.

Czy bezpieczne jest pozostawienie poduszki podłączonej na całą noc?

Nie, nigdy nie zasypiaj z włączonym urządzeniem. Zawsze odłączaj przewód zasilający po użyciu. Automatyczne wyłączanie przerywa ogrzewanie, ale ze względów bezpieczeństwa nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru.

Co zrobić, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony?

Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez specjalistyczne centrum napraw, aby uniknąć ryzyka. Nie używaj urządzenia i nie naprawiaj go samodzielnie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI AD 7427 ADLER

WARUNKI GWARANCJI obowiazujana terenie Rzeczpospolitej Polskiej

Adler Sp. z o.o. ul. Ordona 2a 01-237 Warszawa zapewnia Uzytkownika o dobrej jakosci sprzetu, na ktopicy wydana jest niniejsza karta gwarancjna i udziela 24 miesiecznej gwarancji, ktora liczy sie od daty zakupu sprzetu. Uslugi gwarancjne swiadczone są po okazaniu prawidlowo wypelnionej karty gwarancjnej. Wady lub uszkodzenia sprzetu ujawnione w okresie gwarancji usuwanebeb bezplatie przyez Serwis Centralny. W przypadku zakupu sprzetu przyez przesdiembiorce (faktura VAT) okres gwarancjiwynosi 12 miesiecy.

Powyzszy zapis nie dotyczy jegnoosobwych dzialnosci gospodarczych, o ile rodzaj zakupionego sprzetu, nie jest zwiazany z profilem prowadzonej dzialnosci gospodarczej - weryfikacja w CEIDG.

W przypadku wymiany rzechy na nowa, albo po dokonaniu istotnej naprawy, okres gwarancji biegnie na nowo odchwili dostarczenia klienowirzechy wolnej od wad, lub zworcenia rzechy naprawionej. Jeziel gwarant wyminilczecrzechy, przyepis powzyszzy stosujie sie odpowiednio do czeci wymienionej. Gwarant zobowiazuju siePokryc koszty dostarczenia rzechy do serwisu na adres wskazany w karcie gwarancyjnej.

Jednakę uprawnIONy z gwarancji powinien zachowac rozsadek, wybierajc srodek transportu. Uprawnionemu z gwarancji nie przysluguje od gwaranta zwrot kosztow dostarczenia towaru -rzeczy do naprawy gwarancyjnej , przykraczajcy ekonomicznie uzasadnione koszty przywozu.

UWAGA: Sprzegt przyznaczony jest wyłączne do uzytku domowej. Naprawami gwarancyjniymi nie są objęte czynnosci zwiazane z odkamienianiem, konserwacja, czyszczemen ur.§dzenia oraz czȩci i akcesoria ulegajace zuźyciu przy normalnym uzytkowaniu. Gwarancja nie obejmuje mechanicznych uszkodzen sprzȩtu oraz wad i uszkodźemDynikłych wskutek:

-niewlasciwego lub niedgndo z instrukcja uzytkowania, przechowywnia i konserwaci;

-ingerencjiNieautoryzowanego serwisu,samowolnych napraw,przerobekizzmian konstrukcyjnych;

-uszycia niewlasciwych materiałow eksploatacynych.

-uszkodzen mechanicznych, termicznych, chemicznych i powstazych na skutek przypiecia w sieci.

-karta gwarancyjna jest nieważna bezdating zakupu, pieczeci sprechodajęcego i kopii dokumentu zakupu.

-gwarancja nie są objete elementy eksploatacjne i akcesoria w tym: elementy szklane (np. dzbanki, talerze), sznury przyłączeniowe, sieciowe, zarówki, baterie, nozyki i folie do urzadzen tnacych, nasadki miksujuce, trzechaki, mieszaki, ssawkoszczotki, rury, wieze, kubki miksujuce, glowice tnace i sita.

Reklamowany sprzęt jest dostarczy do Serwisu Centralnégo przyez Klienta w stanie kompletnym i odpowiednio zabeźpieczony na czas transportu. Po dokonnej naprawie reklamowany sprzȩ odzierany jest z Serwisu Centralnégo przyez Klienta.

Termin usuniecia wady要去 zostac wyduzony o czas potrzebny do importu niezbędnych czosci, nie dluzszy niz 30 dni roboczych. W kaźdym takim przypadku warsztat serwisowy powiadomi klien ta wyduzeniu terminu naprawy gwarancjnej. W zwiazku z koniecznosci sprowadzenia czosci zamiennych i poinformuje o nowym terminie usunięcia wady.

W przypadku stwierdzenia usterki nalezy ja zglosic w punkcie sprezazy lub w Serwisie Centralnym, ul. Ordona 2A, 01-237 Warszawa, tel. [phone] lub e-mail: [e-mail].

W zgloszeniu proszepodać swoj adres, nr Telefonu i opis uterki. Do reklamaci konieczne jest dołaczenia kopii dokumentu zakupu.

Gwarancja nie wyłacza ani nie ogranica oraz nie zwiesza uprawnien kupujacego wynikajych z przyepam ow rękojm za wady rzejczy sprezadnej.

adnotace serwisu:

SERWIS CENTRALNY

01-237 Warszawa ul.Ordona 2A

tel. [phone]

(data sprzedazy)

(pieczatka, skepui, podpis sprezedawcy)

www.adler.com.pl [e-mail]

W trosce o srodowisko..

Opakowania kartenowe oraz worki polietylenowe (PE) nalezy wrzuać do odpowiednich pojemników przyznaczonych do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych zgodnie z ich opisem. Jeźeli w urzadzeniu znajduja są baterie, nalezy je wyjac i osobno odadc do punktu zbierania i składowania. Zuzyte urzadzenia nalezy oddac do odpowiednigo punktu zbierania i składowania, gdyż znajdujasce są w nim niebezmieczne substancje moga stanowic zagrożenie dla zdrowia i srodowiska. Oznaczenia umieszczone na produktwo wskazuje, ze urzadzenia nie nalezy wyrzuać do pojemnika z odpadami komunalnymi.

Zuzyty sprezt elektryczny, to odpady, ktore zawierajasubstjcse szkodliwe dla ludzi, zwierzat i srodowiska. Substancje te moga doprowadzic do zanieczyszczenia gleby, wody lub powietrze, a poprzej to moga sie dostac do organizu mu czlowieka i doprowadzic do licznych dolegliwosci zdrowotnych, takich jak: jaburzenia wzroku, sluchu, mowy, moga rowniez doprowadzic do uszkodzenia nerek, watroby i serca, oraz wywołac choroby skóry. Substancje szkodliwe moga niece rowniez niekorzystny wptyw na ukrad oddechowy i Rozrodczy oraz doprowadzic do zamian nowotworowych. Spożycie roslin rosnących na skazonych glebach, oraz produktów powstazych z nich moze groźć w/w skutkami zdrowotnymi.

POLSKI

PRZECZYTAJ UWAZNIE. WAZNE INSTRUKCJE, ZACHOWAJ DO POZNIEJSZEGO UZYTKU.

1. Przed Rozpoczeciem uzytkowania urzadzenia przyczytać instrukcję obstugi i postepować według wskazówek w niedzewartych. Producent nie odpowiada za szkody spowodowane uzytkowaniem urzadzenia niedzgodnie z seinen przyznaczeniem lub niewość不同程度u一定程度s obstugs.
2. Urzadzenia s Foley wyłącznie do uzytku domowego. Nie uzywać do innych celów, niedzgodnych z seinen przyeznaczenia.
3. Urzadzenia nalezy podłaczyc wyłączne do gniażdka z uziemieniem 230 V ~50/60 Hz. W celu zwiekszenia bezpieczędsta uwyztkowania do jederngo obwodu prȩdu nie naleź y rownoc三点nej wączać wielu urzadzeń elektrycznych.
4. Nalezy zachować szczególna ostrożnosć podczas korzystania z urzadzenia, gdy w połȩu przybwaja daneci. Nie nalezy dopuszczacć daneci do jabawy urzadzeniem nie pozwol;dzieciom ani osobom nie zaznajomionym z urzadzeniem na和他的 uzytkowywstepnie nastawione przy bezędzów lub opiekunów, lub danei zostały doklady poinstruowane jak bezpiecznych obchodźcie są z regulatorami.

Dzieci poniżej trzechiego roku zycia, nie mogą korzystać zkiego urzadzenia ze wzglirodu na brak przywi瘴i reagowania na przyegrzanie.

1. OSTRZEJEZENIE: Niniejszy sprezt要去 by uzytkowy przy czymi powyzej 8 roku zycia oraz osoby o ograniczonej zdolnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie sączymi doświadczenia lub znajomycki spreztu, jesto obdywa są to pod nadzorem osoby odpowiadajcie za ich bezpieczędwo lub zostaly im udzielone wskazówki na temat bezpiecznych uzytkowania urzadzenia i są zwiadomycki siebezmie związanego z seinem uzytkowaniem. DzieciNie powinny baweć są spreztem. Czyszczenie i konserwacja urzadzenia nie powinna być wykonywana przy czymi, chyba są powyzej 8 roku zycia a czynnosci te są wykonywane pod nadzorem. Urzadzenia to nie sąbyć uzytkowane przy czymi niewrażliwe na ciepto, i osoby bardzo wraižiwe na ciepto, kóreNie są w stanie zareagować na przyegrzanie oraz przy czymi wymagajuć statej opieki. 6. Zawsze po zakończeniu uzywania, wyjmij wtyczke z gniaźda zasilajȩcego poprzej przytrzymanie gniaźdka ręka. NIE ciąnac za sznur sieciowy.
2. Nie zanurzać kabla, wtyczki oraz całego urzadzenia w wodzie lub内在ej cieczy. Nie wystawiaj urzadzenia na dzialanie warunków atmosferycznych (deszczu, słonca, etc.) ani nie uzywaj w warunkach podwyźszonej wilgotnosci (łazienki, wilgotne domki kempingowe).
3. Okresowo sprawdzaj stan przyzewodu zasilajść. Jeźeli przyȩwód zasilajćy jest uszkodzony, to powinien on być wymiemeniony przyez SPECIALISTyczny zakjad naprawczy weluunikność zagrozenia.
4. Nie uzywaj urzadzenia z uszkodzonym przyzewodem zasilajacym lub urzadzenie nieprawidłowo pracuje. Nie naprawiaj urzadzenia samodzielnie, gdyż grozi to porażeniem. Uszkodzone urzadzenia oddaj do wąsciwogo punktu serwisowej w celu sprawdzenia lub

dokonania naprawy. Wszelkich napraw moga dokonywać wyłącznie uprawnione punkty serwisowe. Nieprawidławo wykonana naprawa要去 spowodowej powazne zagrozenia dla uzytkownika.

1. Nie korzystać z urzadzenia w=Poblizu materialów latawopalnych.
2. Nie wolno pozostawiać wączonego urzadzenia ani zasilacza do gniazdka bez nadzoru.
3. Do zapewnienia dodatkowej ochry, wskazane jest zainstalowanie w obwodzie elektrycznym, urzadzenia rożnicowoprádowego (RCD) o znamionowym prȩź rożnicowym nie przykracznęcymi 30 mA. W tym zakresie sąȩzy zworćci są do spezialisty elektryka.
4. Nie dopuszczac do zamoczenia urzadzenia ani zasilacza. W przypadku, gdy urzadzenia wpadnie do wody, natychmiast wciagnac wtyczkę lub zasilacz z gniazdka sieciowego. Nie wolno wkladać rak do wody, gdy urzadzenia jest wączone do sieci. Przed ponownym uzyciem musi byc ono sprawdzone przyez wykalifikowanego elektryka.
5. Nie wolno chwytać urzadzenia ani zasilacza mokrymi dlońmi.
6. Urzadzenie nalezy wyłaczać kazdorazowo przy odkladiu go.
7. Nie wolno uzywać urzadzenia w povlizu wody np... pod prysznicem, w wannie ani nad umywalka z woda.
8. Jeźeli urzadzenia wykorztystupe zasilacz, nie przykrywaj go, poniewaN mogłowby to doprowadzić doNiebezpiecznego wzrostu temperatury i uszkodzenia urzadzenia. Zawsze, jako pierwsza wkladaj wtyczke do gniażda zasilania w urzadzeniu a nastepnie zasilacz do gniażda sieciowego.
9. Nie wpinaj w produit szpilek, igiel i innych metalowych przyedmiotów.
10. Nie uzywaj produktu jetzt jest mokre lub wilgotne. Naleź zostawic produkt rozwieszzone luźno w przyiewnym sąszcu aź do calkowitego wyschniecia.
11. Nie kładź kabla sieciowego na Rozgrzonym produktie. Sprawdzaj okresowo sprzęt,czy nie ma oznak zużycia ani uszkodzenia. Jeźeli wystepuju takie oznaki lub sprzȩ byniewość uzytkowy, naleź zworcie są do dostawcy przyded.go dalszym uzytkowaniem.
12. Przechowywać w suchym.), Nigdy nie kędź cięzkich przyedmiotów na urzadzeniu.
13. Nigdy nie kędź sie spać z wączonym spreźtem. Ondość wtyczné z gniażdka.
14. Przedwczieniemproduktu upewnij sie, ze jest ono rowno Rozlozone, nie ma załaman ani pofal dowan.
15. Okrycie Produktu möglich być prany pralce w temperaturze 30^ . Mnżna prać ręcznia. Prźed praniem odźacz kabel zasilajść i kontractor.
16. Nie wolno urzadzenia prasowac!
17. Sprzęt ten nie jest przyznaczenia do uzytkowania medycznégo i szpitalach.
18. Urzadzenie powinno ostygnac przyskadowaniem.

19. Urzadzenie möglich być uzytkowane tylko z typami odejmowalnych elementów podanymi w oznakowaniu spreźtu.

20. Urzadzenia jest wyposzazone w bezpiecznik chroniacy przydezegrzaniem, który nie powinien zadziać podczas uzytkowania zgodnégo z przyeznaczeniem spreźtu. W przyypadku zadziałania bezpiecznika, urzadzenia przyestanie działć, spreźtu musi zostać zworócony do wytwórcy lub是我的o przyxDawciela w celu naprawy.

Opis urzadzenia

1. Urzadzenie 2. Ladowarka 3. Kabel zasilajcy 4. Obudowa 5. Kontrolka

Jak uzywac?

1. Przed ladowaniem unto ogrzewacza (1), umiesz ogrzewacz i stojak do ladowania (2) plasko na stole za z kontrlka skierowana do góry, a nastepnie wólź stojak ladowania (2) do podgrzewacza i podłucz zasilanie.
2. Podgrzewacz wyłączy są, a lampka kontrlna (5) zgaśnie po 10-15 minutach ogrzewania. NatestPNie wciagnij stojak do Ładowania, podgrzewaczność swobodnia uzywać bez stojaka do Ładowania.
3. Gdy ogrzewacz ochlodzi sie, mozesz pogrzać go ponownie.

Wygasanie:

1. Nie uzywaj podczas ludowania.
2. Nie laduj pod katem lub w pozycj pionowej
3. Laduj tylko na plaskiej powierzchni.

Aby wczysićPokrowiec (4) pierz ręcznie w wodzie 30C. Nie uzywaj wybielacza.

SPECYFIKACJE

Napiécie: 220-240 V ~ 50 Hz

Moc:360W

ADLER

EUROPE