SPBT5000BK - Głośnik NEDIS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Głośnik przenośny Bluetooth
Marka	Nedis
Model	SPBT5000BK
Wymiary (Dł. x Szer. x Wys.)	255 x 250 x 70 mm
Waga	175 g
Wersja Bluetooth	V5.0
Zasięg Bluetooth	10 m
Moc RMS	2 x 1,5 W
Moc szczytowa	2 x 4,5 W
Pasmo przenoszenia	110 Hz - 16 kHz
Wbudowany mikrofon	Tak, do rozmów głośnomówiących
Odtwarzanie z karty microSD	Tak
Typ baterii	Litowo-jonowa (14500)
Pojemność baterii	800 mAh
Czas ładowania	Około 3 godziny
Czas pracy (odtwarzanie / rozmowa)	Do 10 godzin
Zasilanie ładowania	5 V / 1 A
Główne funkcje	Odtwarzanie audio przez Bluetooth, karta microSD, rozmowy głośnomówiące, regulacja głośności, poprzedni/następny utwór
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką, suchą szmatką; nie zanurzać w wodzie
Bezpieczeństwo	Nie wystawiać na działanie ciepła, ognia ani wilgoci; nie modyfikować produktu
Części zamienne i naprawa	Naprawa wyłącznie przez wykwalifikowanego technika; nie dołączono części zamiennych
Informacje ogólne	Przeznaczenie: odtwarzanie audio i rozmowy telefoniczne w trybie głośnomówiącym; deklaracja zgodności dostępna na stronie nedis.pl

Często zadawane pytania - SPBT5000BK NEDIS

Jak włączyć głośnik SPBT5000BK ?

Przytrzymaj przycisk zasilania (A④) wciśnięty przez 3 sekundy, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie. Dioda LED stanu zaświeci się, a dźwięk potwierdzi włączenie.

Jak połączyć głośnik przez Bluetooth ?

Włącz głośnik, tryb parowania aktywuje się automatycznie (dioda LED miga). Włącz Bluetooth w telefonie lub tablecie i wybierz 'SPBT5000' z listy urządzeń.

Jak naładować głośnik ?

Otwórz osłonę ochronną (A⑧), podłącz dołączony kabel micro USB do portu micro USB (A⑩), a następnie podłącz drugi koniec do ładowarki USB (5V/1A). Czerwona dioda wskazuje ładowanie, gaśnie po zakończeniu.

Jaka jest żywotność baterii ?

Czas pracy wynosi około 10 godzin odtwarzania lub rozmowy po pełnym naładowaniu trwającym 3 godziny.

Jak używać karty microSD ?

Włóż kartę microSD do przeznaczonego miejsca (A⑪) po włączeniu głośnika. Odtwarzanie utworów rozpocznie się automatycznie. Użyj przycisków do sterowania odtwarzaniem.

Jak odebrać połączenie telefoniczne ?

Naciśnij przycisk odtwarzania/pauzy (A①), aby odebrać lub zakończyć połączenie. Przytrzymaj ten sam przycisk, aby odrzucić przychodzące połączenie.

Jak przejść do następnego utworu ?

Przytrzymaj przycisk głośności+ (A③), aby przejść do następnego utworu. Przytrzymaj przycisk głośności- (A②), aby wrócić do poprzedniego utworu.

Co zrobić, jeśli głośnik się nie włącza ?

Upewnij się, że bateria jest naładowana. Podłącz głośnik do ładowarki i odczekaj kilka minut przed ponowną próbą. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z obsługą klienta.

Jak wyczyścić głośnik ?

Użyj miękkiej, suchej szmatki do czyszczenia powierzchni. Nie używaj chemikaliów ani środków ściernych, nigdy nie zanurzaj głośnika w wodzie.

Czy głośnik jest wodoodporny ?

Nie, głośnik nie jest wodoodporny. Nie wystawiać na wilgoć lub zachlapanie, nie ładować, gdy jest mokry.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SPBT5000BK NEDIS

PL Przewodnik Szybki start 46

(EL) Oδnyóç yρήyopnç εKKívnônc 49

SK Rychly námod 53

CS Rychly námod 57

RO Ghid rapid de initiere 60

A

Bluetooth® neck speaker SPBT5000BK

Głosnik Bluetooth® na szyje SPBT5000BK

Więcej informacje znajdziesz w rozszerzonej instrukcji obstugi online: ned.is/spbt5000bk

Przeznaczenia

To urzadzenie jest przyznaczone do odtwarzania dzwieku i prowadzenia rozmów telefonicznych bez uzycia rak.

Wszelkie modyfikacja produktu mogąmieć wptyw na bezpieczność, gwarancje i dzialanie.

Liasta częsci (ryc. A)

① Przycisk odtwarzanie / pauza
⑤ Kabel micro USB
⑨ LEDowy wskaznik Ładowania
(2)Przycisk Gósnosć-
⑦ LEDowy wskaznik stanu
(10) Gniazdo micro USB
③Przycisk Gósnosć+
(8) Osłona zabeźpieczajęca
(11) Gniazdo karty microSD
(4) Węczynik zasilania

Instrukcje bezpiecznychstwa

OSTRZEZENIE

• Urzadzenie nalewy eksploatować wyłącznie w sposob opisany w niniejszej instrukcjji.
• Nie uzywaj produktu, jesti jakakolwiek seinenczec jest zniszczona lub uszkodzona. Natychmiast wymiń uszkodzone lub wadliwe urzemdenie.
• Ten produitmightecserwisowanywylacznieprzez wykwalifikowanegoserwisanta,abyzmniejszycryzykoporażenia pradem elektrycznym.
• Nie法律法规, gdy Produkt jest mokry.
• Ješli wystapić problemy, odžac urzadzenie od gniazdka elektrycznégo i innych urzadzen.
• Nie upuszczaj produktu iunikaj uderzania go.
• Nie wystawiaj urzadzenia na bezposrednie dzialanie promieni sstonecznych, otwartego ognia lub ciepla.
• Nie zanurzaj produktu w wodzie.

Ladowanie (Rysunek A)

1. Otwórz zaśćpę ochronna A (8), aby odślonić gniażda.
2. Podlacz kabel micro USB A 5 do gniażda micro USB produktu A10.
3. Podźacz drugi koniec kabla micro USB A (5) do zasilacza USB, aby naładowaN Produkt.
   LEDowy wskaznik Ładowania A 9 swieci na czerwono podczas Ładowania.
   LEDowy wskaznik Ładowania A 9 gaśnie po zakończeniu Ładowania.

Parowanie z urzadzeniami Bluetooth

1. Nacijsnij przycisk zasilania A 4,aby wączyć produkt.
2. LEDowy wskaznik statusu A (7) zaȩwiedci są, a urzadzenia wyemitujue sygnat dzwiekowy wskazujucy,źtryb parowania jest aktywny.
3. Aktywuj Bluetooth w zródle audio i połacz sie z produktem (SPBT5000).

Odtwarzanie dzwieku z karty microSD

1. Nacijsnij przycisk zasilania A 4,aby wączyć produkt.
2. Włódz nowa kartę microSD do gniażda kart microSD A ⑪
3. Utwory zapisane na karcie microSD besteht odtwarzane automatycznie. Uzyj przycisków do sterowania dzwiekiem.

Nawiązywanie połaczenia teleonicznych

Wbudowany mikrofon umozliwia wykonywanie połaczenia telefonicznych bez użycia rąk.

Gdy gólsnik zostanie podłoczony do Telefonu przy bez Bluetooth, połaczenia telefonicznę besteht automatycznie przyzekierowywane na gólsnik.

• Nacijsnij A ①, aby odebrać lub zakończyć połaczenia telefoniczne.
• Przytrzymaj A ①, aby odrzucić połączenia telefonicze.

Funkcje przycisków (Rysunek A)

A①

Przycisk odtwarzanie / pauza

Nacijsnij, aby Rozpoczć lub wstrzymać odtwarzanie muzyki.

Przytrzymaj, aby odłaczyc Bluetooth.

Nacijsnij, aby odebrac lub zakończyc połaczenia telefoniczne.

Przytrzymaj, aby odrzucić połącenie telefoniczne.

A②	Przycisk Głowosć-	Naciśnij przyczysk, aby zmiejejszyć goływość. Naciśnij i przytrzymaj, aby przyjeść do(ndapestnégo) utworu.
A③	Przycisk Głowosć+	Naciśnij przyczysk, aby zȩghtszyć goływość. Naciśnij i przytrzymaj, aby przyjeść do(ndapestnégo) utworu.
A④	Przycisk zasilania	Naciśnij i przytrzymaj przyez 3 sekund, aby wączyć lub wyłączyć produkt.

Specyfikacja

Produkt Głownik Bluetooth® na szyje
Numer katalogowy SPBT5000BK
Wymiary (d. x szer. x wys.) 255 x 250 x 70 mm
Waga 175 g
Mikrofon Wbudowany
Kanały Stereo
Wyjscie audio RMS 2 x 1,5 W
Szczytowe wyjscie audio 2 x 4.5 W
Czułość 80 dB
Zakres częstotliwość Bluetooth 2402 - 2480 MHz
Wersja Bluetooth® V5.0
Odlegość transmisji 10 m
Maksymalna moc transmisji 2 dBm
Maksymalne wzmocnienie sygnatu antenowego	-0,58 dBi
Typ akumulatora	Litowo-jonowa (14500)
Pojemnosć baterii	800 mAh
Moc wejsciaładowania	5 V / 1 A
Czasładowania	±3 godziny
Czas odtwarzania / rozmowy	Do 10 godzin
Sterownik	Ø 33 mm

Impedancja 4 Ω

Charakterystyka czestotliwośćowa 110 Hz - 16 KHz

Deklaracja zgodnosci

Niniejszymirma Nedis B.V.deklarujekajo producent, ze produkt SPBT5000BK naszej marki Nedis,produkowany w Chinach,zostaf przytestowy zgodnia ze wsystkimi odpowiednimi normami i przypisami WE oraz ze we wsztkich testach uzyska on pozytwyny rezultat. Obejmujeto, ale nie ogranicza sie do Rozporzadzenia RED 2014/53/UE.

Pełną deklaracje zgodnosci (oraz kartę danych bezpieczność, sąsi dotyczy)., można znaleźć i pobrać tutaj: webshop.nedis.pl/SPBT5000BK#support Aby uzyskać dodatkowe informacje dotycząze zgodnosci, skontaktuść z obstugę klienza:

Strona www: www.nedis.com

E-mail: [e-mail]

Telefon: [phone] (w godzinach pracy)

Nedis B.V., de Tweeling 28

5215 MC's-Hertogenbosch, Holandia.

Oδnyóç yρήyopçεKKÍVŋσç

Hxεio λαιμου Bluetooth® SPBT5000BK