HC 6859 - Prostownica do włosów SEVERIN - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI HC 6859 SEVERIN

Przed przystapieniem do eksploataci jerzadzenia nalezy dokladnie zapoznać sie zniniejsza instrukcj.

Podlącenie do sicci zasilajacej

Nalezy sprawdzić,czy napiecie sieciowe zgadza sie z napieciem podanym na tabliczeznamionowej urzadzenia. Niniejszy wyrozbgodny jest z obowiazujacymi w UE przyopsisami dotyczymi oznakowania produktu.

Zestaw

1. Wyswietlacz
2. Uchwyt
3. Oblacany przywoźd zasilajczy
4. Przycisk zwickszenia temperature +
5. Przycisk zmiejszenia temperature
6. Włacznik On/Off
7. Generator efektu IONIC
8. Plytka ogrzewajca

Instrukcja bezpieczneistwa

Uwaga! Urzadzenia nie wolno uzywać w poplizu wanny, prysznica, basenu, nad zlewem wypelnionym woda lub jakimkolwiek innym zbiornikiem z woda. Naleź chronicu urzadzenia przy widgocią iNie dotykać go mokrymi rękami.
- Niebezpieczentwo istnieje nawet wtedy, kiedy urzadzenie nie jest uruchomione, ale znajduje sie w povlizu wody. Po zakończeniu czynnosci nalezy zawsze wyjac wtyczke z gniaźdka, szczególnie jesti urzadzenie uzywane bylo w lazience. Dodatkowym zabezpieczeniem boze zamontowanie w instalacji domowej specjalnégo automatycznégo wylącznika prädu o wartosci nieprzekraczajȩc 30mA (IF<30mA). Najlepiej w tym celu skonsultować sie z wykwalifikowanym

elektrykiem.

• Plytki ogrzewajce Rozgrzewaja sie do bardzo wysokiej temperatury. Uwaga: kontakt skóry z tymi elementami要去 spowodowej oparzenia. Nie dotykać innych czȩci urzadzenia niz uchwyt.
  Aby nie zniszczyc wlosow wskutek oddziaływnia wysokiej temperatury, kaźdorazowy kontakt wlosow z plytkamiogrzewajacymi danezy ograniczyc do kilku sekund.
• Urzadzenie nie nada se do modelowania syntetycznych peruk lub tresek. Wysoka temperatura要去 zniszczyc syntetyczny material.
• Przed uzyciem urzadzenia nalezy dokladnie sprawdzić,czy了我的 korpus i wszymstkie elementy czynnosciowe są sprawne iNie nosza sladow uszkodzenia. Jeźeli urzadzenia spadło na twarda powierzchnie, nie nadaje są do dalszego uzytku, gdyż nawet najmiecjsza, niewidoczna uterka powstała z tego powodu,MZe mięc ujemny wplyw na了我的 danejanie i bezpieczędwo uzytkownika.
• Nalezy regularnie sprawdzać,czy przewód zasilajacy nie jest uszkodzony. W przypadku jakiegokolwiek uszkodzenia przewodu, nalezy natychmiast zaprzestac uzywania urzadzenia.

• Aby zapobiec zniszczeniu przyzewoduzasilajacego:

• nie nalezy go wyginać ani skręcać, szczególnie jestli znajduje są on poza obudowa urzadzenia,

• nie{nalezyciagnacza przewód,
  -nie nalezy owijać przywodu wokóf urzadzenia.

• Nie zostawiac wączonego urzadzenia bez nadzoru.

• Nalezy zwracć szeczólna uwage na to, by gorace częsci urzadzenia nie wchodźny w kontakt ze skóra glowy, uzami lub twarra.
  Nalezy uwazać, aby przywośd zasilajacy nie dotykał zadnych gorących

elementów.

Wtyczke nalezy wyjac z gniazda elektryczneo:
- po zakończeniu przy;
- w przypadku stwierdzenia usterki urzadzenia;
- i przyd przystapieniem do czyszczenia.
Wyjmujac wtyczke z gniazdka nie szarpa c za przywod.
W czasie uzywania urzadzenia i zaraz po zakoningieniu czynnosci nie wolno go klasc na powierzchniach wrazliwych na wysockie temperatury.
- Urzadzenia nie jest przyznaczone do uzytku przyez osoby (tamze daneci) o agraniczonych zdolnosciach motorycznych, sensorycznych lub umysłowych, ani osoby, którym brakuje doswiadzenia i stosownej wiedzy, chyba ze są one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczność, kóra instruuje jak bezpiecznie korzysta z urzadzenia.
Dzieci powinny znajdować sie pod stał opieka, aby nie dopuścić do uzywania przy bez irzungzenia jako zabawki.
Uwaga: Nie pozwalać, aby daneci miątry dostęp do elementów opakowanía, poniewaz moga one spowodstaw zagrozenia, np. uduszenia.
- Za szkody wynikić z nieprawidłowego uzywania spreźtu lub uzytkowania niedzgodnego z instrukacja obstrugi winę ponosi wyłączne uzytkownik.
- Urzadzenie przyznaczone jest do uzytku domowego, aNie przyemysłowego.
Zgodnie zzasadami bezpieczędwa i w celuuniknięcia ryzyka, wszelkie naprawy urzadzen elektrycznych musza byc wykonywane przy wykwalifikowy i upowaźnioni do tego personel. Dotyczy to rownik z tymiany przyzewodu zasilajacego. Jesli urzadzenia wymaga naprawy, prosimy wyslac je do jakego z naszych działow obstugiientsa. Odpowiedie adresyznajduja sie w karcie gwarancynej w jejzyku polskim.

Funkcja IONIC

Funkcja IONIC pomaga nada wlosom blasku i delikatnosci poprzej zapobieganie ich elektryzowaniu sie. Generator IONIC wytwarza oblok jonów ujemnych zapobiegajcy odstawaniu wlosów, które powodOWane jest przyczladunki dodatnie. Funkcja IONIC wącza sie automatycznie.

Przed uzyciem urzadzenia po raz pierwszy

Przed uzyciem przytrzeć urzadzenia oraz płytki ogrzewajacelekko wilgotnasciereczka.

Ustawianie temperature

Aby nie uszkodzic wlosów, zawsze sązy zaczynać od nizszego ustawienia temperature, np. 130 - 150^ - w przypadku wlosów cienkich lub wraiwiych, lub 160- 180^ - w przypadku wlosów grubszych. Jeźeli wlosy prostuju sie juz przy tym ustawieniu, nie ma potrzeby podwyzszać temperature, poniewaz ta juz ustawiona jest optymalna.

Obshuga

• Urzadzenie stosowac wyłacznie na suchych lub sprawie suchych wlosach.
• Włoźcy wtyczkę do kontaku.
  -Uruchomic urzadzenie za pomocagwcznikaOn/Off.
• Stosujac sie do powyzszych instrukcji ustawic zadany poziom temperatury za pomocą przycisków regulatora temperatury. Migajcy wskaźnik swietlny oznacza Rozpoczecie Rozgrzewania urzadzenia.
• Podczas nagrzewania, urzadzenie powinno znajdować sie na twardej, odpornej na wysocka temperature powierzchni.
• Po osiagnieciu ustawionej temperatury wskaznik swietlny przestanie migać i zostanie podswietlony na state.
• Chwycic kosmyk wlosow jak najblizej skóry i umieść go między plytkami ogrzewajacymi.
• Scisnac ramiona urzadzenia na wtosach i

delikatie przeciagnac je przyez kosmyk wlosow, od nasady po koncownik.

-Rozewrzc ramiona urzadzenia.
- Sprawdzić,czy włosy ułoźty są węzadany sposob.
- Chcak uzyskać wyrażniejszy efekt, nalezy powtorzyc czynnosć, pozwalajac Rozgrzanym pplytkom na dluzsze oddziaływanie na wlosy.
Wtyczke nalezy wyjmownik z gniażdka po zakończeniu przy.

Konserwacja i czyszczenie

• Przed przystapieniem do czyszczenia nalezy zawsze poczekaacz urzadzenie calkowicie ostygniie.
• Nie zanurzać urzadzenia w wodzie, ani nie myc go woda, poniewaz grozi to porazeniem przem.
• Do czyszczenia nie stosowej zranych roztworów, ani sroków scierajych.
• Obudowę urzadzenia są czyscić lekko wilgotna, gladka sciereczka.
• Płtykogrzewajace można czyszcielekko wilgotnę sciereczka z dodatkiem lagodnego detergentu. Po czyszczeniu wytrzechy pltyk do sucha.

Utylizacja

Nie nalezy wyrzuac starych lub zepsutych urzadzen do domowego kosza na smieci, lecz oddawac je do specialnych punktow zbiórki.

Gwarancja

Gwarancja na produkt obejmuje wady materiaiu i wykonania przyez okres dwoch lat od daty zakupu produktu. W ramach gwarancji producent zobowiezujie sie do naprawy lub wymiany wszelkich wadliwych elementów, pod warunkiem, ze produkt zostanie odniesiony przyze klienla do punktu zakupu, a poźniaj odeslany przyez sklep do serwis centralnegow Opolu, prowadzonego przyez firme Serv-Serwis Sp.z o.o. Aby gwarancja zachowa waźnosć, urzadzenia musi byc uzywane zgodnie z instrukcjä i nieMZebyc modyfikowane,

naprawiane lub w jakikolwiek sposob naruszane przyez niedupoważniona do tego osobe, aniuzzi uszkodzone wwyniku nieprawidlowego uzycia.

Gwarancja nie obejmuje naturalné zužycia, ani elementów latwo thukćych sie, jak szkło, elementy ceramicczne, zarowy itd. Niniejsza gwarancja nie ogranicza ustawowych spraw konsumenta ani innych spraw, jakie konsument posiada zgodnia z obowiużucymi przyepsami, któ dotyczzakupu przydmiotów uzytkowych. Jeźeli urzadzenia przystanie dzialac prawidlowo i musi dostac odeslane,NSEZY je dokladnie zapakowa i dołaczyc imie, nazwiski i adres nadawcy oraz przyczyne odeslania. Jesli urzadzenia jest nadal na gwarancji, prosze takze dołaczyc paragon zakupu, lub fakture zakupowa.

Voxevn wuwoatos

Ayantoiπελατες,

Iqiv xonouoioeTe Tn ouoxevn,
deltae ngooextua tig axolovtheta.
OmyieS.

Suvdeon mTv naooxn nExtoxov gnuato

Bebawtheta oTu n taon tov naextqixov
qevmuotosovxogmooierte ovubadie
ueavtnov avaygopaetau otn ovoexnu.
To pooiov avtov oumuogpwvetau e oles tig
woxyoos odnyies ts EE neoi avayqaipns
otoxieov.

Ta eon ts ouoxevns

1.Oθóvη
2. Xeiooλαβη
3. Πειστοερόμενο ηλεχτοχό χαλδδι
4. Kovuniελεγχονθεμαοχασας +
5. Kouvpi q u o x q a o i a g
6.
7. Movába tagaywyns με λειουγία IONIC
8.Πααθεανοη

EnuaovxoiXavovc aopaleo

• Iqoox: Mn xonouoioite tN

ovoxevn xovta otyn
muavieqa, to vtouc, to
viTnga, ouTE xovTa 08
piiveg n oiooDnote aAlo
eogoc vego.

PiooataeveTe Tn ovoxevn ao Tnv vyaia xai mny tn xeiigcote u E Bqeyueva xieqa.

Mny tootheite tn ouoxevn xovta o e eon onov vaoxv nego axoua n otav n ouoxevn dev leitovoyei diotu vaoxyi xivduvo. Etoi, av xnooioite tn ouoxevn oro lovtgo, nava byacte to nextuo raawdoia ao tny npica metatn xgon. Mogate va eaoaioe eranoeov qootaia av ynataoote eva diaoxoTn

xuawuatoaueyioon xiaoopaaleia
nov dev vneqbaivei ta 30mA (IF < 30mA) ornv xevtgixn oas
naextgixn yxaataoan. Naqaiaoloue,
ovmuovlevte evav eidixevvEvO
naextgofoy.

Ou 0eouoaoie tsv 7aov Oeauvng qavovn oov uynlcs Tue. H eapn autov twv eov m to deqa evexouevwva noxaleoe vuaata.Mnv aYcTe xaveva eog ts os oxevns extos aoTnv neoohn tsx woaabns.

Tva aaoqevxtheta n qoxnon babns
ota maaiia eaiiag ts vynls
0eouxqoias, n eaqn eetovv
maow xawv 1axov theqavong
Pee va neogicetat oegina
devtgoaeta tv ahe qoga.

Mn xonouoioite tn ouoxeun oe nootis, qoo0hnxes n eogovxc ago ovthetai ngia. H 0eouoteta mnoqiv aataotgpsi ts ouvthetaxcs ivgs.

• Niv xonouoouoTe Tn ouoxevn, 0a va eEyEeTgooextia Tnv
  xuia oovada, a0w sai a0e
  Eagtnua, ia tvxov Eaattmuata. Av n
  ovxevn, ia naqadeiyua, exi neoi oe
  oxanog Eunipaveia, dev th a ngelv
  Xonouoountei gava, axoum x av n
  zeta dev qaiyetal onuogei va
  noosaolei nooBmaota otny aoqaaln
  lambda ngxvns.

• Θα πεπειν εξεταζετε τακτία το ηλεκτοχό αλώδιο για τυχόν ενδειξεις βλαβης. Σ επεριτωήσου βοεθει τέτοια βλαβη, δεν θα πεπειν αχημομοιειτε πλεόν τη συούνη.

• _ aToqevxtheta nTooXaonBlaBns 0to nExToxO xawdo,

-um lyviCte n mTeqdeEvTe to xAoDio, 1dtaiTeqa oTo onuEio oTov Byaivei aTo TnepiBna,

• mny toaβατε to αλόδιο,
• unv tvaiyTe to nExTox xalodio yogw aTo Tn oovzevn.

Mnv aqnvTe Tn oovxevn Xoqi eunon nata n xonm n5.

• Iqooexe wote va unv e0ouv ta 0eua uon tno ouoxevno oe eaepn me to qixwto nro xepaalno, ta auia n to npocno.
  Mny aqnvte to xalodvo va ayicoi oioobnte 0eguo onuio tno ouxevno.
  Φqovriεπavtoe vaβyαεte to qis tov nλεxτοικον xαλωδiouv aπo tnv πoiα

• meia th xion,
  -0eπεiπtoonβλαβηs,αα

• _GIV to 2a0agioo ovoxevis.

Otav to qio tou nExtoqov xalomega aio tnV ngica, note mTvqaate to nExtoxio xalomega. Na πavte navtao qio.
Kata tn diagxia n aoeo oeta tn xonn tno ouoxevno, mny tnvtonoetate eanov oe enipavaeo nov evau evaotheo otn thequovn.
H ouoxevn autn dev nooogicetau yia xon ano oonoiobnote atouo (neuaubavouevwov tw naidowv) me uweveo owatixe, aothetaqio n diavontxoe 1axotnte, n aot aotuo Tov dev exi neiga xu ywoeio, exto av eitra n av tov exovd othe oyio ia th xon nto ouoxevno aot aotuo to otoiv vEvthuvy ta tv aopaaia tou.
Ta naia 0a nqeir va eirnqvvtau yia va eaoqaioei or dev naiovu tnoovxv.
- Iqoox! Ta naia gnepie va naqaevovu maogia ao ta vlaovaovxvuaio, eaeiEivai duvntxoo Euxivduva, x.vivdvvoo aopvila.
ev qoovue xuaia ev0vyn ia nmuoe Tov poxaovvtai loyawavaoevno Xnno n eEiDn dev exovnu ngnoi ou npogoo oDmyieo.
Hovoxevn autn npooqicetau mvo yaoiax n xai oxi yia eayelmuatixn xion.
- Iua va tneite too xavoveo aopaleao xva va aonopevye πthavovooivdvouvo, va qovtiεte o EIOxveo tow

nExToxov OoEvov Xau n
avXataotaon tov xawdiou va yivetau
ao Eoixevmuevovo Teyixovo.
eepiTOWN EIOXevno, oTeilte Tn
OoXevn OE eva aO ra zevta
Eeunqentno n eAatov mao. Oa Boite
tio dievthuvoeio oto naagntma tou
eyxuoidiov.

Aerovoyia IONIC

H IONIC 元 己 va exovv ta oao ma xai aana n
eupavion eien anotgeen t n dnuovgyia
oataxov nExxtqiouov enioga ota
maaia. H uovada naagaywno IONIC a a y e i eva Vveoo aqvntixov ivvtov> yva mny ta maalia eiaiao qogiov.

H IONIC a auata.

Iqv aio thy aofoyn

Nqiv aio tn xon, 0a gnenei va
XaogioeTe tn ovovn nai tio nnaxeO
Thequavono oovntovtao ta eva Ea qpa
Boeyevo navi.

Euaoyn 0eouoxoia

Tva aaoepvetyan no oxnon balno 0ra maaiia, va aoxiTe navta u e mua qoohm xamnno 0eouxgaoiao, 130- 150^ ia n evaiooeta maia, 160- 180^ ia nio vxa maia. Av mnoegite va iawote ta maia oe autn tn gooon oe dvo xovoo, dev eiva anaqattnm ua neqautegw auigon tno 0eouxgaoiao, xafo exei ndn enitveuxthetai n beaiotn quoumon.

Aetovogyia

e-mail: [e-mail]

Portugal

Novalva

Zona Industrial Maia I