HM1300 - Patelnia Eldom - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - HM1300 Eldom

INSTRUKCJA OBSŁUGI HM1300 Eldom

/PL/ Usuwanie wyeksploatowanych urzadzen elektrycznych i elektronicznych (dotczy krajów Unii Europejskiej i innych krajów europejskich z wydzielonymi systemami zbierania odpadów).

Ten symbol na produkcie lub jeg opakowaniu oznacza, ze produkt nie powinien byc zaliczany do odpadow domowych. Nalezy go przekazać do odpwiedniego punktu, kóty zajmuje sie zbieraniem i recy Klingiem urzadzen elektrycznych i elektronicznych. Prawidowej usuniecie produktu zapobiegnie potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla srodowska naturaInego i zrodowa ludzkiego wynikajych z obecnosci substancji niebepezpiecznych w produkcie. Urzadzenia elektryczne naledy oddac tak, aby agronomicczy和他的 ponowne uzycie i wykorzystanie. Jezelw urzadzeniu znajduja są baterie nawie je wyjac i oddac do punktu skladowania obsoNo. URZADZENIA NIE WRZUCAc DO POJEMNIKA NA ODPADY KOMUNALNE. Recykling materialów pomaga w zachowaniu surowcow naturalnych. Aber uyzskac szeczogolowe informacja o recyklingu tego produktu, nalezy sie skontatkłowac z władzami lokalnymi,firmawiadzca ustugi oczyszczania lub sklearnpem, w kótrym produkt dostal kupiony.

Przed pierwszym użyciem naleź uwaźnie zapoznać są z caloscią tresci niniejszej instrukcj.

Nieprzestrzeganie podanych nizej ostrzejeń, dotycznych bezpieczenstwa i wskazowej bezpiecznych, sąbyć przyczyna porazenia pradem elektrycznym, pożaru i/lub powaznych obrażen.

Zachowaj wszystkie ostrzezenia i wskazowy dotyczace bezpiecznych, aby moc skorzystać z nich w przyszȩsci.

1. Urzadzenie nalewy podlączyć do sieci zgodnej z parametrami prȩdu podanymi na obudowej.
2. Grzejnik nieMZe znajdowaCsi bezposrednio pod gniazdemzasilajacym.
3. Miejsce ustawienia urzadzenia powinno zapewniać了我的 stabilnosć. Przewód przyłączeniowy nie sąze przybebęgać w poplizu otworów wylotowych goracego powietrza. Przewód nie powinien być sąze przygniatany lub prowadzony w poplizu ostrych krawędzi. Naleź uwaźć, aby przyzewód zasilajść mye stykał są z ostrymi krawędziami oraz goracymi powierzchniami
4. Naleź y zawsze odłączyć urzadzenia od sieci przy czyszczemieni i konserwacja, w razie nieprawidłowego dzialania oraz po zakończeni uzywania - POCZEKAĆ Aź WYSTYGNIE.
5. Urzadzenie nalewy odłaczać od sieci zawsze poprzejść poziągniecie za wtyczke aNie za przywoźd zasilajść.
6. Nigdy nie uzywać urzadzenia w=Poblizu prysznica, wanny, umywalki, basenu itp.
7. Urzadzenia nie wolno zanurzać w wodzie lub spryskiwać.

8. Nie uzywać w=Poblizu materialów Łatwopalnych jak meble, pościel, papier, ubrania, załony, wykladziny itp. oraz materialów, ktorę mogą ulec deformacje.

9. Nie uzywać w pomieszczeniach podwyźszonego ryzyka wybuchu gazu oraz gdzie uzywa są palnych Rozpuszczalników, lakierów lub klei.

10. Nie uzywać na wolnym powietrzu.

11. Uzywać tylko w pozycji pionowej.
12. Nie dotykać urzadzenia mokrymi lub wilgotnymi dlońmi lub stopami.
13. Przenosić urzadzenia tylko za pomocą uchwytu.
14. OSTRZENIE: Nie pozwolć, aby daneci lub zwierzęta miały dostęp do urzadzenia. W czasie eksploataci temperatura powierzchni grzejnika sąbe być dosyc wysoka.
15. W czasie pracy nie zakrywać urzadzenia ubraniami ani innymi tkaninami.
16. Nie zaślaniać otworów wentylacyjnych.
17. Nie stosować urzadzenia do suszenia ubran.
18. Niniejszy sprezt besteht byc uzytkowy przy czȩci w wieku co najmiej 8 lat i przy czȩby o obniżonych sąwośćciach fizycznych, umysłowych i osoby o braku dozwiedczenia i znajomość sprzȩtu,łąli zapewnIONy zostanie nadźór lub instruktaż odnośnie do uzytkowania spreźtu w bezpieczny sposob, tak aby zwiagini z tym zagrozenia były zrozumiale. Dzieci nie powinny baweć są sprezmem. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacje spreźtu. Naleź trzymać urzadzenia oraz了我的ego przydwód z dala od czymi.
19. Osłona elementów grzejnych ma na celu zapobieganie bezposrechniemu do nich dostepowy i musi być na sąjscu, gdy grzejnik jest w uzyciu.
20. Osłona elementów grzejnych nie daje pełnej ochrony dla mazych;dzieci i osob niedośćnych.

21. Nie wolno pozostawiać wączonego urzadzenia bez nadzoru.

22. Nalezy odłaczyc urzadzenia z sieci w czasie gdy jest nieuzywany.

23. Przed schowaniem urzadzenia nalezy odczekać aż ostygniie.
24. Naleź regularnie sprawdzaćczy przywośd zasilajść i sąze urzadzenia nie ma jakichkolwiek uszkodzen. Nie wolno sączyc urzadzenia sązyli uszkodzenia zostano stwierdzone.
25. Nie uzywać w przypadku uszkodzenia przyzewodu zasilajść, gdy urzadzenia spadło lub zostano uszkodzone w inny sposob.
26. Napraw spreptu besoin dokonać Jedynie autoryzowy punkt serwisowy - wykaz serwisów w zaączniku oraz na stronie www.eldom.eu. Wszelkie modernizacja lub stosowanie innych nied oryginalne czeci zamiennych lub elementów urzadzenia jest zabronione i zagraża bezpiecieństwu uzytkowania.
27. Firma eldom sp. z o. o. nie ponosi odpowiedzialnosci za ewentualne szkody powstate wwyniku niewlasciwego uzywania urzadzenia.

Abyuniknac przegrzania,nie zakrywaç grzejnika.

Ten produkt jest odpowiedni tylko do sporadycznégo uzytkulub do stosowania w/domrze izolowanych pomieszczeniach

OSTRZEJEZENIE:

Urzadzenia nie wolno właczać bez przyzmocgowanych nożek. Uzywać tylko w pozycji pionowej (noźki na dole, elementy sterujuce na górze), kaźda inna pozycja sąstworzyćNiebezpiecznych sytuacje.

UWAGA

Woreczek foliowy要去 stanowic niebezpieczeniawo -aby uniknac uduszenia workiem nalezy przechowywa c go zdaleka od niemowlat i mazych daneci.

- OPIS OGOLNY

1. Lampka kontrlna
2. Wlącznik (tryby pracy)
   3.Termostat
3. Mielescna nawinięcie przyewodu
4. Nozki z kolkami
5. Otwory wentylacyjne

DANE TECHNICZE

-moc:2000W
- napiece zasilania: 220-240V ~ 50-60Hz

PRZEZNACZENIE

Grzejnik HM1300 przyznaczony jest do ogrzewania pomieszczemu mieszkalnych i biurowych. Zostaf wyprodukowy zgodnie z najwyyszymi wymogami i wykorzystanien zaawansowanej techniki. Innowacyjna technologia Micathermic, zastosowana do wykonania phty grzejnych, wykorzystujekombinatorie ogrzewania radiacyjngo (80%) i ogrzewania konwekcyjngo (20%), w ten sposob wyrażnie zmiejejszajć zuzyme energii.

MONTAZ

• po Rozpakowaniu urzadzenia nalezy upewnic sie,czy nie uleglo ono uszkodzeniu w czasie transportu. W razie jakichkolwiek wąpliwość nalezy wstrzymac sie z seinen uzyciem do czasu skontaktowania sie z punktem serwisownym,
• odwrocic korpus grzejnika do gory nogami,
• wyjac s Ruby, nozki kola dostarczone z urzadzeniem,
• zamocowac nozki z kolkami (5) - rys.1,
• po zakończeni montazu korpus odwróci i ustawic urzadzenie na plaskim, stabilnym i odpornym na wysokie temperatury podlozu, minimum 2 m od mebli irzeczy latwopalnych.

UZYTKOWANIE URZADZENIA

Urzadzenie dzila tylko w pozycj pionowej. Posiada zabezmieczenia ocinajacezasilanie w przypadku loro przywrocenia.

• ustawic urzadzenie na plaskim, stabilnym i odpornym na wysokie temperatury podlozu,
• ustawicPokretto termostatu (3) w pozycji "OFF",a wlacznik (2) w pozycje ^ 0^
• podlączyć urzadzenia do sieci o parametrach zgodnych z podanymi w instrukcji,
• za pomocapi zelacznika (2) wybrac moc grzania:

^ moc 1000W
^ moc 2000W

• urzadzenie Rozpoczyna prace po wybraniu temperatury dzialania za pomocag Pokretla termostatu (3). Ustawienie najwysznej temperatury pracny nastepuje przy przesunieciuPokretla termostatu (3) maksymalnie w sprawo oraz wybraniu poziomu grzania "II"
• praca urzadzenia sygnalizowana jest lampka kontrolna (1).

Nie zakrywać otworów wylotowych w czasie pracy urzadzenia.

UWAGA

Przy pierwszym uruchomieniu grzejnika要去 wydzielacsi specyficzny zapach z elementów grzejnych i izolacje. jest to zjawisko normalne.

WSKAZOWKI

• W czasie pracyNie zakrywać grzejnika ubraniami ani innymi tkaninami.
• Niezaslaniać otworów wentylacyjnych.
• Urzadzenia posiada zabezmieczne ocinajc zasilanie w przypadku przyegrzania. W takiej sytuacci nalezyPokretlo (3) ustawic w pozycji "OFF", odlaczyc urzadzenia od sieci i usunac przyczyne przyegrzania. przyd ponownym wączeniem urzadzenia nalezy odczekać do是我的 ostygnięcia.

CZYSZCZENIEIKONSERWACJA

• przed czyszczeniem odłączyć urzadzenia od sieci i odczekać do wystygniędia,
• urzadzenia nie wolno zanurza'w wodzie,
• nie uzywac do czyszczenia silnyh lub niszczacych powierzchnie srodkow czystosci,
  obudoweprzcieracwilgotn szmatka.

OCHRONA SRODOWISKA

• urzadzenie jest zbudowane z materialów, które moga byc poddane ponownemu przytetwarzaniu lub recyklingowy,
• nalezy je przykazać do odpwiedniego punktu, kóry zajmuje sie zbieraniem i recyklingiem urzadzen elektrycznych i elektronicznych.

GWARANCJA

• urzadzenie przyznaczone jest do uzytku prywatné w gospodarstwie domowym,
  -nie moze byc uzywane do celow zawodowych,
  -gwarancja traci waznosc w przypadku nieprawidowej obstugi.
• szcęgólowe warunki gwarancji dołaczone są do urzadzenia.

Karta produktu zgodnie z Rozporstrandzeniem Komisji (UE) 2015/1188
Oznaczenia modelu	HM1300
Parametr	Oznaczenia	Wartość	Jednostka
Moc cieplna
Nominalna moc cieplna	Pnom	2	kW
Minimalna moc cieplna(orientacyjna)	Pmin	1	kW
Maksymalna stała moccieplna	Pmax,c	2	kW
Zużycie energii elektrycznej na potrzeby wlasne
Przy nominalej mocycieplnej	elmax	0	kW
Przy minimalej mocycieplnej	elmin	0	kW
W trybie czuwania	elsb	0	kW
Sposob doprowadzania ciepla wylącznie w przypadku elektrycznych akumulacyjnych mistręscowych ogrzewaciousy pomieszczenei (naleź wybrać jederność opcję)
Ręczny regulator doprowadzania ciepla z wbudowanym termostatem			☐ Tak ☐ Nie
Rȩczny regulator doprowadzania ciepla z pomiarem temperatury w pomieszczeniu lub na zew)natrix			☐ Tak ☐ Nie
Elektroniczny regulator doprowadzania ciepla z pomiarem temperatury w pomieszczeniu lub na zew)natrix			☐ Tak ☐ Nie
Moc cieplna regulowana wentylatorem			☐ Tak ☐ Nie
Rodzaj mocy cieplnej/regulacja temperatury w pomieszczeniu (naleź wybrać jederność opcję)
jednostopniowa moc cieplna bez regulacje temperatury w pomieszczeniu			☐ Tak ☐ Nie
co najmiej dwa ręczne stopnie bez regulacje temperatury w pomieszczeniu			☐ Tak ☐ Nie
mechaniczna regulacja temperatury w pomieszczeniu za pomocamy termostatu			☐ Tak ☐ Nie
elektroniczna regulacja temperatury w pomieszczeniu			☐ Tak ☐ Nie
elektroniczna regulacja temperatury w pomieszczeniu ze sterownikem dobawym			☐ Tak ☐ Nie
elektroniczna regulacja temperatury w pomieszczeniu ze sterownikem tygodniowym			☐ Tak ☐ Nie
Inne opcje regulacje (moñana wybrać kilka)
regulacja temperatury w pomieszczeniu z wykrywaniem obecnosci			☐ Tak ☐ Nie
regulacja temperatury w pomieszczeniu z wykrywaniem otwartego okna			☐ Tak ☐ Nie
z regulacja na odlegość			☐ Tak ☐ Nie
z adaptocyjna regulacja startu			☐ Tak ☐ Nie
zogranożeniem czasu pracy			☐ Tak ☐ Nie
z czujnikiem ciepla promieniOWANIA			☐ Tak ☐ Nie
Dane teleadresowe	Eldom Sp. z o.o. Pawla Chromika 5a, 40-238 Katowice, POLANDtel: [phone] , fax: [phone]

SAFETYINSTRUCTIONS

Sprzêt przyznaczony do uzytku domowego

GRZEJNIK HM1300

pieczecsklepu:

1

data sprezedazy:

2

GRZEJNIK HM1300

pieczecsklepu:

2

data sprezedazy:

3

GRZEJNIK HM1300

piecęc sklepu:

3

data sprezedazy:

4

GRZEJNIK HM1300

pieczecsklepu:

4

data sprezedazy:

OPIS NAPRAWY

1

pieczatka punktu uslugowej

OPIS NAPRAWY

2

pieczatka punktu uslugowego

OPIS NAPRAWY

3

pieczatka punktu uslugowego

OPIS NAPRAWY

4

pieczatka punktu uslugowej