FH850 - Młynek Stayer - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia FH850 Stayer w formacie PDF.
Często zadawane pytania - FH850 Stayer
Pytania użytkowników dotyczące FH850 Stayer
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Młynek w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję FH850 - Stayer i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. FH850 marki Stayer.
INSTRUKCJA OBSŁUGI FH850 Stayer
Podane wartości odnoszą się do napięć znamionowych [U] 230/240 V \~ 50/60 Hz - 110/120 V \~ 60 Hz. Przy niższym napięciu i w przypadku modeli produkowanych dla poszczególnych krajów, wartości te mogą się różnić. Należy zwrócić uwagę na numer katalogowy na tabliczce znamionowej urządzenia. Nazwy handlowe poszczególnych urządzeń mogą być różne.

text_image
1 2 3 4 5 6 7 8 PENSIC ELECTRONIC REC 6
text_image
2° 1° ON OFF
Instrukcja ta jest zgodna z datą produkcji urządzenia, znajdują się informacje na temat danych technicznych urządzenia nabyte ręcznego sprawdzania aktualizacji nas z y ch maszy n n a stronie i nterneto w ej: www.grupostayer.com
1. Zasady bezpieczeństwa
1.1. Bezpieczeństwa podczas szlifowania, szlifowania papierem ściernym, oczyszczania powierzchni szczotką drucianą lub podczas cięcia tarczami ściernymi
Opisywane elektronarzędzie jest przeznaczone do pracy jako zwykła szlifierka, szlifierka na papier ścierny, urządzenie do oczyszczania powierzchni szczotką drucianą lub do cięcia tarczami ściernymi. Należy przeczytać wszystkie ostrzeżenia i instrukcje bezpieczeństwa. Niestosowanie się do tych instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar i/ lub ciężkie obrażenia ciała
Elektronarzędzie to nie jest zalecane do polerowania. Operacje, do których elektronarzędzie to nie jest przeznaczone, mogą stwarzać zagrożenie i powodować obrażenia ciała.
Nie należy korzystać z osprzętu, który nie jest specjalnie zaprojektowany i zalecany przez producenta elektronarzędzia. Sam fakt, że jakieś narzędzie można umocować w elektronarzędziu, nie zapewnia bezpiecznej pracy.
Prędkość znamionowa osprzętu powinna być co najmniej równa maksymalnej prędkości podanej na elektronarzędziu. Akcesoria uruchomione szybciej niż ich prędkości znamionowe mogą pęknąć i rozpaść się na kawałki.
Średnica zewnętrzna i grubość narzędzia musi mieścić się w zakresie parametrów znamionowych elektronarzędzia. Akcesoria o niewłaściwym rozmiarze nie mogą być odpowiednio zabezpieczone, ani kontrolowane.
Średnica otworu ściernic, kołnierzy, tarcz lub innych narzędzi powinna być właściwie dopasowana do wrzeciona elektronarzędzia. Akcesoria z otworami, które nie pasują do sprzętu mocującego elektronarzędzia będą obracać się bez należytego wyważenia, nadmiernie wibrować i mogą spowodować utratę kontroli nad sprzętem. Nie używać uszkodzonych akcesoriów. Przed każdym użyciem skontrolować osprzęt, taki jakościernice - czy nie są wyszczerbione i pęknięte, tarcze mocujące - czy nie mają pęknięć, wyrw lub nie są nadmiernie zużyte, szczotki druciane - czy nie mają luźnych lub popękanych drutów. Jeżeli elektronarzędzie lub któreś z akcesoriów spadnie, należy je sprawdzić pod kątem uszkodzeń lub zainstalować nieuszkodzony osprzęt. Po kontroli i zamontowaniu narzędzia, należy stanąć samemu oraz ustawić osoby postronne z dala od płaszczyzny obrotu narzędzia i uruchomić elektronarzędzie przy maksymalnej prędkości obrotowej bez obciążenia przez jedną minutę. Uszkodzone narzędzia zwykle rozpadną się podczas tego testu.
Stosować środki ochrony osobistej. W zależności od wykonywanej pracy, należy używać osłony twarzy, gogli ochronnych lub okularów. W stosownych przypadkach, należy nosić maskę przeciwpyłową, ochraniacze na uszy, rękawice i fartuch, który zatrzyma drobiny materiału ściernego i obrabianego przedmiotu. Sprzęt ochronny na oczy musi być zdolny do zatrzymania latających odpadków powstających podczas różnych operacji. Maska przeciwpyłowa lub oddechowa powinna filtrować cząsteczki wytwarzane podczas pracy. Długotrwałe narażenie na duże natężenie hałasu może spowodować utratę słuchu.
Osoby postronne powinny znajdować się w bezpiecznej odległości od miejsca pracy. Każdy, kto wchodzi do strefy roboczej musi założyć środki ochrony osobistej. Fragmenty obrabianego przedmiotu lub pękniętego narzędzia mogą odlecieć i spowodować obrażenia poza bezpośrednim obszarem roboczym.
Elektronarzędzie należy trzymać tylko za izolowane powierzchnie uchwytów podczas wykonywania cięcia, gdzie narzędzie robocze może zetknąć się z ukrytymi przewodami elektrycznymi lub z własnym kablem. Kontakt z przewodem pod napięciem spowoduje, że również części metalowe elektronarzędzia znajda się pod napięciem i mogą porazić operatora.
Trzymać przewód z dala od wirującego narzędzia. W razie utraty kontroli nad sprzętem, kabel może zostać przecięty lub wkręcony, a dłoń lub ręka operatora może być wciągnięta przez wirujące narzędzie.
Nigdynie odkładać elektronarzędzia dopóki jego narzędzie nie zatrzyma się całkowicie. Wirujący osprzęt może zahaczyć o powierzchnię i spowodować utratę kontroli nad elektronarzędziem.
Nie należy uruchamiać elektronarzędzia podczas przenoszenia go przy swoim boku. Przypadkowy kontakt z wirującym narzędziem może spowodować wkręcenie ubrania i przyciągnięcie osprzętu do ciała.
Regularnie czyścić otwory wentylacyjne elektronarzędzia. Wentylator silnika wciąga kurz do środka obudowy, a nadmierne nagromadzenie sproszkowanego metalu może powodować zagrożenia elektryczne.
Nie używać elektronarzędzia w pobliżu materiałów łatwopalnych. Iskry mogą zapalić te materiały.
Nie korzystać z akcesoriów, które wymagają płynnych chłodziw. Użycie wody lub innych cieczy chłodzących może spowodować porażenie prądem.
1.2. Odrzut i ostrzeżenia z nim związane
Odrzut jest nagłą reakcją elektronarzędzia na zablokowanie lub zawadzanie obracającego się narzędzia, takiego jak ściernica, talerz szlifierski, szczotka druciana itd. Zablokowanie prowadzi do nagłego zatrzymania narzędzia roboczego. Niekontrolowane elektronarzędzie zostanie przez to szarpnięte w kierunku przeciwnym do kierunku obrotu narzędzia roboczego. Ruch ściernicy uzależniony jest wtedy od kierunku ruchu ściernicy w miejscu zablokowania.
Oprócz tego ściernice mogą się również złamać. Odrzut jest następstwem niewłaściwego lub błędnego użycia elektronarzędzia. Można go uniknąć przez zachowanie opisanych poniżej odpowiednich środków ostrożności.
Elektronarzędzie trzymać mocno i ustawić swoje ciało i ramię, tak aby móc przeciwstawić się siłom odrzutu. Zawsze należy używać uchwytu dodatkowego, jeśli został dostarczony, dla maksymalnej kontroli nad odrzutem lub reakcją momentu obrotowego podczas rozruchu. Operator może kontrolować reakcje momentu lub siły odrzutu, jeśli zastosuje odpowiednie środki ostrożności.
Nie wolno trzymać ręki w pobliżu obracającego się narzędzia. Narzędzie takie może odbić do tyłu i uderzyć w rękę.
Nie stawać w miejscu, w którym znajdzie się elektronarzędzie po wystąpieniu odrzutu. Odrzut wyrzuci narzędzie w kierunku przeciwnym do ruchu tarczyw w miejscu zablokowania.
Zachować szczególną ostrożność podczas obróbki narożników, ostrych krawędzi itp. Unikać podrzucania i obijania narzędziem o różne obiekty. Narożniki, ostre krawędzie lub obijanie sprzyjają zaczepianiu się narzędzi obrotowych i mogą spowodować utratę panowania nad sprzętem lub odrzut.
Nie należy zakładać łańcuchowych tarcz rzeźbiarskich, czy zębatych brzeszczotów. Tarcze takie częstopowodująodrzut i utratę kontroli nad elektronarzędziem.
1.3. Dodatkowe wskazówki dotyczące bezpieczeństwa przy szlifowaniui cięciu
Używać wyłącznie ściernic zalecanych do posiadanego elektronarzędzia oraz specyficznej osłony zaprojektowanej dla danej tarczy. Tarcze, dla których urządzenie to niezostało zaprojektowane, nie mogą być odpowiednio zabezpieczone i stwarzają zagrożenie.
Osłona musi być dobrze przymocowana do elektronarzędzia, a jej ustawienie musi gwarantować jak największy stopień bezpieczeństwa. Oznacza to, że zwrócona do osoby obsługującej część ściernicy ma być w jak największym stopniu osłonięta. Osłona ma ochraniać osobę obsługującą przed odłamkami i przypadkowym kontaktem ze ściernicą.
Ściernic można używać tylko do prac dla nich przewidzianych. Nie należy np. nigdy szlifować boczną powierzchnią ściernicy tarczowej do cięcia. Tarczowe ściernice tnące przeznaczone są do usuwania materiału krawędzią tarczy; siły boczne oddziałujące na te tarcze mogą spowodować ichzniszczenie.
Zawsze używać nieuszkodzonych kołnierzymocujących o odpowiednim rozmiarze i kształcie do wybranej tarczy. Odpowiednie kołnierze mocujące podtrzymują tarczę, zmniejszając tym samym prawdopodobieństwo jej pęknięcia. Kołnierze do tarcz tnących mogą być inne, niż kołnierze do ściernic.
Nie używać zużytych ściernic odwiększych elektronarzędzi. Tarcze przeznaczone do większych elektronarzędzi nie nadają się do wyższych prędkości mniejszego narzędzia i mogą się rozpaść.
1.4. Dodatkowe zasady bezpieczeństwa dotyczące cięcia ściernicami
Nie „zakleszczać” tarczy ściernej tnącej ani jej nadmiernie nie naciskać. Nie należy próbować ciąć zbyt głęboko. Przeciążona ściernica jest bardziej podatna na skręcanie lub zakleszczanie się w nacięciu oraz zwiększa możliwość odrzutu lub złamania tarczy.
Nie ustawiać się na przedłużeniu linii obracającej się tarczy bądź za nią. Kiedy tarcza, w obrabianym miejscu, oddala się od ciała operatora, ewentualny odrzut może wypchnąć ściernicę i odrzucić ją bezpośrednio na niego.
Gdy tarcza zakleszczy sięł ub przerwie cięcie z jakiegokolwiek powodu, należy wyłączyć elektronarzędzie i przytrzymać je nieruchomo,aż narzędzie zatrzyma się całkowicie. Nigdy nie próbować odsuwać tarczy tnącej od nacięcia, gdy jest ona w ruchu, gdyż w przeciwnym razie może nastąpić odrzut. Należy zbadać przyczynę zakleszczania się tarczy i podjąć działania naprawcze w celu jej wyeliminowania.
Nie rozpoczynac ponownie cięcia w obrabianym elemencie. Należy poczekać, aż tarcza osiągnie pełną prędkość i wtedy ponowne ostrożnie wprowadzić ją do nacięcia. Tarcza może zakleszczyć się, wyskoczyć w górę lub odbić do tyłu, gdy elektronarzędzie zostanie uruchomione wtedy, gdy jest ona zagłębiona w obrabianym materiale.
Panele lub inne elementy ponadwymiarowe należy podeprzeć, aby zminimalizować ryzyko zakleszczenia tarczy i odrzutu. Duże płyty mają tendencję do wyginania się pod własnym ciężarem. Dlatego należy umieścić podparcie pod obrabianym przedmiotem w pobliżu linii cięcia i blisko krawędzi obrabianego elementu po obu bokach tarczy.
Należy zachować szczególną ostrożność w przypadku wykonywania cięć w głębnych w istniejących ścianach lub w innych pustych przestrzeniach. Wystająca tarcza może przeciąć rurę gazową, wodną, instalację elektryczną lub przedmioty, które mogą spowodować odrzut.
1.5. Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa podczas szlifowania papierem ściernym
Nie należy używać zbyt dużego papieru ściernego. Stosować się do zaleceń producenta, przywyborze papieru ściernego. Duży papier ścierny wystający poza obręb tarczy szlifierskiej grozi pokaleczeniem i może spowodować wyszczerbienie, oderwanie się tarczy lub odrzut.
1.6. Zasady bezpieczeństwa podczas pracy z użyciem szczotek drucianych
Należy być świadomym tego, że druty ze szczotki są wyrzucane nawet podczas zwykłej pracy. Nie przeciązać drutów poprzez nadmierne obciążanie szczotki.
Druty ze szczotki mogą z łatwością przebić lekkie ubranie i / lub skóre. Jeśli zalecane jest korzystanie z osłony podczas używania szczotki drucianej, nie należy dopuścić do jakiegokolwiek kontaktu szczotki drucianej z nią. Sczotka druciana może zwiększyć swoją średnicę z powodu obciążenia i sił odśrodkowych.
1.7. Dodatkowe uwagi dotyczące bezpieczeństwa

Należy zakładać okulary ochronne.
Stosować odpowiednie czujniki do ustalenia, czy wmiejscu pracy nie są ukryte przewody zasilają celub wezwać na pomoc miejscowe jednostki energetyczne. Kontakt z przewodami elektrycznymi może doprowadzić do pożaru lub porażenia prądem. Uszkodzenie linii doprowadzającej gaz może doprowadzić do wybuchu. Naruszenie linii wodociągowej powoduje uszkodzenia mienia lub może spowodować porażenie prądem.
Ustawić włącznik/wyłącznik w pozycji wyłączenia(off), gdy zasilanie zostanie przerwane, na przykład, podczas awarii zasilania lub wtedy, gdy wtyczka jest wyciągnięta z gniazdka. Zapobiega to niekontrolowanemu uruchomieniu urządzenia.
Podczas obróbki kamienia, należy używać odciągudo pyłu. Odciąg taki musi być zatwierdzony do ekstrakcji pyłu kamiennego. Korzystanie z takiego urządzenia redukuje zagrożenia związane z pyłami.
Podczas pracy z urządzeniem, należy zawszetrymać je mocno obydwiema rękami, przyjmującbezpiecznąpostawę ciała. Bezpieczniej jest prowadzić elektronarzędzie używając obydwu rąk.
Należy zabezpieczyć obrabiany przedmiot.
Zamocowanie obrabianego przedmiotu w urządzeniu mocującym lub imadle jest bezpieczniejsze niż trzymanie go w ręku.
Utrzymywać miejsce pracy w czystości. Mieszanki materiałów są szczególnie niebezpieczne. Pył z lekkich stopów może zapalić się lub eksplodować.
Nigdy nie używać urządzenia z uszkodzonym kablem. Nie dotykać uszkodzonego kabla i wyciągnąć wtyczkę z gniazdka, kiedy kabel zostanie uszkodzony podczas pracy Uszkodzone przewody zwiększają ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
2. Opis funkcjonalny

Należy przeczytać wszystkie ostrzeżenia i instrukcje bezpieczeństwa. Niestosowanie się do nich może spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciała.
2.1. Przeznaczenie
Urządzenie to jest przeznaczone do cięcia, ścierania i szczotkowania materiałów metalowych i kamiennych bez użycia wody.
Z zatwierdzonymi narzędziami szlifierskimi, może być wykorzystywane do szlifowania papierem ściernym z użyciem tarcz ściernych.
2.2. Cechy produktu
Numeracja elementów produktu odnosi się do rysunku urządzenia, który znajduje się na stronie graficznej.
1 Śruba zwalniająca osłone zabezpieczającą
2 Przycisk blokady wrzeciona
3 Włącznik/wyłącznik
4 Uchwyt dodatkowy
6 Ostona zabezpieczająca do szlifowania
7 Kołnierz mocujący
8 Tarcza szlifierska/tnąca
9 Nakrętka mocująca
2.3. Informacje o hałasie i wibracjach
Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania modyfikacji w celu uwzględnienia osiągnięć postępu technicznego.
D_max = maksymalna średnica tarczy szlifierskiej
n = prędkość bez obciążenia
M = gwint wrzeciona
P_1 = znamionowa moc wejściowa
a_hw = przyspieszenie mierzone typowo na uchwycie
Typowe poziomy hałasów wg skali A:
L_PA = poziom ciśnienia akustycznego
L_w = poziom mocy akustycznej
Poziom hałasu podczas pracy może przekroczyć 85 dB (A).

Należy zakładać ochraniacze na uszy!
m = masa
Wartości zmierzono zgodnie z normą EN 60745.
Dane techniczne zawarte w niniejszym dokumencie należy interpretować z określonym marginesem tolerancji (zgodnie z obowiązującymi przepisami).
2.4. Dokument przedstawiający treść deklaracji zgodności
Niżej podpisany, w imieniu Stayer Iberia S.A. z siedzibą po adresem:
Calle Sierra de Cazorla, 7 Área Empresarial Andalucía Sector 1 28320 PINTO (MADRID)
Tel. +34 902 91 86 81 / Fax +34 91 691 91 72
Certyfikuje urządzenie:
Typ: Szlifierka kątowa
Deklarujemy z pełną odpowiedzialnością, że produkt opisany w dziale „Dane techniczne” jest zgodny z następującymi normami lub dokumentami i normalizacyjnymi:
UNE EN 60745-2-3:2011, zgodnie z przepisami dyrektyw 2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC
Dokumentacja techniczna przechowywana jest przez producenta:
Stayer Iberica S.A.
Area Empresarial De Andalucía, Sierra De Cazorla, 7, 28320 Pinto, Madrid – Spain.
Niżej podpisany jest odpowiedzialny za przygotowanie dokumentacji technicznej i składa tę deklarację w imieniu Stayer Iberica S.A.
Data: 29.08.2012
Dystrybutorem producenta w Polsce jest:
Północna Grupa Narzędziowa Sp. z o.o.,
14-100 Ostróda, ul. Hurtowa 6.
Ramiro de la Fuente
Dyrektor Naczelny

CE RÓHS
05 stycznia 2015
3. Montaż
3.1. Montaż Urządzeń Zabezpieczających

Przed wszystkimi pracami przy elektronarzędziu należy wyciągnąć wtyczkę z gniazda.
Osłona zabezpieczająca do szlifowania
Umieścić osłone zabezpieczającą 6 na kołnierzu wrzeciona maszyny tak, aby klucze kodujące osłony zabezpieczającej zgadzały się kołierzem wrzeciona. Robiąc to należy wcisnąć i przytrzymać śrubę zwalniającą 1.
Ustawić pozycję osłony zabezpieczającej 6 do wymagań procesu pracy. W tym celu należy zwolnić śrubę 1 do góry i przekręcić osłonę zabezpieczającą 6 w wymagane położenie.
Ustawić osłonę zabezpieczającą 6 w taki sposób, żeby iskrzenie w kierunku operatora było blokowane.
Osłona zabezpieczająca 6, może być obrócona tylko po uruchomieniu śruby zwalniającej 1! W przeciwnym wypadku urządzenie nie może być w żadnych okolicznościach nadal używane i musi zostać dostarczone do serwisu posprzedażnego.
Uchwyt dodatkowy
Urządzenie należy używać wyłącznie z uchwytem dodatkowym 4.
Uchwyt dodatkowy 4 należy przykręcić – w zależności od rodzaju pracy – po prawej lub lewej stronie głowicy elektronarzędzia.
3.2. Montaż narzędzi szlifierskich

Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac na samym urządzeniu, wyciągnąć wtyczkę z gniazdka.
Tarcze szlifierskie i tnące nagrzewają się podczas pracy do bardzo wysokich temperatur— nie należy ich dotykać, zanim nie ostygną.
Oczyścić wrzeciono szlifierki 5 oraz wszystkie części, które mają być montowane. Na czas mocowania i luzowania narzędzi szlifierskich, zablokować wrzeciono szlifierki przyciskiem blokady wrzeciona 2.
Nacisnąć przycisk blokady wrzeciona dopiero wtedy, gdy wrzeciono szlifierki się zatrzyma. W przeciwnym razie urządzenie może zostać uszkodzone.
Tarcza szlifierska/tnąca
Należy zwracać uwagę na wymiary narzędzi szlifierskich. Średnica otworu narzędzia musi pasować do kołnierza mocującego 7. Nie należy stosować żadnych adapterów ani reduktorów.
Używając diamentowych tarcz tnących, należy zwrócić uwagę, by strzałka wskazująca kierunek, umieszczona na tarczy odpowiadała kierunkowi obrotów elektronarzędzia (por. strzałkę wskazującą kierunek obrotu na głowicy elektronarzędzia).
Sekwencję montażu pokazano na stronach z ilustracjami. (7 → 8 → 9)
Aby zamocować tarczę szlifierską/tnąca, należy nakręcić nakrętkę mocującą 9 i dokręcić za pomocą klucza widelkowego.
Po zamontowaniu narzędzia szlifierskiego, a przed uruchomieniem szlifierki należy sprawdzić, czy narzędzie szlifierskie jest właściwie zamocowane i czy może się swobodnie obracać. Należy upewnić się, czy narzędzie szlifierskie nie haczy o ostone zabezpieczającą lub o inny element elektronarzędzia.
3.3. Zatwierdzone narzędzia szlifierskie
Stosować można wszystkie narzędzia robocze, które zostały wymienione w niniejszej instrukcji obsługi.
Dopuszczalna prędkość obrotowa [obr./min] lub obwodowa [m/s] używanych narzędzi roboczych musi co najmniej odpowiadać wartościom podanym w poniższej tabeli.
Dlatego należy zwracać uwagę na dopuszczalną prędkość obrotową/obwodową, podaną na etykiecie narzędzia szlifierskiego.

3.4. Odsysanie pyłów/wiórów
Pyły z materiałów takich jak powłoki zawierające ołów, niektóre gatunki drewna, minerały i metale mogą być szkodliwe dla zdrowia. Dotykanie lub wdychanie tych pyłów może wywoływać reakcje alergiczne i / lub prowadzić do infekcji dróg oddechowych użytkowników i osób znajdujących się w pobliżu.
Niektóre rodzaje pyłów, np. dębiny lub buczyny, uważane są za rakotwórcze, szczególnie w połączeniu z substancjami do obróbki drewna (chromiany, impregnaty do drewna). Materiały, zawierające azbest mogą być obrabiane jedynie przez odpowiednio przeszkolony personel.
– W razie możliwości należy stosować odsysanie pytów.
– Należy zawsze dbać o dobrą wentylację stanowiska pracy.
– Zaleca się noszenie maski przeciwpyłowej z pochłaniaczem klasy P2.
Przestrzegać odpowiednich przepisów krajowych dotyczących obrabianych materiałów.
4. Eksploatacja
4.1. Rozpoczęcie pracy
Należy zwracać uwagę na odpowiednie napięcie w sieci! Napięcie źródła prądu musi być zgodne z danymi na tabliczce znamionowej elektronarzędzia. Elektronarzędzia przeznaczone do pracy pod napięciem 230 V można również przyłączać do sieci 220 V.
W przypadku eksploatacji elektronarzędzia przy pomocy przenośnych generatorów prądotwórczych, nie dysponujących wystarczającymi rezerwami mocy lub odpowiednią regulacją napięcia ze wzmocnieniem prądu rozruchowego, może dojść do zmniejszenia wydajności obróbki lub do nietypowych zachowań przy włączaniu. Należy zwrócić uwagę na przydatność zastosowanego generatora prądotwórczego, szczególnie pod kątem napięcia sieciowego i częstotliwości zasilania sieciowego.
Włączanie i wyłączanie
W celu włączenia elektronarzędzia należy przesunąć włącznik/wyłącznik 3 do przodu.
Aby zablokować włącznik/wyłącznik 3, należy docisnąć przednią część włącznika/wyłącznika 3, aż zostanie zablokowany przez zaczep.
Aby wyłączyć elektronarzędzie należy zwolnić włącznik/wyłącznik 3 lub, jeśli jest zablokowany, docisnąć włącznik/wyłącznik 3, a następnie puścić.
Narzędzia szlifierskie należy skontrolować przed użyciem. Narzędzie szlifierskie musi być prawidłowo zamontowane i musi się swobodnie obracać. W ramach testu uruchomić elektronarzędzie bez obciążenia na co najmniej jedną minutę. Nie stosować uszkodzonych, niewyśrodkowanych lub wibrujących narzędzi szlifierskich. Uszkodzone narzędzia szlifierskie mogą pęknąć i spowodować obrażenia.
4.2. Instrukcja użytkowania
- Zachować ostrożność przy wykonywaniu szczelin w ścianach nośnych, zob. „Informacje dotyczące konstrukcji”.
-
Jeżeli ciężar własny obrabianego przedmiotu nie gwarantuje stabilnej pozycji, należy go zamocować.
-
Nie obciążać urządzenia aż tak mocno, że się zatrzyma.
- Podczas pracy tarcze szlifierskie i tnące rozgrzewają się do bardzo wysokich temperatur – nie należy ich dotykać, zanim nie ostygną.
Szlifowanie zgrubne
Nigdy nie używać tarcz tnących do szlifowania zgrubnego.
Najlepsze efekty przy szlifowaniu zgrubnym osiąga się prowadząc tarczę ścierną pod kątem 30° do 40°. Elektronarzędzie należy prowadzić z lekkim dociskiem. Dzięki temu materiał obrabiany nie rozgrzeje się za bardzo, nie ulegnie odbarwieniu i nie dojdzie do powstania w nim rowków.
Ciecie metalu
Podczas przecinania należy zwrócić uwagę na równomierny posuw, dopasowany do właściwości obrabianego materiału. Nie należy wywierać nacisku na tarczę tnącą, przechylać elektronarzędzia ani wykonywać nim ruchów oscylacyjnych.
Nie wolno wyhamowywać biegu tarczy poprzez boczny nacisk.

Elektronarzędzie należy zawsze prowadzić przeciwbieżnie do kierunku obrotów tarczy. W przeciwnym wypadku istnieje ryzyko, że wyskoczy ono z nacięcia w sposób niekontrolowany.
W przypadku cięcia profili i rur czworokątnych, zaleca się zacząć pracę od najmniejszego przekroju.
Ciecie kamienia
Urządzenie może być wykorzystywane wyłącznie do szlifowania/cięcia na sucho.
Do cięcia kamienia najodpowiedniejsze są tarcze diamentowe.
Włączyć urządzenie i umieścić w przednią część prowadnicy cięcia na obrabianym przedmiocie. Przesunąć szlifierkę z umiarkowanym posuwem, dostosowanym do obrabianego materiału.
Przy cięciu szczególnie twardego materiału, np. betonu z wysoką domieszką kamyków, diamentowa tarcza tnąca może się przegrzać i w rezultacie ulec uszkodzeniu. Widać to wyraźnie po kolistym iskrzeniu, wirującym razem z diamentową tarczą tnącą. W takim przypadku, należy przerwać proces cięcia i pozwolić tarczy tnącej schłodzić się poprzez uruchamianie urządzenia na krótko przy maksymalnej prędkości bez obciążenia.
Zauważalne zmniejszenie postępu prac i koliste iskrzenie to znaki, że diamentowego tarcza tnąca się stępiła. Tarczę można naostrzyć ponownie poprzez krótkie cięcie materiału ściernego, np. cegły wapienno-piaskowej. Krótkie nacinanie materiału ściernego (np. cegły wapiennopiaskowej) może ponownie wyostrzyć tarczę.
Informacje na temat budowli
Otwory w ścianach konstrukcyjnych podlegają przepisom normy DIN 1053 część 1, lub przepisom danego kraju.
Przepisy te muszą być przestrzegane we wszystkich warunkach. Przed rozpoczęciem prac, należy skonsultować się z kompetentnym inżynierem budowlanym, architektem lub inspektorem nadzoru budowlanego.
5. Konserwacja i serwis
5.1.- Konserwacja i czyszczenie
Przed wszystkimi pracami przy elektronarzędziu należy wyciągnąć wtyczkę z gniazda.
Aby zapewnić bezpieczną i wydajną pracę, elektronarzędzie i szczeliny wentylacyjne należy utrzymywać w czystości.
W ekstremalnych warunkach pracy, przy obrabianiu metali, w środku narzędzia może osadzać się przewodzący pył. Izolacja ochronna elektronarzędzia może zostać uszkodzona. W takich przypadkach zaleca się użycie stacjonarnego urządzenia odsysającego, często przedmuchiwanie szczelin wentylacyjnych oraz zastosowanie wyłącznika różnicowoprądowego.
Podczas pracy i przechowywania z narzędziami należyobchodzić się ostrożnie.
Gdyby urządzenie, pomimo dużej staranności w produkcji i po zastosowaniu procedur testujących, zepsuło się, naprawę powinien przeprowadzić autoryzowany serwis posprzedażowy elektronarzędzi firmy STAYER.
We wszelkiej korespondencji i zamówieniach części zamiennych należy zawsze zawrzeć numer artykułu podany na tabliczce znamionowej urządzenia.
OSTRZEŻENIE! Ważne instrukcje dotyczące podłączenia nowej 3-stykowej wtyczki do 2-przewodowego kabla.
Przewody w kablu mają kolory według następującego kodu:

text_image
zabezpieczenie przed wyrwaniem napiecie = brązowy neutralny = niebieski Do zamontowania przez specjalistęNie podłączać niebieskiego lub brązowego przewodu do zacisku uziemienia wtyczki.
Ważne: Jeśli z jakiegokolwiek powodu wtyk formowany będzie usuwany z przewodu zasilania tego narzędzia, musi on być usunięty w sposób bezpieczny.
5.2. Usługi posprzedażne i pomoc dla klientów
Serwis techniczny udziela odpowiedzi na pytania związane z naprawą i konserwacją urządzenia, a także dotyczące części zamiennych. Szersze informacje na temat części zamiennych można uzyskać drogą e-mailową pod adresem:
www.grupostayer.com
Nasz zespół doradców technicznych z przyjemnością udzieli Państwu wszystkich informacji dotyczących zakupu, eksploatacji i konserwacji naszych produktów i osprzętu.
5.3. Utylizacja
Elektronarzędzia, osprzęt i opakowanie należy poddać utylizacji zgodnie z obowiązującymi zasadami ochrony środowiska.
Tylko w krajach UE:
Nie należy wyrzucać elektronarzędzi do śmieci!
Zgodnie z Dyrektywą 2002/96/WE w sprawie zużytego sprzętu elektrotechnicznego i elektronicznego, po wdrożeniu do przepisów prawa krajowego niezdatne do użycia elektronarzędzia należy zbierać osobno i poddawać recyklingowi zgodnie z zasadami ochrony środowiska.
Zastrzega się prawo do zmiany ww. przepisów.
e-mail. serwis@pgn.com.pl

text_image
STAYER
STAYER
Área Empresarial Andalucía - Sector I
Calle Sierra de Cazorla n°7
C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN
Email: sales@grupostayer.com
Email: info@grupostayer.com
ProstaInstrukcja