TKG TO 1003 - Toster KALORIK - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TKG TO 1003 KALORIK

1. Uchwyt opuszczajcy
2. Regulacja pieczenia
   3.Rozmrażanie(）
3. Podgrzewanie ()
4. Przycisk resetowania (STOP)
5. Taca na okruchy
6. Kratka do podgrzewania pieczywa
7. Przycisk obstugujczy kratake podgrzewania pieczywa

RO

Zanim zaczniesz uzywac urzadzenie przyczytaj uwaznie instrukcje i postepuj wyfacznia z jej wskazaniami.

Wazne: Osoby (w tym;dzieci), które ze względow zdrowotnych lub inny majćych wptyw na bezpieczne uzytkowanie urzadzenia, nie moga nalezycie obstugiwac urzadzenia nie powinny uzytkowac czajnika. Uzytkowanie urzadzenia要去stanowic dla niech siebezpieczenstwo skaleczenia lub poparzen. Szczególnie dotyczy to dane, które moga uznać urzadzenia za zagawke.

Zanim włuczysz urzędzenia sprawdź przy napiecie sieciowe zgodza są parametrami podanymi na tabliczce znamionowej urzędzenia.

• Pod czas uzycia nie zostawaj urzqdzenia bez nadzoru. Trzymaj z dala od przyci i osob niedepowotanych.

WAZNE: Jesil uchwyt opuszczania chleba ulegnie pod czas uzycia zablokowaniu (np. z powodu zbyt grubych kromek) i chleb zacznie sie palić, wyłucz urzadzenie z sieci i pozostaw aby ostygló. Nastepnie opržnilj komory i dokladnie wycyszć. Jeżell problem bedzie sie powtarzal skontaktuj sie z wykwalifikowanym elektrykiem(*)

Regularnie sprawdzajczykabelzasilajacynie jest uszkodzony.Nieuzywaj urzqdzenia z uszkodzonym kablemzasilajcym.

Urzqdzenie stuzy tylko do uzytku domowego i powinno byc uzywane zgodnie zewskazaniami niniejszej instrukcji.

Nizanurzaj w wodzie ani zadnym innym plynie. Nie czysc w zmywarce do naczyn.

Nieuzywawpoblizu zrodctciepta.

Ježeli nie odłuczalsny przywód zasilajcy ulegnie uszkodzeniu, to powinien on byc wymieniony u wyfwórcy, lub przyszpecialistyczny zakjad naprawczy, albo przyez osobe wykwalifikowanq, w celu uniknięcia zagrożenia¹.

Przed czyszczeniem wyfacz przewodzazilajczy gniazda.

Wszelkie naprawy powinny byc dokonane przy wykalifikowanego elektryka.

Nie uzywaj na zewnqtrz, zadbaj aby urzqdzenie pracowa w suchym otoczeniu.

Nigdy nie uzywaj urzadzen ani czeci nie posiadajycch rekomendacj producenta poniewaz要去byc niebepezciez dl uzytkownika.Mogq one rowniez wptynqc na wadliwe dziatanie urzadzenia lub jeu uszkodzenie.

Nigdy ni ciagnij, nie podnos itp. urzadzenia za kabel ani nie wytgczaj wyczki z sieci w ten sposob. Nie owijaj kabla wokot urzadzenia, nie zginaj go, nie skrcaj.

Wyfqcz urzqdzenie z siecijisne jest uzywane.

Ustaw urzadzenie na plaskiej i stabilnej podstawie w poulizu gniazda sieciowego.

Zanim przystqpisz do czyszczenia urzqdzenia upewnij sie, ze ostygto.

Upewnij sie, ze kabelzasilajcy nie styka sie z gorqcq powierzchniq urzqdzenia.

Upewnij sie, ze urzqdzenie nie styka sie z innymi przydmiotami I hatwopalnymi materiajami jak: firanki, zaśony, ubranie itp.

Nie uzywaj urzadzenia do Rozmrażania zywnosci. Do komor wiktadaj tylkoSuche kromki bez masla.Zachowaj szcęgólna ostrożnosć,aby nie spowodować pozaru.

Regularnie oprzniaj komory z okruchow chleba. Pamiętaj, aby wczesnej wyłczyc i ostudź urzadzenia.

Do czyszczenia tostera nie uzywaj metalowych szczotek lub skrobaków, abyNie spowodowoć zniszczenia urzqdzenia lub spowodowoć ryzyka和他的użkodzenia.

Urzqdzenie nie powinno byc podlaczane do zewnetznych timerow i systemow zdalnego sterowania.

(*) Wykwalifikowy elektryk: Osoba wskazana przy dziat prszedazo producenta lub importerera lub kazda osoba posiadajca niedzibedne kwalifikace umozliwajcde dokonywanie tego typu

napraw bez stwarzania zagrozenia. W kaźdym przypadku urzqdzenia naleź przyzekaquwać tym osobom.

UWAGA: uchwytu podnoszenia chleba nie da sie opuscić jejll urzadzenie jest wyłçzone!

PRZEDPIERWSZYMUZYCIEM

W celu usuniecia wszelkich ewentualnych pozostatosci z procesu produkcyjngo, toster powinien zostac - przyded jejego pierszym uzyciem - wygrzany dwa razy z nastawionq najwyzsza temperatura opiekania i bez zdnego pieczywa. Wygrzewanie nalezy przypegowadziw dobrze wentylowanym pomieszczeniu.

DZIAŁANIE URZADZENIA

• Ze wzglidu na kontakt z zywnosci przd uzyciem sprawd zczy urzqdzenie jest czyste. Sprawd zczy zdne przydne przydmiy nie blokuq komor fostera.
• Najpierw wtlqcz urzqdzenie do gniazda sieciowego z bolcem uziemiajycym.
  Umieszekromki chleba w komorach urzqdzenia. Kromki powinny byc krotsze niz gtebokoskomory, aby chleb pod czas pieczenia nie wystawat na zewnqtrz.
  Nacisnij uchwyt opuszczania chleba. Jezeli uchwyt pozostanie opuszczony znaczy to, ze proces opiekania zostat Rozpoczety. Jezeli przycisk unosi sie i nie pozostaje wcijsniety, sprawdzc城乡居民 uzqdzenie zostato wtfcqzone do sieci.
• Mozesz regulawac stopien opiekania pieczywa. Wybierz jeder z 7 stopni opiekania.
• Ježeli uznasz, ze pieczywo jest juz wystarczajaco opieczone mozesz przerwać proces naciskajc przycisk zatrzymujacy (STOP).
• Przycisk ( 13) pozwala ponownie podpiec wczesnej lekko przyrumienione pieczywo lub chleb.
• Przyczisk (2) pozwala podpiec pieczywo uprzejnio zamrozone.
  Po uzyciwu yqcz urzgdzenie z sieci i pozostaw ayb ostygto.
• Ježeli przechowujesz urzadzenia owin kabelzasilajczy wokóń nozek.

KRATKA DO PODGRZEWANIA PIEczyWA

Urzqdzenie wyposazone jest w kratke do podgrzewania pieczywa. Aby ja załoźć przekrćPokretto krakti o 90^ przyciwnie do wskazówek zegara. Nastepnie wólź końcowki noźek do otworów znajdujczych sie w urzqdzeniu. Aby zdjac prostepuj odwrotnie.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Zanim przystapis do czyszczenia upewnij sie, ze urzqdzenie, jest wyłaczone z sieci w peñni ostudzone.
- Oproznij tacke na okruchy znajdujqcq sie z boku urzqdzenia.
Uwaga! Regularnie oprózniaj tacke na okruchy. Zbyt duza ilosc nagromadzonych okruchów要去 stanowic ryzyko podpalenia.
Czeci zewnetrze urzadzenia przytymi kq, wilgotn sciereczk q lub gqbk.
NIE ZANURZAJ W WODZIE.
- Wszelki inné czynnosci konserwacyjne I naprawy powinny byc dokonane wyłucznie przy zwykwalifikowy personnel. W przypadku nie zastosowania sie do powyźnych instrukcji warunki gwarancji tracq wąznosc.

OCHRONA SRODOWISKA NATURALNEGO

Symbol: labliczce znamionowej urzadzenia oznacza, ze produktu nie wolno wyrzucacutezem z innymi opadami z gospodarstw domowych. Polskie prawo zabrania pod karqgrzywny taczenia zuzytego sprzetu elektryczneo i elektronicznego wraz z innymi opadami.Dbajc o pozbycie sie produktu w nalezytysposob, moza zapobiec potencjahnymnegatwywnym skutkom dl srodowiska naturaIneo i zdrowia ludzkiego, jakie moglyby wyniknacz niewtasciwo go postepowania z opadami powstafymi ze zuzytego sprzetu elektronicznego. System zbierania zuzytego sprzetu jest zgodny z obowiqzujacymi na terenie Reczspospolitej Polskij normami prawnymi, (Ustawa z dnia 29 lipca 2005, Dziennik Ustaw Nr 180 poz.1494 i1495) obowiazkiwynikajace z ustawy przyzejta w imieniu predsiebiary Organizacja Odzysku.Gospodarstwo domowe petni istotn role w przyczynianiu sie do ponownego uzycia i odzysku, w tym recyklingu, zuzytego sprzetu elektryczneo. Przestrzeganie zaasad selektywnej zbiorki sprzetu ma zapewnic wtfasciwy poziom ochrony zdrowia ludzkiego i srodowiska naturalneo.

Waga netto urzqdzenia- 1,2 kg

ROINSTRUCTIONIDEOPERARE

MASURI DE SIGURANTA

Va rugam cititi cu atentie aceste instructiuni inainte de a folosi aparatul si intotdeauna urmati instructiunile de siguranta si operare.

Important: personele ( inclusiv copii) care nu sunt capabile sa foloseasca produsul in siguranta, datorita capacitatei lor fizice, senziorale sa mentale, sau datorita lipsei de experientia Sau cunostere, nu trebuie niciodata sa foloseasca produsul decat daca sunt supravegheati de o persona responsabila cu siguranta lor sau daça ei anterior au primit instructiuni privind folorirea aparatului.