CB 580 - Czajnik BOMANN - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Czajnik elektryczny
Marka	BOMANN
Model	CB 580
Pojemność	0,5 L do 1,7 L (szacunkowo)
Napięcie zasilania	230 V ~ 50 Hz
Moc	Około 1500 W (szacunkowo)
Automatyczne wyłączanie	Tak
Lampka kontrolna	Tak
Podstawa	Tak, z obrotem 360° (szacunkowo)
Materiał obudowy	Plastik (szacunkowo)
Materiał grzałki	Stal nierdzewna (szacunkowo)
Pokrywa	Z przyciskiem otwierania
Uchwyt	Tak
Funkcje bezpieczeństwa	Automatyczne wyłączanie po zagotowaniu, ochrona przed przegrzaniem (szacunkowo)
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić zewnętrzną część wilgotną szmatką bez detergentu. Nie zanurzać. Odkamienianie co 3-4 miesiące za pomocą środka na bazie kwasu cytrynowego.
Części zamienne i naprawy	Skontaktuj się z serwisem BOMANN w sprawie części lub napraw. Nie otwieraj ani nie naprawiaj samodzielnie.
Gwarancja	24 miesiące od daty zakupu
Waga	Około 0,8 kg (szacunkowo)
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	Około 25 x 20 x 15 cm (szacunkowo)

Często zadawane pytania - CB 580 BOMANN

Jaka jest maksymalna pojemność czajnika Bomann CB 580?

Czajnik Bomann CB 580 ma pojemność od 0,5 L do linii MAX. Chociaż dokładna wartość nie jest podana w instrukcji, typowa maksymalna pojemność dla tego typu urządzenia wynosi około 1,7 L.

Jak odkamienić czajnik Bomann CB 580?

Zaleca się odkamienianie czajnika co 3 do 4 miesięcy. Użyj dostępnego w handlu środka odkamieniającego na bazie kwasu cytrynowego, przestrzegając podanych ilości. Nie używaj octu. Napełnij czajnik roztworem, zagotuj, a następnie dokładnie wypłucz czystą wodą.

Czy mogę otworzyć pokrywę podczas gotowania wody?

Nie, surowo zabrania się otwierania pokrywy podczas gotowania. Możesz się poparzyć parą lub wrzącą wodą. Poczekaj na automatyczne wyłączenie i odłącz urządzenie przed otwarciem.

Co zrobić, jeśli czajnik się nie włącza?

Sprawdź, czy czajnik jest prawidłowo umieszczony na podstawie i czy pokrywa jest zamknięta. Upewnij się, że gniazdko działa. Jeśli problem nie ustępuje, urządzenie może być uszkodzone; skontaktuj się z serwisem BOMANN.

Jak czyścić zewnętrzną część czajnika?

Zawsze odłączaj urządzenie przed czyszczeniem. Użyj lekko wilgotnej szmatki bez detergentu do wycierania zewnętrznej części. Nigdy nie zanurzaj czajnika ani podstawy w wodzie.

Jaka jest gwarancja na czajnik Bomann CB 580?

Firma BOMANN udziela gwarancji na 24 miesiące od daty zakupu (wymagany dowód zakupu). Obejmuje wady materiałowe i produkcyjne. W przypadku reklamacji zwróć kompletne urządzenie z oryginalnym opakowaniem i paragonem do sprzedawcy.

Czy mogę używać czajnika bez podstawy?

Nie, czajnik Bomann CB 580 musi być używany wyłącznie z dołączoną podstawą. Nigdy nie używaj bez podstawy. Ponadto zawsze odłączaj podstawę przed zdjęciem czajnika.

Jakiego rodzaju wody powinienem używać?

Używaj wyłącznie zimnej wody z kranu. Nigdy nie wlewaj gorącej wody ani innych płynów. Upewnij się, że poziom wody znajduje się między oznaczeniami 0,5 L a MAX.

Dlaczego czajnik wyłącza się, zanim woda się zagotuje?

Oznacza to konieczność odkamieniania. Kamień nagromadzony na grzałce powoduje przedwczesne wyłączenie. Postępuj zgodnie z zalecaną procedurą odkamieniania (kwas cytrynowy). Jeśli problem utrzymuje się po odkamienianiu, skontaktuj się z serwisem.

Czy mogę samodzielnie naprawić czajnik?

Nie, nigdy nie próbuj samodzielnie naprawiać czajnika. Wszelkie naprawy muszą być wykonywane przez wykwalifikowanego technika autoryzowanego przez BOMANN. Otwarcie urządzenia unieważnia gwarancję.

INSTRUKCJA OBSŁUGI CB 580 BOMANN

PL Przeglad elementów obsługi Strona 3

Instrukcja obslugi Strona 25

Gwarancja .Strona 27

CZ Prehled obsluhovaci privky .Strana 3

Navod k pouziti Strana 29

Zaruka .Strana 31

Ogólne wskazówki bezpiecznychstwa

• Przed uruchomieniem urzadzenia prosze bardzo doktadnie przyczytc instrukcje obstugi.Prosze zachowac ja wraz z kartagwarancyjna,paragonem i w miare moziwosci rownik z kartonem z opakowaniem wewnetrznym.
  Prosze wykorzystywać urzadzenia jegynyie dla prywatné celu, jaki zostawrzej przywidziany dla urzadzenia. Urzadzenia to nie zostawo przywidziane do uzytku w ramach działnosci gospodarczej. Prosze nie korzystać z urzadzenia na zewnatrz (chyba ze w okreslonych warunkach). Prosze trzymać urzadzenia z daleka od ciepfa, bezposredniego promieniowania sstonecznégo, wilgoci (w zadnym wypadku nie zanurzać w substancjach plynnych)oraz ostrych krawędzi. Prosze nie obstugiwac urzadzenia wilgotnymi dfohmi. Jeźeli urzadzenia jest wilgotne lub mokre, prosze natychmiast wyciagnac wtyczke.
• Jeżeli nie korzystacie Państwo z urzadzenia,jeżeli checie Państwo zamontowac jakieś akcesoria,w celu wyczyszczenia lub w przypadku jakichkolwiek zakłocen,prosze zawsze wyłączy urzadzenia i wyłą z wtyczkte z gniazdka (prosze pociąnac za wtyczke,nie za przywod zasilajacy).
• Pracujacego urzadzenia nie nalezy pozostawiac bez nadzoru. Jezi opuszczaja Państwo.), wzgl. wyjeciu wtzczki z gniażda (nalezy ciagnac za wtzczke, nie za kabel).
• Aby uchronić;dzieci przydzeniami,prosze zadbać o to,aby przewód zasilajćny nigdy nie wisiał luźno,orazy aby;dzieciNie miały dostepu do urzadzenia.
• Prosze regularnie kontrlować urzadzenia pod katem uszkodzen. Prosze nie uruchamiać uszkodzonego urzadzenia.
• W razie awarii proszne Nie naprawiac urzadzenia samemu lecz skorzystac z pomocy autoryzowanego spezialisty. Jezel przewodzasilajczy nieodzalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on byc wymieniony u producenta lub w spezialnym zakladzie naprawczym albo przyez wykwalifikowaną osobew celuunikiecia zagrozenia.
  Prosz stosowac tylko oryginalne akcesoria.
• Prosimi pamietić o podanych dalej „Specjalnych wskazówkach dotycznych bezpieczecznego uzytkowania"

Specjalne wskazówki zwiazane z bezpieczna obstugę tego urzadzenia

Uwaga: nie podnosić Pokrzywy podczas gotowania wody.
- Do napeńiania nalezy uzywać tylko i wyłącznie zimnej wody.
- Urzadzenia prosze uzywac wyłacznie ze stanowymi seinem czȩść podstawa.
- Poziom wody powinien znajdować sie odpowiednio między oznaczeniem 0,5 L a MAX!

PL

• Prosze nie napětniac wody ponad linie oznaczajca poziom maksymalny, w przyciwnym razie wręca woda要去 zȩć wypryskiwać z czajnika i spośwodowej oparzenia!
  Urzadzenie powinno byc uzywane wyłacznie na płaskiej powierzchni roboczej.
• Urzadzenia należy wyłączycz przech odjmeciem go z podstawy.
• Nalezy zwracać uwage, zeby przykrywka byta zawsze dobrze zamknieta.
• Podstawa i strona zewnetrzna urzadzenia nie moga zamoknac.
• Urzadzenia prosze uzywać wyłacznie z zamkiąta pokrywa!

Przeglad elementów obstugi

1 Element odblokowania Pokrywy 5 Lampka kontrlna
2 Pokrywa 6 Przelacznik węczyzny/ wȩczyzny
3 Uchwyt 7 Podstawa
4 Pojemnik na wode

Uruchomienie urzadzenia

Przed pierwszym uzyciem urzadzenia nalewy wode 2 razy zagotowac - bez uzycia zadnych srodkow do mycia. Prosze nie uzywać tej wody.

1. Aby uniescPokrywe (2) prosze nacisnac przycisk (1). Prosze napehtnic czajnik woda. Nie wewac za duzo wody!
2. Czajnik do gotowania wody ustawic nalezy dokladnie na podstawie (7). Urzadzenia wolno podźaczyc tylko i wyłacznie do przypepisowo zamontowanego gniażdka wtykowego ze stykiem ochronym z przem dem 230V, 50Hz. Prosze wączac urzadzenia wącznikiem (6). Świeci są lampka kontrlna (5). Po zagotowaniu wody urzadzenia wyłacza są automatycznie. Urzadzenia nalezy odźaczyc od sieci. Przy wylewaniu wody prosze nie podnosić Pokrzywy do góry. Niebeźpieczestwo oparzenia!

Czyszczenie

• Przed Rozpoczeciem czyszczenia naleź wymiąnac wtyczkte z gniażdka!
• Strone zewétrzną czyscić naleź w razie potrzeby lekko nawilżona sciereczka bez uzycia zadnych sądków czyszczących.
  Prosze nie zanurza urzadzenia w wodzie!

Odwapnianie

Długosc odstepów pomiedzy odwapnianiemazole od stopnia twardosci wody i czestotliwość uzywania urzadzenia. OdwapniaćNSEy mniej wiecej co 3-4 misiace.

Jeźeli urzadzenia wyłacza są zanim zagotuje są woda, to odwapniaie sąȩzy przy przechrowadzićwczesnej.

Do odwapniania nie nalezy uzywać octu, lecz dostepne w sprzedȩź srodki do odwapniania na bazie kwasu cytrynowego. Dożować naleź je wedźug instrukcj.

Niniejsze urzadzenie odpowa wymaganiom normy bezpieczne sta uzytkowania oraz spełnia wymagania dyrektywy niskonapięciowej i kompatybilnosci elektromagnetycznej.

Zastrzega sie prawo do zmian technicznych!

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 mieszecy gwarancji na produkt liczac od Daty zakupu.

W tym okresie budziemy bezplatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do.), mejsca zakupu wszymtie uszkodzenia powsta te w tym urzadzeniu na skutek wady materiałów lub wadliwego wykonania, naprawiajac oraz wymieniajac wadliwe czeci lub (jesli uznamy za stosowne) wymieniajac cate urzadzenie na nowe.

Sprzęt do naprawy powinien byc dostarczony w komplemie wraz z dowodem zakupu oraz z wązną karta gwarancyjną do sprezedawcy w miarę moziwość w oryginalnym opakowaniu lub innym odpowiednim dla zabezpieczenia przyed uszkodzeniem. W razie braku kompletné opakowania fabrycznégo, ryzyko uszkodzenia spreźtu podczas transportu do i z!"); wieśca zakupu ponosi reklamujucy.

Naprawa gwarancyjna nie dotyczy czynnosci przywidzianych w instrukcji obstugi, do wykonania którch zobowiazany jest uzytkownik we wąasnym zakresie i na wąasnyy koszt.

Gwarancja nie obejmuje:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzetu i wywołanych nimi wad,
• uszkodzen powstałych wDyniku dziatania siżewétrznych takich jak wyjadowania atmosferyczne, zmiana napiecia zasilania i innych zdarzen losowych,
• nieprawidówego ustawienia wartość napiȩcia elektrycznych, zasilanie zNieodpowsiedniago gniażda zasilania,
• sznurów połaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów,
• uszkodzen wyrobu powstałych w wyniku niewfasciwo go lub niedzgodnego z instrukcja为其 uzytkowania, przechowywnia, konserwacci, samowolnego zrywnia plomb oraz wszelkich prerobek izmian konstrukcyjnych dokonanych przy bez uzytkownika lub osoby niedzgodnego.
• roszczen z tytułu paramétrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przyez produkta,
• prawidówego zuźycia i uszkodzen, króre majornieistotny wptyw na wartosć lub dziataniekiego urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczymi skepu, daty sprezazy, nie wypevniona, zle wypevniona, ze sladami poprawek, nicczytelna wskutek zniszczenia, bez moziwość uzalenia.), wiejsca sprezazy oraz dołaczonego dowodu zakupu jest niewazna.

Korzystanie z uslug gwarancyjnych nie jest möglich po upływie daty waznosci gwarancji. Gwarancja na czesci lub caße urzadzenie, ktore są wymieniane konczy sie, wraz z koncem gwarancji na to urzadzenie.

Wszystkie innate roszczenia, wliczajc w to odszkodowania sa wykluczone chyba, ze sprawo przywiduje inaczej. Roszczenia wykraczajace poza ta umowe nie sa uwzgliedniane przy zgwarancje.

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuju na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.