1000 Turbo - Skuter SXT - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 1000 Turbo SXT

ZAWSZE UŻYWAJ KASKU I PRZESTRZEGAJ

1. Akumulator można całkowiecie naładować przed pierwszym

użyciem zgodnie z wytycznymi zawartymi w niniejs¬zej inst- rukcji obsługi.

2. Akumulator należy natychmiast naładować tylko jeśli jest

całkowicie rozładowany.

3. Akumulator należy naładować, jeżeli planujemy nie używać

sprzętu przez dłuższy czas. Jeżeli akumulator nie jest używany, należy ładować go co 30 dni.

4. Akumulator należy ładować przez ok. 6-8 godzin. Kolor dio-

dy ładowarki zmieni się z czerwonego na zielony, gdy akumula- tor będzie naładowany.

5. Należy bezwzględnie chronić akumulator przed tzw.

głębokim rozładowaniem!

6. Ze względów bezpieczeństwa nie należy ładować akumulato-

ra dłużej niż 24 godziny.

7. Jeśli nie używasz akumulatora, odłącz go.

Hulajnoga o napędzie elektrycznym NIE JEST przeznaczona do jazdy ekstremalnej ani też do jazdy po nieutwardzonych drogach! Produkt należy użytkować zgodnie z jego przeznaczeniem. Nie należy przekraczać dopuszczalnego obciążenia hulajnogi elekt- rycznej. Nie należy używać hulajnogi elektrycznej do wykony- wania skoków. Niewskazane jest używanie hulajnogi elektrycznej przy wysok- iej wilgotności. Nie należy używać hulajnogi podczas deszczu. Niestosowanie się do zasad zawartych w instrukcji obsługi skutkuje utratą gwarancji!UWAGA! Ten produkt nie spełnia norm bezpieczeństwa pojazdów silnikowych i nie jest przeznaczony do użytkowania na drogach publicznych i autostradach. Niewłaściwe użytkowanie produktu może spowodować poważne obrażenia. W celu zminimali- zowania ryzyka wystąpienia obrażeń użytkownik powinien korzystać z akcesoriów ochronnych, takich jak kask, gogle, rękawiczki, nakolanniki, i nałokietniki, a także powinien używać odpowiedniego obuwia.

używać produktu w ruchu ulicznym! Nie należy używać produktu na nieutwardzonej, nierównej, mokrej, śliskiej lub zamarzniętej powierzchni! Jazda pod wpływem alkoholu, narkotyków lub środków medycznych jest zabronio- na! Podczas jazdy należy unikać nierównych powierzchni, wybojów, pęknięć w jezdni oraz innych przeszkód.

stosować szlauchu w celu oczyszczenia produktu. Więcej informacji o czyszczeniu i konserwacji znaleźć można w instrukcji obsługi. Produkt przeznaczony dla użytkowników powyżej 16 roku życia. BEZPIECZEŃSTWO Osoby korzystające z produktu powinny mieć dobry wzrok, równowagę, koordynację, reeks, właściwą masę mięśniową i kostną, a także umiejętność szyb- kiego podejmowania decyzji. Osoby niepełnoletnie mogą używać produktu tylko pod nadzorem dorosłych. Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za ewentualne szkody powstałe w wyniku użytkowania produktu. Używanie produktu niesie ze sobą ryzyko obrażeń. W celu zminimalizowania ryzy- ka wystąpienia obrażeń użytkownik powinien korzystać z akcesoriów ochronnych, takich jak kask, gogle, rękawiczki, nakolanniki, i nałokietniki, a także powinien używać odpowiedniego obuwia. Produkt o napędzie ELEKTRYCZNYM– nie należy go używać w warunkach dużej wilgotności powietrza! Nie należy wjeżdżać w kałuże! Nie stosować w czasie deszczu!” UWAGA! Przed przystąpieniem do użytkowania produktu należy zaznajomić się z pełną treścią instrukcji obsługi!ZASADY BEZPIECZEŃSTWA PRZEWODNIK

• Osoby niepełnoletnie mogą używać produktu TYLKO pod nadzorem dorosłych.

• Minimalny wiek użytkownika korzystającego z produktu pod nadzorem dorosłych wynosi 12 lat.

• Uwaga! Jeśli konkretna sytuacja nie została opisana w niniejszej instrukcji obsługi, zachowaj się zgodnie z zasadami bezpieczeństwa i zdrowym rozsądkiem.

• Nie należy przekraczać dopuszczalnego obciążenia produktu. Przeciążenie może prowadzić do uszkodzenia konstrukcji i silnika.

• do uszkodzenia konstrukcji i silnika.

• Z produktu NIE MOŻE korzystać więcej niż JEDNA OSOBA w tym samym czasie.

• Przed każdym użyciem sprawdź, czy nie brakuje żadnych elementów oraz czy części są ze sobą prawidłowo połączone.

• Wyłącz produkt, kiedy go nie używasz, aby uniknąć przypadkowego uruchomienia.

• Aby uniknąć ryzyka spięcia w obwodach elektrycznych, nie używaj produktu w deszczu i nie dopuść do jego kontaktu z wodą.

• Trzymaj akumulator z dala od ognia i ciepła!

• Nie używaj, jeśli akumulator został w jakikolwiek sposób uszkodzony.

• Trzymaj ręce, twarz, stopy i włosy z dala od wszelkich ruchomych części.

• Nie dotykaj silnika ani kręcących się kół.

• Hamulce zaprojektowano w celu kontroli prędkości i zatrzymywania produktu. Poćwicz hamowanie, aby nauczyć się prawidłowego zwalniania i łagodnego hamowa- nia.

• Konserwuj i przechowuj produkt zgodnie z wytycznymi instrukcji obsługi.

• Używaj JEDYNIE oryginalnych części zamiennych dostarczonych przez producenta.

• Przed każdym użyciem obejrzyj dokładnie produkt. Wymień pęknięte, wyszczerbione lub zniszczone elementy zanim przystąpisz do jazdy. *DZIECI NIE MOGĄ UŻYWAĆ PRODUKTU BEZ NADZORU DOROSŁYCH!

ZATRZYMYWANIE SIĘ I HAMOWANIE 8

instrukcjaobsłuGi sxt-scooters 3Informacja dla użytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy gospodarstw domowych) Przedstawiony symbol umieszczony na produktach lub dołączonej do nich dokumentacji informuje, że niesprawnych urządzeń elektrycznych lub elektronicznych nie można wyrzucać razem z odpadami gospodarczymi. Prawidłowe postępowanie w razie konieczności utylizacji, powtórnego użycia lub odzysku podzespołów polega na przekazaniu urządzenia do wyspecjalizowanego punktu zbiórki, gdzie będzie przyjęte bezpłatnie. W niektórych krajach produkt można oddać lokalnemu dystrybutorowi podczas zakupu innego urządzenia. Prawidłowa utylizacja urządzenia umożliwia zachowanie cennych zasobów i uniknięcie negatywnego wpływu na zdrowie i środowisko, które może być zagrożone przez nieodpowiednie postępowanie z odpadami. Szczegółowe informacje o najbliższym punkcie zbiórki można uzyskać u władz lokalnych. Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagrożona jest karami przewidzianymi w odpowiednich przepisach lokalnych. W razie konieczności pozbycia się urządzeń elektrycznych lub elektronicznych, prosimy skontaktować się z najbliższym punktem sprzedaży lub dostawcą, którzy udzielą dodatkowych informacji. Utylizacja instrukcjaobsłuGi sxt-scooters 4Informacja dla użytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy gospodarstw domowych) Przedstawiony symbol umieszczony na produktach lub dołączonej do nich dokumentacji informuje, że niesprawnych urządzeń elektrycznych lub elektronicznych nie można wyrzucać razem z odpadami gospodarczymi. Prawidłowe postępowanie w razie konieczności utylizacji, powtórnego użycia lub odzysku podzespołów polega na przekazaniu urządzenia do wyspecjalizowanego punktu zbiórki, gdzie będzie przyjęte bezpłatnie. W niektórych krajach produkt można oddać lokalnemu dystrybutorowi podczas zakupu innego urządzenia. Prawidłowa utylizacja urządzenia umożliwia zachowanie cennych zasobów i uniknięcie negatywnego wpływu na zdrowie i środowisko, które może być zagrożone przez nieodpowiednie postępowanie z odpadami. Szczegółowe informacje o najbliższym punkcie zbiórki można uzyskać u władz lokalnych. Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagrożona jest karami przewidzianymi w odpowiednich przepisach lokalnych. W razie konieczności pozbycia się urządzeń elektrycznych lub elektronicznych, prosimy skontaktować się z najbliższym punktem sprzedaży lub dostawcą, którzy udzielą dodatkowych informacji.

ZACZYNAMY Przed przystąpieniem do użytkowania produktu należy zaznajomić się z pełną. treścią instrukcji obsługi! Montaż1. Należy ostrożnie wyjąć hulajnogę SXT z pudełka.2. W celu rozłożenia hulajnogi SXT jedną ręką naciśnij w dół uchwyt służący do składania hulajnogi SXT i w tym samym czasie drugą ręką podciągnij trzpień kierownicy hulajnogi SXT do góry.3. Podciągnij trzpień kierownicy maksymalnie do góry aż zostanie zablokowany na właściwym miejscu .4. Przyczep kierownicę wsuwając klamrę na trzpień kierownicy przy stacyjce. Upewnij się, że kierownica została umieszczona właściwie – manetka gazu powinna znajdować się po prawej stronie. Przytwierdź kierownice do trzpienia wkręcając śruby za pomocą klucza imbusowego dołączonego do zestawu. 5. Przytwierdź hamulce ręczne na właściwym miejscu używając klucza imbusowego. Najpierw poluzuj śruby, potem ustaw dźwignie w wygodnej pozycji i przykręć śruby. * UWAGA NA KABLE!

Zawartość opakowania: 1. SXT 1000W Turbo hulajnoga elektryczna2. 36V ładowarka do akumulatora3. Instrukcja obsługi i bezpieczniki 20amp 4. Siodełko5. Trzpień siodełka i klamra instrukcjaobsłuGi sxt-scooters

56. Otwórz pokrywę hulajnogi SXT. Wsuń 20amp

bezpiecznik w miejsce na bezpiecznik i zamknij pokrywę.

7. Umieść trzpień siodełka w bazie, a następnie

załóż klamrę na szczycie trzpienia (patrz zdjęcie). Wyciągnij trzpień aż do odpowiedniej wysokości zabezpiecz klamrę.

8. Przymocuj siodełko do trzpienia i przykręć

9. Jeśli do hulajnogi jest dołączone oświetlenie

(lampa przednia), przykręć je.

10. Przed pierwszym użyciem SXT koniecznie

sprawdź, czy wszystkie śruby są prawidłowo przykręcone (hamulce, widelec, zawieszenie etc.).

instrukcjaobsłuGi sxt-scooters 6Dostarczony akumulator powinien być już naładowany. Przed pierwszym użyciem można go doładować, ale tylko do czasu zapalenia się zielonej diody kontrolnej na ładowarce. Ładowanie przed pierwszym użyciem NIE jest konieczne. Zalecamy ładowanie po każdym użyciu hulajnogi SXT, ale tylko jeśli na kontrolce przy manetce gazu zgaśnie zielona lub zielona i żółta dioda kont- rolna. Zalecamy również ładowanie akumulatora przed dłuższą przerwą w użytkowaniu.UWAGA: Nie wolno dopuścić do efektu tzw. głębokiego rozładowania ,ponieważ zniszczy to akumulatory!

1. Upewnij się, ze wszystkie widoczne śruby i wkręty są dobrze przytwierd-

2. Podnieś nóżkę do góry.

3. Przekręć kluczyk w stacyjce (umiejscowionej na kierownicy). Przekręcenie

kluczyka do pozycji nr 2 włącza światła.

4. Postaw jedną stopę na pokrywie hulajnogi SXT i odpychając się drugą

nogą delikatnie przekręć manetkę gazu znajdującą się po prawej stronie kierownicy. ** Manetka gazu SXT umożliwia tzw. ‘płynne dodawanie gazu’. Dzięki manetce gazu możesz z łatwością regulować prędkość w zależności od siły z jaką przekręcasz manetkę. Im mocniej przekręcasz manetkę, tym szybciej jedziesz. ŁADOWANIE AKUMULATORA

1. Należy upewnić się, że hulajnoga SXT jest wyłączona.

2. Zlokalizuj gniazdko umieszczone na prawym boku

hulajnogi SXT poniżej pokrywy.

3. Weź ładowarkę do akumulatora. Trójbolcową

wtyczkę włóż do gniazda hulajnogi SXT.

4. Następnie umieść wtyk AC w gniazdku ściennym.

Kiedy ładowarka podłączona jest po raz pierwszy, zaświeci się czerwona dioda, wskazując rozpoczęcie procesu ładowania akumulatora. Kiedy na ładowarce zaświeci się dioda zielona – należy odłączyć ładowarkę i zamknąć pokrywkę gniazdka na hulajnodze SXT. instrukcjaobsłuGi sxt-scooters

7ZATRZYMYWANIE SIĘ I HAMOWANIE

1.1. Aby zahamować puść manetkę gazu i naciśnij dźwignie hamulców (po lewej/ prawej stronie kierownicy). Naciśnięcie hamulców spowoduje odcięcie mocy silnika. Jeśli czujesz, że hulajnoga SXT traci moc lub nie osiąga maksymalnej prędkości, należy naładować akumulator. UWAGA: Jeśli kluczyk w stacyjce jest przekręcony (pozostaje w pozycji ON) dłużej niż 10-15 minut bez uruchomienia hulajnogi SXT, system automatycznie wyłączy się. Należy wówczas wyłączyć hulajnogę, odczekać kilka sekund i włączyć ją ponownie.

SKŁADANIE I PRZECHOWYWANIE

1. Kiedy skończysz jeździć na hulajnodze SXT, możesz z łatwością złożyć ją, aby

łatwiej było ją transportować i przechowywać. Najpierw wyjmij siodełko i trzpień siodełka, a następnie jedną ręką delikatnie popchnij ku dołowi dźwignię służącą do składania, a drugą popchnij kierownicę w dół. ZACHOWAJ OSTROŻNOŚĆ! NIE UDERZ SIĘ KIEROWNICĄ W GŁOWĘ! Delikatnie pchaj aż kierownica zosta- nie zablokowana. SYSTEM HAMULCOWY W hulajnodze elektrycznej SXT zastosowano system hamulców tarczowych (przód i tył). System ten uruchamiany jest za pomocą dźwigni hamulcowych umieszcz- onych z prawej i lewej strony kierownicy. Ściskanie lewej dźwigni aktywuje tylny hamulec, a prawej przedni. Upewnij się, manetka gazu nie jest używana, kiedy hamujesz. Dźwignie hulajnogi elektrycznej SXT wyposażono w wyłączniki, które odetną moc silnika w momencie użycia hamulców. Poćwicz hamowanie na równej, suchej powierzchni, aby przyzwyczaić się do sys- tem hamulcowego. W warunkach dużej wilgotności powietrza oraz w przypadku nierównej powierzchni droga hamowania znacznie się wydłuża.

instrukcjaobsłuGi sxt-scooters 8Regulacja hamulców Hamulce powinny być w pełni wyregulowane, jednak od czasu do czasu należy je sprawdzać i regulować.

Hamulce mogą piszczeć zanim się dotrą. Jest to zjawisko normalne i nie ma ono wpływu na funkcjonowanie system hamulcowego. W miarę używania hulajnogi SXT, piszczenie powinno ustawać. Regulacja hamulców tylnych:1. Przykręć śrubę regulacji napięcia znajdującą się na prawej dźwigni hamulca postojowego w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Kontynuuj do momentu kiedy koło będzie się swobodnie obracać. Jeśli hamulce ustawione są zbyt sztywno:2. Odkręć śrubę znajdującą się na prawej dźwigni hamulca postojowego zgodnie z kierun-kiem ruchu wskazówek zegara dopóki koło nie stawi lekkiego oporu. W celu dalszej regulacji hamulca przedniego::3. Zlokalizuj śrubę służącą do regulacji – znajdu-je się ona na przednim hamulcu (nad przednimkołem) – i przykręć lub odkręć w zależności odpotrzeb.W celu dalszej regulacji hamulca tylnego: 4. Zlokalizuj śrubę służącą do regulacji – znaj-duje się ona po lewej stronie tylnego hamulca– i przykręć lub odkręć w zależności od potrzeb.

instrukcjaobsłuGi sxt-scooters

9CIŚNIENIE W OPONACH

Opona może zostać napompowana maksymalnie do 50 psi (ok. 3,44 bar). Zaleca- my również używanie uszczelniacza do opon. Usuń powietrze z całej opony przed odkręceniem śruby w celu zdjęcia obręczy. Wskaznik naładowania akumulatora i przycisk TURBO / ECO Jeśli zielona i żółta dioda zgasną, a świeci się tylko czerwona dioda, tzn. że akumu- lator jest rozładowany. Uwaga! Zaleca się ładowanie akumulatora, jeśli zielona lub zielona i żółta dioda nie świecą się. Na prawej manetce jest wskaźnik naładowania akumulatora oraz przycisk ECO / TURBO. Wciśnięty przycik organicza moc silnika do ok. 60%, pozwalając tym samym na oszczędniejsze wykorzystanie energii z akumulatów i dłuższą jazdę SXT. Jeśli przycisk nie jest wciśnięty (tryb Turbo), wówczas SXT wykorzysuje 100% mocy Wskaźnik naładowania akumulatora posiada 3 diody led: zieloną, żółtą i czerwoną. Jeśli świecą się wszystkie 3 diody, wówczas akumulator jest naładowany. Jeśli zgaśnie zielona dioda, a pozostałe dwie świecą się, wówczas akumulator jest przynajmniej w połowie rozładowany.

instrukcjaobsłuGi sxt-scooters

10ZALECANE NARZĘDZIA

Aby zapewnić właściwą konserwację i obsługę hulajnogi SXT potrzebne będą następujące narzędzia:- Klucze imbusowe: 3/4/5/6 mm- Klucze płaskie: 10/13/13 mm - Duży uniwersalny klucz nastawny- Śrubokręty - Olej lub smar REGULACJA ŁOZYSKA (sterów) Aby wyregulować stery:przekręć kierownicę tak daleko jak to jest możliwe, aby odsłonić łożysko.Używając dużego klucza nastawnego delikatnie przekręć blokadę łożyska zgodnie z ruchem wskazówek zegara. *UWAŻAJ, ABY NIE ZAKRĘCIĆ ZBYT MOCNO, GDYŻ MOŻE TO ZNISZCZYĆ ŁOŻYSKO!Łożysko (stery) zostało fabrycznie wyregulowane. Jazda po nierównym tereniemoże spowodować jego poluzowanie. Okresowo konieczna jest regulacja tego elementu.przekręć kierownicę tak daleko jak to jest możliwe, aby odsłonić łożysko.Używając dużego klucza nastawnego delikatnie przekręć blokadę łożyska zgodnie z ruchem wskazówek zegara. *UWAŻAJ, ABY NIE ZAKRĘCIĆ ZBYT MOCNO, GDYŻ MOŻE TO ZNISZCZYĆ ŁOŻYSKO!

Łańcuch został fabrycznie wyregulowany. Regulacja może okazać się jednak ko-nieczna. Łańcuch musi być równo ułożony na kole zębatym, w przeciwnym wypadku będzie następowało jego nierówne zużycie, a coza tym idzie, skrócenie jego żywotności. KONSERWACJA instrukcjaobsłuGi sxt-scooters 11Jak bardzo napięty powinien być łańcuch?

• Jeśli łańcuch przeskakuje po kole zębatym, oznacza to, że jest on zbyt luźno ułożony, co może powodować szkody.

• Jeśli łańcuch powoduje warkot, kiedy koła się kręcą, oznacza to, że jest on zbyt napięty i w konsekwencji może się przerwać.

• Właściwe ułożenie osiągniemy regulując łańcuch z pozycji luźnej do pozycji lekkiego napięcia.

HARMONOGRAM KONSERWANCJI Właściwy serwis i konserwacja zapewni hulajnodze SXT optymalne użytkowanie i długą żywotność. Poniżej przedstawiamy wskazówki, których przestrzeganie pomoże Ci utrzymać SXT w jak najlepszym stanie. W celu regulacji łańcucha: Nieznacznie poluzuj dwie śruby osi po obu stronach tylnego koła. Następnie powoli wkręcaj dwie śruby regulujące znajdujące się po obu stronach tylnego koła do momentu, w którym napięcie łańcucha osiągnie odpowiedni poziom. Kręć tylnym kołem, aby upewnić się, że łańcuch jest dobrze ułożony. Na koniec zablokuj i dokręć śruby osi.

HARMONOGRAM KONSERWACJI instrukcjaobsłuGi sxt-scooters 12Po każdej jeździe hulajnogą SXT:

• Wyczyść SXT wilgotną szmatką (NIE UŻYWAJ SZLAUCHU)

• Sprawdź czy wszystkie śruby są właściwie przykręcone.

• Smaruj łańcuch sprayem silikonowym lub innym odpowiednim środkiem.

• Sprawdź czy ładowarka akumulatora działa prawidłowo.

CODZIENNA KONSERWACJA instrukcjaobsłuGi sxt-scooters