Complete C3 Total Care EcoLine SGSH2 - Odkurzacz bezworkowy MIELE - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Complete C3 Total Care EcoLine SGSH2 MIELE

pl Instrukcja użytkowania ręcznej turboszczotki

hr Upute za uporabu ručne turbo četke

STB 20

Turbo Mini Compact

Ta ręczna turboszczotka spełnia wymagania obowiązujących przepisów bezpieczeństwa. Nieprawidłowe użytkowanie może jednak doprowadzić do wyrządzenia szkód osobowych i rzeczowych.

Przed pierwszym użyciem należy przeczytać instrukcję użytkowania turboszczotki. Dzięki temu można uniknąć zagrożeń i uszkodzeń urządzenia.

Instrukcję należy zachować do późniejszego wykorzystania i przekazać ją ewentualnemu następnemu posiadaczowi wraz z urządzeniem.

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Stosować turboszczotkę wyłącznie w zakresie domowym do odkurzania i szczotkowania suchych powierzchni. Nie wolno używać turboszczotki do odkurzania lub szczotkowania ludzi i zwierząt. Wszelkie inne zastosowania, przebudowy i zmiany turboszczotki są niedozwolone.

Osoby, które ze względu na upośledzenie psychiczne, umysłowe lub fizyczne czy też brak doświadczenia lub niewiedzę nie są w sta-nie bezpiecznie obsługiwac urządzenia, nie mogą z niego korzystać bez nadzoru lub wskazań osoby odpowiedzialnej.

Dzieci w gospodarstwie domowym

Dzieci poniżej 8 roku życia należy trzymać z daleka od odkurzacza i ręcznej turboszczotki, chyba że są pod stałym nadzorem.

Dzieci powyżej 8 roku życia mogą używać odkurzacza i ręcznej turboszczotki bez nadzoru tylko wtedy, gdy obsługa została im objaśniona w takim stopniu, że są w stanie bezpiecznie korzystać z odkurzacza i ręcznej turboszczotki. Dzieci muszą być w stanie rozpoznać możliwe zagrożenia wynikające z nieprawidłowej obsługi.

Proszę nadzorować dzieci przebywające w pobliżu odkurzacza i ręcznej turboszczotki. Nigdy nie pozwalać dzieciom na zabawy odkurzaczem i ręczną turboszczotką.

Czyszczenie i prace konserwacyjne nie mogą być przeprowadza- ne przez dzieci bez nadzoru.

Bezpieczeństwo techniczne

Przed użyciem należy sprawdzić ręczną turboszczotkę pod kątem widocznych uszkodzeń. Nie używać uszkodzonych elementów.
Wyłączać odkurzacz zawsze po użyciu, każdorazowo przed zmianą wyposażenia i przed każdym zabiegiem czyszczenia / konserwacji. Wyjąć wtyczkę z gniazdka.
Nigdy nie zanurzać turboszczotki w wodzie i czyścić ją tylko suchą lub lekko wilgotną ściereczką.

Prawidłowe użytkowanie

Nie dotykać obracającego się walca szczotkowego.
Nie odkurzać turboszczotką w pobliżu głowy.
Przedmioty takie, jak np. firanki, sukienki, szaliki trzymać z dala od turboszczotki.
Nie odkurzać ręczną turboszczotką żadnych twardych powierzchni, jak np. frontów meblowych, podłóg drewnianych i kamiennych.
Nie zasysać materiałów lub gazów łatwopalnych lub wybuchowych ani nie odkurzać w miejscach, gdzie są one składowane.
Nie odkurzać powierzchni, które stwarzają ryzyko wessania lub nawinięcia.
Nie zasysać cieczy i wilgotnych zabrudzeń. Dywany i wykładziny czyszczone na mokro lub szamponem należy całkowicie wysuszyć przed odkurzaniem.
▶ Nie odkurzać żarzącego się lub pozornie wygastego popiołu lub węgla.

Firma Miele nie może zostać pociągnięta do odpowiedzialności za szkody, które zostaną spowodowane w wyniku nieprzestrzegania wskazówek bezpieczeństwa i ostrzeżeń.

Przy stosowaniu ręcznej turboszczotki należy bezwzględnie przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa i ostrzeżeń zawartych w instrukcji użytkowania Państwa odkurzacza.

Zalecane zastosowania

(patrz rysunek na stronie 2)

Ręczna turboszczotka nadaje się do odkurzania ze szczotkowaniem mebli tapicerowanych, materacy, foteli samochodowych, schodów wyłożonych wykładziną podłogową itp.

Obracanie się walca szczotkowego in- tensyfikuje zbieranie włosów i kłączków.

W pierwszej kolejności należy prze- strzegać wskazówek dotyczących czyszczenia i konserwacji produ- centa odkurzanej powierzchni.

Zakładanie ręcznej turbo- szczotki

■ Nasadzić ręczną turboszczotkę na rurę ssacą lub rękojeść, w zależności od tego, co w danej sytuacji jest najwygodniejsze.

Ręczną turboszczotkę można również założyć na wąż ssący odłączony od rę- kojeści.

■ W tym celu włożyć wąż w ręczną turboszczotkę, jednocześnie go obra-cając, aż się wyraźnie zatrzaśnie.

■ W celu rozłączenia elementów należy nacisnąć przyciski odblokowujące na wężu ssącym.

Stosowanie turboszczotki

■ Przy odkurzaniu prowadzić ręczną turboszczotkę powoli w tę i z powrotem przy średniej mocy ssania, żeby osiągnąć najlepsze efekty odkurzania.

Obracana główka szczotki umożliwia optymalne ustawienie kąta.

Do usunięcia mocno przywartych zabrudzeń służą umieszczone z boku żeberka (patrz rysunek na stronie 2).

Konserwacja ręcznej turbosz- czotki

(patrz rysunki na stronie 2)

⚠️ Wyłączyć odkurzacz przed każdą konserwacją turboszczotki i wyjąć wtyczkę z gniazdka.

Usuwanie włókien i włosów

■ Przeciąć włókna i włosy, które się na- winęły na walec szczotkowy, za po- mocą nożyczek. Do prowadzenia nożyczek na walcu znajduje się spe- cjalny rowek.

Następnie kawałki zostaną wessane przez odkurzacz.

W przypadku mocno przywartych zabrudzeń lub zatkań wewnątrz turbo-szczotki można ją otworzyć. W ten sposób ewentualnie wciągnięte większe elementy można łatwo usunąć.

■ Nacisnąć przycisk odblokowywania i zdjąć znajdującą się naprzeciwko klapkę serwisową.
■ Usunąć wszystkie przywarte zabrudzenia z wnętrza i z walca szczotkowego.
■ Założyć z powrotem klapkę serwisową.

Wymiana zbieraczy włókien

Wymienić zbieracze włókien na wlocie turboszczotki, gdy runo zostanie starte.

■ Podważyć zbieracze włókien, np. za pomocą noża, z boku przy czerwo- nych oznaczeniach.
■ Wymienić zbieracze włókien na nowe.

Ova ručna turbo-četka odgovara propisanim sigurnosnim odredbama. Nepropisna uporaba može dovesti do ozljeda osoba ili oštećenja materijala.

Prije prve uporabe ručne turbo-četke pročitajte upute za uporabu. Na taj način štitite sebe i izbjegavate oštećenja na ručnoj turbo-četki.

Sačuvajte ove upute i proslijedite ih eventualnom sljedećem vlasniku uređaja.

Namjenska uporaba

Ručnu turbo-četku koristite isključivo za usisavanje i četkanje suhih prašina. Ručnom turbo-četkom ne smijete usisavati ljude niti životinje. Drugi načini uporabe, preinake i modifikacije ručne turbo-četke nisu dozvoljeni.
Osobe koje zbog svog tjelesnog, osjetilnog ili duševnog stanja, ili nedostatka iskustva ili zbog neznanja nisu u stanju sigurno rukovati ovom ručnom turbo-četkom, istu ne smiju upotrebljavati bez nadzora ili uputa odgovorne osobe.