WT87 - Monitory dla niemowląt DORO - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI WT87 DORO

ΕλληνικαZastosowanie Urządzenieprzeznaczonejestdoużytkuwewnątrzinazewnątrz.Produktniejestodpornynawilgoćinależyoniegodbać. 7–10 km 200–600 m 50–150 m Instalacja akumulatorków i klipsa do paska

1. Klipsdopaskazdejmujesiępodnoszącmałyzaczepustalającyipchającklipsdogóry.

2. Zdejmijpokrywękomoryakumulatorów,spychającjąwdół.

3. Włóżakumulatorkizachowującprawidłowąbiegunowość.

4. Załóżpokrywękomoryiklipsdopaska.

Ładowanie Podłączzasilaczdoelektrycznegogniazdkaściennegoorazdogniazdaładowarki.Umieśćradiotelefonwładowarceklawiszami skierowanymidosiebie.Radiotelefonmożnatakżenaładować,podłączajączasilaczbezpośredniodogniazdazestawusłuchawkowego.słuchawkowym.Wyświetlanywskaźnikakumulatorków składasięztrzechsegmentów.Segmentykolejnoznikająwmiaręrozładowywaniaakumulatorka.Pozakończeniuładowania(maks.10godzin)wskaźnikakumulatorkówwyglądanastępująco .Maksymalnienaładowaneakumulatorkiumożliwiająpracęprzezok.35godzinwtrybiegotowościlubdo2godzinrozmowy.Podaneczasydotyczątemperaturypokojowejimogązależećodaktywnościinnychradiotelefonówpracującychnatymsamymkanale. Uwaga! Akumulatorki należ y włoż yć do urządzenia i ładować przez 24 godziny przed pierwsz ym uż yciem. Włączanie/ wyłączanie radiotelefonu Radiotelefonmożnawłączyćlubwyłączyć,wciskającprzezkilkasekundklawisz

Regulacja głośności Głośnośćdźwiękuregulujesięnaciskając

wtrybiegotowości. Rozmowa

1. Upewnijsię,żewewszystkichradiotelefonachwybranotensamkanałikodselekcyjny.Patrzniżej.

2. Abymówić,wciskajklawiszPTT(naciśnijimów).

3. Wraziepotrzebywyślijsygnałwywoławczy,naciskająckrótko .

Prz ycz yną braku komunikacji międz y urządzeniami może być ustawienie różnych kanałów lub kodów selekcyjnych, słabe akumulatorki lub zbyt duża odległość. Zestaw słuchawkowy Gniazdozestawusłuchawkowegoznajdujesięobokanteny.PopodłączeniuzestawusłuchawkowegoużywajklawiszaPTT na kabluzestawusłuchawkowego.Głośność dźwięku należ y wyregulować bez pośrednio po instalacji zestawu. Wybór kanału Wszystkieurządzenianadającenatejczęstotliwościwykorzystująwspólniedostępnekanały.Jeśliwybranykanałjestzajęty, wybierzinny.Numerwybranegokanałujestwyświetlanywtrybiegotowości.

2. Wybierzodpowiednikanałnaciskając

Wybór kodu selekcyjnego Abyodltrowaćniepożądanesygnały,możnaużywaćjednegoz38kodówselekcyjnych.Jednakrozmowamożenadalzostaćpodsłuchana,niezależnieodwybranegokodu.Abymożliwabyłakomunikacjadwukierunkowa,wszystkieradiotelefonymusząużywaćtegosamegokoduselekcyjnego.Abyprzeprowadzićrozmowęzosobąużywającąurządzeniabezmożliwościwyborukodu,należywprowadzićkod0.

1. Naciśnijdwukrotnieklawisz

–małecyfryzacznąpulsować.

2. Wybierzżądanykodselekcyjnynaciskając

PolskiSterowanie głosem (VOX) Sterowaniegłosemautomatycznieuruchamianadajnikpojednejsekundzie.Należysprawdzićróżneustawienia,ażwybrana czułośćbędzieodpowiednia.Zawszejednakistniejepewneryzyko,żehałaszotoczeniaaktywujenadajnik. PowłączeniufunkcjiwyświetlanyjestkomunikatVOX.

1. Naciśnijtrzykrotnieklawisz

–nawyświetlaczupojawisiękomunikatVOX.

2. Ustawżądanączułośćnaciskając

=wył.,1=najmniejsza....3=największa).

Melodia wywołania Możnawybraćpreferowanąmelodięwywoławczą.

1. Naciśnijczterokrotnieklawisz

–nawyświetlaczupojawisiękomunikat

2. Wybierzżądanąmelodię(1-5)naciskając

Funkcja odsłuchu Funkcjęodsłuchumożnaużywaćwmiejscachosłabymsygnaledolokalizowaniainnychnadawanychsygnałów.

1. Naciśnijjednocześnieklawisze

2. Abywyłączyćodsłuch,naciśnij

Dźwięk zakończenia (Roger) PowłączeniusłychaćdźwiękprzyzwolnieniuklawiszaPTT.Funkcjataprzypominadrugiejosobie,żerozmówcaskończył mówićioczekujenaodpowiedź.

1. Naciśnijpięciokrotnieklawisz

–nawyświetlaczupojawisiękomunikat

2. Wybierzżądaneustawienienaciskając

1. Naciśnijsześciokrotnieklawisz

–nawyświetlaczupojawisiękomunikat

2. Wybierzżądaneustawienienaciskając

Monitorowanie dwóch kanałów (podwójny nasłuch) Używającwybranegokanałuoperacyjnego,możnajednocześnieprowadzićnasłuchdrugiegokanału.

1. Naciśnijsiedmiokrotnieklawisz

–nawyświetlaczupojawisiękomunikatDCM.

2. Wybierzżądaneustawienienaciskając

3. Wybierzżądanykodselekcyjnydlategokanałunaciskając

.NaciśnijPTT. Przeszukiwanie Możnaprzeszukaćwszystkiedostępnekanały,abyzlokalizowaćinnenadawanesygnały.Abyzatrzymaćwyszukiwaniena znalezionymkanale,należynacisnąćPTT.

1. Naciśnijjednocześnieklawisze

. Radiotelefon rozpocznie przeszukiwanie.

2. Abyjeprzerwać,naciśnij

Blokada kanałów Funkcjablokadykanałówsłużydozabezpieczeniawybranegokanałuigłośnościdźwiękuradiotelefonuprzedprzypadkową zmianąpoprzeznaciśnięcieklawiszy

,ażzostaniewyświetlonysymbolklucza.

2. Abywyłączyćblokadękanałów,wciskaj

,ażznikniesymbolklucza. Deklaracja zgodności FirmaDorooświadcza,żeproduktDorowt87spełniapodstawowewymaganiaorazinneistotneprzepisyzawartewDyrektywie 1999/5/WE.Kopiadeklaracjizgodnościjestdostępnapodadresemwww.doro.com/dofc

PolskiKARTA GWARANCYJNA Wwypadkupytańzwiązanychzobsługąurządzenia,pomocdostępnajestpoprzez: www.tmdistribution.pl, pomoc@tmdistribution.pl, infolinia 0-801-674-888. DEFINICJE Gwarant: TM Distribution Sp. z o.o., ul. Lutniana 39, 71-425 Szczecin, tel. (0-91) 431-11-50, fax. (0-91) 431-11-66. NUMER INFOLINII: Numertelefonicznysłużącydobezpośredniegokontaktu,uzyskaniainformacjidotyczącychpomocytechnicznej.Wwypadku zmianynumeru,aktualnynumerjestdostępnynastronieinternetowej www.tmdistribution.pl AUTORYZOWANYZAKŁADSERWISOWY: FirmaświadczącausługiserwisowenazlecenieGwaranta.AktualneinformacjedotyczącelokalizacjiAutoryzowanych ZakładówSerwisowychsądostępnepodnumeremInfoliniiinastronieinternetowejwww.tmdistribution.pl SERWIS CENTRALNY: FirmaświadczącausługiserwisowenazlecenieGwaranta.AktualneinformacjedotyczącelokalizacjiSerwisuCentralnego dostępnesąpodnumeremInfoliniiinastronieinternetowej www.tmdistribution.pl SPRZEDAWCA: Firmahandlowalubpunkthandlowy,wktórymdokonanyzostałzakupproduktuobjętegoniniejszągwarancją. KARTA GWARANCYJNA Wwypadkupytańzwiązanychzobsługąurządzenia,pomocdostępnajestpoprzez: www.tmdistribution.pl, pomoc@tmdistribution.pl, infolinia 0-801-674-888. DEFINICJE Gwarant: TM Distribution Sp. z o.o., ul. Lutniana 39, 71-425 Szczecin, tel. (0-91) 431-11-50, fax. (0-91) 431-11-66. NUMER INFOLINII: Numertelefonicznysłużącydobezpośredniegokontaktu,uzyskaniainformacjidotyczącychpomocytechnicznej.Wwypadku zmianynumeru,aktualnynumerjestdostępnynastronieinternetowej www.tmdistribution.pl AUTORYZOWANYZAKŁADSERWISOWY: FirmaświadczącausługiserwisowenazlecenieGwaranta.AktualneinformacjedotyczącelokalizacjiAutoryzowanych ZakładówSerwisowychsądostępnepodnumeremInfoliniiinastronieinternetowejwww.tmdistribution.pl SERWIS CENTRALNY: FirmaświadczącausługiserwisowenazlecenieGwaranta.AktualneinformacjedotyczącelokalizacjiSerwisuCentralnego dostępnesąpodnumeremInfoliniiinastronieinternetowej www.tmdistribution.pl SPRZEDAWCA: Firmahandlowalubpunkthandlowy,wktórymdokonanyzostałzakupproduktuobjętegoniniejszągwarancją.

PolskiPOSTANOWIENIA OGÓLNE 1.TMDistributionSp.zo.o.gwarantujesprawnedziałanieproduktu,zgodniezwarunkamitechniczno-eksploatacyjnymi opisanymiwinstrukcjiobsługi.NiniejszagwarancjadotyczyproduktówdystrybuowanychprzezrmęTMDistributionSp.z o.o., sprzedawanych na terenie Polski. 2.GwarantzapewniaserwiswAutoryzowanychZakładachSerwisowychlubichpośrednictwowprzekazaniusprzętudo naprawy w Serwisie Centralnym. 3.SerwisgwarancyjnybędzieświadczonyjedyniepoprzedstawieniuwAutoryzowanymZakładzieSerwisowymniniejszejKarty Gwarancyjnejwrazzoryginałemdowoduzakupu(paragon,rachunek,fakturaVAT). 4.Gwarancjaprzewidujebezpłatneczęścizamienneorazrobociznęwokresie12miesięcyoddatyzakupuproduktu,zgodniez warunkamipodanymiponiżej.Wzakresgwarancjiniewchodząodpłatnekonserwacjesprzętunp.czyszczenieklawiaturyitp. Gwarancjanieobejmujenaturalnegozużyciaelementów. 5.Niniejszagwarancjaobejmujejedynieproduktyiniestosujesiędozasilaczyprąduzmiennego,akumulatorów,zespołówdo ładowania,żarówek,obudówiinnegowyposażeniadodatkowego. 6.Obowiązkiemkupującegojest: a)dopilnowanie,abyKartaGwarancyjnabyławłaściwiewypełniona,podpisanaiopatrzonadatąsprzedażyorazpieczęciąsklepu takżenaodcinkachgwarancyjnych.WprzeciwnymwypadkuGwarancjanieposiadamocyprawnej, b) sprawdzenie, czy numer seryjny produktu odpowiada numerowi seryjnemu wpisanemu do Karty Gwarancyjnej. 7.OchronagwarancyjnaniebędzieudzielonajeżeliwKarcieGwarancyjnejwystąpiąjakiekolwiekzmiany,wytarcia,zamazania lubnumerseryjnyumieszczonynaprodukcie,umożliwiającyjegoidentykacjębędzienieczytelnylubbędzienosiłśladyzmian. 8.KartęGwarancyjnąnależyprzechowywaćwrazzoryginalnymdowodemzakupu. 9.Gwarancjaniewyłącza,nieograniczaaniniezawieszauprawnieńkupującegowynikającychzniezgodnościtowaruzumową. WARUNKI GWARANCJI 10.Niniejszągwarancjąobjętesąusterkiproduktuspowodowanewadliwymipodzespołamii/lubdefektamiprodukcyjnymi. 11.NiniejszągwarancjęstosujesiędoproduktówprzedstawionychprzezKlientawAutoryzowanymZakładzieSerwisowym łączniez: a)poprawniewypełnionąKartąGwarancyjną, b)oryginalnymdowodemopatrzonymdatązakuputakąsamąjakwKarcieGwarancyjnej. 12.Gwarancjaprzewidujebezpłatneczęścizamienneorazrobociznęwokresie12miesięcyoddatyzakupu,okrestenniejest przedłużanylubodnawiany,takżewwypadkuwymianyproduktunanowynazasadachokreślonychwniniejszejgwarancji. 13.ProduktmusibyćdostarczonybezpośredniodonajbliższegoAutoryzowanegoZakładuSerwisowegolubSprzedawcywrazz poprawniewypełnionąKartąGwarancyjnąioryginalnymdowodemzakupulubprzesłanydoSerwisuCentralnego.Informacja osposobiewysyłkisprzętu,rodzajuprzewoźnikajestdostępnapodnumeremInfolinii.Przesyłkirealizowanewinnyniż wskazanysposób,niebędąodbierane. 14.WprzypadkuwysyłkidoSerwisuCentralnego,wrazzproduktemnależyprzesłać: a)szczegółowyopisproblemutechnicznego, b)kartęgwarancyjną, c)kopięoryginałudowoduzakupu. 15.Wszelkiekosztyzwiązanezzapewnieniembezpiecznegoopakowania,ubezpieczeniaiinnymryzykiemponosiKlient. 16.Usterkiujawnionewokresiegwarancjibędąusuniętewmożliwiekrótkimterminie.

Polski17.Klientowiprzysługujeprawowymianysprzętunanowyjeżeli: a)wokresiegwarancjiAutoryzowanyZakładSerwisowydokonapięciunapraw,aproduktnadalbędziewykazywałwady,które uniemożliwiająużytkowaniegozgodniezprzeznaczeniem, b)SerwisCentralnystwierdzinapiśmie,żeusunięciewadyjestniemożliwe. 18.PrzywymianiewadliwegoproduktunanowypotrącasięrównowartośćbrakującychlubuszkodzonychprzezKlienta elementów i koszt ich wymiany. 19.Jeśliwymianaproduktunanowyjestniemożliwa,Klientowiprzysługujeprawodozwrotuzapłaconejkwoty. 20.Gwarancjąniesąobjęte: a)wypadkizaistniałepodczastransportuiprzeładunkuorazwywołanetymuszkodzenia, b)wadliwedziałanielubuszkodzeniespowodowaneniewłaściwymużytkowaniem,niedbałościąKlientalubstosowaniem produktuniezgodniezzaleceniamiinstrukcjiobsługi,przeznaczeniemlubprzepisamibezpieczeństwa, c)mechaniczneuszkodzeniaproduktuiwywołanenimwady, d)wadliwedziałanielubuszkodzeniewynikłenaskutekpożaru,powodzi,zjawiskatmosferycznych(np.uderzeniapioruna), nieprzewidzianychwypadków,korozji,rdzy,plam,zalania,przepięćwsiecienergetycznejlubtelefonicznej, e)produkty,wktórychosobyinneniżAutoryzowanyZakładSerwisowy(wtymKlient)naruszyłyplombęgwarancyjnąlubw jakikolwiekinnysposóbprzeprowadziłyprzeróbki,zmiany,dostrojenialubnaprawy, f)produkty,wktórychKartęGwarancyjnąlubnumeryseryjnewjakikolwieksposóbzmieniono,zamazanolubzatarto. 21.UrządzenietracigwarancjęwprzypadkustwierdzeniaprzezAutoryzowanyZakładSerwisowy,żeuszkodzenienastąpiłona skutekzjawiskaatmosferycznegolubprzepięciawliniitelefonicznejlubzasilającejsiecienergetycznej. 22.DecyzjaSerwisuCentralnegoodnośniezasadnościzgłaszanychusterekjestdecyzjąostateczną. 23.Wprzypadkuzaistnieniazakłóceńwdziałalnościrmyspowodowanychnieprzewidzianymiokolicznościami,np.klęskami żywiołowymi,ograniczeniamiimportowymi,niepokojamispołecznymi,TMDistributionSp.zo.o.niebędzieponosić odpowiedzialnościwynikającejzniniejszejgwarancji. 24.Gwarantnieodpowiadazastratyiszkodypowstałewwynikubrakumożliwościkorzystaniazesprzętuprzebywającegow naprawielubużytkowaniauszkodzonegosprzętu. 25.GwarancjaobejmujeswymzasięgiemproduktysprzedaneiużytkowanenaterytoriumPolski. 26.PodstawądorozstrzygnięciaewentualnychrozbieżnościjestprawoobowiązującenaterytoriumPolski. (v.07-04) ………………………………… Podpis nabywcy ……………………………….. Podpis sprzedawcy Prawidłowe usuwanie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego Symbolprzekreślonegopojemnikanaśmieciumieszczonyna produkcielubnaopakowaniuoznacza,żetegoproduktunienależy poupływieokresuużytkowaniausuwaćwrazzinnymiodpadami pochodzącymizgospodarstwdomowych.Celemuniknięcia szkodliwegowpływuniekontrolowanegousuwaniaodpadówna środowiskonaturalneizdrowieludzi,prosimyooddzielenieproduktu odinnegotypuodpadów.Tensposóbpostępowania,będącystałą praktyką,umożliwizbieranie,przetwarzanie,odzysk,wtymrecykling, iunieszkodliwianiezużytegosprzętuelektrycznegoielektronicznego. Wceluuzyskaniainformacjinatematbezpiecznegodlaśrodowiska postępowaniazezużytymsprzętem,użytkownicyw gospodarstwachdomowychpowinniskontaktować sięzpunktemsprzedażydetalicznej,wktórym dokonalizakupuproduktulubzorganemwładz lokalnych. Użytkownicywrmachpowinni skontaktowaćsięzeswoimdostawcą i sprawdzićwarunkiumowyzakupu.Zużytegoproduktunienależy usuwaćrazemzinnymiodpadami.

PolskiUwagi dotyczące bezpiecznego użytkowania ●Zapoznaćsiędokładniezinstrukcjąobsługi. ●Przedprzystąpieniemdoczyszczeniaurządzeniaodłączyćprzewodyzasilające,liniowe,siecioweitp.Urządzenienależy czyścićmiekką,suchąszmatką. Niekierowaćśrodkówczyszczącychbezpośrednionaobudowę. ●Niewystawiaćurządzenianadziałaniedeszczulubjakiejkolwiekwilgoci. ●Urządzenieustawićnapłaskiejstabilnejpowierzchnilubprawidłowozawiesićnaścianie,jeśliinformująotymwskazówki zamieszczone w instrukcji. ●Nieużywaćurządzeniawczasieburzylubwpobliżumiejscawydobywaniasięgazu. ●Jeśliobudowaurządzeniazawieraotworywentylacyjne,należysprawdzić,czysąodsłonięte. ●Kablezasilające,liniowe,siecioweitp.niemogąbyćnarażonenanadepnięcie,potrącenie. ●Urządzenieniemożebyćustawionewpobliżuźródełciepła-grzejnika,pieca,kominkaitp. ●Nieprzekłuwaćobudowy,możetospowodowaćuszkodzeniawobwodachelektrycznych. ●Jeśliurządzenieniedziała,należyniezwłoczniezawieźćgodoautoryzowanegopunktuserwisowego. ●Urządzeniewymagaprofesjonalnejnaprawy,gdy: a)kablelubwtyczkiurządzeniasąuszkodzone b)urządzeniebyłonarażonenadziałaniewilgoci,deszczu,wysokiejtemperaturyitp. c)funkcjeomówionewinstrukcjiobsługiniedziałająprawidłowo. d)urządzeniespadło,obudowauległauszkodzeniuitd. TMDistributionSp.zo.o.zastrzegasobieprawodobłędówwdrukuorazzmianwspecykacjitechnicznejbezuprzedzenia. 0,075 kg

PolskiPierwsza naprawadata:opis uszkodzenia:pieczêæ serwisuDruga naprawadata:opis uszkodzenia:pieczêæ serwisuTrzecia naprawadata:opis uszkodzenia:pieczêæ serwisuCzwarta naprawadata:opis uszkodzenia:pieczêæ serwisuPi¹ta naprawadata:opis uszkodzenia:pieczêæ serwisudata naprawy...........................opis uszkodzenia:u¿yte czêœci:pieczêæ serwisudata naprawy...........................opis uszkodzenia:u¿yte czêœci:pieczêæ serwisudata naprawy...........................opis uszkodzenia:u¿yte czêœci:pieczêæ serwisudata naprawy...........................opis uszkodzenia:u¿yte czêœci:pieczêæ serwisudata naprawy...........................opis uszkodzenia:u¿yte czêœci:pieczêæ serwisu Pierwsza naprawadata:opis uszkodzenia:pieczêæ serwisuDruga naprawadata:opis uszkodzenia:pieczêæ serwisuTrzecia naprawadata:opis uszkodzenia:pieczêæ serwisuCzwarta naprawadata:opis uszkodzenia:pieczêæ serwisuPi¹ta naprawadata:opis uszkodzenia:pieczêæ serwisudata naprawy...........................opis uszkodzenia:u¿yte czêœci:pieczêæ serwisudata naprawy...........................opis uszkodzenia:u¿yte czêœci:pieczêæ serwisudata naprawy...........................opis uszkodzenia:u¿yte czêœci:pieczêæ serwisudata naprawy...........................opis uszkodzenia:u¿yte czêœci:pieczêæ serwisudata naprawy...........................opis uszkodzenia:u¿yte czêœci:pieczêæ serwisu KARTA GWARANCYNJA DORO Numer fabryczny.......................... Data sprzedaży.............................. Model: Doro wt 87 pieczątkasklepu podpis sprzedawcy

PolskiKARTA GWARANCYJNA APARATÓW TELEFONICZNYCH DORO MODEL: numer fabryczny................................... data sprzeda¿y..................................... piecz¹tka sklepu podpis sprzedawcy MODEL:numer fabryczny ............................................ pieczêæ sklepu data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................ODCINEK GWARANCYJNY NR 1MODEL:numer fabryczny ............................................ pieczêæ sklepu data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................ODCINEK GWARANCYJNY NR 2MODEL:numer fabryczny ............................................ pieczêæ sklepu data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................ODCINEK GWARANCYJNY NR 3MODEL:numer fabryczny ............................................ pieczêæ sklepu data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................ODCINEK GWARANCYJNY NR 4MODEL:numer fabryczny ............................................ pieczêæ sklepu data sprzeda¿y:................... podpis sprzedawcy:.........................ODCINEK GWARANCYJNY NR 5 Doro wt87Doro wt87Doro wt87Doro wt87Doro wt87