112372 - Piekarnik PRINCESS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Piekarnik stołowy
Marka	Princess
Model	112372
Zasilanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Moc	Około 1500 W
Zakres temperatury	90°C do 230°C
Timer	0 do 60 minut
Funkcje ogrzewania	Górne, Dolne, Górne+Dolne, Konwekcja górna, Konwekcja dolna, Konwekcja górna+dolna
Pojemność komory	Około 12 litrów
Materiał	Stal i szkło
Akcesoria w zestawie	Ruszt, blacha do pieczenia, widelec do jedzenia
Czyszczenie	Wilgotna ściereczka do wnętrza, woda z mydłem do akcesoriów
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie, obowiązek zamkniętych drzwiczek, gorące powierzchnie
Zastosowanie	Wewnątrz, domowe
Wymiary (S × G × W)	Około 35 × 30 × 25 cm
Waga	Około 3,5 kg

Często zadawane pytania - 112372 PRINCESS

Jaki jest zakres temperatury piekarnika Princess 112372?

Temperatura jest regulowana od 90°C do 230°C za pomocą pokrętła temperatury.

Jak ustawić timer na mniej niż 5 minut?

Najpierw obróć pokrętło timera powyżej 6 minut zgodnie z ruchem wskazówek zegara, a następnie wróć do żądanego czasu.

Jakie są dostępne funkcje ogrzewania?

Funkcje to: ogrzewanie górne (A), ogrzewanie dolne (B), ogrzewanie górne i dolne (C), konwekcja/ogrzewanie górne (D), konwekcja/ogrzewanie dolne (E), konwekcja/ogrzewanie górne i dolne (F).

Czy mogę używać plastikowych pojemników w tym piekarniku?

Nie, dozwolone są tylko pojemniki z metalu, kamienia lub szkła.

Jak czyścić wnętrze piekarnika?

Wyczyść wnętrze wilgotną ściereczką i dokładnie wysusz. Nie wycieraj elementów grzejnych.

Czy piekarnik wyłącza się automatycznie?

Tak, po upływie czasu timera piekarnik wyłącza się automatycznie i rozlega się dzwonek.

Jakie akcesoria są dostarczane z piekarnikiem?

Akcesoria to: ruszt, blacha do pieczenia i widelec do jedzenia.

Czy mogę używać piekarnika na zewnątrz?

Nie, piekarnik jest przeznaczony wyłącznie do użytku wewnętrznego i domowego.

Co zrobić, jeśli urządzenie dymi przy pierwszym użyciu?

To normalne i tymczasowe. Lekki dym i zapach mogą pojawić się w pierwszych minutach.

Jak czyścić akcesoria?

Umyj ruszt, blachę i widelec w wodzie z mydłem, spłucz i dokładnie wysusz. Nie wkładaj ich do zmywarki.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 112372 PRINCESS

Instrukcje bezpieczestewa

Bezpiecznebstwo ogolne

Przed przystapieniem do uzytkowania nalezy uwaznie przyczytać instrukcję obśgli. Nalezy zachować instrukcję obśgli, abyromaticoby znej skorzystać w przyszłość.

Z urzadzenia i akcesoriow
nalezy korzystać wyłacznie
zgodnie z ich przyznaczeniem.
Nie nalezy uzywać urzadzenia
i akcesoriow do celów innych
niż te opisane w instrukcji.

Niewolno korzystać
z urzadzenia, jestli jakakolwiek
częsć lub akcesorium jest
uszkodzone lub nie działa
poprawnie. Jesli jakakolwiek
częsć lub akcesorium jest
uszkodzone lub nie działa
poprawnie, musi zostac
wymienione przyezroducenta
lub autoryzowanego
serwisanta.

Z urzadzenia moga korzystać • daneci w wieku od 8 lat oraz osoby niepełnosprawne fizycznie, sensorycznie, umysłowo lub motorycznie sąź nieposiadȩce odpowiednej wiedzy i doświadczenia, pod

warunkiem, ze są nadzorowane i otrzymały instrukcje w jakisposob naleź bezemieczniedkorzystać z urzadzenia, a takawe Rozumieja zwiazane z tym zagrożenia. DzieciomNie Wolno bawic sie urzadzeniem. Czyszczenie oraz czynnosci konserwacyjne nie powinny byc wykonywane przyez daneci, chyba ze ukończyło 8 lat i są nadzorowane przyez osobedorosła. Urzadzenia oraz kabel sieci zasilajAcej naleź przechowywać poza zasięgiem daneci w wieku poniȩj 8 lat. Nie wolno korzystać• z urzadzenia w povlizu wanien, pryszniców, zlewów lub innych zbiorników napelnionych woda. Nie wolno zanurzać urzadzenia• w wodzie lub innych plynach. Jesli urzadzenia zostanie zanurzone w wodzie lub innym plynie, nie wolno wymiagać go rękami. Naleź natychmiast wymiąnać wtyczke zasilajacja z gniażdka elektrycznego. Jesli urzadzenia zostanie zanurzone w wodzie lub innym plynie, nie wolno ponownie z niedgo korzystać.

Nalezy dbać o czystość urzadzenia i akcesoriów. Patrz sekcjä „Czyszczenie i konserwacja".

Bezpiecznebstwo elektryczne

Przed Rozpoczeciem uzytkowania zawsze nalezy sprawdzać,czy napiȩcie sieci zasilajȩje odpowiada wartosci podanej na tabliczce znamionowej urzadzenia. Naleź podȩczyć urzadzenia do uziemionego gniaźdka elektrycznégo. Jeśli to konieczne, naleź skorzystać z uziemionego kabla przyȩżajȩcego o odpowiednej srednicy (co najmiej 3 × 1,5 ~mm^2 ). Dla zapewnioia dodatkowej ochrynge aleź zainstaluć wyȩćznik rożnicoprádowy (RCD), dla ktorego wartość znamionowa prȩdu resztkowej nie przyȩkracza 30 ~mA . Urzadzenia nie jest przystosowane do ster OWANIA przyez zewétrzny czasomierz lub oddzielny system zdalnego sterOWANIA. Naleź upewnić sie, ze woda • nieMZe dostć sie do bolców kabla zasilajȩcego ani przyȩżajȩcego.

Nalezy zawsze calkowicie rozwijać kabelzasilajczy i przydłużajcy.

Naleź upewnić są, ze kabel • zasilajczy nie jest zawieszony na krawędzi blatu iNie są zostac przypadkowo zakleszczy aniNie są zę o niego potknac. Kabel zasilajczy daneź trzymać • z dala od zródel gorąca, olejów i ostrych krawędzi. Kabel zasilajczy oraz wtyczkte • kabla zasilajść go daneź regularnie sprawdzać pod katem oznak uszkodzen. Nie wolno korzystać z urzadzenia, jestli kabel zasilajczy lub wtyczka zasilajca s u szkodzone lub nie działaja poprawnie. Jeśli kabel zasilajczy lub wtyczka zasilajca s u szkodzone lub nie działaja poprawnie, musza zostać wymienione przyez producenta lub autoryzowanego serwisanta. Nie wolno pociagać za kabel • zasilajczy w celu odźaczenia wtyczki zasilajȩcej od sieci. Wtyczke zasilajȩca są daneź odźaczy odźaczy od sieci, gdy urzadzenia nie jest uzywane,

przed loro montaqem lub demontaqem, a takze przyd czyszczeniem i czynnosciami konserwacyjniymi.

Instrukcje bezpieczewska piekarnika

Urzejdenie jest przystosowane wyłącznie do uzytku domowego.

Nie wolno korzystać z niego na zewnatrz.

Urzadzenie nalezy umiescić na stabilnej plaskiej powierzchni.

Urzadzenie nalezy umiescić na zaroodpornej i bryzgosczelnej powierzchni.

Nie wolno umieszczac urzadzenia na pplycie grzejnej. Nie wolno zakrywa c urzadzenia.

Na urzadzeniu nie wolno • umieszczac przyedmiotów. Niewolno umieszczac przyedmiotów na otwartych drzwich.

Naleź sprawdzić,czy doookoś urzadzenia jest wystarczajęca ilosć wolnej przyestrzeni uzmógliwiazajęca ucieczekieciepól zapewniażca odpowiedni przyptywgowietrza.

Naleź uwazać, aby urzadzenia nie miało kontaktu z materiały sątwpalnymi.

Urzejdenie nalezy trzymać • z dala odźrodećciepla.

Nie wolno umieszczac urzadzenia na goracych powierzchniach lub w povlizu otwartego ognia.

W urzadzeniu möglich • umieszczacwyłacznie pojemniki wykonane z metalu, ceramiki oraz szkła.

W urzadzeniu nie wolno umieszczac pojemnikow wykonanych z innych materiałow.

Urzejdenia nie wolno • uzywać do przechowywnia przyedmiotów.

Nalezy uwazać na gorace • częsci. Powierzchnie oznaczone symbolem ostrzewajycym o gorących powierzchniach moga nagrzewać sie podczas uzytkowania. Powierzchnie, do kórychdoğan uzyskać dostep, moga nagrzewać sie podczas pracy urzadzenia.

Powierzchnie zewétrzne
moga nagrzewsć
podczas pracy urzadzenia.

Nalezy zachować ostrożnosć podczas dotykania urzadzenia.

Jesli konieczny jest bezposredni kontakt dloni z urzadzeniem w czasie loro pracy badź krótko po jej zakończeniu, nalezy zawsze władać rekawice kuchenne. Przed dotknieciem urzadzenia nalezy sprawdzić,czy dlonie sąSuche.

Nie wolno pozostawiac urzadzenia bez nadzoru w czasie uzytkowania. Nie wolno przenosić urzadzenia, gdy jest wączone lub nadal gorace. Naleź wyjadź wtyczkte zasilajacja z gniaźdka elektrycznégo i poczekość aż urzadzenia ostygniie.

Oczyszczenie i konserwacja

Ostrzeżenie!

• Przed przystapieniem do czyszczenia lub konserwacci naleź wyjać wtyczkte zasilajacja z gniażdka elektrycznego i poczekAAC z urzadzenia ostygniie.
• Nie wolno zanurzać urzadzenia w wodzie lub innych plynach.

Uwaga!

• Do czyszczenia urzadzenia nie wolno uzywać agresywnych lub zranych sądkowy czyszczących.
• Do czyszczenia urzadzenia nie wolno uzywac ostrych przydmiotow.
• Do czyszczenia wewnétrznych powierzchni urzadzenia nie wolno uzywac srodków do czyszczenia piekarników.
• Urzadzenia nie wolno czyscić w zmywarce do naczyń. Akcesoriow nie wolno czyscić w zmywarce do naczyń.

Nalezy regulaarnie sprawdzać urzadzenia pod katem potencjalnych uszkodzen.

Wewnetrzne powierzchnie urzadzenia nalezy czyscić wilgotna scierka. Nastepnie wewnetrzne powierzchnie urzadzenia nalezy dokladnie osuszyc czysta,sucha scierka.Nie wolno wycierać elementów grzejnych.

Kratke blache do pieczenia oraz szczypce
nalezy czyscić w wodzie z dodatkiem
detergentu. Akcesoria nalezy plukać pod bieźacq woda. Nastepnie akcesoria nalezy dokladnie osuszyczysta,sucha scierka.

Opis (rys. A)

Piekarnik 112371/112372/112373 Princess jest przyznaczony do opiekania chleba oraz pieczenia i rozmrażania zwywnosci. Urzadzenia jest przystosowane wyłącznie do uzytku w pomieszczeniach. Urzadzenia jest przystosowane wyłącznie do uzytku domowego.

1. Pokretto regulazioni temperature
2. Pokretto wyboru funkci
3. Pokretto czasomierza
4. Wskaznik w.l./wylt.
5. Komora pieczenia
6. Element grzejny
7. Drzwi
8. Uchwytdrzwi
9. Kratka do pieczenia
10. Blacha do pieczenia
11. Szczypce

Pierwsze uzycie (rys. A)

Urzadzenie nalezy umiescić na stabilnej · plaskiej powierzchni.

Umieszewtyczkezasilajacwgniazdku - elektrycznym.

Umieszć kratkę do pieczenia (9) i blachę do pieczenia (10) w komorze pieczenia (5).

Akcesorium nalezy wsunac na elementy wspierajace znajdujace sie po obu stronach komory.

PrzekrecPokretto wyboru funkci (2) w pozycje ^ (rys.C).

Obróc Pokretto regulaggi temperature (1) w prawo, aby ustawic wartosci temperatury na 230^ .

Obroć Pokretlo czasomierza (3) w sprawo, aby ustawic czas na 10 minut. Zaświeci sie wskaźnik w./wyt. (4). Urzadzenia Rozpoczyna nagrzewanie.

Po zakończeniu unto procesu urzadzenia - zostanie automatycznie wylączone.

Wskaznik wI./wyI. (4) wyIyaczy sie.

Uwaga: Przy pierwszym wączeniu urzadzenia przy krótka chwie są wydobywać są z niego niewielka ilosć dymu oraz charakterystyczny zapach. jest to normalny objaw.

Uzytkowanie

Ustawianie temperature (rys. B)

Temperaturefoundland ustawic na wartosc z zakresu od90 ^ C do 230^

ObróćPokretlo regulações temperature (1) w prawo,aby zwiększyc wartosć temperature. ObróćPokretlo regulações temperature (1) w lewo,abyzmniejszyc wartosćtemperature.

Ustawianie fungcji piekarnika (rys. C)

PrzekrćPokretto wyboru funkcj (2),aby ustawic wybrana funkcjie piekarnika.Aby ustawic prawidlowa funkcjie piekarnika, skorzystaj z ponizszej tabeli.

Ustawienie Funkcja piekarnika

A Nagrzewanie góne
B Nagrzewanie dolne
C Nagrzewanie gorne i dolne
D Nagrzewanie/termoobieg górne
E Nagrzewanie/termoobieg dolne
F Nagrzewanie/termoobieg gorne i dolne

Ustawianie czasu / Włączanie i wylączanie (rys. D)

Czas można ustawic na wartosć z zakresu od 0 do 60 minut.

Aby wączyć urzadzenia, przykreć polkrećto czasomierza (3) na wybranę wartość.

Zaswieci sie wskaznik w/.wyt. (4).

Aby wączyć urzadzenia na 5 minut lub • mniej, naleźny najpierw przyzekość elektryczasomierza (3) wrawo, ustawiajac je na wartosci nie są克斯za niz 6 minut, a poźniaj przyzekości je w przyciwnym kierunku, ustawiajac je na wybranje wartosci.

Zaswieci sie wskaznik w./wyt. (4).

Podczas przy urzadzenia: Obróc pokretto czasomierza (3) w sprawo, aby wydluźyc czas.

Obróc Pokretlo czasomierza (3) w sprawo, aby skrócić czas.

Aby wyłaczyc urzadzenia, przykreć sukretto czasomierza (3) na pozycje „OFF".

Wskaznik wI./wI. (4) wyIaczy sie.

Wskazówki dotyczę uzytkowania (rys. A - D)

Ostrzezenia!

Podczas uzytkowania drzwi powinny byc zawsze zamkniete.
- Nie nalezy umieszczac blachy do pieczenia bezposrednio na dolnym elementie grzejnym.

Uwaga!

• Jesli to wymagane, nalezy wstepnie Rozgrzać piekarnik przyd umieszczeniem zywnosci w komorze pieczenia.

• Aby uzyskac najlepsze rezultaty, odlegosto pomiedzy gornym elementem grzejnym a zywnoscią powinna wynosić co najmiej 30 mm.

• Urzadzenie nalezy umiescić na stabilnej plaskiej powierzchni.
  Umieszć wtyczke zasilajacja w gniazdku elektrycznym.
  Uzywajc uchwytu drzwi (8), otworz drzwi (7).

• Umieszć kratkę do pieczenia (9) lub blachę do pieczenia (10) w komorze pieczenia (5). Akcesorium naleź y wsuną na elementy wspierajuć znejdujće są po obu stronach komory.
• Umieszć zywnosć na kratce do pieczenia (9) lub na blasze do pieczenia (10).

Uzywajc uchwytu drzwi (8), zamknij drzwi (7).

UzywajcPokretla regulaci temperature 1), ustaw wartosci temperature.

UzywajacPokretla wyboru funkcj (2), ustaw odpowiednia funkcj.

Włucz urzadzenia, przyzekracajPokretto czasomierza (3) w sprawo, aby ustawic czas. Zaświeci sie wskaźnik w./wyt. (4). Urzadzenia Rozpoczyna nagrzewanie.

Patrzac przye zdrzwi (7), regularnie sprawdzaj,czy zywnosc jest odpowiednio przygotowywana i nie przypala sie.

Aby przerwac proces, przykrećPokretto czasomierza (3) na pozycje "OFF".

Wskaznik wI./wyI. (4) wyIaczy sie.

Po zakończeni unto这段时间 urzadzenia - zostanie automatyczne wylączone.

Rozlegnie sie dzwiek dzwonka. Wskaźnik wt./wyt. (4) wyłaczy sie.

Wykonaj jederz战胜pujacych czynnosci·

-Uzyj szczechy (11),aby wyjac zywnosc z urzadzenia.
- Uzyj rrekawic kuchennych, aby wyjac zywnosc z urzadzenia.
Po zakończenu uzytkowania naleź wyjac wtyczke zasilajacja z gniazdka elektrycznégo i poczekać aż urzemdenie ostygniie.