Pizza Express Delizia - Piec do pizzy G3 Ferrari - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia Pizza Express Delizia G3 Ferrari w formacie PDF.
| Rodzaj produktu | Elektryczny piec do pizzy |
| Marka | G3 Ferrari |
| Model | Pizza Express Delizia |
| Zasilanie | 230 V ~ 50-60 Hz |
| Moc | 1200 W |
| Pobór w trybie czuwania | 0 W (wyłączenie przyciskiem) |
| Powierzchnia do pieczenia | Naturalny kamień szamotowy |
| Temperatura pieczenia | Około 250-300°C (regulacja termostatu 0-2,5) |
| Czas nagrzewania | Około 10 minut |
| Czas pieczenia pizzy | 4 do 5 minut |
| Zegar czasowy | Mechaniczny zegar (nie wyłącza piekarnika, tylko alarm) |
| Dołączone akcesoria | 2 drewniane łopatki |
| Zastosowanie | Tylko do użytku domowego i wewnątrz pomieszczeń |
| Bezpieczeństwo | Nie zanurzać, nie używać w pobliżu wody, ryzyko pożaru |
| Konserwacja kamienia | Nie myć, zeskrobać pozostałości na sucho |
| Konserwacja zewnętrzna | Wilgotna ściereczka, bez detergentu |
| Naprawialność | Tylko autoryzowany serwis |
| Odległość bezpieczeństwa | 10 cm wokół dla cyrkulacji powietrza |
| Kompatybilne rodzaje żywności | Pizza, chleb, warzywa, ryby, kurczak (w aluminiowej foremce) |
| Sposób wyłączania | Odłączyć wtyczkę lub ustawić termostat na 0 |
| Gwarancja | Ważna tylko w przypadku naprawy w autoryzowanym serwisie |
| Normy | Zgodny z DLgs 151/2005 (RoHS RAEE) |
| Dostępność instrukcji | Darmowe pobieranie w formacie PDF (60 stron, FR) |
Często zadawane pytania - Pizza Express Delizia G3 Ferrari
Pytania użytkowników dotyczące Pizza Express Delizia G3 Ferrari
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Piec do pizzy w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję Pizza Express Delizia - G3 Ferrari i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. Pizza Express Delizia marki G3 Ferrari.
INSTRUKCJA OBSŁUGI Pizza Express Delizia G3 Ferrari
Ponieje znajduja sie wazne uwagi dotyczace instalacji, uzytkowania i konserwacje; zachowaj te instrukcje obstugi na przyszlość; uzywaj spreȩtu tylko zgodnia z opisem w niniejszym przyzewodniku; kaźde inne uzycie jest uwazane za niewośćwe i niebezpieczne; dlątego producent nie ponosi odpowiedzialnosci za szkody spowodOWANE niewośćwym lub niedzasadnionym uzyciem.
Przed uzyciem upewnij sie, ze sprezt nie jest uszkodzony; w razie wątpliwość niie przybuj go uzywać i skontaktużsię z autoryzowanym centrum serwisowym;Nie zostawiaj materiały opakowaniowych (tj. plastikowych torebek, styropianu, gwoździ, zsywek itp.) w zasiȩgu;dzieci, poniewaN stanowa one potencjalne zródo zagrozenia; zawsze paminsaj, ze musza byc zbierane oddzielnie.
Upewnij sie, ze informacja podane na etykiecie
technicznej są zgodne z informacjami w sieci elektrycznej; instalacja musi byc wykonana zgodnie z instrukcjami produkta, biorac pod uwagę maksymalna moc urzadzenia, jak pokazano na etykiecie; nieprawidłowia instalacja要去 spowodowej uszkodzenia ludzi, zwierȩzt lub rzejcy, za które produkt ni jest odpowiedzialny. Jesli konieczne jest uzycie adapterów, wie lu gniaźd lub przydłużczy elektrycznych, uzywaj tylko tych, które spegniaję aktualne normy bezpiecieństwa; w zadnym wypadku nieNSEZY przekraczać limitów zuźycia energii wskazanych naadapterze elektrycznym i / lub przydłużaczach.
Nie zostawiaj podłaczonego urzadzenia bez opieki; naleź wyjac wtyczkę z sieci, gdy urzadzenia nie jest uzywane. Zawsze odłuczaj urzadzenia od zasilania, sąsi pozostawisz je bez nadzoru lub przyded montaquem i demontaquem. Czynnosci czyszczenia naleź przypeprowadzać po odłaczeniu urzadzenia.
Jesli urzadzenie jest zepsute iNie chcesz go naprawiac, nalezy je unieruchomic, przycecinajac przyzewod zasilajacy. Nie pozwol, aby przyzewod zasilajacy zblizał sie do ostrych przyedmiotów lub miał kontak t z gorąymi powierzchniami; nie ciagnij za przyzewod, aby odȩczyć wtyczkę. Nie uzywaj urzadzenia w przyypadku uszkodzenia przyzewodu zasilajacjago, wtyczki lub zwarcia; welu naprawy produktu nalezy przyzekazać go wyłącznie do autoryzowanego centrum serwisowej.
Nie trzymaj ani nie dotykaj urzadzenia mokrymi rękami. Nie wystawiaj urzadzenia na dzialanie szkodliwych warunków atmosferycznych, takich jak deszcz, wilgoć, mróz itp. Zawsze przechowuj urzadzenia w suchym.), To urzadzenia nie sąbyc uzywane przy这部分i, nowe są zieje 8 lat.
To urzadzenie要去 byc uzywane przy osoby o ograniczonych征求意见 fizycznych,
sensorycznych lub umysłowych lub z brakiem doświadczenia i wiedzy, sąsi otrzymały nadźor lub instrukcje dotyczné bezpieczność korzystania z urzadzenia i zrozumiały zwiazane z tym zagrozenia. Dzieci nie mogą baweć są urzadzeniem.
Trzymaj urzadzenia i了我的 przywod poza zasięgiem przycieci w wieku ponijej 8 lat. Nie do uzytku komercyjniego. Tylko do uzytku domowego.
W przypadku awarii nie wolno manipulować przy urzadzeniu; welu naprawy urzadzenia;naleź y zawsze skont⁺t⁺oₐ⁺s⁻⁸⁻c⁻⁶⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺³²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²₂³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³₃¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹₁
OSTRZEZENIE: To urzadzenie zostało wyposañzone w funkcję grzania. Powierzchnie innie nied powierzchnie funkcjonalne mogą wytywarzać wysokie temperatury.
Ponieważ temperatura jest roźnie odbierana przyrozne osoby, urzadzenia to powinno byc uzywane z OSTROZNOSCIA. Trzymaj urzadzenia wyłącznia za powierzchnie przyznaczone do trzymania i uzywaj takich srodków ochry cieplnej, jak rękawice chroniace przycedcielem lub uchwyty na garnki.
To urzadzenia jest przyznaczone do uzytku domowego i podobnych zastosowan, takich jak: kuchnie pracownikiczew sklepach, biurach i innych mistręch pracy; przy czientsów w hotelach, motelach i innych sądowiskach typu mieszkalnégo; domy wiejskie, sądowiska typu bed and breakfast. Urzadzenia nie jest przyznaczone do obshugi za pomoczą zewétrznégo zegara lub oddzielnégo systemu zdalnégo sterowania.
Przed kaźdym użyciem rozwość przystawych zasilajść. Uzywaj tylko oryginalnych czȩci zamiennych i akcesoriów.
Nie narażaj produktu na silne uderzenia,MZe to spowodować powañne uszkodzenia.
INFORMACJE OGOLNE
OSTRZEJELENIE, NIEBEZPIECZENSTWO
POZARU: materiały latawopalne, takie jak olej, maka, przywierajućciasto itp.Nie powinny spadac na kamien do pieczenia, poniewaz w wysokich temperaturach moga one spowodować plomienie wewnatrz pieca. Jesli takie materiały spatna na kamien, naleź wyłaczycpiec i usunac je z kamenia. Jesli wewnatrz pieca pojawia sie plomienie, naleź natychmiast wyłaczycpiec, wyjac wtyczke, pozostawic do ostygnięcia, a nastepnie usunanć z kamenia materialy, które spowodowy pożar.
Welu ochry王朝 przed porazeniem pradem elektrycznych nie nalezy zanurzać przyewodu, wtyczki aniźadnych czȩci urzadzenia w wodzie. Nie uzywaj urzadzenia w poł.bz'u materialów wybuchowych,ławopalnych, gazów lub plonących plomieni.
Nie uzywaj urzadzenia w=Poblizu wanny, prysznica, umywalki lub w innym几点cu, w ktorym woda mozestanowic zrodlo zagrozenia. Gdy urzadzenia nie jest uzywane lub podczas czyszczenia, nalezy wyjac wtyczkę z gniazda sieciowego.
Nie pozwol, aby przyzewód zwisał ponad krawędzia stoło. Przed załozeniem lub zdjeciem częsci oraz przyded czyszczemenialezy odczekac, az ostygną. Podczas korzystania z piecaNSEZY zachować co najmiej 10 cm odstepu ze wsztkich stron, aby zapewnic odpowiednia cyrkulacjegowietrza.
Do pieca nie wolno wkladać zbyt duzych potraw ani metalowych przyborów, poniewaz sąze to spowodować ryzyko pożaru lub poraźenia pradem elektrycznym. Piec jest wyłączony tylko wtedy, gdy jest odłączony od zasilania. Pizza, chleb i innate rodzajeźwnosci mogą sie
przypalic. Urzadzenia naleźy trzymac z dala od załon lub innych Łatwopalnych materiałyow
Do pożaru要去 dojsć, jesti podczas przykryty lub dotyka latwopalnych materiaływo, w tym załon, draperii, scian itp.
Nie naleź przechowyość zadnych przytedmiotów na piecu. Nie naleź umieszczȩ wpiecu: kartonu, plastiku, papieru ani podobnych materiały. Wpiecu nie naleź przechowyość zadnych materiały innych nig akcesoria zalecane przyez produkta.
Piec do pizzy naleź ustawic w pozycji umozliwiejażej latwe otwieraniePokrywy zarówno z sprawej, jak i z lewej strony. Nie otwierajPokrywy, gdy znajdujesz sie przyd piecem, para jest bardzo goręca! Pokrzywo naleź otwierać w taki sam sposob, w jaki otwiera sie pokrywy patelni podczas gotowania.
Podczas wiktadania lub wyjmowania przytedmiotów zgoracego pieca nalezy zawsze nosić ochonne, izolowane rękawice kuchenne. Nalezy zapoznać innych potencjalnych uzytkowników z niniejsza instrukacja.
UWAGA: metalowa płyta, obudowa grzały wykonana jest ze stali niedzewnej, aby zagwarantować najwyzszy poziom bezpieczność w kontakcie z przywność. Material ten, w wysockiej temperaturze, sązezmienicy kolor: normalne jest, ze po użyciu zółknie.
OPIS
G10006 to piec elektryczny specjalnie zaprojectowany do wypieku pixzy, wyposaźony w płyte grzewczy typu kamien ognioodporny, którego glówna cecha jest to, ze przenosi ciepto rownomiernie i absorbuje wilgoć zawartówcie. Dzięki temu przyszkać chrupiance ciasto pixzy, takie jak przygotowywane w najbardziej znanych pizzeriach.
Urzadzenie potrafi przygotownik w 4-5 minut wszelkiego rodzaju pizze oraz nadziwane buleczki Neapolitański domowo go ciasta lub zakupionego w pickarni.
Mozna rónniez piec在内的o rodzaju ciasta lub gotowa pize (np. mroznaj lub wstepnie przygotowan) w krótszym czasie niz drukowany na opakowaniu producenta - bez dymi i nieprzyjemnych zapachów.
OBSLUGA
1) Po podlączeni wtyczki do gniażdka sieciowego,ość piec uzywajć pocrétla z podzialka, ustawiajad go do poziomu pomiedź 2-1/2 i 3.
2) Po wstepnym podgrzaniu zamkniętego pieca przy cz około 10 minut, urzadzenia osiagnie temperaturę pozwalajność rozmȩcie pieczenia pizzy.
3) Przed umieszczemen jakiegokolwiek rodzaju pizy (domowej, mrozonej, wstepnie przygotowanej pizzy z dodatkami) na powierzchnie do pieczenia, upewnij sie, ze lampka kontrlna jest wączona. PizzaMZEby
pieczona tylko gdy lampka kontrola swieci, poniewaz wskazuje to, ze oba elementy grzejne major odpowiednia temperature i zapewnia stal temperatur. Jesli lampka kontrola wylaczy sie po 10 minutach podgrzewania wstepnego, otworzyc Pokrywpe pieca na okolo 2 minuty, az lampka ponownie sie wlaczy.
UWAGA: podczas pieczenia lampka kontrlna要去 wylaczyc. jest to normalne i nie ma wplywu na pieczenia.
4) Aby przeniec pize na powierzchnie kamenia, uzyj specjalnych hopatek, ktore zostaly dolaczone do zestawu; sa one badly przydatne, szczegolnie jesti posypiemy je odrobina maki przydciem.
5) Pamiţaj, aby usunăc lopatki, gdy pizza znajdzie siw pozycji pieczenia.
6) Po wlozeniu pieszy do pieca opusc Pokrywe i sprawdz,czyPokretto z podzialka nadal znajduje sie pomiiedzy 2-1/2 i 3.Co 4/5 minut piec dostarczy pachnace, smaczne pizze, tak samo dobre jak te z najleyszych pizzerii.
7) Pomiédzy pieczeniem jedernj pizzy i kolejnej nalezy pozostawic otwartąPokrywę pieca do pizzy na okolo 2 minuty, tak aby lampka kontrolna byla zawsze wączona, gdy wsuwana jest nastepna pizza; zapewnia to, ze elementy grzewcze są również wączone (gorna lampka swieci na czerwono) podczas pieczenia.
Gotowe zamrozone pizze nalezy przechowywać w temperaturze otoczenia przy okolo 10/15 minut przy pieczeniem.
8) WAZNE: Nie dopuSci c do tego, aby skladniki z pizy (olej, pomidor, ser itp.) spadly na ogniotwalq kamiennq powierzchnie, poniewaz kamien wchlonie zawarte w nich plyny. Przygotowa scladniki tak, aby pozostaly na pizy i nie spadaly na kamien.
9) Zawsze pamietaj, ze najwazniejsza cecha powierzchni do pieczenia pizzy w piecu jest kamien ogniotwały. Ten nieprzetworzony kamien jest wykonany ze specjalnie dobranych przy G3 Ferrari componentów, wie sądehyden delikatnie przechowywal ciepło i wydawal je rownomiermie, pochłaniajac wilgoć z ciasta. Tylko ta metodă, przy bezposrednim kontakcie z kamieniem möglich upiec piesze w 4/5 minut, zachowujac jej wartosci odźycwe w nienaruszonym stanic.
10) NaszPICc do pizzy jest rornicz przygotowania innych potraw (ryb, warzyw, kurczaka itp.).
11) W tym przypadkuNSEy uzyc tac z folii aluminiowej dostepnych w kaźdym sklepie lub supermarkecie. Pozwoli to na praw Dziwe gotowanie, ktore zachowuje wszystkie cechy swiezych produktow spozywczych.
TIMER
1) Istnieje mozgliosć regulowania czasu pieczenia za pomocam mechanizmu zegarowycho.
a) umieciepiszne na plycic kamiennej i zamknacPokrywepicca;
b) przyzekręcić timer wRAWO ustawiajac na zadany czas; gdy wybrany czas minic, budzic slyszalny dzwonck;
c) zwykle po 5 minutach pizza jest gotowa, czas pieczenia zaleź od kilku czynników:
grubosci ciasta, typu skladników, stopnia zamrozenia (w przypadku mrożonej pizzy), w związku z tymazoleci,..., aby kontrlować stopién zarumienenia ciasta.
Mechanizm zegarowy nie ma wplywu na funkcjonowanie pieca
Nie jest w stanie wączyć lub wączyć pieca!
Jedynym sposobem wyłaczenia pieca jest ustawienie po.krętla temperatury w poźycji "0" i odśczenia kabla.
CZYSZCZENIE
Czyszczenie wykonywać tylko po wyjecti wtyczki z gniażdka i ostygniȩciu urzadzenia. Czyść obudowej wilgotna sąbką kuchenna. Nigdy nie myj powierzchni do gotowania; wystarczy przytrzejć wilgotna sciereczka, lub uzyć lopatki aby usṇość wszelkie pozostaluść.
NIE JEST WYMAGANA ZADNA INNA KONSERWACJA
To normalne, ze kamien przybierze kolor czarny w trakcie uzytkowania. jest to typowe dla naturalnégo kamenia.
- Upewnij sie, ze urzadzenie jest odlaczone od gniazdka sieciowego przyd Rozpoczeciem czyszczenia.
- NieNSEy uzywac detergentow do czyszczenia obudowy. Nie zalewa c zimna woda kamienia, gdy jest jestsze goracy;
moze ulcc pekniciu. - Nigdy nie zanurzaj urzadzenia w wodzie; czeci elektryczne moga zostac uszkodzone.
- Nie wolno dotykać kamenia gdy urzadzenie jest wączone i gdy kamien jest gorący.
Wzne! Po wlacieniu urzadzenia, upewnij sie, ze na kamieniu nie ma zdnych drewnianych lyzek/lopatek.
PRZEPISY
Margherita (ser Mozzarella i pomidory)
Skladniki na 500 g ciasta: 300g maki / 25 g drozdzy/ szczypta soli / 1 szklanga letniej wody.
Maké wysyp na stó, zrob wglbienie na srodku, i dodaj lyżeczke soli. Droźdze rozpuć w szkiance letniej wody, wlehaj stopniowo do wglbienia w mamc i Rozpoczniŋ ugniatanie. Na początku ciasto bedzie miękkie i lepkie, ale w koncu bezstywnieje i bedzie bardzie bardzie elastyczne w trakcie ugniatania. Uderzaj ciastem o stó i uzywaj nadgarstków aby bylo gladkie i rowne. Gdy ciasto latwo odchodzi z raki stolnicy, uformuj kule. Natnj ciasto na wierzchu i odstaw do wyrośćcia w cieplym.mijscu, przykryj czysta sciereczka.
Pozostaw ciasto na około 2 godziny, w tym czasie ciasto podwoi swoja wielkość (moze to potrwać znacznie mniej w
warunkach goracych i wilgotnych). Teraz ciasto moze bye ponownic ugniatane. Mozesg o uzyc lub zamrozic. Jesli chcesz uzyc ciasta, przyed ugniataniem dodaj oleju lub oliwy wedlug uzmania.
PIZZA TRADYCJNA
Margherita (ser Mozzarella i pomidory)
4 porcje: 400g ciasta / 2 puszki pomidorow bez skórki 250g kazda / 200g sera mozzarella / olej do smaku / sol.
Odcź i rozgneć obrane pomidory. Pokrój ser mozzarella. Rozwarkuj ciasto rónomiernie. Rozpriadź pomidory pozostawiaząc okola 2-3 cm krawędzi. Dodajsolei troché oleju i umieść w piecu przy uzyciu dołaczonych lopatek.
Po 2/3 minutach dodaj ser mozzarella i neco oleju. Kontynuowac pieczenia przyez dodatkowe 2 minuty.
Capricciosa (Grzyby, karczochy i oliwki)
4 porcje: 400g ciasta / 2 puszki pomidorow bez skórki / ser mozzarella 200g / 10x karczochy / 10 małych pieczarek zakonserwowanych w oleju / 10 x czarne oliwki / olej / sol / pieprz
Ciasto rozwalkowac. Odsćzyc pomidory i obrac ze skórk, Rozgnieszć widelcem i Rozloźyc na pizzy. MozzarellePokroić w plastry, karczochy i pieczarki przykćni przekroć na pol, a olówki wydrzejć i ułoźć na pomidorach. Dodajsole, pieprz i odrobin oliwy i wól do pieca, uzywajc dołoczonymych lopatek. Piec przyez 4/5 minut.
4 porcje: 400 g ciasta / 2 puszki pomidorów bez skórk / 3 plasterki szynki / 10 lubości pieczarek / 100 g sera mozzarella / sol / olej.
Ciasto rozwalkowa. Pokroic ser, szynk i pieczarki. Pomidory Rozgniesz e rozlozye na powierzchni ciasta z mozzarella dodajac troche oleju i sol do smaku. Doda c pieczarki i szynke. Umiesci pize w piecu przy pomocy dolaczonych lopatek i piec przy 4-5 minut.
Al gorgonzola e salsiccia (Gorgonzola and wloska kielbasa)
4 porcje: 350g ciasta / 2 puszki pomidorow bez skórk / 150g sera gorgonzola / 150g swiejej kielbasy wloskiej.
Ciasto rozwalkowac cienko. Pomidory Rozgniesz i rozlozyc na powierzchni ciasta, nastepnie rozlozycPokrojony ser i kielbase. Umiescić pize w piecu przy pomocy dołuczonych lopatek i piec przyez 4-5 minut.
Alla marinara (morska)
4 porcje: 400g ciasta / 2 puszki pomidorow bez skórk/2 lyźki oregano / 2 ząbki czosnku / oliwa z oliwek / sol / pieprz.
Ciasto Rozwalkowac cienko. Pomidory Rozgnieszec i Rozlozyc na powierzchni ciasta. Czosnek Pokroić na bardzo cienkie plasterki. Nastepnie RozlozycPokrojencyczosnekiposypacoregano solaipieprzemskropicolejem.Umieśćpiszew piecu przy pomocy dołaczonych topatek i pięc przy cz 4-5 minut.
Ai funghi (grzybowa)
4 porcje: 400g ciasta / 500 g borowików szlachctnych / 2 lyzki stołowne natki pietruszki / 1 ząbek czosnku / 2 puszki pomidorów bez skórki / 100 g sera mozzarella / sol / pieprz.
GrzybyPokroić w plasterki, podsmazć na malym ogniu z odrobinę oleju, czosnkiem i pietruszką az puszcza wode. Ciasto rozwalkość cienko. Pomidory Rozgnieść i Rozloźycna powierzchni ciasta z serem i grzybami, skropicie olejem. Umiescić piżę wPICU prZY pomocy dołaczonych lopatek iPICE przy bez 4-5 minut.
Ai carciofi e prosciutto crudo (karczochy i szynka parmenska)
4 porcje: 400g ciasta / 100 g surowej szynki parmcnskiej / 1 szklanka przycecieru pomidorowego / 100 g sera mozzarella / 2 karczochy / sol / olej.
Usunac twarde liscie i gorna czesc z karczochow, umyc je, Pokroic w bardzo cienkie plasterki, i wlozyc do wody z plasterkiem cytryny. Rozwalkowac ciasto, Pokroic ser mozzarella i umiesci z przechierem pomidorowym na powierzchni ciasta. NastepnieOCRzzone karczochy Rozpriadzic po powierzchni. Umiesci pize w piecu przy pomocy dołuczonych lopatek i poc przy 4-5 minut. Po wyjeciu pizzy dodaç plasterki szynki i serwowac.
Quattro stagoni (cztery pory roku)
4 porcje: 500g ciasta / 2 puszki pomidorow bez skórk / 200g sera mozzarella / 50g gotowanej szynki / karczochy i pieczarki zanurzone w oleju / szczypta oregano. Pomidory Rozgnieszć widelcem, Pokroic ser,Pokrój pieczarki i karczochy (usunac twarde liscie i gornyczęsć z karczochów). Rozwalkowaci ciasto i Rozpriadzić pomidory i ser mozzarella, posolć. Utworzyć 4 czȩci dodatków (pierwsza z oregano, druga z szynki, trzechia z pieczarkami i czwartą z karczochów). Dodać olwie i umieść piżę w piecu przy pomocy dołaczonych lopatek i pierc przy 4-5 minut. Po wyłąciu pizzy dodać plasterki szynki i serwowaec.
PIZZA REGIONALNA
Napoletana (Nagles)
4 porcje: 400g ciasta / 2 puszki pomidorow bez skórk / 150 g sera mozzarella / 4-5 filetów anchois / 1 lyżka oregano / sol / oliwa z oliwek.
Pomidory Rozgnieszć widelcem, Pokroić ser kostkę, umyć filety. Rozwalkowyć ciasto i Rozpriadzić pomidory. Anchois i ser mozzarella rozloźyc na pomidorach, posolć,Pokropic olwą. Umieść piżę w piecu przy pomocy dołocznych lopatek ipiec przy bez 4-5 minut.
Piadina romagnola (Romagna)
4 porcje: 350g maki / 100 g smalcu / soli / letnia woda. Wymieszacmake ze smalcem i mala iloscia soli, dodajac ciepiej wody, az do uzyskania pozadanej konsystencji ciasta. Wryabia co najmiej dziesic minut, a nastepnie podzielić na
kilkakul wielkości jajka. Rozwalkowac na dyski do 3mm grubosci. Posypać kaźdy dysk mąka, zęby zapobiec sklejaniu ciasta. Piecz "Piadine" jeder na raz, najpiew z jeder strony, potem z drugiej,Poklepujac je plaskim widelcem. Dodać ser i wędlyn/mięs gotowane do smaku i podawac na goraco.
Pugliese (Puglia)
4 porcje: 400g ciasta / 1 duzacebula / 60g sera owczego / 2 puszki pomidorow bez skórki / sol/ pieprz.
Posiekaccebule, pomidory Rozgnieszec. Zetrzech ser owczy na tarce (duze otwory). Rozwalkowacciasto po wymieszaniu z odrobina oleju. Posypac maka, dodac posiekanacebule, pomidory, sol, pieprz i troche oliwy i posypac serem. Umiescić pizze w piecu przy pomocy dołaczonych lopatek i piec przyez 4-5 minut.
Romana (rzymska)
4 porcje: 400g ciasta / 2 puszki pomidorow bez skórk / 200 g sera mozzarella / 4 filety anchois / garść kaparów / soli. Rozgnieszć pomidory, umyć dokladnie kapary i anchois. Pokroić filety na male kawali k ser mozzarella. Rozwałkowaciasto cienko, Rozpriwatdzić pomidory pozostawiajęc 2 cm krawędzi. Dodać sol, kapary, filety i skropic alejem. Umieśćpiszew piecu przy pomocy dołaczonych lopatek. Po 2-3 minutach dodaj ser mozzarella ipiecz przy czolejne 2 minuty.
Siciliana (Sycyliia)
Skladniki na 4 porcje: 500g ciasta / 4 solone anchois / 20 czarnych oliwek z chili / 1(PCzek swiezej bazylii / 1 szklanka przechieru pomidorowego / 100 g mozzarelli (jesli kto's lubi) / sol / oliwa do smaku.
Rozlóz ciasto dosc grubo. Oproszyc maka, przykryc czysta scierka i odlozyc na bok. Umyj i wyfiletuj anchois, umyj bazylig i usun liscie, posiekaj mozzarellg. Ulozyc mozzarellna ciescie, a nastepnie pomidora, liscie bazylii, anchois iczarne oliwki. Dodaj odrobinol iy olwiy i piecz przye 5/6 minut, uwazajac, aby nie przypalié brzegów. Ciasto powinno byc geste i dobrze wyrosniete.
Uwagi dotyczne utylizacji odpadów produktowych dla spoletcznosci europejskiej
Nie nalezy wyrzuać produktu jako stało odpadu komunalnégo, lecz do odpowiedniogo punktu zbiórki odpadów.
Mozliwe jest pozbycie sie produktu jako opadu poprzej zworcenie go do dystrybutora i zakup nowego produktu rownawznego zworconemu. Porzucenie zuzytych produktów w srodowisku要去 spowodować powazne szkody dla srodowiska. W przypadku, gdy produkt jest zasilany bateryjnie, naleź wyjać baterie i wyrzucić je do oddzielnégo i odpowiednio go pewemnika, poniewaN są one wysoce tokyszczne. Symbol przystawia几点ki kosz na smieci i umieszczanie w nim urzadzen elektrycznych jest surowo zagronione. Wprovadzenia na rynek, od 1 lipca 2006, produktów niedzich z L.D. 151 z 25/07/2005 (dyrektywa RoHS RAEE) podlega sankcjom administrczyjnym.
Obsluga posprzedañna jest swiadcznaja przyez spreźedawcę detalicznego lub importerera / dystrybutora produktów G3 FERRARI.
SLOVENSKO: VARNOSTNA NAVODILA
Zasilanie: AC 230 V, 50-60 Hz. Moc 1200 W
- Pobór mocy w trybie wylączonym: 0 W. Produkt przechodzi w tryb wylączony za pomocęPokretta.
SI - TEHNIČNE LASTNOSTI
- Napajanje: AC 230V, 50-60Hz. Moč 1200W
- Poraba energije v izklopljenem stanju: 0 W. Izdelek preklopi v izklopljeno stanje z gumbom.