TA 2745 - Toster CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TA 2745 CLATRONIC

Ogólne wskazówki bezpiecz)—stwa

• Przed uruchomieniem urzadzenia prosze bardzo dokladnie przyeczytc instrukcje obslugi.Prosze zachowac ja wraz z karta gwarancyjna, paragonem i w miare moziwosci rownik z kartonem z opakowaniem wewnetrznym.
  Prosze wykorzystywać urzadzenia jest ydnie dla prywatné celu, jaki zostań przywidziany dla urzadzenia. Urzadzenia to nie zostało przywidziane do uzytku w ramach działnosci gospodarczej. Prosze nie korzystać z urzadzenia na zewnatrz (chyba ze w okreslonych warunkach). Prosze trzymać urzadzenia z daleka od ciepta, bezposredniego promieniowania stonecznégo, wilgoci (w zadnym wypadku nie zanurzać w substancjach prynnych) oraz ostrych krawedzi. Prosze nie obstugiwać urzadzenia wilgotnych dcolonmi. Jeźeli urzadzenia jest wilgotne lub mokre, prosze natychmiast wyciagnać wtyczke.
• Ježeli nie korzystacie Państwo z urzadzenia,jeżeli checie Państwo zamontowac jakieś akcesoria,w celu wyczyszczenia lub w przypadku jakichkolwiek zakłocen,prosze zawsze wyłączyc urzadzenia i wyjac wtyczke z gniaźdka (prosze pociąnac za wtyczke,nie za przyworod zasilajacy).
• Pracujacego urzadzenia nie nalezy pozostawiac bez nadzoru. Jezi opuszczaja Paanstwo.), wzgl. wyjeciu wtyczki z gniazda (nalezy ciagnac za wtyczke, nie za kabel).
• Aby uchronić;dzieci przydćnezmstwem zwiazanym z elektrycznych urzadzeniami,prosze zadbać o to,aby przewód zasilajćny nigdy nie wisią luźno,oraź aby;dzieciNie miały dostępu do urzadzenia.
• Prosze regularnie kontrlować urzadzenia pod katem uszkodzen. Prosze nie uruchamiać uszkodzonego urzadzenia.
• W razie awarii prosze nie naprawiać urzadzenia samemu lecz skorzystać z pomocy autoryzowanego SPECIALISTy. Jeźeli przywod zasilajczy niedrácz-alny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on byc wymieniony u producenta lub w specialnym zakadzie naprawczym albo przyez wykwalifikowaną osobe w celu uniknięcia zagrożenia.
  Prosze stosowac tylko oryginalne akcesoria.
• Prosimi pamietac o podanych dalej „Specjalnych wskazowkach dotycznych bezpieczecznego uzytkowania"

Szychegróne wskazówki bezpiecznychstwa

• Prosze nie pozostawiac wączonego tostera bez nadzoru (podczas procesu opiekania bardzoSuche pieczywo要去 zacząść palić)!
  Czeci metalowe sie nagrzewaja. NIEBEZPIECZE-STWO OPARZENIA!
  Prosze nie wiktadać do szczelin opiekacja widelca, noza itp.
• Chleb要去 Zapalic. Opiekacity do pieczywa nie wolno uzywac w povlizu firanek i pod firankami lub innymi palnymi materiałami. Opiekacie podczas pracy powinny byc pod nadzorem.

PL

Przed pierwszym uzyciem

Aby usunac warstwe ochronna spirali grzewczej nalezy ok. trzech razy uruchomic urzadzenie bez pieczywa. W tym celu prosze ustawic najwyszzy stopien opiekania. Odczuwalny podczas unto procesu delikatny zapach spalenizny jest rzecha normalna.

Prosę pamietac o odpwiedniej wentylacji.

Obstuga

1. Urzadzenie wolno podłaczyc tylko do przypeisowo zainstalowanego sprawnégo, gniażda wtyczkowej (230 V, 50 Hz).posiadajaacego kołek ochronny.
2. Welu ustawienia stopnia opiekania prosze ustawić przyȩcznik wyboru w dowolnej pozycji między stopniem 1 - jasny a stopniem 7 - ciemny, przyȩkrecajć go w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zagara. W razie wąpliwość prosze zȩczć od najniżsego ustawienia.
3. Prosze umieść kromę chleba w szczelinie tostera i przy pomocy dzwigni przesunuć uchwyt saneczkowy w doł,do loro zablokowania.
4. Urzadzenie rozpoczyna opiekanie. Gdy uzyskany zostanie ustawiony stopien opieczenia, urzadzenie automatycznie sie wyłaczy. Uchwyt saneczkowy automatycznie przysemie są do góry.
5. Urzadzenia zostano wyposazone w obudowej izolacjacieplna "cooll-touch". Poniewaz"Justak czeci metalowe Rozgrzewaja sie w czasie pracy, przy odstawieniem urzadzenia na有不少ice prosze odczekać az ostygnie.

Aby uruchomic wybranagunkcje specjalnaproSZe po nacijsniqi ciu dzwigni nacisnac odpowiedni przycisk:

Podgrzewanie

Iub rozmrażanie: Odp战略布局 lampka kontrlna wskazuje

uruchomienie danej funkcj.

Rozmrażanie ( do Rozmrażania a nastepnie opiekania zamrożonego chleba.

Podgrzewanie ( do podgrzania niedawno opieczonych tostow.

STOP (): do wczesniejszego zakończenia procesu opiekania.

Zintegrowana

nasadka opiekacza: do opiekania bułek. Aby roźtożc nasadkę opiekacza proszę przyzesunanć przycisk znajdujacency są w górnej czȩci obudowy do konca w sprawo.

Czyszczenie

• Przed czyszczemien urzadzenia prosze zawsze wyciagnac wtyczke z gniazdka i poczeka, az urzadzenia ostygnie.
• Zewnetrzna częsć urzadzenia prosze czyscić jedynie za pomocą wilgotnej sciereczki
  Prosze nie uzywac ostrych lub szorujacych srodkow czyszczacych.
  Prosz przytrzymac za uchwyt i wyciagnac szuflade na zbierajace sie okruszki, usunac resztki chleba i ponownie wsuna c szuflade.

Niniejsze urzadzenie odpowa wymaganiom normy bezpieczentwa uzytkowania oraz spełnia wymagania dyrektywy niskonapięciowej i kompatybilnosci elektromagnetycznej.

Zastrzega sieRAWo dozmian technicznych!

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 mieszecy gwarancji na produkt liczac oddating zakupu.

W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do.), do!"); W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do.), do.), do.), do.), do (!), do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!) do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do (!)do(!) W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do.), no. 1. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do.), no. 2. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do.), no. 3. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 4. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 5. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 6. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 7. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 8. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 9. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 10. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 11. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 12. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 13. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 14. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 15. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 16. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 17. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 18. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 19. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 20. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 21. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 22. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 23. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 24. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 25. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 26. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 27. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 28. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 29. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 30. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 31. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 32. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 33. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 34. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 35. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 36. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 37. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 38. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 39. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 40. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 41. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 42. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 43. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 44. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 45. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 46. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 47. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 48. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 49. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 50. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 51. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 52. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 53. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 54. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 55. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 56. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 57. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 58. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 59. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do ), no. 60. W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od dat y); W tym okresie bedziemy bezpłatnie usuwac w terminie 14 dni od.) C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C

Sprzet do naprawy powinien byc dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z wazna kartagwarancyjno do sprzedawcy w miare mozliwoSci w oryinalnym opakowaniu lub innym odpowiednim dla zabezpieczenia przyed uszkodzeniem. W razie braku kompletneo opakowania fabryczneo, rzyko uszkodzenia sprzetu podczas transporte do i z.),不错ica zakupu ponosi reklamuiacy.

Naprawa gwarancyjna nie dotyczy czynnosci przywidzianych w instrukcji obstugi, do wykonania ktorych zobowych jest uzytkownik we wąsnym zakresie i na wąsny koszt.

Gwarancja nie obeimujie:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzetu i wywołanych nimj wad.
• uszkodzen powstałych wDyniku dziatania siżewétrznych takich jak wyjadłowania atmosseryczne,zmiana napiecia zasilania i innych zdarzen losowych.
• nieprawidówego ustawienia wartosci napięcia elektrycznych, zasilanie z niedopowiejdkiego gniażda zasilania.
• sznurów połaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów.
• uszkodzen wyrobu powstałych wwyniku niewlasciwego lub niedzgodnogo z instrukcja为其 uzytkowania, przechowywnia, konserwacci, samowolnego zrywnia plomb oraz wszelkich przyerbek izmian konstrukcyjnych dokonanych przyez uzytkownika lub osoby niedwołane.

PL

PL

• roszczen z tytu-fu parametrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przyez produkta,
• prawidówego zuźycia i uszkodzen, króre majornieistotny wptyw na wartosć lub dziaranie tego urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczymi skepu, daty sprezazy,Nie wypeftniona, zle wypeftniona, ze sladami poprawek, nieczytelna wskutek zniszczenia, bez mozliwosci utalenia.), wiejsca sprezazy oraz doctzonego dowodu zakupu jest niewazna.

Korzystanie z uslug gwarancyjnych nie jest moziwe po upywie daty waznosci gwarancji. Gwarancja na czeci lub cafte urzadzenie, ktore sa wymieniane konczy sie, wraz z koncem gwarancji na to urzadzenie.

Wszystkie innere roszczenia, wliczajc w to odszkodowania sa wykluczone chyba, ze prawo przywiduje inaczej. Roszczenia wykraczajce poza ta umowe nie sa uwzgliedniane przy zagarcje.

Gwarancja oraz zawarte w niece warunki obłowacja na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.