BIM325G62BG2 - Kuchenka mikrofalowa z grillem HISENSE - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BIM325G62BG2 HISENSE

Instrukcja obslugi / Kuchenka mikrofalowa (PL) 3

Serdecznie danejukemzy za dokonany zakup. Wierzymy, ze wkrótcze przekonasz sie o obszernych dowodach na to, ze można polegć na naszych produktach. Aby ułatwoć korzystanie z urzadzenia, załuczamy niniejsza obszerna instrukcje obslugi.

Instrukcja powinna pomoc Ci w zapoznaniu sie z nowym urzadzeniem. Prosimy o dokladne zapoznanie sie z nią przy pierwszym uzyciem.

Wañne jest, aby upewnić sie,ź urzadzenia zostarlo dostarczone w niedszkodzonym stanie. W przypadku stwierdzenia uszkodzeń transportowych skontaktivuj sieź przystawcielem handlowym lub magazynem regionalnym, z ktorego urzadzenia zostarlo dostarczone. Numer Telefonu znejduje sie na povitowaniu lub protokole dostawy.

Zyczymy Ci wiele satysfakcj z korzystania
z nowego urzadzenia
urzadzeniem.

Urzadzenie sLUzy do podgrzewania potraw i napojow z wykorzystaniem energii elektromagnetycznej, wyłacznie do uzytku wewnatrz pomieszczecn.

INSTRUKCJA OBSLUGI

Przechytaj uwaznie instrukcje i zachowaj ja do wykorzystania w przyysz到账.

Niniejsza instrukcja przyznaczona jest dla uzytkownika.
Opisuje kuchenke oraz sposob jej uzytkowania. Dotczy rownikę innych typów urzemdat绑定 goźysz znaleź wnej opisy funkci, króre mogaN nie dotyczy Twojugo urzemdatzenia.

ŚRODKI OSTROZNOSCI MAJACE NA CELU UNIKNIECIE POTENCJALNEGO WYSTAWIERIA NA DZIAŁANIE

1. Nie nalezy obshugiwac tej kuchenki przy otwartych drzwiczkach, poniewaz要去 spowodowa c wystawienie na szkodliwe dzialanie energii mikrofalowej. Wzne jest, aby nie lamać aniNie manipulowa c przy blokadach bezpieczentwa.
2. Nie umieszczacć zadnych przemiotów pomietźdy przydnia scianę kuchenki a drzewiczkami aniNie dopuszczacć do gromadzenia są zagrudzenia czy pozostatósci srodków czyszczących na powierzchniach uszczelniajȩchy.
3. OSTRZEŽENIE: Ješli drzewiczki lub uszczelki drzwiczek są uszkodzone, nie wolno uzywać kuchenki do czasu jej naprawy przyez kompetentné osobě.

Jesli urzadzenie nie jest utrzymwane w nalezytym stanie czystosci, loro powierzchnia要去 ulec degradaci i要去 wplynac na zwywotnosc urzadzenia oraz doprowadzić doNiebezpiecznej sytuacji.

OSTRZEJEZENIE

Aby zmiejeśczyc ryzyko wyst.Apienia pozaru, porażenia pradem, zranienia osob lub ekspozycji na działanie nadmiernej energia kuchenki mikrofalowej podczas korzystania z urzadzenia, naleź przy restrzejaco podstawowychŚrodków ostrożnosci, między innymi:

• Przechytaj i postepuj zgodnie z okreslonymi „SRODKAMI OSTROZNOSCI MAJACYMI NA CELU UNIKNIECIE POTENCJALNEGO WYSTAWIENIA NA DZIAŁANIE NADMIERNEJ ENERGII MIKROFALOWEJ".
• Urzadzenia są uzywane przy częci w wieku od 8 lat i osoby o agraniczonych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych, umysłowych lub osoby niedoświadczenia i wiedzy, są ztrzymathy one nadźor lub instrukcje dotyczace bezpiecznych korzystania z urzadzenia i rozumieje związane z tym zagrożenia. Dzieci nie powinny baweć są urzadzeniem. Dzieci nie powinny dokonywać czyszczenia i konserwacje bez nadzoru
• Przechowywać urzadzenia i了我的 przystawód zasilajczy poza zasięgiem daneci poniżej 8 lat.
• Abyunikacja zagrożenia, w przyypadku uszkodzenia przyzewodu zasilajność, musi on zostac wymieniony przyez produkta, seinem przygodstawciela serwisowej lub osoby o podobnych kwalifikacjach.
• OSTRZEJEZENIE: Abyuniknac rzyka porazenia pradem, przy wymianą zarówki nalewy sie upewnić,ź urzadzenia jest wyłączone.

• OSTRZEŽENIE: Przempowadzanie jakichkolwiek czynnosci serwisowych lub naprawczych wymagajacych zdjecia osłony chroniȩcej przydziataniem energii mikrofalowej jest niebeźpieczne dlaność bez odpopiewiedniego doświadczenia.

• OSTRZEJEZENIE: Nie wolno podgrzewać pręnów i innych produktów spożywczych w szczelnie zamknietych pojemnikach, poniewaN grozi to wybuchem.

• Podczas podgrzewania zywnosci w pojemnikach z tworzywa sztucznego lub papieru naleź uwaźć na kuchenkę ze względu na最容易 zapłonu.
• Uzywać tylko naczyn, króre są przystosowané do uzywania w kuchenkach mikrofalowych.
• W przypadku pojawenia sądymu sąȩzy wyłączyć urzadzenia lub odźaczyć je od przyd u pożostawic drzwiczki zamknięte, aby zdusić ewentualny płomień.
• Podgrzewanie napojów w kuchence mikrofalowej要去 spowodować opoznione i gwałtowne wrzenie, dlatoiść zachować ostrożnosć podczas obchodzenia są z pojemnikiem.
• Zawartosc butelek do karmenia i sloiczkowski z Jedzeniem dla niemłowatNSE wymieszac lub wstrzasnac oraz sprawdzić temperature przy spożyciem, abyuniknac poparzen.
• Jajka w skorupkach iCALE jajka na twardo nie powinny byc podgrzewane w kuchenkach mikrofalowych, poniewaz moga eksplodować nawet po zakończeniu podgrzewania w mikrofali.
• Kuchenkte nalezy regulairieczyscić i usuwać wszelkie osady z resztekźwnosci.
• Nieutrzymywanie kuchenki w czystosci要去 prowadzić do pogorszenia stanu powierzchni, co要去 negatywnie wplynac na zwywotnosć urzadzenia i doprowadzić do niebezpieczniej sytuacje.

• Naleź uzywać wyłącznie czujnika temperature zapecanego dla tej kuchenki. (w przypadku kuchenek wyposazonych w moziwość użycia czujnika temperature).

• Kuchenka mikrofalowa musi być obsługiwana przy otwartych drzewiczkach dekoracyjnych (w przyypadku kuchenek wyposzaźonych w drzewiczki dekoracyjne).

• Urzadzenia jest przyznaczone do uzytku w gospodarstwach domowych i podobnych sądowiskach, takich jak:

• pomieszczenia kuchenne dla personelu w sklepach, biurach i innychŚro dowiskach pracy,

• przy czientsów w hotelach, motelach i innych srodowiskach mieszkalnych,
• gospodarstwa rolne,

• zakwateromania typu bed and breakfast.

• Kuchenka mikrofalowa jest przyznacznę do podgrzewania zwywnosci i napojów. Suszenie zwywnosci lub ubrań oraz podgrzewanie poduszek grzewczych, kapci, gąbek, wilgotnych tkanin itp.MZE spowodowej rzyko obrażen, zapłonu lub pożaru.
  Metalowe pijemniki na zywnosć i napojne nie są dozwolone podczas gotowania w kuchence mikrofalowej.

• Urzadzenie nie möglich być czyszczone za pomocymi mykji parowej.
• Aby uniknąć przyegrzania, urzadzenia nie są zaostć zaintalowane za drzwiczkami dekoracyjnych (nie dotyczy to urzadźć z drzewiczkami dekoracyjnych).
• Kuchenka mikrofalowa jest przyznacznona do jabudowy
• Naleź uwazać, aby nie przymieść płyty obrotowej podczas wyjmowania pojemników z urzadzenia (Dla urzadzen stacionarnych i do zagudowy uzywanych na wysokość rownej lub wyźsej nied 900 mm nad podłoga i posiadajycch odłuczane płyty obrotowe.

• Nie dotyczy to"Justak urzadzen z poziomymi dolnymi drzwiczkami zawiasowymi).

• Nie naleź uzywać myjki parowej.
  Powierzchnia szuflady möglich są nagrzewać.

• Do czyszczenia szyby drzewiczek kuchenki nie sąȩzy uzywać silnych, sciernych srodków czyszczących ani ostrych metalowych skrobaków, poniewaN są one porysować powierzchnie, co są doprowadzić do rozbicia szyby.
• OSTRZEJEZENIE: Urzadzenia i了我的 dostępne czȩci staję są gość podczas uzytkowania. Naleź uwȩȩć, abyNie dotykać elementów grzewczych. Dzieci poniȩje 8 roku zȩcia powinny być trzymane z dala od urzadzenia, chybaź są pod stałyzm nadzorem.
• Podczas uzytkowania urzadzenia staje są gość. Naleź uwaȩć, aby麻痹 elementów grzewczych wewnatrix kuchenki.
• OSTRZEJEZENIE: Dostepline częsci mogość nAGRzewać podczas uzytkowania. Małe daneci powinny być trzymane z dala od urzystzenia.
• OSTRZEJELENIE: Gdy urzadzenie pracuje w trybie sączonym, daneci powinny korzystać z kuchenki wyłącznie pod nadzorem doroszych ze względu nagowstajce temperatury.

PRZECZYTAĆ UWAŽNIE I ZACHOWÁć DO WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI

NIEBEZPIECZENSTWO

NiebezpieczeNSTwo porazenia pradem elektrycznym

Dotkniecie niedtórych elementów wewnétrznych要去 spowodować powazne obrażeniaciała lub smierć. Nie naleź demontować tego urzadzenia.

OSTRZEJEZENIE

Niebezpieczeństwo porazenia przem elektrycznym Niewlasciwe uzycie uziemienia要去 spowodowa porazenie przem. Nie podlaczać urzadzenia do gniaźdka, dopóki nie zostanie ono sprawidłowo zainstalowane i uziemione.

Urzadzenie musi byc uziemione. W przypadku zwarcia elektrycznego uziemienie zmniejsza ryzyko porazenia przem elektrycznym poprzej zapewnienie przewodu odpradowaczajacego prad.

Urzadzenie jest wyposzazone w przywoć z kablem uziemiazycym i wtyczka uziemiazyc. Wtyczka musi byc podłoczona do prawidłowo zastalowanego i uziemionego gniaźdka.

Jeźeli instrukcje dotyczść uziemienia nie są w pełni zrozumiale lub jeźeli istnieja wąpliwośćczy urzadzenia jest prawidławowo uziemione,NSEZY skonsultować sie z wykwalifikowanym elektrykiem lub serwisantem.

Jesli konieczne jest uzycie przydłużacza,NSEZY uzywać wyłącznie przydłużacza 3-zyłowego.

1. Krótki przywód zasilajćy jest dostarczy welu zmiejszenia ryzyka wynikajęcego z zapłatania są w dędźsy przywód lub potkniść są o niego.

2. Jesli uzywany jest dlugi przywo'd lub przyluzacz:

1). Oznaczona elektryczna wartosci znamionowa przyzewodu lub przyȩżacza powinna być co najmiej tak duź, jak wartosci znamionowa urzystzenia.
2) Przedłużacz musi być przywoym z uziemieniem.
3) Długi przywoć powinien być tak ułoźony, abyNiezwisań nad blatem lub stołem,gdzie sągby być pociągniety przyez daneci lub októ rwy moglyby sie przypadkowo potknęc.

Naleź pamiętać o odłączeniu urzadzenia od zasilania.

• Po uzyciu wyczyszcie wnętrze kuchenki lekkowilgotną sciereczka.
• Akcesoria czyscić w zwykły sposob w wodzie z mydlem.
• Jesli rama drzewiczek, uszczelka oraz ich sąsiednia czȩci są zabrudzone, musza być starannie czyszczone wilgotnę szmatką.
• Do czyszczenia szyby drzewiczek kuchenki nie sąȩzy uzywać silnych, sciernych srodków czyszczących ani ostrych metalowych skrobaków, poniewaN moga one porysować powierzchnie, coMZe doprowadzić do rozbicia szyby.
• Wskazówka dotyczama czyszczenia - aby ułatwość czyszczenie scianek komory, króre są zabrudzić gotowana potrawa: Umieść połowke cytryny w misce, dodać 300 ml (1/2 pinty) wody i podgrzewć w mikrofalówce na 100% mocy przyez 10 minut. Wytrzeć piekarnik do czysta za pomocamyckiowej,Suchej sciereczki.

UWAGA

Niebezpieczénswo odniesenia obrazen cia

Przemowadzanie jakichkolwiek czynnosci serwisowych lub naprawczych wymagajycych zdjeccia oslony chroniacej przydziautomien energii mikrofalowej jest niebezmieczne dla&Cob bez odpowiedniego doświadczenia.

Patrz instrukcje na temat: „Materialy, których:noza uzywać w kuchence mikrofalowej lub których naleź unikać.” Niekotre niemetalowe naczynia mogą nie być bezpieczne do uzycia w mikrofalówce. W razie wąpliwość można przytestowyć dany przyBOR zgodnia z poniższą procedura.

Test przyboru kuchennego:

• Napełnić pojemnik nadajncy są do mikrofalówki 1 filizanką zimnej wody (250 ml) wraz z danym przyborem.
  Gotować na maksymalnej mocy przyzez 1 minute.
• Ostrożnie dotknąć przybór kuchenny. Jesli pusty przybór jest ciepty, nie uzywać go do gotowania w kuchence mikrofalowej.
• Nie przyekraczać czasu gotowania 1 minuty.

Przybory kuchenne	Uwagi
Naczynie do przyrumieniania	Naleź wy stosować są doazoleć producenta. Dno naczyna do przyrumieniania musi znajdować są co najmiecj 3/16 cala (5 mm) nad płyta obrotowa. Nieprawidłowe uzycie sąspowodować pekniȩcie płyty obrotowej.
Zastawa stałowа	Jedniewe przyznaczone do uzytku w kuchence mikrofalowej. Naleź wy stosować są doazoleć producenta. Nie uzywać popekanych lub wyszczerbionych nacZYń.
Szklane słoiki	Zawsze zdejmować podkrywke. Uzywać wyłącznie do niewielkiego podgrzewania. Większość szlkanych sloków nie jest odporn na wysoko temperatuć i sąpie są stłuc.
Artykuły szklane	Stosować wyłącznie zaroodporne naczyna do piekarnika. Upewnić są, ze nie ma metalowych wykończeni. Nie uzywać popekanych lub wyszczerbionych nacZYń. Nie uzywać popekanych lub wyszczerbionych nacZYń.
Torby do gotowania w piekarniku	Naleź wy stosować są doazoleć producenta. Nie zamykać za pomocą metalowej klamry. Zrobieć szczeliny, aby para wodna moglá są wydostać.
Talerze i kubki papierowe	Uzywać wyłącznie do krótkotrwalego gotowania podgrzewania. Nie zostawiać kuchenki bez nadzoru podczas gotowania.
Ręczniki papierowe	Uzywać do przykrywnia potraw w celu ich odgrzania i wchłoniecia tłuszczu. Uzywać Jedniewie do krótkotrwalego gotowania pod nadzorem.
Papier do pieczenia	Uzywać są przykrywke, aby zapobiec Rozpryskiwaniu lub jako oklad do gotowania na parze.
Tworzywo sztuzcne	Jedniewie przyznaczone do uzytku w kuchence mikrofalowej. Naleź wy stosować są doazoleć producenta. Powinny byćoznaczone napisem "można uzywać w kuchence mikrofalowej" ("microwave safe"). Niekotre plasmikowe pojemniki miękna, gdy Jedzenie w Środku staje są gość. "Woreczki do gotowania" i szczelnie zamkniete plastikowe woreczki powinny być Rozȩte, przybite lub opdowietrzone zgodnia z instrukcja na opakowaniu.
Folia z tworzywa sztuczngo	Jedniewie przyznaczone do uzytku w kuchence mikrofalowej. Uzywać do przykrycia zwytnosci podczas gotowania w celu zatrzymania wilgoci. Nie sąnzdy dopuścić, aby folia z tworzywa sztuczngo dotykała zwytnosci.
Termometry	Jedniewie przyznaczone do uzytku w kuchence mikrofalowej (termometry do.miṣa i słodyczy).
Papier pergaminowy	Uzywać są przykrywki, aby zapobiec Rozpryskiwaniu i zatrzymać wilgoć.

Materialy, których naležy unikać w kuchence mikrofalowej

Przybory kuchenne	Uwagi
Taca alumniowa	Moze powodowoć powstawanie Łuku elektrycznych. Naleźy przytegość Jedzenie do naczynia przyznaczonego do uzytku w kuchence mikrofalowej
Karton do przechowywaniaźwoność z metalowym uchwytem	Moze powodowoć powstawanie Łuku elektrycznych. Naleźy przytegość Jedzenie do naczynia przyznaczonego do uzytku w kuchence mikrofalowej
Przybory metalowe lub z metalowym obramOWaniem	Metalowa osłona chroniźwość przyzed energia mikrofalowa. Metalowe wykończenie sąpowodowoć powstawanie Łuku elektrycznych.
Metalowe opaski zaciskowe	Moze powodowoć powstawanie Łuku elektrycznych i doprowadzić do pożaru w kuchence.
Torby papierowe	Moze spowodowoć pożar w kuchence.
Pianka z tworzywa sztuczego	Pianka z tworzywa sztuczego pod wplywem wysokiej temperatury są捂ć lub zanieczność sąn znajdujucy są w środku.
Drewno	Drewno wyschnie podczas uzywnia w kuchence mikrofalowej i są捂ć wyszczechymi lub pękanć.

Wyjac kuchenke oraz wszystkie materiały z kartonu i wnetrza kuchenki.

Do mikrofali dołaczone są nastepujeace akcesoria:

Szklana taca

Zespój piercienia obrotowego

Instrukcja obslugi

Walek obrotowy

Stojak na grilla (nie moze byc uzywany w trybie mikrofalowym i musi byc umieszczony na szklanej tacy)

A) Panel sterowania
B) Walek obrotowy
C) Okno do observawacci

D) Zespół drzwickzek
E) System blokady bezpieczentwa
F) Wneka kuchenki

MONTAZ TACY OBROTOWEJ

OczySci komoregotowania i umieciţacebrotowa na mistrsuc. W przypadku pierwszej instalacji nalezy upewnicie, ze z warka obrotowej usunieto cal opakowanie i ta sme transportowa. Przed pierwszym uzyciem urzadzenia do przygotowania potrawy nalezy prawidlowo umieciţacebrotowa na swoim mistrsuc. Nalezy wczyscić komoregotowania oraz akcesoria.

Jak umieść tace obrotowa:

1. Umieść zespół pierScienia obrotowej ③ wę gwłębieniu w komorze gotłowania.

2. Umieśćszklanatac ① na zespole pierScienia obrotowego

③ Wsunac zaokraglone wypustki na srodku dna szklanje tacy pomiedzy trzy ramiona walka. Upewnic sie, ze szklana taca ① wchodzi w walek obrotowy ② na srodku dna komory gotowania. Rolki na walku powinny pasować do krawedzi dna tacy obrotowej.

Uwaga:

1. Nigdy nie uzywać urzadzenia bez tacy obrotowej. Naleź upewnić sie, ze jest ona prawidłowo załozona. TacaMZe obracć sie w kierunku zgodnym lub przyciwnym do ruchu wskazówek zagara.
2. Nigdy nie umieszczac szklnej tacy dne m do gory. Taca nigdy nie powinna byc niczym blokowana.
3. Podczas gotowania nalezy zawsze korzystac zarowytn tacy szklanej, jak i zespolu pierscienia obrotowego.
4. Wszystkie potrawy i povemniki z zwywnoscia musza zawsze byc umieszczane na szklanej tacy podczas gotowania.
5. Nigdy nie ogranicać ruchu tacy obrotowej.
6. Jesli szklana taca lub zespół pierścienia obrotowej pęknie lub złamie sie, naleź skont⁺tatać są z najblźyszym autoryzowanym centrum serwisowym.

mikrofale/grill/laçzony
waga/czas rozmrażania
Timerkuchenny/zegar
stop/kasuj
Start/ +30 s/ potwierdz
Drzewiczki elektryczne

1.Ustawienie zegara

Kiedy kuchenka mikrofalowa zestanie podłoczona do prȩdu na ekranie pocjawi są "0:00", a przyȩczyk zadzwoni raz.

1). Nacisnac "Timer kuchenny / zegar" dwa razy, aby wybrac fungcje zegara, cyfry godzin zaczna migac.
2). Nacisnac " " lub " ", aby dostosowac cyfry godzin, wpwadzony czas powinien mięcie są w zakresie 0 - 23.
3). Nacisnac "Timer kuchenny / zegar", cyfry minutzacznag migać.
4). Obrócić "∨" lub ∧", aby wyregulowej cyfry minut, wprovadzony czas powinien miȩcie są w zakresie 0 - 59.
5). Nacisnac "Timer kuchenny / zegar", aby zakoncec ustawianie zegara. Znak":" bedzie migac, a cyfry czasu besteht sie swiecic.

Uwaga:

1). Jesli zegar nie zestanie ustawiony, nie bedzie dzialań przy zasilaniu.
2). Ješli przycisk " Timer kuchenny / zegar „, nie zestanie wcińskiwy w ciagu 1 minuty, kuchenka automatycznie powróci do poprzejnégo stanu.

2. Gotowanie mikrofalami

Nacisnac "mikrofale/grill/țaçony" raz, na ekranie pojawi sie "900W". Nacisnac kilkakrotnie "mikrofale/grill/țaçony" lub nacisnac "V" albo "A", aby wybrač Žadana moc, "900W", "720W", "450W", "270W", "90W". "G", "C-1" lub "C-2" besteht wyswietlane po kázdem kolejnym naciśćci.

Nastepnie nacisnac "start / +30 s / potwierdz",aby potwierdzic, i nacisnac 巧 ^ lub " " ,aby ustawić czas gotowania od 0:05 do 95:00.

Ponownie nacisnac "start / +30 s / potwierdź", aby Rozpoczć gotowanie.

Przykład: Jesli chcesz uzyc 80% mocy mikrofali do gotowania przyez 20 minut, moźysz uzyc kuchenki w nasępućcy spośb:

1). Naciśnij "mikrofale/grill/łączony" raz, na ekranie pojawsi są "900W".
2). Ponownie naciśnj "mikrofale/grill/łączony" lub naciśnj "∨" lub "∧", aby wybrać 80% mocy mikrofal.
3). Naciśnj "start / +30 s / potwierdz", aby potwierdzić, na ekranie pocawsi sie "720W".
4). Naciśnj "√" lub "∧", aby ustawić czas gotłowania,ź na wyświetlaczu pojawi sie "20:00".
5). Naciśnij " start / +30 s / potwierdz", aby Rozpoczć gotowanie.

Uwaga - wielkość kroków dla czasu regulacci przyȩcznika obrotowej są nakupuje:

1. Gotowanie w trybie grill lub

Nacisnac "mikrofale/grill/țçony" raz, na ekranie pojawi sie "900W". Nacisnac "mikrofale/grill/țçony"raz, lub przykrećić "∨" lub " ∧", aby wybrać zădana moc, na wyświetlaczu pojawi sie "720W", "450W", "270W", "90W", "G", "C-1" lub "C-2" besteht wyświetlane po kázdym kolejnym naciśću. Nastepnie nacisnac "start / +30 s / potworź", aby potworȩźć, i naciśćnij "∨" lub " ∧", aby ustawić czas gotowania od 0:05 do 95:00. Wcisnac ponownie "start / +30 s / potworź", aby Rozpoczność gotowanie.

Przykład: Jeśli chcesz uzyć 55% mocy mikrofal i 45% mocy grilla (C-1) do gotowania przyez 10 minut,要去źuć kuchenki w natestepujczy spośb:

1). Naciśnj "mikrofale/grill/łączony" raz, na ekranie pojawie "900W".
2). Naciśnij "mikrofale/grill/țćzony" kilka razy lub obróc "∨" lub "∧", aby wybrać "C-1".
3). Nacijsnj "start / +30 s / potwierdz", aby potwierdzic.
4). Naciśnj "∨" lub " ∧ ", aby ustawić czas gotłowania,źna wyświetlaczu pojawi sie "10:00".
5). Naciśnij " start / +30 s / potwierdz", aby Rozpoczyc gotowanie.

Uwaga:

Ješli minie połowa czasu grillowania, kuchenka wyda dwadźwięki, jest to normalne. Aby uzyskać lepszy efekt grillowania potrawy, naleź obrócić ja na druga strone, zamknć drzewiczki, a nastepnie nacisnám "start / +30 s / potwierdź", aby kontynuwoć gotowanie. Ješli zadna czynnosć nie zestanie wykonana, kuchenka bedzie kontynuowej pracě.

1. Rozmrazanie wedlug czasu

1). Nacisnac dwukrotnie przycisk "waga/czas rozmrażania", kuchenka wyświetli komunikat "dEF2".
2). Nacisnac " start / +30 s / potwierdz", aby potwierdzic.
3). Nacisnac "∨ lub ∧", aby ustawić czas gotowania, zakres czasu to 00:05 - 95:00.
3). Nacisnac "start / +30 s / potwierd", aby Rozpoczarc gotowanie. Gdy minie połowca czasu, bręczyka zabrzyma dwa razy, aby przypopomnieć o przyworćeniu potrawy na druga strone. Jeśli zadna czynnosć nie zestanie wykonana, kuchenka będzie kontynuowa prac.

1. Odmrażanie wedlug wagi

1). Nacisnác raz przyczisk "waga/czas rozmrażania", kuchenka wyświetli komunikat "dEF1".
2). Nacisnac " start / +30 s / potwierdz", aby potwierdzic.
3). Nacisnac kilkakrotnie przycisk "waga/czas rozmrażania" lub nacisnac "' lub '' ^", aby wybrać menu rozmrażania. "d01", "d02", "d03", "d04" besteht wyswietlane w kolejnosci.
4). Wcisnac "start / +30 s / potwierdz",aby potwierdzic.
5). Nacisnac "V" lub "A", aby wybrac wage potrawy.
6). Nacisnac "start / +30 s / potwierdž", aby Rozpoczć Rozmrażanie.

Menu	d01 Zamrożony chleb	d02 Zamrożone mięso	d03 Zamrożone warzywa	d04 Zamrożona pizza
Waga	100g-1000g	100g-2000g	100g-1000g	100g-600g

1. Timer kuchenny

1). Nacisnac "timer kuchenny / zegar" raz, na ekranie pojawi sie 00:00.
2). Nacisnac "∨" lub " ∧", aby wropydzić prawidowy czas. (maksymnalna dlugosc gotowania winosi 95 minut).
3) Nacisnac " start / +30 s / potwierdz", aby potwierdzic ustawieuie.
4). Gdy zakończy sie gotowanie, bręczymi zadzwoni 5 razy.

Uwaga:

Podczas dzialania timera kuchennego nie mayna ustawiaćźadnych programów.

1. Szybki start

1). W stanie oczekiwania nacisnac " start / +30 s / potwierd ", aby bezposrednio Rozpoczć 30-sekundowe gotowanie ze 100% mocą. Káźde kolejne nacisiść spowoduje wydluzenia czasu gotowania o 30 sekund aż do 95 minut.
2). W stanie oczekiwania nacisnac " ", aby ustawic czas gotowania na 95 minut przy 100% mocy mikrofal. Nacisnac " " lub " ", aby ustawic czas gotowania.

Nastepnie nacisnac "start / +30 s / potwierdź", aby Rozpoczć gotowanie.

Uwaga:

W przypadku trybów mikrofal, grilla, gotowania违法犯罪o, rozmrażania wedlug czasu lub wieloetapowego, kaźde naciść przyzycisku "start / +30 s / potworódź" wydluza czas gotowania o 30 sekund.

1. Funkcja blokady przydzieymi

Blokada: W stanie oczekiwania przytrzymać przyczisk "stop/kasuj" przy bez 3 sekundy, Rozlegnie sie dlugi sygnat dzwiekowy oznaczajcy wejscie w stan blokady przydzieymi. Na wyświetlaczu pojawi są ekona blokady i aktualny czas (jesli zegar jest ustawiony) lub "0:00".

Wylączenia blokady: W stanie blokady przytrzymać "stop/kasuj" przyrozstawie wodny zwojne wolnienie blokady.

1. Gotowanie wieloetapowe

Gotowanie można ustawić na co najwyzej 2 etapy. W przypadku gotowania wieloetapowego, jesti jeder z etapów to Rozmrażanie, naleź je ustawić jako pierwsze. Podczas gotowania wieloetapowego nie można korzystać z timera kuchennego i menu automatyczné.

10. Funkcja ECO	Aby wejsć w tryb ECO: W stanie oczekiwania nacisć "stop/kasuj", aby wączyć tryb ECO. Ekran zostanie wygazony. Aby anulować tryb ECO: W trybie ECO nacisć dowolne klawiszec, nacisć "✓" lub "∧", albo otworzyć drzwi kuchenki, aby go anulować.
11. Tryb cichy	Aby wączyć tryb cichy: W stanie oczekiwania nacisć i przytrzymić "timer kuchenny / zegar" przyze 3 sekundy. Rozlegnie są dlugi sygnat dzwiekowy. Po nacisiȩciu przyczysć wukienka nie wyda zadnégo dzwieku. Aby wączyć tryb cichy: W trybie cichym nacisć i przytrzymić "timer kuchenny / zegar" przyze 3 sekundy. Rozlegnie są dlugi sygnat dzwiekowy i kuchenka wyjdzie z trybu cichego.
12. Funkcja czyszczenia	Aby wejsć w tryb czyszczenia wodngo: W stanie oczekiwania nacisć i przytrzymić przyczisk "mikrofale/grill/lączony" przyze 3 sekundy. Rozlegnie są dlugi sygnat dzwiekowy i kuchenka przydzie w tryb czyszczenia wodngo. Wlac doŚrodka 200 ml wody, a nastepnie nacisć "start / +30 s / Potwierdź", aby uruchomic fungcję czyszczenia wodngo o mocy 900W i czasie 5 minut, krórego nieMZAzmianic.

1. Funkcja informacyjna

1). W trakcie gotowania mikrofalowego, grilla i违法犯罪o nacinacja "mikrofale/grill/ączony", aktualna moc;będzie wyświetlana przyez 3 sekundy. Po upływie 3 sekund kuchenka powróci do poprzedniago stanu.
2). W trakcie gotowania nacisnac "timer kuchenny / zegar", aby sprawdzić CZAS, besteht on wyświetlany przyez 3 sekundy.

1. Drzwi elektryczne

Naciński przycisk " ", drzwi są otworza.

Uwaga:

Jesli wystapi uterka przy bezposrednim naciśćci przycisku " ", na ekranie pojawi sie napis "E-3". Nalezy ponownie zamknac drzewiczki kuchenki i ponownie uzyskać dostep do elektrycznosci, aż do przywoćenia normalnégo stanu.

Jesli drzwicki elektryczne są uszkodzone, naleź otworZYć je za pomoczą przyssawki, jak pokazano powyzej.

1. Menu

1). Nacisnac "^", aby wybrać menu, na wyświetlaczu pojawsi są "A1" do "A15".
2). Nacisnac "start / +30 s / potwierdz",aby potwierdzic.
3). Nacisnác "∨" lub " ∧", aby wybrać wągę domyślna z tabeli menu.
4) Naciński "start / +30 s / potwierdź", aby Rozpoczć gotowanie.

1. Tabela menu

Menu	Waga	Porcja
A1 Pizza	200 g	200g
	400 g	400g
A2 Talerz do odgrzewania	200 g	200 g
	400 g	400 g
	600 g	600 g
A3 Roztopiona czekolada	100 g	100 g
	150 g	150 g
	200 g	200 g
A4 Roztopione maslo	100 g	100 g
	150 g	150 g
	200 g	200 g
A5 Mieço (wołowina)	250 g	250 g
	350 g	350 g
	450 g	450 g
A6 Mieço (wieprzowina)	250 g	250 g
	350 g	350 g
	450 g	450 g
A7 Mieço (kurczak)	250 g	250 g
	350 g	350 g
	450 g	450 g
A8 Warzywa	200 g	200 g
	300 g	300 g
	400 g	400 g
A9 Makaron	50 g (z zimnă woda 450 g)	50 g
	100g (z zimnă woda 800g)	100 g
A10 Ziemniaki	200 g	200 g
	400 g	400 g
	600 g	600 g
A11 Ryby	250 g	250 g
	350 g	350 g
	450 g	450 g
A12 Odgrzana zupa	200ml	200
	400ml	400
	600ml	600
A13 Poccorn	100 g	100
A14 Nuggety z kurczaka	200 g	200g
	400 g	400g
	600 g	600g
A15 Mięso mielone	4	4

Instalacja i podłaczenia

• Urzadzenie jest przyznaczone wyłączne do uzytku domowego.
• Kuchenka jest przyznacznona wyłącznie do zabadowy. Nie jest przyznacznona do ustawienia na blacie lub w szafce.
• Naleź przyestrzegać spejalnej instrukcjji instalacji.
• Urzadzenie要去byc zainstalowane w szafce wiszaje oszerokosci 60 cm.
• Urzadzenie jest wyposazone we wyczke i moze byc podlaczone wyplaçnie do prawidlowo zainstalowanego gniażdka z uziemieniem.
• Napiecie w sieci musi byc zgodne z napieciem podanym na tabliczce znamionowej.
• Montañ gniażdka i wymiana przyłączeniowych boźć boźć zęsztów boźć zȩzcie boźć zȩzcie boźć zȩzcie boźć zȩzcie boźć zȩzcie boźć zȩzcie boźć zȩzcie boźć zȩzcie boźć zȩzcie boźć zȩzcie boźć zȩzcie boźć zȩzcie boźć zȩzcie boźć zȩzcie boźć zȩzcie boczów boźć zȩzcie boczów boźć zȩzcie boczów boźć zȩzcie boczów boźć zȩzcie boczów boźć zȩzcie boczów boźć zȩzcie boczów boźć zȩzcie boczów boźć zȩzcie boczów boźć zȩzcie boczów boźć zȩzcie boczowy boźć zȩzcie boczowy boźć zȩzcie boczowy boźć zȩzcie boczowy boźć zȩzcie boczowy boźć zȩzcie boczowy boźć zȩzcie boczowy boźć zȩzcie boczowy boźć zȩzcie boczowy boźć zȩzcie boczowy boźć zȩzcie boczowej boźć zȩzcie boczowej boźć zȩzcie boczowej boźć zȩzcie boczowej boźć zȩzcie boczowej boźć zȩzcie boczowej boźć zȩzcie boczowej boźć zȩzcie boczowej boźć zȩzcie boczowej boźć zȩzcie boczowej boźć zȩzcie boczowa boźć zȩzcie boczowa boźć zȩzcie boczowa boźć zȩzcie boczowa boźć zȩzcie boczowa boźć zȩzcie boczowa boźć zȩzcie boczowa boźć zȩzcie boczowa boźć zȩzcie boczowa boźć zȩzcie boczowa boźć zȩzcie boczoweboźć zȩzcie boczoweboźć zȩzcie boczoweboźć zȩzcie boczoweboźć zȩzcie boczoweboźć zȩzcie boczoweboźć zȩzcie boczoweboźć zȩzcie boczoweboźć zȩzcie boczoweboźć zȩzcie boczoweboźć zȩziecboźć zȩziecboźć zȩziecboźć zȩziecboźć zȩziecboźć zȩziecboźć zȩziecboźć zȩziecboźć zȩziecboźć zȩ
• Nie wolno stosowac adapterów, listew wielodrożnych ani przyȩzędźamy. Przechȩzenia są spowodowej ryzyko pożaru.

Podczas pracy urzadzenia dostepna powierzchnia要去c goraca.

Przed instalacja danezy dokladyne przycie zInstruktje.

Uwaga

Podłaczenia elektryczne

Kuchenka wyposzażona jest we wtyczek i myebyć podłuczona wylącznie do prawidłowo zainstalowanego gniaźdka z uziemieniem. Zgodnia z odpowiednimi przyepsami jedynie wykwalifikowy elektryk mye zainstwaloc gniaźdko i wymiNIC kabel przyȩczeniowy.

Ježeli po zakończeniu instalacji wyczka nie jest juz dostepna, w基础知识 instalacji sązy zastosowarcy wyłacznik ochronny z minimalnym odstepem stykówDynoszycm 3 mm.

Sruba A

Sruba B

Plyta montažowa

Plastikowa oslona zestawu wykończieniowej

Przyssawka

• Szafa do zabadowy nie要去MICsiany za urzadzeniem.
• Minimalna wysokosc zabadowy: 85 cm
• Nie zakrywać szczelin wentylacyjnych i punktów wlotu powietrza.

Uwaga:

Wspornik i szablon dolnej czeci szafki są potrzebne przy montazu w obu instalacjach.

1. Nalezy przyczyść instrukcje na temat szablonu dolnej częsci szafki, a nastepnie umieśćszablon na dolnej plaszczygne szafki.

1. Wykonac oznaczenia na dolnej plaszczyźnie szafki zgodnia z oznaczeniami "a" z szablonu.

Liniaśrodkowa

1. Zdjać szablon i zamocować płyte montaźowa za pomocę srbu A.

Plyta montazowa

1. Zamocowac SRUBE REGULACYJNA A na GÖRNYM TUNELU WENTYLACYJNYM kuchenki, a nastepnie zainstalować kuchenkew szafce.

2. Wyregulowa wysokość SRGBY REGULACYJNEJ A tak, aby zachownik 1 mm odstepu&pomiedź SRGBA REGULACYJNA A i gorny plaszczyzną szafki.

3. Nie przytrzaskiwać ani nie zaginać przewodu zasilajacjango.
4. Nalezy sie upewnic, ze kuchenka jest zainstalowana posrodku szafki.

Plastikowa oslona
zestawu
wykońzeniowego

otwor montałowry

1. Otorworyc drzewiczki; przymocować kuchenkę do szafki za pomocamy SRUBY B w otworze montażowym ZESTAWU WYKOÇENIOWEGO. Nastepnie przymocować sukrywo platikowa zESTAWU WYKOÇENIOWEGO do OTWORU MONTAZOWEGO.

Specyfikacja

Model: BIM325G62BG2

Napiecie znamionowe: 230V~50Hz

Znamionowa moc wejsciowa (tryb mikrofal): 1450W

Znamionowa moc wyjsciowa (tryb mikrofal): 900W

Znamionowa moc wejsciowa (grill): 1000W

Normalne sytuacje
Kuchenka mikrofalowa zlokóca odbiör telewizji.	Odbior radiowy i telewizyjni既可以 zlokócony podczas przykuchenki mikrofalowej. jest to podobne do zlokćeń powodowych przy są male urzadzenia elektryczne, takie jak mikser, odkurzaczy i wentylator elektryczny. jest to normalne.
Przyjmione swiatlo kuchenki.	Podczas gotowania w kuchence mikrofalowej o niskiej mocy, swiatlo kuchenki sąstć są przyjmione. jest to normalne.
Para gromadźoga są na drzewiczackach, goäregowietrz z otworów wentylacyjnych.	Podczas gotowania z potraw są wydobywać są para. Wiekszość pary wyydostaje są z otworów wentylacyjnych. Jednak czȩć są są zbierć w chłodnym sącie, np. na drzewczakach kuchenki. jest to normalne.
Kuchenka uruchomila są przypadkowo, gdyNie było w niedzejenia.	Nie walno uruchamić urzadzenia bez zadnej potrawy wŚrodku. jest to bardzo nebezpieczone.

Problemy	Możliwa przyczyna	Środek zaradczy
Nie sąna uruchomic kuchenki.	(1). Przewód zasilajncy nie jest dobrze podłoczny.	Odlączyć zasilanie. Nastepnie podłoczyc ponownie po 10 sekundach.
	(2). Przemalny bezpiecznik lub zadziały wylącznik automatyczny.	Wymienić bezpiecznik lub zresetowania wylącznik automatyczny (naprawiony przyez profesjonalny personel naszej firmy).
	(3). Problem z gniażdkiem.	Przetestować gniażdko z innymi urȩdzeniami elektrycznychmi.
Kuchenka nie nagrzewa, jakNSEZY.	(4). Drzwni nie są dobrze zamkniptyte.	Dobrze zamknąć drzewiczki.

Zgodnie z dyrektywa w sprawie zuzytego spreṛtu elektrycznego i elektronicné (WEEE), odpady te powinny bczbierane i utylizowane oddzielnie. Ješli w przyszlosci zajdzie potrzeba požycbia ici go彼此 produktu, NIE nały wyrzuć go raczem z odpadami domowyymi. Naležy przekazać ten produkt do punktów zbiórki WEEE, ješli są one dostepne.

Ježeli potrzebujesz informaggi lub masz problem, skontaktuj są z Centrum Obstugi Klienta w Twoim kraju (numer Telefonu znajdziesz w ulotce gwarancynej). Ješli w Twoim kraju nie ma Centrum Obstugi Klienta, udaj sie do lokalnégo sprezedawcy lub skontaktuj są dzialem serwisu urzadzen gospodarstwa domowego.

Ewentualne rozbieznosci w odcieniach kolorów pomiedzyy posczególnymi urzadzeniami lub componentami w ramach jegnej linii projektowej mogawynikać z rożnych czynników takich jak roźne kát, pod jakimi obserwowane są urzadzenia, roźne kolory tă, materiały i oswietylenia pomieszczenia.

Tylko do uzytku osobistego!

ZYCZY CI DUZO PRZYJEMNOSCI Z UZYTKOWANIA URZADZENIA

Hisense

Zastrzejamy sobie prawo do ewentualnychzmian i bleepow w instrukcji obslugi.

DEAR CUSTOMER