TF-2001 - Wentylator ELSAY - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wentylator
Marka	ELSAY
Model	TF-2001
Napięcie zasilania	220-240 V
Częstotliwość	50 Hz
Moc	45 W
Klasa ochronności	II
Liczba prędkości	3 (niska, średnia, wysoka)
Timer	Tak, programowalny do 120 minut
Funkcja oscylacji	Tak, przełączana przyciskiem OSC
Typ użytkowania	Wewnątrz
Wymagany montaż	Tak, montaż podstawy za pomocą dołączonej śruby
Gwarancja	36 miesięcy (24 miesiące ustawowe + 12 miesięcy oferowanych przez E. Leclerc)
Cechy szczególne	Automatyczne wyłączanie po zakończeniu timera
Materiał	Nieokreślony, standardowy plastik

Często zadawane pytania - TF-2001 ELSAY

Jak zmontować podstawę wentylatora TF-2001?

Zmontuj dwie części podstawy razem, a następnie włóż 3 zatrzaski urządzenia w szczeliny podstawy. Upewnij się, że przewód zasilający przechodzi przez przewidzianą szczelinę, a następnie przymocuj urządzenie do podstawy, wkręcając dołączoną śrubę (otwór znajduje się pod podstawą).

Jak używać timera?

Obróć pokrętło wyboru w prawo, aby ustawić timer do 120 minut. Następnie wybierz poziom wentylacji. Wentylator wyłączy się automatycznie po upływie ustawionego czasu. Możesz przerwać wentylację w dowolnym momencie, naciskając przycisk OFF lub obracając pokrętło na OFF.

Jak włączyć oscylację?

Naciśnij przycisk OSC, aby włączyć oscylację. Aby ją wyłączyć, naciśnij ponownie ten sam przycisk.

Jakie są dostępne poziomy wentylacji?

Wentylator oferuje 3 poziomy: niski (przycisk 1), średni (przycisk 2) i wysoki (przycisk 3).

Czy wentylator może być używany przez dzieci?

Tak, przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat pod nadzorem. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.

Jak czyścić wentylator?

Przed czyszczeniem wyłącz i odłącz urządzenie. Od czasu do czasu przecieraj powierzchnię suchą, miękką szmatką. Nie jest wymagane żadne specjalne czyszczenie.

Co zrobić, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony?

Przewód musi zostać wymieniony przez producenta, jego serwis lub osobę o podobnych kwalifikacjach, aby uniknąć zagrożenia. Nie próbuj naprawiać go samodzielnie.

Jaka jest gwarancja na produkt?

Całkowita gwarancja wynosi 36 miesięcy: 24 miesiące ustawowej gwarancji zgodności plus 12 miesięcy oferowanych przez E. Leclerc. Gwarancja obejmuje awarie i wady, z wyjątkiem akcesoriów i uszkodzeń wynikających z nieprawidłowego użytkowania.

Jak uruchomić wentylator bez timera?

Obróć pokrętło wyboru w lewo do pozycji ON, a następnie wybierz poziom wentylacji (1, 2 lub 3). Aby wyłączyć, obróć pokrętło na OFF lub naciśnij przycisk OFF.

Gdzie mogę poddać recyklingowi wentylator po zakończeniu eksploatacji?

Nie wyrzucaj go z odpadami domowymi. Oddaj go w punkcie zbiórki odpadów elektrycznych i elektronicznych, zgodnie z dyrektywą UE 2012/19/UE. Zapytaj w urzędzie gminy lub u sprzedawcy.

INSTRUKCJA OBSŁUGI TF-2001 ELSAY

Model	TF-2001
Napiȩcie	220-240 V
Częstotliwość	50 Hz
Moc	45 W
Klasa ochronność	Klasa II

ZALECENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

Przed uzyciem urzadzenia prosimy dokladnie przyczytać instrukcję obstugi i zachować ja do poźniejszego wgladu. W przypadku przybekazania urzadzenia inniej osobie nalewy dołączyć do niedo niniejsza instrukcję obstugi.

1. Urzadzenia są boć uzywane przy czymi od 8 roku zycia oraz osoby, krórych zdolnosci fizyczne, sensoryczne lub umysłowe są ograniczone, a takłe przy czymi od znajomość urzadzenia, są znaściewi nadzorowane lub uzyskały wskazowy dotycznej bezpiecznej obshgli urzadzenia i zrozumialy zwiazane z nim zagrozenia. Nie zezwalać daneicom na zapawe urzadzeniem. Czyszczenie i czynnosci konserwacyjni naleźć do uzytkownika nie powinny byc wykonywane przy czymi bez nagzoru.
2. Uzywać urzadzenia wyłącnie wewnatrix pomieszczeni.
3. Jesli przywoźd zasilajczy jest uszkodzony, powinien byc wymieniony przy czemućkaś, sąsiwość zasiemianie zazilęszyk odny lub osoby o odowiednych kwalifikacjań welu uniknięcia jakiegokolwiek zagrożenia.
4. Regularnie sprawdzać urzadzenia pod katem ewentualnych uszkodzeni. Nie uzywać uszkodzonego urzadzenia. Nie przybowaec samemu naprawiać urzadzenia. Naprawy powinny byc wykonane wyłacznie przyez produkta, seinen posprȩdaźny lub osoby o odpowiednick walifikacjach w celu uniknięcia zagrożenia.

5. Usunarcz wszystkie elementy opakowania przy uzyciem urzadzenia. Przechowywać materiały opakowaniowe poza zasięgiem daneci, poniewaz mogą stwarzać zagrożenie.

6. Nie wystawiać urzadzenia na dziatanie wysokich temperatur. Nie umieszczAAC urzadzenia w poblizu zródel ciepla, takich jak kuchenka przy grzejnik.

7. Prźed przystapieniem do czyszczenia urzadzenia lub wykonaniem zagiegow konserwacyjniychNSEWyJAC wtyczke kabla zasilajacego z gniazdka pradu.
8. Nie demontować urzadzenia. Wszelkie interwencje na tym urzadzeniu musza byc wykonywane przyez wykwalifikowy serwis.
9. Korzystać z wentylatora umieszczajac go zawsze na równej powierzchni.
10. Nie włȩdadc palćów, ołowność ani innych przytedmiotów przyez osły ochronne wentylatora.
11. Przed uzyciem naleź złoźć całe urȩdzenia. Nie uzywać urȩdzenia, któ jest czȩciowo zmontowane lub posiada uszkodzone czȩsci.
12. Odnosnie montaçu podstawy urzadzenia nalezy zapoznać sie z ponieszym ustepem instrukcji obstugi.

UZYCIE

ROZPAKOWANIE

1. Wyjac urzadzenie z opakowania.
2. Upewnic sie, ze urzadzenie jest kompletne i nieuszkidzone. W przypadku problemu lub wątpliwość nie korzystać z urzadzenia i skontaktuwać sie ze sprezedawca lub naszym dzialem obśglu kientsa.

MONTAZ

1. Połaczyc razem dwie częsci podstawy urzadzenia.

2. Zainstalowac wentylator na podstawie:

3. 3 zatrzaski powinny byc wlozone w szczelyn podstawy.

4. Upewnic sie, ze kabel zasilajcy przechodzi przyszczeline znajdujacag sie w podstawie.

5. Przymocowa urzadzenie do podstawy, przykrećajć je przy uzyciu dostarczonej s Ruby (otwor znajduje sie pod podstaw).

6. Umiescić urzadzenie na plaskim i stabilnymowych.

OBSLUGA

1. Przed uzyciem upewnić sie, ze urzadzenia jest wyłaczone (nie sąbzć wączony zaden przycisk).
2. Podłuczyc przystawod zasilajcy do gniaźdka elektrycznych.
3. Przekrecić Pokretto wyboru w lewo do pozycji ON.
4. Wybrać poziom wentylacji za pomoczą przycisków 1, 2, 3:

Wentylacja niska
WentylacjaŚrednia
Wentylacja wysoka

1. Obróci poutro wyboru do pozycji OFF, aby wyłaczyć urzadzenia. Mnza rownikę nacisność przycisk OFF w celu wyłaczenia wentylacji.

Timer

Timer所提供 ustawic do 120 minut.

• Przekrecić Pokretło wyboru w sprawo, aby wybrać czas automatycznej wentylacji.
  Wybrać poziom wentylacji.
  Wentylacja Rozpoczyna są automatycznie i konczy wraz z upływen wybraneanego czasu. Pokretto wyboru znajduje są w pozycji OFF.
• Jesli wentylacja ma zostac przywana w trybie Timer, naleź nacisność przycisk OFF lub obrócić Pokrétto timera do pozycji OFF.

UWAGA: w trybie Timer:noza zawsze zmienic poziom wentylacji.

Oscylacja

• Aby aktywować funkcję oscylacji, nacisność przycisk OSC.
• Aby zatrzymać fungcję oscylacji, nacinȩć ten sam przycisk.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Przed przystapieniem do czyszczeniaNSE wyIaczyc urzadzenie i odaczyc je od zasilania.

Czyszczenie

Nie ma spejalnégo czyszczenia do wykonania. Od czasu do czasu wytrzech powierzchnie urzadzenia przy uzyciuSuchej i miękkiej szmatki.

Konserwacja

Wentylator nie zawieraźadnej częsci, króraMZebyc naprawiona przyżuptykownika.
- W przypadku wąpliwość dotycznych dziarania urȩdzenia prosimy skont⁺tawkość są ze spreźadwać.

Przechowywanie

Najlepiej przechowywać urzadzenia w oryginalnym opakowaniu w suchym i czystym.), z dala od przyci.

Selektywna zbiórkau zuzytego spreztu elektrycznégo i elektronicnégo.

Sprzęt elektryczny nie są zmyrzcany wraz z odpadami gospodarstwa domowej. Zgodnia z europejska dyrektywa 2012/19/UE w sprawie usuwania zuzytego sprzȩtu elektryczné i elektronicznego oraz wymogami krajowych przyepsów, sprawź elektryczny po wycofaniu z eksploataci musi są zbierany oddzielnie i przykekazany do spezialnych punktow zbiórki. W sprawie informaci na temat recyklingeru sąȩ zworćci są do wędz lokalnych lub spreżawcy.

SERWIS POSPRZEDAźNY / GWARANCJA

1. Produktory marki ELSAY zostaly opracowane wedlug najbardziej rygorystycznych standardów jakosci dotyczych produktów dla domu.
2. Produktky ELSAY są objekte ustawowoym okresem gwarancji (24 miesiace) liczonym od daty dokonania zakupu przyez konsumenta lub od DATY dostawy produktu. Oprocz tej gwarancji prawnej E. Leclerc oferuje Rozszerzenie gwarancji o jeder rok (12 miesicy). Calkowity okres gwarancji zostanie wydluzony do 3 lat (36 miesicy).

Zaoferowane przye E. Leclerc przydłużenie gwarancji nie dotyczy akcesoriów* (worek do odkurzacza, dzbanek itp.).

1. Naprawy wykonywane w ramach prawnej gwarancji zgodnosci besteht skutkować przydłużeniem prawnej gwarancji zgodnosci o 6 miesiecy. Jednakźne naprawy wykonywane w okresie dodatkowej gwarancji udzielonej przyez E. Leclerc niegowoduja przydłużenia gwarancji.
2. Gwarancja obejmuje wszelkie awarie lub uterki czyniace produkt niedzdatnym do uzytku i skutkujace loro zwrotem przyez konsumenta w okresie gwarancji.
3. Ješli produkt ELSAY nie sąbć zostac naprawiony wymię go zaresu gwarancji (prawna gwarancja zgodnosci i przydūzenie gwarancji thereof%EZE.E.Leclerc),produk podlega wymianie na nowy i czas pełnej gwarancji biegnie od nowa.
4. Z gwarancji wyłaczone są* wszelkie uszkodzenia, awarie, nieprawidłowosci lub wady wynikajace z:

a. uzycia lub instalacji produktu w sposob niedzgodny z zaleceniami dołaczonej instrukczy.
b. uszkodzen powstałych z przyczyn zewnetrznych.
c.zmiany parametrów technicznych przyżtykownika.
d. wykorystwyania produktu do uzytku profesjonalnégo.

• Na podstawie analizy punktów obsługi posprzedañnej E. LECLERC lub punktu spreź ADA E. LECLERC.

• Gwarancja obłowiazuju jegynie w punktach spredazy E. LECLERC. W razie wystapienia problemu lub wady zawsze danezy udać sie do punktu spredazy E. LECLERC w celu skorzystania z gwarancji.

• Zgloszenia serwisowe möglich być rozpatrzone tylko pod następućymi warunkami:

a. dostarczenia dowodu zakupu (paragon lub karta E. LECLERC).
b. produit jest identyczny z tym, któ rostaż zakupiony.

1. Państwa sklep E. LECLERC pozostaje do Państwa dyspozycji w przypadku dodatkowych pytań.

2. Moga Państwo rownikę skorzystać z infolinii pod numerem 0800 35 35 20 (połaczenia bez podwyższonej oplatey).

3. Jesli akcesoria sā sprezedawane oddzielnie.

Model	TF-2001
Napetost	220-240 V
Frekvenca	50 Hz
Moč	45 W
Razred zaščite	Razred II

VARNOSTNA NAVODILA