RB275GM1110 - Lodówka zamrażarka TCL - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI RB275GM1110 TCL

Dwudrzwiowa lodówka do uzytku domowejInstrukcja obslugi

RB275GM1110

Zawartosć

Dziekujemy za zakup lodówki TCL. Chcielibysmy przybekazć nasze podziękownikia. Zapraszamy do korzystania z lodówki TCL. Doloźmy wszelkich staran, aby zapewnić Państwu wysokiej jakosci uslugi.

Instrukcje bezpieczeste sta. P2

Omwienie Produktu P5

Obsluga i umieszczanie P6

Przygotowaniazprzeduzyciem P7

Uwagi operacyjne P8

llustracja i dzialanie panelu wyświetlacza P8

Przechowywanie zywnosci P10

Produkcja lodu P10

Parametr techniczny P15

Spis zawartosci P15

1. Niniejsze urzadzenie nie jest przyznaczone do uzytku przyez osoby (w tym przyci) o ograniczonych zolinosciach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, lub bez dosiwacdzenia i wiedzy, chyba ze besteht one nadzorowane lub poinstruowane w sprawie uzytkOWA urzadzenia przyez osobe odpowiedzialna za ich bezpieczenstwo. Dzieci powinny pozostawac pod nadzorem, abyNie bawily sie urzadzeniem.
2. Jesúsié przwód zasilajcy jest uszkodzony, musi on zostć wymieniony przyez producenta, przyzdawciela serwisu lub osoby o podobnych kwalifikacjach w celuunikiecia zagrozenia.
3. To urzadzenie möglich beću uzywane przy czeci w wieku 8+ oraz osoby o agraniczonych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub niemajść doświadczenia i wiedź pod warunkiem,ź są one nagorzowane lub otrzymały instrukcje dotyczȩbe bezpieczność uzytkowania urzadzenia i Rozumieja związane z tym zagrożenia. Zakaz bawenia są urzadzeniem przy czymi. Czyszczuminium oraz konserwaacja nie mogość przy przechrowadzone przy czymi chyba,ź są one pod nagzorem osoby dorosnej.
4. OSTRZEŽENIE: Otwory wentylacyjne, w obudowie urzadzenia lub we wbudowanj konstrukcji musza być Wolne od przyżskaź.
5. OSTRZEŽENIE: Nie nalezy užwyac urzadzen mechanicznych ani innychŚrodków przyspieszajacych proces rozmrażania, innych niž te zalecane przyez produventa.
6. OSTRZEŽENIE: Naležy uwazać, aby nie uszkodžić obwodu chlodniczego.
7. OSTRZEZENIE: Nie nalezy uzywać urzadzen elektrycznych w schowkach na zwywność, chybaź są one typu zalecanego przyez produkta.
8. W urzadzeniu nie nalezy przechowyac zadnych materiałwy wybuchowych, takich jak puszki aerozolowe z latwopalnym gazemPEDnym.
9. To urzadzenie jest przyznaczone do uzytku domowego i podobnych zastosowan, takich jak
   Kuchnie w sklearnpach, biurach i innychŚrodowiskach pracy;
10. Domostwa wiejskie i klienci w hotelach, motele i innateŚrodowiska mieszkalne;
    -Miejsca noclegowe ze sniadaniem;
11. Uslugi gastronomiczne i podobne zastosowania inni niz spreźadź detalicznia.

PL

Instrukcje bezpiecznychsta

1. Ostrzeżenie

Ostrzeżenie: Nie naleź yumieszczac zadnej bariery wokół urzadzenia lub wbudowanj konstrukcji w celu zapewnienza swobodnej wentylacji.

Ostrzeżenie: zabrania są przyspieszania procesu odszraniania dowolnym przyȩtem mechanicznym lub inną metodă, z wyjátkiem metodzyazolenej przyź producenta.

Ostrzeżenie: Nigdy nie naleź wy uszkadzć obwodu chłodniczej.

Ostrzeżenie: Nigdy nie naleź uzywac zadnych urzadzen elektrycznych w schowku na zwywność poza typem zaecanym przyez produkta.

Ostrzeżenie: Nigdy nie naleź yumieszczacnapojów lub zywnosci w szklianym pojemniku w komorze zamrażania, abyunikacja出入境.

Ostrzeżenie: Jeźeli zasilanie jest wączone, lodowej sąȩzy wączyć 5 minut poźnej, aby unikné uszkodzenia spreȩzarki.

Ostrzeżenie: Ješli podczas uzytkowania zostanie wykryta jakolwiek czȩść pod napiȩciem, anormalny hałas, zapach, dym lub inna nieprawidłowość,NSEZY natychmiast wyłacźć urzadzenia i niedzwocznie skontaktowej są z serwisem pogwarancyjniym Spółki.

Ostrzeżenie: Nigdy nie naleź wykladć palca ani dloni pod lodówkie, szczególnie z tych odówki; w przyciwnym razie ostry material sącie zranic.

Ostrzeżenie: daneji nie moga bawic sie lodówka ani sie nią bawic. Uzytkowyanie lodowej przy czieci musi byc nadzorowane przy zrodziców ze względu na mycki nebe bezpieczność.

Ostrzeżenie: Nigdy nie naleź y klasć dloni miedź drzwiami, aby je otworzyć lub zamknąc, weluunikność zakleszczenia palca. Do otwierania lub zamykania drzwi sluź klamka.

Ostrzeżenie: w typach klimatycznych N, ST i T, zakres temperatur roboczych urzadzenia winosi 16^ 43^ . Jesli urzadzenia dla zańmionowym typem klimatu (zakres temperatur otoczenia),MZne nie utrzmywać zadowalajęje temperatur wewétrneznej.

Ostrzeżenie: rzyko pożaru / materiały latwopalne

Ostrzeżenie: Ustawajć urzadzenia naleź upewnić sie, ze przywoźd zasilajćny nie jest uwięzenia ani uszkodzony.

Ostrzeżenie: Nie naleź yumieszczac wielu przenosnych gniażdek lub zasilaczy z tytu urzadzenia.

Dzieci w wieku od 3 do 8 lat moga zapelniać i prózniać urzadzenia chłodnicze

Otwieranie drzw na dlugi czas moze spowodowa znaczny wzrost temperatury w komorach urzadzenia.

Nalezy regularnie czyscić powierzchnie, króre mogęmie kontakt zźwytnoscią i dostepnymi systemami drenażowymi.

Nalezy wycyszcie zbiorniki wody, jesti nie byy uzywane przyez 48 godzin; spuść wode z systemu wodné podłoczony do sieci wodociągowej, jesti woda nie była povierana przyez 5 dni.

Surowe mięs o i ryby naleź y przechowystaw w odpowiednich pojemnikach w lodówce, aby niedystykalny są z aniNie kapały na innie produkty spożywcze.

Dwugwiazdkowe komory na mrozonki nadaj sie do przechowywnia zamrozonej zywnosci, przechowywnia lub robenia lodów oraz robenia kostek lodu.

Komory jejno-, dwu- i trzygwiazdkowe nie nadaj sie do zamrażania swiejej zwywnosci.

Jesli urzadzenie chlodnicze pozostanie puste przy dduzszy czas nalezy je wylaczyc, rozmrozić, wycyscić, osuszyć i pozostawic otwarte drzwi, aby zapobiec Rozwojowy pleśni w urzadzeniu.

2. Ostrzeżenie

Ostrzeżenie: Zasilacz togo produktu musi byc równomierny z zasilaczm wymienionym na tabliczce znamionowej oraz naleź stosowania standardowe niedzawe gniaźdo z 3 otworami (powyzej 10 A i niedawodnie uziemione). Jedno gniaźdo nie sąbz wspól;dzielone przy czȩ jej nig不僅edo urzędzenia; w przechiwym razie sąd do poźaru z powodu przyegrzania.

Ostrzeżenie: Nigdy nie naleźciąnac za przywod zasilajncy. Aby odłaczyc zasilanie, naleź przytrzymać i odłaczyc zȩcie zasilania od gniazda. Nie wolno dotykać przywodu zasilajacego ani zȩczama kroka reka ze względu na ryzyko porazenia przem.

Ostrzeżenie: Przewód zasilajczy nie sąbz przyczciński przy lodówki ani innie cięzkie ladunki ani sąbz przy zgiety. Uszkodzenia lub zerwanie przywodu zasilajćego sąspowodować pozar lub poraźenie pradem. W przypadku uszkodzenia lub przycieść przywodu zasilajćego nalezy natychmiast skontaktować sie z serwisem pogwarancyjniym.

Ostrzeżenie: Wlodówce nie wolno umieszczac materiały wiatwpalnych lub wybuchowych ani zranych kwasów lub substancji alkalicznych.

Instrukcje bezpieczne自主

Ostrzeżenie: Lodówki nie wolno uzywac w deszczu ani na słoncu.

Ostrzeżenie: Zabrania są umieszczania pojemnika z plynem na lodówce, poniewaN pekniȩcie lub wyworćenie są pojemnika要去 wplyność na izolacje elektrycznych lodówki i spowodność parażenie prȩdom lub poźar.

Ostrzeżenie: Lodówki nie wolno demontowac ani modyfikować bez zezwolenia. Naprawa lodówki musi być wykonana przyszpecialiste.

Ostrzeżenie: W przypadku wycieku latwopalnégo gazu, takiego jak gaz węglyowy, naleź najpiern wzmknć nieszczelny zawór, a nastepnie otworzyć okno w celu wentylacji, zabrania sie natomiast natychmiastowej odłuczania lodówki z prȩdu z obawy przy poźarem lub wybuchem spowodowanym iskra elektryczna.

Ostrzeżenie: Urzadzenia chłodnicze - w szczególnosci chłodziarko-zamrażarka typu I-mogaNie dzialać konsekwentnie (możliwość rozmrażania zawartosci lub zbyt wysoka temperatura w komorze mrożonej zwywnosci), są umieszczone przyźuszy czas poniȩzej zakresu niskich temperatur, dla tkórch zaprojektowano urzadzenia chłodnicze;

Ostrzeżenie: Nie naleźny przechowywoć napojów musujących w komorach lub szański zamrażalnika lub w komorach lub szański zamrukach niskotemperaturowych, a niedźóre produkty, takie jak lody, nie powinny boć spoźwyane, gdy są zbyt zmrożone.

Ostrzeżenie: Nie naleźny przechracać daty zdatnosci do spożycia zalecanej przy bez producentów zȩwnosci dla kaźdego rodzaju zȩwnosci.

Ostrzeżenie: Srodki ostrożnosci konieczne, aby zapobiec niedu zwaśadnionemu wzrostoti temperatury zamrożonej zywnosci podczas rozmrażania urzadzenia chłodniczej, takie jak pakowanie zamrożonej zywnosci w kilka warstw gazety.

Ostrzeżenie: Wzrost temperatury zamrożonej zwywnosci podczas ręcznégo rozmrażania, konserwacje lub czyszczenia urzadzenia sągnećczas przechowywania.

Ostrzeżenie: Wymagana jest ostrożnosć w stosunko do przechowywanej zamrożonej zywnosci w przypadku, gdy urzadzenia chłodźne nie działa przyez dędźsy czas (przerwa w zasilaniu lub awaria ukladu chlodniczej).

Ostrzeżenie: Czynnosci, jakie naleź wykonac, gdy urzadzenia chłodźace jest odłączone i wyłączzone z uzytku przyez krótszy będź dluszys czas (np. opróznione, wyczyszczone i osuszone z drzwiami leuko uchylonymi).

Obrazki pełnia role pogłowodź. Prosze spojrzejna przyzemiot

Cechy

• Komputerowa inteligenta kontrola temperature; chłodzeniagowietrzem i brak szronu.
• Czynnik chłodniczy przyjaznyŚrodowisku, zastosowano materiały nieiazier(jjace CFC, materiały przyjazne Środowisku R600a. 80% glównych materialów są zaostć poddanych recyklungowy;
• Przejrozyste szuflady o nowym wygladzie, w których przechowywana zywnosćMZe boC widoczna na pierwszy rzut oka;
• Polki chlodziarki ze szkla hartowanego major regulowan wysokość, są odporne na zużycie i ciepl, a poza tym są bardzo praktyczne;
  -Z tylu znajdujie sie ukruty skraplacz. Zostal stworzony w doskonaymi i skoordynowanym stylu, freiigi ktoym jest prosty, latwy do czyszczenia i posiada wysocki stopien uzytecznosci prestrzeni;
  -W tym produktie zastosowano wydajna sprežarkę wyciszajacja międzynarodowej marki oraz technologie spieniania SPECIALYschkrzynek, cechujuca sie niskim poziomem haasu i niskim zuzyciem energii, co powoduje, ze jest bardziej odpowiedni do uzycia przyez rodzinny i w celach komercyjnych.

WpIyw ciepla:

Jesli twoj produkt zostal ulepszony,要去 nie być identyczny z tym w instrukcjni. Nie zmieni to.goj wydajnosci ani metody uzytkowania. Nie naleźy martwić sie uzytkowaniem.

Wokol lodowski nalezy pozostwicmięsje, jak Pokazano n azysunko.

Podcza obsslugi drzwi lodówkiNie powinny stykać sze narędziami manipulacynyymi

Lodówke nalezy ustawic w suchym otozceniu, z dobra wentyclacj, z dala od bezbosrednigny naslonecznienia i zrodla ciepla.

Lodowekne nały ustawic na plaskiej i twardej powerzchni. Ješli pod的例子 jest plaskie, nały ustawic noźke regulacyina, aby utrzyma odpowiedni poziom.

NigdyNie nalezy umieszczac lodowski w zbyt zimnym otozeniu, ktore maybe uclc zamrozeniu.

Usuniecie piankowej podstawy jest korzystne dla odpradowazianieciepla od dolu i pozwala naunikiecie pozaru.

WpIywciepta:

• Podczas obchodzenia są z lodowej wymagane są co najmnej dwie osoby -{jedna podnosi górnę czȩc tylnej czȩci, druga podnosi dolną czȩc (jesli zlapie są tylko jederczć, jest to niebeźpieczne iMZE spowodowej wypadek).
• Podczas przenoszenia lodówki dolna częsćMZE uszkodzic i zarysować podlgoe. Jesli musisz przenieść lodówka na duź odleglość, akcesoria wewétrzne danezy przyzmocowej za pomoczą tasym samoprzymelepnej. W przyciwnym razie akcesoria moga ulec uzskodzeniu na skutek objinja sie o siebie.
• Naleź ustawic lodówke w pozycji z niewielkimi wibracjami lub z mały ekspozycja na wibracja. W obszarach, w ktorych czesto wystepuja trzesenia ziemi, daneź przyzmocowej lodówke do sciany lub sąpa. W przyciwnym razie upadek lodówki spowoduje wypadek.
• Naleź pozostawic wystarczajćo duź₀ mistręska. Jeśli nie ma wystarczajćo duź₀ mistręska lub umieśćcz towary na goźne lub blisko boku lub przykleisz na bokach, wptynio to na Rozpraszanie ciepla w lodówce, a tym samym spowoduje niedopatrzejne straty energii elektrycznej; kontakt z scianą tylź spowoduje wibracje i hałas;
• Nalezy wyregulowa przyzdnia częsć i noźke lodówki, aby ja wypoziomowa. Krzywo stojaca lodówka spowoduje wibracje i halas.

PL

Obsługa i umieszczania

Zarys wymiarowy produktu i przystrzeń potrzebna do użycia produktuPokazano na ponieszyszych zdjecciach.

Zarys wymiaru produktu

Przestrzeń potrzebna do użycia produktu

Całkowita przyestrzeń potrzebna do użycia produktu

Unit: mm

Model produktu	Zarys wymiaru produktu		Przestrzeń potrzebna do użycia produktu		Całkowa przestrzeń potrzebna do użycia produktu
	L1	W1	L2	W2	L3	W3
RB275GM1110	615	545	>L1+100	=W1+200	>L1+600	=W1+400

Przygotowania przyȩzymiem

1. Nalezy usunac wzystkie zabezmieczenia, takie jak taśma do mocowania itp., zwlaszcza piankowa podstawe.
2. Do czyszczenia wewnetrznej i zewnetrznej częsci lodowej naleź uzywać ciepiej mokrej sciereczki (neutralny detergentość dodać do ciepiej wody).
3. Po wypoziomowaniu i wyczyszczeniu lodówki naleź zostawić ja na okło 5 godziny przy得住 jej podłaczenia i schłodźć lodówkie przy 2 do 3 godzin przy得到有效

2. Podlacz do zasilania

3. Przechowuj zwywnosc po 2-3 godzinach podlaczenia u dozasiliania
Zapak trochzyna sztucznego zzniki na chwile go zamrozeniu.

Uwagi operacyjne

Dziafanie i schemat tablicy wyświetlacza

Powyzej znajduje sie komputerowa plya sterujuca produktu

Pierwsze podłaczenia do zasilania

Po pierwszym wączeniu zasilania lodówka działa z 5 prędkosciami.

Funkcja blokady rodzicielskiej

Gdy przyez 30 sekundNie zostanie nacińskię zaden klawisz na wyświetlaczu, funkća blokady rodzicielskiej zostanie automatycznie wączona, a wyświetlacz przyzejdie w tryb wygaszacza ekranu. W trybie wygaszacza ekranu wyświetlacz gsie, a budzi sie, gdy nacijsiesz przycisk.

Uwagi operacyjne

Gdy funkacja blokady rodzicielskiej jest wączona, naciśnij przytrzymaj przycisk „Kontrola temperatury" przyez 3 sekundy, aby oblokować klawiature, a klawisierte stana są aktywnie.

Regulacja biegów

Gdy funkacja blokady rodzicielskiej jest wyłacznia, naciśnij kilkakrotnie przycisk „Kontrola temperatury". Komora chłodziarki znejduje są wcyklu od „02"→ „04"→ „05"→ „06"→ „08"→ „power cool"→ „smart"→ „oszczędnosć energia"→ „02", wyjbierz odpowiedni bieg, aby zatrzymać operacje i pożekaj 5 sekund, aż bieg zostanie potwoerdźony.

Funkcja Power Cool

W stanie odblokowanym nacijsnij kilkakrotnie przycisk „Temperatura“, aż do momentu, gdy ikona „Power cool" zacznych migac. Zwolnj przycisk i odczekaj 5 sekund, temperatura zostanie ustawiona na 2^ w funckcj „Power cool".

Inteligenta fungcja

W stanie odblokowan nacijsnij kilkakrotnie przycisk „Temperatura“, aź do momentu, gdy ikona „smart" zacznie migać. Zwolnij przycisk i odczekaj 5 sekund. Temperatura dostanie ustawiona na 5^ w funkcjı „smart".

Funkcja oszczedzania energii

W stanie odblokowanym naciśnij kilkakrotnie przycisk „Kontrola temperatury", aź do momentu, gdy ikona „oszcȩdzania energia" zacznie migac. Zwolnij przycisk i odczekaj 5 sekund, aby przyzejść do trybu oszcȩdzania energia. Temperatura lodowej zostanie ustawiona na 6^ w fungcjki „oszcȩdzanie energia".

Wyłaczmieć

Po odcieciu zasilania natychmiastowy stan zaniku zasilania jestanie zablokowych i wznowii stan po wączeniu zasilania.

Alarm drzwi

Gdy drzwi lodówki lub zamrażarki nie są dobrze zamkni三点 lub otwarte przy czoz ponad 1 minuté, syrena wyemituju dzwiek. Naciśnij dowolny klawisz, aby zatrzymać alarm, a syrena ponownie wyda dzwiek „pip, pip, pip" po upływie minuty;

Funkcja ochry wyświetlacza

Funkcja ochry wyświetlacza lodówki zestanie wączona bez naciśćcia zadnego klawiszana 30 sekund, a klawiatura zestanie automatycznie zablokownik. W trybie ochry wyświetlacza naciśnij dowolny klawisz, aby go wyłączyć.

Lopatka do regulazioni praticniciy

Zasada regulaciPokretla regulaci prerpustnicy za szuflada chtodzac: Zwykleazolecamy uzywanie jej w srodkowym przyedziale.

Najzimniejsze

Zalecane

Zimne

PL

Uwagi operacyjne

Gdy temperatura w pudełku zmieenia są wraz z otwieraniem i zamykaniem lodówki, istotna jest temperatura otoczenia,.),.), w tymyr jest umieszczona itp.

Regulacja temperatury lodówki

Gdy ostrze regulacji przypustnicy jest ustawione po stronie „zimnej”, ilosć zimnégo powietrza nadmuchujuść do komory chłodźacej sągnejszyć, aby uzyskać lepszy efekt chłodzenia komory chłodźAcej.

Regulacja temperatury zamrozarki

Po ustawieniu przyegredy przyepustnicy na „najzimniejsza" opcje, ilosc powietrza nadmuchwanego do komory chłodźacej jest zmiejszana, co wydluza czas przy sprężarki i zȩksza efekt chłodzenia komory zamrażajciej.

Przyciski operacyjne

Przechowywanie zywnosci

Komora chlodnicza (2^ 8^)

• Komora chłodnicza sCLUy glówn do przechowywnia krótkoterminowych produktów spożyczych, takich jak mleko, jaja i napojew butelkach.
• Warzywa, melony i owocne nalez y umiecić w pojemniku na owoce i warzywa, aby zapobiec utracie wody.
• Gotowane produkty spożywcze umieszczasie są lodówce po zapakowaniu razem z workami konserwujectymi, aby zapobiec zamarzaniu i zȩkszeniu mocy.

Komora zamrażania (-22°C~-15°C)

• Komora zamrażania słuzy do przechowywania zywnosci przyȩdzyszymi czas.
  -Ryby i mięsó, któ r Maj zostać zamrożone, naleź y Pokroić na małe kawlki, osobno zapakowania w torebki, a nastepnie wloźć do zamrożonej szuflady.
  -W komorze zamrażania nie naleźy przechowyȩczsklanego pojemnika lub zamknietego pojemnika wypelnionego plnym aberr unikné rzyka出入境 wyniku zamarzniecia.
• Swiejej zywnosci nie nalezy przechowyac razem z mrożona zywnoscią.
• Nie nalezy umieszczacćźwynosci w povlizu sciany zamrażarki, abyźwnosć i scianaNie zmrozily sie razem.

★★ Wskazówki dotyczace ciepla:

Przechowywana zywnosc nie powinna blokować wylotu kanalu powietrzego i portu powrotnégo, poniewaz要去 wplynac na efekt chłodzenia.

Przed schowaniem w lodówce, goraca woda i Jedzenia musza zostac schłodzone.

Produkcja lodu (jesli urzadzenie ma takajunkcjje)

Napełnij pojemnik do robenia lodu wód w 4/5 i włoź go do komory zamrażania. Gdy woda w pudełku zamieni są w lód, leukko przechyl pudełko, aby wyciąnść kostki lodu. Nie naleź yjadnak zginać pudełka. Podczas oddzielania lodu obłź pudełko suchym pudełkiem, aby uniknȩ odmrożenia pal;ców.

Uwagi operacyjne

Przed odwroceniem drzwi nalezy przygotować nastepujuć naręźdia: szrubokr krzyżakowy, klucz. Uwaga: przyzed odwroceniem drzwi wyjmij glówna wtyczkte. Moga być potrzebne dwie osoby.

1. Zamknij drzwi, wyjmij szrube z górnejPokrywy za pomocą szrubokręa krzyżowej, zdejmijPokrywo zawiasu, a nastepnie zdemontujzacisk przyłączeniowy, odkreć górný zawias i zdejmij drzwi. Zdejmij ostone szruby po lewej stronie.

1. Wykreć Śruby Środkowej zaiews uśrubokretem krzyżowym, zdejmij Środkowy zaiews, zdejmijPokrywo Śruby w lewym otworze na Śrubes i zdejmij dolne drzwiczki.

1. UkHzadanie lodówki i zdejmawanie dolnego zabiasu i kata poziomowania u doł odówki.

1. Zdejmij oslonę z drutu górnjej górnjej oslony drzwi, zmień wiązek przywodów z sprawej strony na lewa, zaintaluj oslonę drutu górnjejPokrywy końcowej i zmień górnje drzwi i dolny ogranicznik drzwi na lewa strone. (wymiana górnych drzwi i dolnégo ogranicznika drzwi jest takama jak dolnych drzwi, a dolna lewa figura zestanie zmieniona na sprawy obraz)

PL

Uwagi operacyjne

1. Zdemontowac zespól dolnégo zawiasu, a nastepnie zainstalowac stopk poziomujęc i nakrtek Śrubowa (jak pokazano na sprawym rysunku).

1. Zamien dolny zespót zawiasu na kát poziomowania i zamontuj dolne drzwi.

1. Zainstaluj srodkowy zawias w lewej pozycji montażowej i zainstalujwczesnej zdjecto oslone s Ruby w prawnym otworze na sbrę.

1. Zamontowá drzwi, podlączyc zaciski, zainstalować górný zawias, górnáPokrywę zawiasu i poprzednio zdjęta osłone srby. Odwrotne drzwi zakończone. (górný zawias iPokrywa zawiasu są zainstalowane po lewej stronie, jak pokazano na rysunku, a Pokrywa s Ruby znejduje są we wólsciwej pozycji)

1. Po zakończeniu operaci nały stać hieruchomo przy pewien czas i wączyc zasilanie.

Uwagi operacyjne

Metoda demontaizu imontaizu akcesoriow

-Szklana polka w komorze chlodniczej: wysokość polkmiłąne regulować, co ułatwa przechowywanie artykuław o rożnych objętosciach. Lekko pociągnij polk na zewnatrz i do góry, aby są wyjadć.

• Pudełko na owoce i warzywa: do przechowywnia warzyw i owoców. Mnza je wyjac, pociagajac za nie.

-Szuflada w komorze zamrażania: przechowywanie zwywnosci przyznaczonej do przechowywania przyez dluszysz czas, takiej jak mięs o ryby. Mnza ja wyjac, pociągajc za nia i podnoszac do góry.

Wañne wskazówki: Duže kawali mięsza aleca się njpierwPokroić, aby uniknac trudnégo krojenia po zamrożeniu.

Zywnosc, ktora szybko sie zamraza powinna zostac rornomiernie Rozlozona i powinna byc przechowywana razem.

• Stojak na butelkę przy drzwiar chłodniczych: przechowujacja jajka, rożne napoje w butelkach i inne przy bezędź do zastawianie.

Uwaga: podczas demontazu nie nalezy wciągać cokolu butelki na drzwiach chlodniczych na silę, aby uniknac uszkodzenia lodówki.

Wyjmij, pociagajac lekko w gore i na zewnatrz

Wyjmij, pociagajac
nieznacznie na zewnatrz i do góry

Konserwacja

Zaleca sie czyszczenen lodówki raz w miesiacu;
- Odłucz wtyczkę zasilania, aby zapobiec porazeniu prȩdem;
- Uzyj wilgotnej szmatki lub neutralnego detergentu (esenci czyszczȩcej), aby zetrzej czanieczyszczzenia z oleju i innate zabrudzenia. Nastepnie calkowicie zetrzej detergent.
- Nie uzywaj alkalicznych detergentów, mydla w proszku, benzyny i alkoholu, talku itp.;; w(PC)rciwnym razie powlcki lub tworzywa sztuczne moga zostać uszkodzone;
- Regularnie czyść obudowej lodowej i usuwaj kurz, aby utrzymac odowej w czystosci.

Sprawdz po konserwaci:

1. Czy wystepuja uszkodzenia linii zasilajacej i wtyczki; 2. Czy na wtyczce znejduje sie pyl; 3. Czy na wtyczka jest zbyt ciepla; 4. Czy gniazdo jest luźne; 5. Czy wtyczka jest calkowicie włożona.

Uwaga:

Jesli linia zasilajca i wtyczka są uszkodzone i wystepuje kurz, doit doprażenia pradem lub pożaru;

Po odćzeni wtyczki musi uplynac 5 minut przy podćzieniem wtyczki ponownie;

Niewkładajrakpodlodowkę,abyunikacjaobrażn.

Przed czyszczeniem odłucz wtyczek lodówki

Nalezy uzywać
neutralnégo detergentu

Analiza awarii

Przed wystapieniem awarii wymagajacych konserwacci nalezy sprawdzić nastepujuce elementy:

Awarie: lodówka nie działa, efekt chłodzenia jest sąby

Przyczny: 1. Sprawdź zasilanie. 2. Sprawdź,czy lodówka nie jest narañzona na bezpos三点dnie dzialanie promieni slonecznych lubczy w_CITYneznajduje sie zrodlo ciepla.3.Sprawdź,czy wokół odówki nie ma przyestrzeni Rozpraszajęcej cieplo.

Środki zaradczne: 1. Włucz zasilanie. 2. Przenieś lodówka w对我sce bez bezposredniego naslonecznienia i zródręcie piła. 3. Pozostaw wystarczajća przyestrzeń między lodówka a sciana.

Awarie: Zywnosc w komorze chlodniczej jest zamrażana

Przyczny: 1. Sprawź,czy ustawiona temperatura nie jest zbyt niska.2.Sprawź,czy produkty ze zbyt duźilość wodyNie znajdujasie zbyt blisko tylnej sciany.

Srodki zaradcze: 1. Odp战略布局 podnięs temparature. 2. Przenies zywność zbyt dużę iloscia wody na szkaną polkne na drzwich

Awarie: lodówka wydaje nietypowy dzwiek

Przyczny: 1. Sprawź,czy dno lodówki jest stabilne.2.Sprawź,czy lodówka nie sto i zbyt blisko sciany.3.Sprawź,czy lodówka nie dotyka innych przyzemiotów.

Środki zaradczne: 1. Wyregulj dolną noźkę, aby ustabilizacja lodowej. 2. Pozostaw wystarczajćo duź do sąjejsca wokół lodowej. 3. Usń przyszkody.

Awarie: w lodówce wystepuju nietypowy zapach

Przyczny: 1. Sprawź,czy przechowywna zwywność jest zamknieta.2.Sprawź,czy lodówka jest czysta.3.Sprawź,czy zwywność jest przechowywna zbyt dlugo.

Środki zaradczne: 1. Zamknij zywność do przechowywania. 2. Regularnie czysć lodowej. 3. Nie przechowuj zywnosci zbyt dlugo.

Brak awarij

Zjawisko: zbyt wysoka temperatura z dwoch stron i odstep między powierzchniami komory chłodźciej i komory zamrażania.

Przyczyna: Rury lodówki (skraplacz, rury przechiwgielne) znajdujá sie z dwóch stron i z przydodu lodówki w celu odpradowazianie ciepla i zapobiegania kondensacje.

Zjawisko: drzwisą zbyt ciasno zamknięte i trudno je otworzyc

Przyczyna: Ponowyne otwarcie drzwi natychmiast po ich zamknieciu jest trudne, poniewa zgoracegowirze dostaje sie do lodowki i kurczy sie, powodujac roznice cijsnien. Po chwili otwarcie drzwi bedzie latwiejsze.

Zjawisko: Wlodówce skrapla są woda

Przyczyna: Podczas uruchamiania lub zatrzymywnia spreżarki czynnik chłodniczy wydaje taki dzwiek; woda wytlwarzana po odszranianiu现阶段 wydaje taki dzwiek.

Zjawisko: Wlodówce slychać dzwiek „kliknietà” lub dzwiek tyknietà

Przyczyna: Skurcz i puchniść obudowy要去 wydawac taki dzwiek; Gdy obudowa jest zimna lub drzwsi są otwarte, ten dzwiek besteht slyszalny;

Zjawisko: Wlodówce slychać buczenie

Przyczyna: Uruchomienie spreżarki wyda taki dzwiek (jesli lodowej nie zostanie wypoziomowana, dzwiek bestehtgli gośniejszy)

Zjawisko: Na drzwiatkomory lub na zwywnosci pojawia sie szron

Przyczyna: Temperatura lub wilgotnosć wokół lodówki jest wysoka; drzewiczki są otwarte zbyt dlugo;źwytność ze zbyt duźilość wodyNie jest szczelenie zamknieta lub szczelnie owinieta

Zjawisko: Na wbudowanj lekkiej powierzchni dochodzdo kondensacji

Przycznya: Światło wytywarze cieplę po zapaleniu, a drzwi są otwarte zbyt dlugo. Wystepujewc zożnica temperatur, a zatem na obudowej swiatła三点 dochodźć do kondensacje.

Zjawisko: Na obudowie dochodzi do kondensacji i pojawia sie mgielka

Przyczyna: Wilgoć wokół lodowej jest wysoka, a wilgoć wgowietru gromadzi są na obudowej, tworzac kondensacje

Parametr techniczny

Model	RB275GM1110
Rodzaj klimatu	N/ST/T
Odporność na parażenie prȩdom elektrycznych	I
Znak gwiazdki	***
Czląkowa pojemnosć magazynowa	275L
Pojemnosć magazynowa zamrażarki	72L
Rodzaj zasilania	220-240V~150Hz
Prȩd znamionowy	0.7A
Pobór energii	0.76kW·h/24h
Moc lampy	1.5W
Waga	55kg
Wymiar	545x615x1825
Czynamik chlodniczy i ilość ladunku	R600a,54g
Poziom halasu	42dB(A)

Spis zawartosci

Model Załącznik	RB275GM1110
Półka chlodnicza	3
Pokrywa pudełka na owece i warzywa	1
Pudelko na owece i warzywa	1
Pudelko do robienia lodu	1
Pudelko na jaja	1
Uchwyt na butelki drzewi chlodniczych	3
Szuflada zamrażajaca	3
Instruktja obstrugi	1

PL

PL

TCL

The Creative Life