PC-MWG1176H - Mikrofale PROFICOOK - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Kuchenka mikrofalowa z grillem i piekarnikiem konwekcyjnym
Marka	PROFICOOK
Model	PC-MWG1176H
Pojemność wewnętrzna	23 litry
Waga netto	13,9 kg
Zasilanie elektryczne	230 V ~ 50 Hz
Moc mikrofal	800 W (2450 MHz)
Moc grilla	1300 W
Moc konwekcji	2300 W
Pobór mocy mikrofal	1280 W
Pobór mocy grilla	1300 W
Pobór mocy konwekcji	2300 W
Liczba poziomów mocy mikrofal	5 (100%, 80%, 60%, 40%, 20%)
Programy automatyczne	8 (Ryż, Mięso, Warzywa, Popcorn, Napoje, Ziemniaki, Pizza, Ryba)
Funkcje specjalne	Grill, Konwekcja, Połączenie mikrofale+grill (2 tryby), Połączenie mikrofale+konwekcja (2 tryby), Rozmrażanie wagowe, Szybki start, Gotowanie wieloetapowe (do 4 etapów), Timer, Blokada rodzicielska
Typ wyświetlacza	Wyświetlacz cyfrowy
Obrotowa taca	Tak, szklana
Dołączona kratka do gotowania	Tak
Klasa ochronności	I
Bezpieczeństwo	Blokada rodzicielska, automatyczne zatrzymanie przy otwarciu drzwi, ochrona przed przegrzaniem, ochronna folia mikowa
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić wnętrze wilgotną szmatką; nie używać środków ściernych ani parowych; taca i kratka nadają się do zmywarki
Naprawa	Naprawa wyłącznie przez wykwalifikowany personel; nie demontować samodzielnie

Często zadawane pytania - PC-MWG1176H PROFICOOK

Jak ustawić godzinę w kuchence mikrofalowej PC-MWG1176H?

Naciśnij raz TIMER/CLOCK, a następnie użyj pokrętła, aby ustawić godziny. Naciśnij ponownie TIMER/CLOCK, aby przejść do minut, ustaw je, a następnie potwierdź, naciskając trzeci raz.

Jaka jest maksymalna moc kuchenki mikrofalowej?

Maksymalna moc wynosi 800 W (odpowiada 100% lub 10P na wyświetlaczu).

Czy mogę używać metalowych pojemników w tym piekarniku?

Nie, metalowe pojemniki nie powinny być używane w trybie mikrofal lub kombinowanym, ponieważ mogą powodować iskrzenie. Używaj tylko pojemników odpowiednich do mikrofalówki (szkło, ceramika, specjalny plastik). W trybie grill lub konwekcja samodzielnie, metal jest dozwolony.

Jak korzystać z funkcji grilla?

Naciśnij kilka razy GRILL/COMBI CONV/COMBI, aż pojawi się '5'. Ustaw czas za pomocą pokrętła (10 s do 60 min), a następnie naciśnij START. Odwróć żywność w połowie czasu gotowania.

Jak rozmrażać żywność?

Użyj przycisku DEFROST, aby wybrać rodzaj żywności (mięso, drób, ryba). Ustaw wagę za pomocą pokrętła, a następnie naciśnij START. Odwróć żywność w połowie rozmrażania i przewidź czas odpoczynku po cyklu.

Dlaczego urządzenie nie uruchamia się po wybraniu programu?

Upewnij się, że drzwi są dobrze zamknięte. Jeśli na wyświetlaczu pokazuje się '∅ F F', blokada rodzicielska jest aktywna: przytrzymaj STOP/CANCEL przez 3 sekundy, aby ją wyłączyć. Sprawdź również, czy nacisnąłeś START.

Jak czyścić wnętrze kuchenki mikrofalowej?

Użyj wilgotnej szmatki z łagodnym detergentem. Nigdy nie używaj szorstkiej gąbki ani myjki parowej. W przypadku zapachów podgrzej miskę wody z sokiem z cytryny przez 5 minut.

Jakie akcesoria są dołączone?

Urządzenie jest dostarczane z szklaną tacą obrotową, pierścieniem prowadzącym, osią napędową i kratką do grilla i konwekcji.

Czy mogę zaprogramować piekarnik, aby włączał się automatycznie?

Tak, użyj funkcji Automatyczne uruchamianie (TIMER). Najpierw ustaw godzinę, następnie zaprogramuj gotowanie, przytrzymaj TIMER/CLOCK przez 3 sekundy, ustaw żądaną godzinę rozpoczęcia i potwierdź. Zawsze nadzoruj urządzenie podczas pracy.

Co zrobić, jeśli na wyświetlaczu miga ':' ?

Oznacza to, że nastąpiła przerwa w zasilaniu i godzina została zresetowana. Ustaw godzinę ponownie, jak opisano w pierwszym pytaniu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI PC-MWG1176H PROFICOOK

Microwave with grill and convection • Kuchenka mikrofalowa z grillem i funkcjä kuchenki konwekcyjnej

Instrukcja obslugi. Strona 66

Hasznalatiutasitas . Oldal 77

PykoBoDcTBo nO 3KcPnLyatau.. cTp. 87

106

• Prosze nie usuwać zadnych zamontowanych częsci z komory kuchenki i przyego z wewétrznej strony drzwiczek!
• Wźadnym wypadku prosze nie usuwac folii na wewnętrnezj stronie drzwiczek!
• Tarcza ochronna (11) jest równie czȩść urzadzenia i nie wolno jej usuwac. Chroni zespó poly elektronicze przyzed zabrudzeniem.

VIGYÁZAT:

Dziekujemy za wybor naszego produktu. Mamy nad(jjje, ze korzystanie z urzadzenia sprawi Pańwu radosć.

Symbole uzyte w tej instrukcji obslugi

Wañne informierte dotyczăce bezpieczędwa uzytkowniksa są specjalnie wyróznione. Koniecznia stosuj sie do tych wskazówek, abyunikné wypadków i uszkodzenia urzadzenia.

OSTRZEZENIE:

Ostrzega przyzed zagrożeniami dla zdrowia i wskazuje na potencjalne ryzyka obrażen.

UWAGA:

Wskazuje na potencjalne zagrozenia dla urzadzenia lub innych przydmiotów.

WSKAZOWKA:

Wyróznia porady i informacja wąNZe dla uzytkownika.

Spis tresci

Przeglad elementów oblsugi 3
Ogolneuwagi 66
Wañne wskazówki dotyczé bezpieczeinstein! 66
Znaki i symbole na urzadzeniu. 68
Przeglad elementow obslugi 69
Przyciski elementy sterujuce na panelu sterowania 69
Wskazówki dotyczace gotowania w trybie grill i w trybie kombinowanym. 69
Naczyna nadajce sie do kuchenki mikrofalowej. 69
Uwagi na temat obslugi i korzystania z urzadzenia 69
Pożyteczne informacja dotyczść trybu mikrofale 69
Uwagi na temat przychyczenia 70
Uruchomienie 70

Instrukcje na temat montazu 70

Przygotowanie 70

Ustawienie zegara 70

Uzytkowiemie mikrofalowski 70
Wstrzymanie lub przywnie gotowania 70
Szybki start 71
Nagrzewanie 71

Tabela z czasem nagrzewania 71

Gotowanie 71
Wskazówki dotyczęgotowania 71
Tabela gotowania 71
Pieczenie na ruszcie 72
Praca w trybie kombinowanym mikrofal i grillomania 72
Wskazowski pracy kombi 72
Konwekcja 73
Tryb kombinowany mikrofal i konwekcji 73
Funkcje auto 73

Automatyczne programy-abela 73

Rozmrażanie 73
Gotowanie wieloetapowe 74
Specjalne funkcje 74

Automatyczne Rozpoczecie (Timer-funkcja) 74
Blokada (Zabepieczenie dla daneci) 74
Funkcja wyświetlacza 74

Czyszczenie 74

Wnetrze 75
Scianki zewnetrzne 75
Akcesoria. 75
Zapach 75
Oswietlenie wnetrza kuchenki 75

Usuwanie usterek 75
Dane techniczne 75
Warunkigwarancji 76
Usuwanie 76
Znaczenie symbolu „Pojemnik na smieci" 76

Ogólne uwagi

Przed uruchomieniem urzadzenia prosze bardzo dokladnie przyczytc instrukcje oblugi. Prosze zachowac je wraz zkartgwarancyjna, paragonem i w miaremozliwocki rownie kartonem z opakowiamewewnetrznym. Przekazujac urzadzenie innej osobie, oddaj jej takze instrukcje oblugi.

Prosze wykorystwyac urzadzenia jestynie dla prywatné celu, jak zostaw przewidziany dla urzadzenia. Urzadzenia to Nie zostalo przywidziane do uzytku w ramach dzialnosci gospodarczej.
- Prosze nie korzystać z urzadzenia na zewnatrz. Prosze trzymać urzadzenia z daleka od ciepta, bezposredniego promieniowania slosnecznégo, wilgoci (w zadnym wypadku nie zanurzać w substancjach plynnych) oraz ostrych krawędzi. Prosze nie obshalgiwać urzadzenia wilgotnych dlòńmi. Jeźeli urzadzenia jest wilgotne lub mokre, prosze natychmiast wyciagnac wtyczkte.
- Ježeli nie korzystacie Państwo z urȩdzenia, jeźeli checie Państwo zamontowej jakie sące akcesoria, welu wyczyszczenia lub w przypadku jakichkolwiek zlokćen, prosze zawsze wylączy urȩdzenia i wyjac wtyczkiego z gniażdka (naleźciąnac za wtyczkte,Nie za przywośd).
- Pracujucego urzadzenia nie nalezy pozostawiac bez nadzoru. Przed opuszczeniem pomieszczenia urzadzenie nalezy zawsze wylacza i wyciagac wtyczke sieciowa z gniazda.
- Nalezy regularnie sprawdzać,czy urzadzenia i kabel sieciowy nie są uszkodzone. W razie uszkodzeniaNSE alezy przystać korzystać z urzadzenia.
Prosze stosowac tylko oryginalne akcesoria.
- Dla bezpieczestrewa daneci prosze nie zostawiać swobodnie dostepnych;cęsuci opakowania (torby plastikowe, kartony, styropian itp.).

OSTRZEJEZENIE:

Nie pozwalaj;dzieciom bawic sie folia. NiebezpieczeNSTwo uduuszenia!

Wañne wskazówki dotycznébezpiecz)—stwa!

Prosę dokladnie przycztyść i zachowania do dalszego wykorzystania.

OSTRZEŽENIE:

• Kuchenka mikrofalowa jest przyznaczona do podgrzewania potraw i napojów. Suszenie Jedzenia lub ubrań, podgrzewanie elektrycznych poduszek, pantofli domowych, gąbek, mokrych sciereczek, lub temu podobnych rzechy grozi obrażeniami lub poźarem.
• Kuchenka mikrofalowa nie jest przywidziana do ogrzewania/rozgrzewaniaźwych zwierzą.

OSTRZEJEZENIE:

• Jeźeli drzewiczki lub uszczelki drzewiczek są uszkodzone, to urzadzenia nie wolno uzywać, póki nie zostanie ono naprawione przy czyszkolony personel.
• Prosȩ wźadnym wypadku nie naprawość urzadzenia samemu, lecz zworćci są tym do autoryzowanego SPECIALISTy. Wykonywanie jakichkolwiek prac konserwacyjnych lub naprawczych, wymagajycych zdȩcia osłony urzadzenia, która gwarantuje ochrone przydremieniowaniem pochodźycym z energii mikrofalowej, jestNiebezpieczne dla wsztstkich, oprocz fachowca.
• Zepsuty przywośd sieciowy musi byc wymieniony przyez produkta,.gojo przyedstawciela handlowego lub inną kompetentną osobę,celem unikniecia niebeźpieczność.
  Proszne podgrzewafty w zamknietyh naczyniach. Niebezpieczenstwo wybuchu!
• Nie wstawiaj kuchenki mikrofalowej do szafy.
• Aby urzadzenie fungcjonowało wasciwie, nalezy zapewnic mu odpowiednia cyrkulacja powietrza. W tym celu zostawic przystrzeń 20 cm od góry, co najmiej 10 cm z tytu i 5 cm po bokach kuchenki. Nie przykrywać urzadzenia. Nigdy nie blokowania drzewiczek. Nie usuwac noźek.
• Umiescić urzadzenia tylem do sciany.
• W czasie przy urzadzenia i了我的Chicago nagrzewaja są. Naleź uwaźć, aby nie dotykać gorących elementów. Dzieci ponijej 8 lat powinny znajdowej są z dala od urzadzenia lub być pod stała kontrola.
• Naleź stosowej wymiarcznie specjalne naczynia przyznaczone do kuchenek mikrofalowych lub naczynia wykonane ze szkła, porcelainny lub tworzywa odporngo na wysoka temperaturę.
• W kuchence mikrofalowej nie maya podgrzewa' potraw ani napojow w metalowych pojemnikach. Nalezy za-. pozna' ci z informacjami zawartymi w rozdziele „Naczynia nadajce sie do kuchenki mikrofalowej".
• Podczas podgrzewania lub gotowania potraw w naczyniach z materiałów palnych, takich jak pojemniki z tworzyw sztucznychczy pojemniki papierowe, kuchenki mikrofalowej sąȩzy czȩsto dogládać z powodu不可避免z zapalenia.
• W przypadkugowstawania dymu nalezy wyłaczyc urzadzenie i wyciagnac wtyczkę z gniaźdka. Drzewiczki prośność zostawic zamknięte, by zdusć ewentualniegowstę zemianie.
• Zawartość butelek dla niemłowatę i słożćów z poźwyiewiem dla daneji sąȩzy wymieszstawć lub wstrȩstność przy użyciem sprawdzić. Wystepuju niebezpieczeniawo poparzenia.
• Do wyjmowania gorących potraw sąȩzy uzywać sciereczek lub kuchennych rękawic. NIEBEZPIECZENSTWO POPARZENIA!
• Potraw ze skorupa lub skórkaj, takich jak jajkaczy wędliny, oraz zamkiptych szklanych konserw itd., nie wolno podgrzewac w kuchenkach mikrofalowych, gdyż moga eksplodowej, nawet gdy podgrzewanie mikrofalami zostarlo zuź zakończone.

OSTRZEŽENIE: Uwaga zahamowanie wrzenia!

Podczas gotowania, a szȩgólnie podczas odgrzewania płnów (wody) są zdarzyć, są wrawdzie temperatura wrzenia zostafa osiagnęta, sądzak typowycki pary jesteczne są unosza są. Płn są wrzemuromiernie. To tak zwane zahamowanie wrzenia są pradowość wyniku lekkiego wstrȩść podczas wyjmowania naczyna do nagłowego tworzenia są pęcherzyków pary są tem sposob do przyegrzania cieczy. Niebeźpieczenstwo oparzenia! By uzyskać rywnomiernie wrzenia, prosze wstawic do naczyna połeczność szklaną lub podobny przytedmiot niemetalowy.

• Z urzadzenia moga korzystać daneci powyzej 8 roku zycia oraz osoby z ograniczonymi fizyczonymi, czuciowymi oraz mentalnymi zdolnosciami lub z brakiem doświadczenia i wiedzy, są nadzorOWane lub poinstruOWane, jak uzyć urzadzenia w bezpieczny sposob i Rozumieja ewentualne ryzyko.
• Dzieciom nie wolno bawic sie urzadzeniem.

• Dzieci nie mogą zajmować są czyszczemien ani konserwacja urzadzenia, chyba, są nadzorowane.

• Trzymać urzadzenia i了我的 przywód z dala od daneci poniȩje 8 rokuźycia.

• W razie zabrudzenia ramy (uszczelnienie) drzwiczek oraz częsci sąsiaduje z nimiNSEczycsć starannie wilgotna sciereczka.
• Kuchenkę mikrofalowa proszćczycie regularnie i usuwac resztki srodkowski spoźwywczych z wnétrza.
• W przypadku niedostatecznej czystosci urzadzenia要去 dość do zniszczenia powierzchni, co ma wptyw naźwotność sprawtymi ewentualnie prowadzi do niebezpiecznych sytuacje.
• Nie stosowac scierajacych srodkow czyszczacych lub ostrych metalowych skrobaczek do mycia szklanych drzwi. Można poryswoć powierzchnie i uszkodzić szybie.
• Nie naleźcy czyscić mopem parwym.
• Stosować są do instrukcj w rozdziale „Czyszczenie".

• Urzadzenia nie sązy obstrukwuć za pomoczą zewétrznego regulatora czasowej ani oddzielnégo systemu zdalnégo sterowania.
  To urzadzenie sLUzy:

• do podgrzewania i gotowania stałych lub plęnnych produktów spoźyczych,

• do zapiekania i opiekania stałych produktów spoźyczych.

Urzejdenie möglich być stosowane w gospodarstwach domowych oraz w takich!");

• pomieszczenia socjalne w magazynach, biurach i w innych przyemysłowych obiektach;
• przy gość w hotelach, motelach lub innychjejscach;
• gospodarstwa agroturystyczne;
  -pensionaty.

Znaki i symbole na urzadzeniu

Na górnaj powierzchni kuchenki mikrofalowej znajduje sąznak ostrzemawczy:

OSTRZEŽENIE: Goraca powierzchnia!

Rzyko oparzenia!

Temperatura dostepnych powierzchni sąbć bardzo wysoka w trakcie pracy urzadzenia iuzzi po jejowyȩczeniu.

Przechytaj instrukcje!

Zwroc takze uwage na znaki informacyjne na kuchence mikrofalowej:

Tlumaczenie:

WARNING

1: MICROWAVE AND HIGH VOLTAGE INSIDE. BE SURE NOT TO REMOVE THE ENCLOSURE.
2: THIS APPLIANCE IS EQUIPPED WITH A GROUNDED PLUG FOR YOUR PROTECTION AGAINST POSSIBLE SHOCK HAZARDS AND SHOULD BE CONNECTED TO A PROPERLY GROUNDED OUTLET.
3: THIS DEVICE IS TO BE SERVICED ONLY BY PROPERLY QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
4: DISCONNECT POWER PLUG BEFORE SERVICING. REMOVAL OF THE ENCLOSURE WITH PRODUCT ENERGIZED COULD EXPOSE SERVICEMTO HAZARDOUS HIGH VOLTAGE POTENTIAL.

Ostrzeżenie

1: Pamiętaj o mikrofalach i wysokim napieciu wewnatrix. Nie usuwaj obudowy.
2: To urzadzenie posiada wtyczke z uziemieniem ochraniajać参加会议,uzytkownika przy dewentualnymi zagrożeniami z powodu zwarcia, dlatego naleź yaj podłaczać do gniażdek z poprawnie dzialającym uziemieniem.
3: To urzadzenie nalezy oddawać do naprawy tylko wykwalifikowanym osobom uprawnionym do przyprowadzania takiego serwisu.
4: Przed przyepamadzenie serwisu sąȩzy odścZYc wtyczkę zasilania od gniaźdka sieciowych. Usuwanie obudowy z wyrobu sąȩciego pod napiȩciem mogłowby narazić serwisanta na niebezpiecześćto porazuzenia przem dyskiego napiȩcia.

Microwave energy: Do not remove this cover!	Energia mikrofalowa: Nie usuwaj tej Pokrywy!

Pręglad elementów obstrugi

1 Wyswietlacz
2 Pulpit sterowania
3 ObrótPokretta
4 Pierscien obrotowy
5 Wañapédzajacy
6 Szklany talerz obrotowy
7 Ruszt
8 Zatrzask drzwickzek
9 Uchwytdrzwiczek
10 Okienko podgladowe
11 Tarcza ochronna

Przyciski i elementy sterujuce na panelu sterowania

MICRO

Wybierz ustawienie mocy mikrofalowski.

Kombinace: Praca na przyemian w trybie mikrofal i grillovania.

Naprzemienne dzialanie w trybie mikrofal i konwekcyjnym.

Konwekcyjne: Tryb konwekcyjny bez mikrofali.

TIMER/CLOCK

Zegar: W polaczeniu z pokretlem do ustawiania zegara.

Timer: Programuje funkcjegara TIMER.

DEFROST

Pozmrażanie wedlug wagi.

STOP/CANCEL

Reset: Nacisnac 1x,aby anulowac programowanie.

Stop: Nacisnac 1x,abyymczasowoprzerwacgotowanie.

Anuluj: Nacisnac 2x, aby wczesnej zatrzymać wączony program.

Blokada

drzwickek:

Nacisnac i przytrzynać przycisk przy bez 3 sekundy, aby zablokować lub oblokować odpowiednio panel sterowania.

START

• Rozpoczni program.
• Szybkie Rozpoczecie pracy kuchenki mikrofalowej (zawsze +60 sekund przy 100% mocy).
• Wydluźyc czas pieczenia przy bez 10, 30 lub 60 sekund podczas przy w zależnosci od ustawionego czasu gotowania (z wyjaltkiem programów rozmrażania i programów automatycznych).
• Potwierdz wybor.

ObrotPokretla

Aby ustawic czas, czas gotowania, temperature lub za pomocak kombiniaci.

Wskazówki dotyczęgotowania w trybie grill i w trybie kombinowanym

• Ponieważ podczas gotowania w trybie Grill i w trybie kombinowanym wykorzystwyane jest promieniOWANIE cieplne, prosze uzywać tylko naczyń zaroodpornych. Pojemniki plastikoweNie nadaj są.

• Podczas gotowania w samym trybie Grill moga Państwo uzywać sąze nacznymi metalowych lub alumniowych - czego nie mayna czynic w trybie kombinowanym lub podczas gotowania w trybie Mikrofale.

• Prosęne nie stawiać niczego na wierzchu obudowy, gdyż staje są ona gorówna. Prosȩ zawsze zestawiać wolne szczeliny wentylacyjne.

• Prosę uzywć rusztu grille, by potrawy przyznaczone do gotowania przyblżyc do elementu grzejné.

Naczynia nadajace są do kuchenki mikrofalowej

• Idealny material na naczynia przyznaczone do uzywania w kuchence mikrofalowej to material przyzroczysty, uzozliwiajcy rawnomierne podgrzewanie potraw promieniowaniem mikrofalowym.
• Okragle/owalne miski i talerze są lepsze niz kanciaste, poniewaz w naroznikach potrawy moga wykipiec.

#

UWAGA:

Rzyko wybuchu w szczelnie zamkiptych naczyniach.

• Otorworyc zamkniète pojemnikach przygotowaniem lub podgrzanialem.
• Za pomocă widelca przyekłuc kilkakrotnie plastikowa folie.

#

UWAGA: Iskrzenie i rzyko pozaru!

• Mikrofale nie przenikaja przy bez metal. Dlatego teź podczas korzystania z mikrofal nie wolno uzywaćźadnych metalowych pojemników ani talerzy.
• Nie uzywaj tacek papierowych z recyklingu, poniewaz moga one zawierać niewielkie ilosci metali, coMZe spowodowej iskrzenie lub pozar.

Poniieszta lista ułatwi doxor naczyń odpowiednich do kuchenki mikrofa-lowej:

Material	Nadaje są do trybów
	Mikrofale	Grill	Kon- wekcja	Kombi-nacja*
Naczyna ze szkła ziaroodpor-rego	tak	tak	tak	tak
Naczyna ze szkła nie ziarood-pornego	nie	nie	nie	nie
Naczyna/talerze z ziaroodpor-nych materialów ceramicznych	tak	tak	tak	tak
Pojemniki plastikowe z atestem do kuchenek mikrofalowych	tak	nie	nie	nie
Pergamin	nie	nie	nie	nie
Metalowe lub alumiowe naczyna ziaroodporne	nie	tak	tak	nie
Ruszt grille	nie	tak	tak	nie
Folia alumiowa i naczyna z folii alumiowiej	nie	tak	tak	nie

*) Polaczenia trybów: kuchenka mikrofalowa + grill lub kuchenka mikrofalowa + konwekcja

Uwagi na temat obshalgi i korzystania z urzadzenia

Pożyteczne informacja dotyczze trybu mikrofale

• Kuchenka pracuje z wykorzystaniem promieni mikrofalowych, któ w bardzo krótkim czasie Rozgrzewaja czasteczki wody w potrawach. W tym przypadku nie ma promieniowania cieplnégo, a tym samym są sprawieźadnégo zarumienienia.
• Urzadzeniem tym prosze podgrzewać tylkoŚrodki spoźwywcze.

• Urzadzenie nie nadaje sie do pieczenia w plynnym tuszczcu.
  Prosze podgrzewa tylko 1-2 porcje na raz. W przyciwnym razie kuchenka traci na skutecznosci.

• Mikrofale)dàjnatychmiastpeñagenerie.Takwiecpodgrzewanie wstepne niedestpocrzebne.
  Prosze nigdy nie wlaczać urzadzenia pustego w trybie mikrofale.

• Kuchenka mikrofalowa nie zastepuje konwencjonalnej kuchenki. Sluzy ona glównie do:

• rozmrażania mrożonek

• szybkiego podgrzewania/ odgrzewania potraw lub napojów
• przyrzadzania potraw.

Uwagi na temat pracy urzadzenia

Wybor po naciśću przycisków potwierdzany jest przyszygnal. Jeśli to nie nastapi, wównas oznacza to,źne naciśćto prawidlowo przycisku lub dokonano niew大陸ciwo go wyboru.
- Ješli wączony jest program, a przycisk START nie zostanie nacińskię w przyciagu 2 minut, wtedy ustawuminium zostanie anulowane. Wyświetlacz pokaź potem bieść czas.
- Po uruchomieniu programu, na ekranie widoczne;będzie odliczanie przyez zegar pozostalego czasu przycny urzemdenia.
3 sygnaw wskazu je na konie programu. E nd" pojawi sie na wy-swietlaczu. Nastepnie urzadzenie automatycznie wylacza sie.
- Oświetlienie wutrza kuchenki mikrofalowej jest wączone w spośb ciagły. Zamknąć drzwi kuchenki mikrofalowej, aby wyłączyć oświetlienie.

Uruchomienie

Instrukcje na temat montazu

• Urzadzenia ustawic tylna scianka w kierunku sciany pomieszczenia.

• Naleź zachować ponijsze odstepy w ramach bezpiecznychstwa:

• 10 cm do tylnej.częsci.

• 5cm do oydwu stron.

• 20 cm do gómej częsci mikrofalówki.

• Aby uniknac zaklocen w pracy innych urzadzen, nie umieszczac kuchenki w povlizu urzadzen elektronicznych.

Przygotowanie

1. Do otwierania drzewiczek uzywaj raczki.
2. Wyjac wzystkie akcesoria z komory grzejnej i rozkapować.
3. Ješli jestcze nie zrobiono: Umieść walek napędowy naŚrodku dna wewnatrz kuchenki.
4. Zamontuj na srodku pierscien prowadzacy.
5. Umiesć szklany talerz obrotowy w taki sposob, aby wyciecie w是我的 dolnej.czeci zablokowało sie naŚrodku walka napedowej.
6. Prosze sprawdzić urzadzenia pod względetem widocznych uszkodzen, szczególnie w okolicy drzewiczek. W przypadku jakichkolwiek uszkodzen w zadnym wypadku nie wolno walkszć urzadzenia.
7. Sprawdzić,czy napiȩcie w sieci elektrycznej jest zgodne z napiȩciem uzywanego urzadzenia. Sprawdzić dane techniczne na tabliczeznamionowej.
8. Prosze wlozyc wtyczke do zainstalowanego wlausciwie gniazdka wtykownik zo zestykiem uziemiajacym.

UWAGA:

Prosę nie usuwacźadnych zamontowanych elementów z komory kuchenki i z wewétrznej strony drżwiczek!
- Tarcza ochronna (11) jest równie czȩcie urzadzenia i nie wolno jej usuwać. Chroni zespoly elektronicze przyzed zabrudzeniem.

WSKAZOWKA:

Jesli na obudowie lub elemencie grzewczym znajduja sie pozostaluosci aleju badź produktyne na poczătku pracy要去 pojawic sie odór lub dym.

Jest to naturalne i hija po kilkakrotnym uzytkowaniu.

• Włączycki tryb grilla i uzmioły prace urzadzenia kilkakrotnie bez zȩwnosci do gotowania.
  Zapewnic odpowiednia wentylacje.

Ustawienie zegara

WSKAZOWKA:

Zchwilagdy urzadzenie zostanie podlaczone dozasilania, wszystkie segmenty zawieca sie 3 razy. Nastepnie Rozlegnie sie sygnat dzwiekowy, a wyświetlacz zamiga ..".

1. Raz nacijsnj przycisk TIMER/CLOCK.
2. Za pomocāPokretta ustawić godzine.
3. Nacisnac przycisk TIMER/CLOCK, aby potwierdzic ustawienia.
4. Za pomocāPokretlaustawic minuty.
5. Nacisnac przycisk TIMER/CLOCK ponownie, aby uaktywnic nowy czas. Symbol okreslajacy „czasu cyfrowego pojawi sie migajac na wyświetlaczu.

Uzytkowanie mikrofalówki

1. Prosze wlozyć do odpwiedniego naczynia potrawe, króřa checie Państwo podgrzac.
2. Prosze otworzyc drzewiczki i ustawic naczynie posrodku szklanego talerza. Prosze zamknac drzewiczki. (Urzadzenia ze wzgliedow bezpieczestewa pracuje wylacznie przy szczelnie zamkiptych drzewcz-kach).
3. Raz/kilkukrotnie nacisnám przycisk MICRO,aby wybraćżadanamoc mikrofal.

Ustawienie mocy na ekra- nie jest wybierane w %	Moc w watach (ok.)	Zastosowanie
IO 0P	800	Szybkie nagrzewanie
B 0P	640	Gotowanie
Б 0P	480	Duszenie
Ч 0P	320	Rozmrażanie zamro- zonej przywnosci
Д 0P	160	Topienie masła, itp.

1. Za pomocę pakrętla tarczy sterujuść wybrać czas gotowania od 10 sekund do 60 minut.
2. Nacisnac przycisk START. Czas podgrzewania jest zaleźny od rodzaju i ilosci zawartosci. W krótkim czasie naucza są Państwo ustalać odpopiewedni czas podgrzewania.

WSKAZOWKA:

• Kaźde naciśćcie przyciscu START przydCLU za czas przyc.

• Do 5 minut co 10 sekund.

• Od 5 minut do 10 minut co 30 sekund.

• Powyzej 10 minut co 60 sekund.

• Przygotowywanie potraw w kuchence mikrofalowej trwa o wie króce niż przy pomocy zwyklej kuchenki. Jeźeli nie są Państwo pewni, prosze ustawic niedoćsztys czas podgrzewania, a poźnia w razie potrzeby podgrzać potrawe dodatkowo.
  Prosę pamietć: Podczas uzywania Samej kuchenki mikrofalowej prosȩ przykrywać produkty osłona.

Wstrzymanie lub przerwanie gotowania

• Aby wstrzymać gotowanie, raz nacinść przycisk STOP/CANCEL lub otworzyć drzwiczki.
• Aby kontynuowej gotowanie, naleź zamknąć drzewiczki i ponownie nacisność przyczysk START.
• Aby calkowiec zatrzymać proces gotowania,NSE wy dwukrotnie nacinacja przycisk STOP/CANCEL, przye co nastapi zresetowanie wsztkich ustawien programowych.

Szybki start

Czy chcesz szybko podgrzać Jedzenie lub plyny przy najwyszzej mocy?

Szybko uruchomic mikrofalówke bezposrednio naciskajć przycisk START. Proces gotowania zaczyna są natychmiast, a kaźde naciśćcie przycisku przydCLUza czas gotowania o 10, 30 lub 60 sekund (patrz „Uzytkowyanie mikrofalówki").

Ustawienie mocy mikrofalowski jest zatem 100% .

Nagrzewanie

Ocieplanie i nagrzewanie to szczególne cechy mikrofalówek. Zimne plyny i Jedzenie z lodówkiromatico latwo ociepić do temperatury pokoje wej lub bardziej bez stosowania wielu naczyn.

Czas ogrzewania w ponieszsej tabeli to wyłącznie wzór, poniewañ czas zaleźby HARDzo od oryginalnej temperatury oraz konsystenci potrawy. jest zatem zalecane sprawdzać raz na jakis czas,czyźwność jest wystarczajaco ciepla.

Tabela z czasem nagrzewania

Śywność/ potrawy	Ilość	Moc mi-krofal w %	Czas ok. min.	Pokrywka
Płyny
1 filiżanka	150g	I0 O P	0,5-1	nie
0,5l	500g	I0 O P	3,5-5	nie
0,75l	750g	I0 O P	5-7	nie
Wskazówki: Umieśćszki szklany patyczek w pojemniku, aby uniknac przyegrzania, dobrze zamieszać przyded wypiciem.
Posilki w talerzu
Kotlet + ziemniaki i wa-rzywa	450g	I0 O P	2,5-3,5	ja
Gulasz z kluskami	450g	I0 O P	2-2,5	ja
Mięso + kosć + sos	450g	I0 O P	2,5-3,5	ja
Wskazówki: Delikatnie zwilżyć przyded gotowaniem; czasami zamie-szać.
Mięso
Kotlet, w panierce	200g	I0 O P	1-2	nie
Kulki.mięsne, 4 kaw以上学历	500g	I0 O P	3-4	nie
Pieczność	250g	I0 O P	2-3	nie
Wskazówki: Naolipić przyded panierowaniem lub posypaćNiezbyt miȩko.
Drób
½ kurczaka	450g	I0 O P	3,5-5	nie
Potrawka z kurczaka	400g	I0 O P	3-4,5	tak
Wskazówki: Naolipić; czasami pomieszać.
Przystawki
Kluski, rysz, 1 porcja 2 porcje	150g	I0 O P	1-2	tak
	300g	I0 O P	2,5-3,5	tak
Ziemniaki	500g	I0 O P	3-4	tak
Wskazówki: Delikatnie zwilżyć przyded gotowaniem.
Zupy/sos
Bulion, 1 talerz	250g	I0 O P	1-1,5	tak
Zupa z dodatkami	250g	I0 O P	1,5-2	tak
Sos	250g	I0 O P	1-2	tak
Jedzenie dla daneci
Mleko	100ml	I0 O P	0,5-1	nie
Papka	200g	I0 O P	1-1,5	nie
Wskazówki: Doklatnie wstrȩstność lub zamieszać. Sprawdzić temperatur!)

Gotowanie

Wskazówki dotyczęgotowania

Działac zgodnia z instrukcjami z tabeli oraz przypeisu. Obserwować proces gotowania, jestli nie masz duź dośćwiedzenia.

Zawsze möglich otworzyć drzewicki urzadzenia. Urzadzenia wyłączy są automatycznie.

Praca bedzie kontynuowana, kiedy drzwiczki są zamkniète a przycisk START wcińskipty ponownie.

Zywnosc z lodowycki wymaga dluszego czasu gotowania niz ta o temperaturze pokojowej.

Im grubsza potrawa, tym dlustrzysz jest czas gotowania. Mięs oPokrojone na grubsze kawalki, przykładowo, wymaga dlustrszego czasu gotowanianiz ta sama ilosc Pokrojona na cienkie paski. Zaleca sąwcskie ilosci Jedzenia przy maksymalnej mocy i duszenia przy srednej mocy celem rónnomierngo gotowania.

Jedzenie połozone niżej gotujé są szybciej niż to połozone wyȩje; dlątego Rozlóźć Jedzenie jak najniżej. Umieśćciejsze kawali takie jak noźki kurczaka lub filety rybne w centralnej czȩci lub�件no sobie.

Mniejsze ilosci gotuja sie szybciej Niż wieksze. Zastosowanie majora ponijsze reguLy:

Podwójna ilosc = sprawie podwojny czas

Połowa ilosci = połowa czasu

Jesli nie istnieje doklady czas gotowania potrawy, można zastosówn poźyszka reguł:

Na 100g okolo 1 minuta gotowania

Zywnosc, ktora przykrywa sie podczas gotowania na kuchence, powinna byc rawniez pod przykryciem w mikrofalowce.

Przykrywka zapobiega wysuszeniu potrawy. Talerz do góry dneim, papier pergaminowy lub folia do gotowania w mikrofalówce są rownik odpowiednie jak Pokrywki. Bez przykrywki przygotowuje są Jedzenia do przypieczzenia.

Tabela gotowania

Śywność / potrawy	Ilość	Moc mi-krofal w %	Czas, ok. min.	Pokrywka
Warzywa
Bakłañan	500g	B 0P	7-10	tak
Kalafior	500g	B 0P	13-15	tak
Brokulty	500g	B 0P	6-9	tak
Cykoria	500g	B 0P	6-7	tak
Groszek	500g	B 0P	6-7	tak
Koper włoski	500g	B 0P	8-11	tak
Zielona fasola	300g	B 0P	13-15	tak
Ziemniaki	500g	B 0P	9-12	tak
Rzepa	500g	B 0P	8-10	tak
Por	500g	B 0P	7-9	tak
Kolba kukurydzy	250g	B 0P	7-9	tak
Marchew	500g	B 0P	8-10	tak
Pieprz	500g	B 0P	6-9	tak
Brukselka	300g	B 0P	7-10	tak
Szparagi	300g	B 0P	6-9	tak
Pomidory	500g	B 0P	6-7	tak
Cukinia	500g	B 0P	9-10	tak
Wskazówski: Pokroić warzywa na male kawali i gotować z 2-3 Łyzkami pląnu,)mieszao od czasu do czasu.Dusić 3-5 minuty;dodać przyprawyuzziędzeniem.
Śwyność/ potrawy	Ilość	Moc mi-krofal w %	Czas, ok. min.	Pokrywka
Owoce
Duszone jabło lub gruszka	500g	B 0P	5-8	tak
Duszony rabarbar	250g	B 0P	4-6	nie
Pieczone jabło, 4 kawali	500g	B 0P	7-9	tak
Wskazówki: Dodać 125 ml wody, suk cytrynowy zapobiega utracie koloru przy czwoce, dusić 3-5 minut.
Mięso*)
Mięso w sosie	400g	B 0P	10-12	tak
Gulasz, paski ciełciny	500g	B 0P	10-15	tak
Roladki woływe	250g	B 0P	7-8	tak
Wskazówki: Mieszać od czasu do czasu, zostawić na 3-5 minut.
Drób*)
Potrawka z kurczaka	250g	B 0P	6-7	tak
Rosól z kurczaka	200g	B 0P	5-6	tak
Wskazówki: Mieszać od czasu do czasu; zostawić na 3-5 minut.
Ryba
Filet z ryby	300g	B 0P	7-8	tak
	400g	B 0P	8-9	tak
Wskazówki: Po upływie połowyy czasu obrócić, podśmaźć 3-5 minut.
Rozmrażanie i gotowanie warzyw
Czerwona kapusta z jabłkiem	450g	B 0P	14-16	tak
Liśćcie szpinaku	300g	B 0P	11-13	tak
Kalafior	200g	B 0P	7-9	tak
Fasola strȩczowa	200g	B 0P	8-10	tak
Brokuly	300g	B 0P	8-9	tak
Groszek	300g	B 0P	7-8	tak
Rzepa	300g	B 0P	13-15	tak
Por	200g	B 0P	10-11	tak
Kukurydza	200g	B 0P	4-6	tak
Marchewki	200g	B 0P	5-6	tak
Brukselka	300g	B 0P	7-8	tak
Szpinak	450g	B 0P	12-13	tak
	600g	B 0P	15-17	tak
Wskazówki: Gotowej z 1-2 lyżykanymi pląnu, mieszstawć od czasu do czasu lub dokladynek elektryczny zopatręskać Dusić 2-3 minuty; dodać przy sprawyuzzi przy gedzieniem.
Zupy/miego duszone*)
Mięso duszone	500g	B 0P	13-15	tak
Zupa z dodatkami	300g	B 0P	7-8	tak
Zupa krem	500g	B 0P	13-15	tak
Wskazówki: Mieszstawć od czasu do czasu; dusić 3-5 minut.

*) Zywnosc gotowa

Pieczenie na ruszcie

Ustawic rusz grilla na dołaczonym szklanym talerzu. Korzystać z odpowiednich naczyń zaroodpornych lub bezposrednio wstawic zywnosć do grilla.

Nie jest konieczne wstepne nagrzewanie rusztu, jak, ze grill natychmiastowo generuje cieplo.

Celem pieczenia i zapiekania naleź postępowć zgodnia z poniższymi wskazówkani:

1. Nacistkaj przycisk GRILL/COMBI CONV/COMBI, aż na wyświet)—czu pojawsi sie „5.”
2. Za pomocaj poukretla ustawic wybrany czas pieczenia miedzy 10 sekund a 60 minut.
3. Nacisnac przycisk START i tym samym uruchomic urzadzenie.

WSKAZOWKA:

Zaleca są obroczenia zywnosci (np..mięsa, kielbasy) po upływie ok. połowy czasu gotowania. Wentylator kontynuJE prace w trakcie wstrzymania procesu gotowania.

źypwność / potrawy	Ilosć	Czas, ok. min.	Pokrywka
Zapiekanie tosta z serem	2-3 kawali	3-4	nie
Zapiekanie yup, np. zupacebulowa	2-3 filizanki	10-15	nie

Praca w trybie kombinowanym mikrofal i grillowania

Przy tym ustawieniu urzadzenia tryb przy pracy mikrofal i grilla są uruchamiane na przemian przyzekreslony czas ustawenia.

1. Kilkukrotnie nacisć przyczisk GRILL/COMBI CONV/COMBI celem wyboru zadanego trybu kombinacje.

Kod	Mikrofale	Grill
5.1	30%	70%
5.2	55%	45%

1. Za pomocęPokrętla tarczy sterujuść wybrać czas gotowania od 10 sekund do 60 minut.
2. Nacisnac przycisk START.

Wskazowski pracy kombi

Podczas gotowania Jedzenia przy ustawieniu kombinowanym mikrofalówka-grill, naleź dostosowej są do poniższych wskazowej:

Czas gotowania duzych i grubych kawalków Jedzenia, takich jak pieczona wieprzowina jest odpowiednio dlustrysz y od kawalków mniejszych i cienszych. Niemniej"Justak podczas pieczenia zastosowanie ma przyciwnazasada. Im blizej grille jest potrawa, tym szybciej zbrazowieje, tj. podczas przygotowywnia duzych kawalków pieczeni w trybie kombi, czaspieczenia jest raczej krotszy nigwzwypadku mniejszych kawalków.

Konwekcja

Konwekcja umołowia korzystanie z kuchenki mikrofalowej tak jak kuchenki tradcyjnej. Funkcja kuchenki mikrofalowej jest wyloczona. Ciepło generije sie za pomoca elementu grzewczygo na wentylatorze. Przed wlożem przygotowywanego daniaazolecamy podgrzać kuchenkę do odpowiednej temperatury.

1. Do wutrza kuchenki wlozyc zywnosc przyznaczona do gotowania.
2. Zamknac drzwiczki.
3. Naciskaj przycisk GRILL/COMBI CONV/COMBI, aż na wyświetlaczu pojawsi sie „C.”
4. Pokretlem ustawić zȩdana temperature w zakresie od 80^ do 200^ .
5. Nacisnac przycisk START, aby potwierdzic ustawienia.
6. Za pomocęPokrętla ustawic wybrany czas pieczenia między 10 sekund a 60 minut.
7. Nacisnac przycisk START i tym samym uruchomic urzadzenie.

WSKAZOWKA:

Osiagniecuetawionej temperaturysygnizowane jest sygnalem dzwiekowym i zaprzelstaniem migania kontrlki.

Tryb kombinowany mikrofal i konwekcji

W tym programie, w okreslonym czasie urzadzenie naprzemiennie wyttwarza promieniowanie mikrofalowe i goracegowietze.

1. Kilkukrotnie nacisć przyczisk GRILL/COMBI CONV/COMBI celem wyboru zădanego trybu kombinatorji.

Kod	Mikrofale	Konwekcja
C. 1	30 %	70 %
C. 2	55 %	45 %

1. Pokretlem ustawic zadana temperature w zakresie od 80^ do 180^ .
2. Nacisnac przycisk START, aby potwierdzic ustawienia.
3. Za pomocęPokrętla ustawic wybrany czas pieczenia między 10 sekund a 60 minut.
4. Nacisnac przycisk START i tym samym uruchomic urzadzenie.

WSKAZOWKA:

Osiagniece ustawionej temperatury syngnalizowane jest sygnalemdzwiekowym i zaprzelstaniem migania kontrlki.

Funkcje auto

Korzystać z funkcjci auto, aby przygotowywoć pewne ilosci Jedzenia automatycznie. Postepować wedlug instrukcjci:

1. ObróćicPokretlem zgodnie ze wskazówkami zegara i wybrać funkcję auto.Wybrać jeder noustawién z poniższej tabei.
2. Po wybraniu programu automatyczné naciść przyczysk START. Teraz uzyj pokrétla, aby ustawić wage.
3. Nacisnac przycisk START, aby rozpoczac pracye.

WSKAZOWKA:

• Korzystajac z programu R. i naleź uzyć dwukrotnieości wymi y i ryź.
• W przypadku programów R-3 i R-5 dodac okolo. 2-3 lyzki wody.
• PrzedwczieniemprogramuR-5ziemniaki nalezy pocić na malekawalki.

Automatyczne programy-abela

Kod	Funkcja	Ilość
R. i	Ryż	0,1 kg
		0,2 kg
		0,3 kg

Kod	Funkcja	Ilość
R-2	Mięso	0,15kg
		0,3kg
		0,45kg
		0,6kg
R-3	Warzywa	0,2kg
		0,3kg
		0,4kg
		0,5kg
		0,6kg
		0,7kg
		0,8kg
R-4	Popcorn	0,1kg
R-5	Napoje	1 filiżanka
		2 filiżanki
R-6	Ziemniaki	0,45kg
		0,65kg
R-7	Pizza (Podgrzewanie)	0,2kg
		0,3kg
		0,4kg
R-8	Ryby	0,2kg
		0,3kg
		0,4kg
		0,5kg
		0,6kg
		0,7kg

Rozmrażanie

WSKAZOWKA:

• Podczas rozmrażania kuchenka mikrofalowa pracuje przy 40% mocy (320W).
• Poniewaz mikrofale zawsze przenikaja do potrawy z zewnatrz doŚrodka,ość kawalki moga nie Rozmrozić sie calkowicie wŚrod-kowej czȩci. Zewétrzne warstwy moga juz zacząść gotować.
• Naleź przyzewrócić przygotowywaną zwywność, takajak.mięso, kielbaski czy chleb po upływie ok. połowyy ustawionego czasu na odmrażanie. Zamknij drzwiczki i nacijsnij przycisk START, aby kontynuowej.
• Wzić pod uwage czas kompensacdji po programie rozmrażania. jest to czas przystoju, podczas którego ma.),.), temperature poprzej przywodzenia ciepla z zewnatrix (rozmrozone) do srodka (zamrozone). Można pozostawic potrawy w wylączonym urzadzeniu lub na zewnatrix urzadzenia podczas czasu kompensacdji. Czas kompensacdji zagiera co najmiej tyle minut, ile twa rozmrażanie w mikrofalówce. Zaleź to od stanu potrawy.
• Ješli waga potrawy spada pönijej 200 g, nie wolno umieszczac jej na srodku, ale na krawędzi szklanego talerza.
• Można skrócić czas kompensaci, np. poprzej Rozdzielenie małych kawalków mięsą lub elektryczne pozostalych zamrożonych elementów mielonki po upływie czasu rozmrażania. W przypadku kromek chleba lub kielbasy, roździelić kawalki podczas czasu kompensaci.
• Poczekac, aż owoce rozmroż są w przykrytej misce. Po upływie ok. połow wy czasu rozmrażania, delikatnie pomieszȩ owoce.
• Ciasta lub placki z polewa czekoladowa nie powinny byc rozmrażane w mikrofali.

Sá dwie metody, za pomocę kórsych uzytkownik sąozmrażć za marzniète skladniki:

• Przyciskiem MICROnalezy dokonywać wyboru 4 O P. Za pomocąPokretlustawic zadany czas Rozmrażania.
• Aby skorzystać z programu rozmrażania naleź:
• Ustalic wage potrawy.
• Wyjać potrawę z opakowania. Jeśli nie są za jej wyjać z opakowania, naleź y Rozmrażć przy bez 30 sekund na maksymalnym ustawieniu mocy mikrofali (patrz „Szybki start").
• Umiesci potrawy do Rozmrażania na talerzu (owoce w misie). Mięso umieść rownik z odwroconym spodku, aby soki z mięsa mogły odplynesc. Spodka nie walno uzywać do innych potraw ani nie doprowadzać do stycznosci z nimi.
• Kilkakrotnie nacisnám przycisk DEFROST aby wybrać jeder z funkcjirozmrażania:

Žywność	Program rozmrażania	Waga	Czas rozmrażania
Mięso	d·1	0,1-2,0kg	1:19-52:52
Drób	d·2	0,2-3,0kg	2:38-66:25
Ryba	d·3	0,1-0,9kg	1:32-13:50

1. Za pomocāPokretlaustawićżadana wage.
2. Nacisnac przycisk START, aby uruchomic.

Gotowanie wieloetapowe

Programy mozna ustawic w taki sposob, by kolejno uruchamiac 4 rożne funkcie.

Zalózyme, ze wybrano nastepujacy program:

Pieczenie na ruszcie

1. Wybrać 1. Funkcje: Kilkukrotnie naciność przycisk MICRO, aby wybrać zadana moc mikrofal.
2. Za pomocęPokretłarczy sterujuść wybrać czas gotowania od 10 sekund do 60 minut.
3. Wybierz druga funkcje: Naciskaj przycisk GRILL/COMBI CONV/COMBI, aż na wyświetlaczu pojawsi sie „5.”
4. Za pomocę polkreţia ustawic wybrany czas pieczenia między 10 sekund a 60 minut.
5. Nacisnac przyczisk START, aby Rozpoczaoi pracye.

WSKAZOWKA:

Zmiana programu syngnalizowana jest sygnalem dzwiekowym.
- Funkcja ta nie jest dostepna w trybie automatycznym i w programmach rozmrażania.

Specjalne funkcje

Automatyczne Rozpoczecie (Timer-funkcja)

Maksymalne opóznienie czasu to 23 godzin i 59 minut.

WSKAZOWKA:

• Najpierw ustawic zegar! W przyciwnym razie nie;będzie można uzyć funkcj.
• Kiedy uzywamy funkcjj automatyczné rozpoczecia, funkcjara Rozmrażania nie jest dostepna. Program ten nie obśluguje funkcjsi szybkiego startu gotowania.

Przyklad: jest 10:45h. Chcemy zaprogramować mikrofale, aby dziala z maksimum mocy przyze 7 12 minut o 14:20. Postepować zgodnia z poniższymi wskazówkami, aby automatycznie uruchomic mikrofalówke:

Krok	Przycisk	Wyświe- tlacz
1	MICRO	iO O P	(Moc)

Krok	Przycisk	Wyświe-tlacz
2		7:30	(Czas gotowania)
3	Przytrzymać przycysk przyez 3 sekundy przycysk TIMER/CLOCK	10:45	(Aktualny.czas)
4		14:45	(Ustawianie godziny)
5	TIMER/CLOCK	14:45	(Potwierdzenie godziny)
6		14:20	(Ustawianie minuty)
7	TIMER/CLOCK	10:45	(Aktualny.czas)

WSKAZOWKA:

• Funkcja timera wącza sie, gdy na wyświetlaczu zamiga symbol „♂".
• Podczas tego zaprogramowanego ustawuminium fungcje kontrolek są zablokowane (poza: TIMER/CLOCK, STOP/CANCEL oraz START).
• Ješli chcemy ponownie wyświetić czas Rozpoczȩcia, nacinarsć przycisk TIMER/CLOCK.
• Aby wącncyczas automatyczné uruchamiania, naleź nacisnocy przycisk STOP/CANCEL.
• Kiedy osiagnieto wstepnie ustawiony czas, mikrofalowska rozpo-czyna prac. Sygnat dzwiekowy wskazuje uruchomienie.
• Aby ponownie uruchomić wczesniejszy,{naleź yracnosc przycisk START. Program Rozpoczyna są w oparciu o poprzednio wybrane ustawienia.

OSTRZEZENIE: Rzyko pozaru!

Zawsze nadzorować urzadzenia podczas przyc.
- Uzywajć funkcj opoźnienia, ustawic czas w taki sposob, ze urzadzenia bestehtzie dzialac pod prawidlowym nadzorem.
- Nie obslugiwać pustej mikrofalówki. W celu wyjecia potrawy przyd zakończemien programu zachodzi koniecznosć anulowanía programu przyez nacisniecie przycisku STOP/CANCEL.

Blokada (Zabepieczenia dla daneci)

• Nacisnac i przytrzymac przycisk STOP/CANCEL w celu blokady urzadzenia. Będzie slyszalny sygnat dzwiekowy. Po uaktywnieniu blokady na wyświetlaczu widoczne;będzie wskazanie ^ . Zablokowsa jest funkca panelu sterowania.
• Ponownie nacisnac i przytrzymac przyczisk STOP/CANCEL w celu odkowania urzadzenia. Będzie slyszalny sygnat dzwiekowy.

Funkcja wyswietlacza

W przypadku naciśćczia przycisku MICRO podczas pracy urzadzenia, n 1-2 sekundy wyświetli sątry roboczny.

Czyszczenie

OSTRZEŽENIE:

Wyłucz kuchenkę mikrofalowej i wymiagnij wtyczke z gniażda sieciowego.

UWAGA:

• Nie stosowac zadnych szczotek metalowych lub innych rysujacych przyzemiotów.
• Nie stosowac kwaśnych lubSciernych detergentów.
• Nie stosowac metalowych skrobaczek do czyszczenia szyby przyzenia. Powierzchnia要去 ulec zarysowaniu i szyba要去 pęknąc.

Wnetrze

• Utrzymuj w czystość wétrze kuchenki. Rozlane plyny i zacieki sąna usunęczecianek kuchenki wilgotna szmatka. Jeźeli kuchenka jest bardzo brudna, sąna użyc lagodnégo srodka czyszczacego.
• Zewétrznaj i wewétrznaj powierzchnie szybki przycecieraj wilgotnaj szmatkaj regularnie usuwaj zacieki i plamy,gowstajace wskutek wykipienia potrawy.

Scianki zewnetrzne

• Zewétrzne scianki obudowy naleźcyScić tylko wilgotna sciereczka. Uwaźaj, aby woda nie dostała są do otworów w obudowej i w konsekwenci do wnetrza urzadzenia.
• Otorczyć drzewiczki kuchenki mikrofalowej przy realizacja pręzystapieniem do czyszczenia panelu sterujuść w celu unikniecia przyypadkowychość urzadzenia.

Akcesoria

• Szklan płyte umyćciepla woda z dodatkiem plynu do mycia naczn lub w zmywarce. Osuszyć przyd ponownym zamontowaniem jej w mikrofalówce.
• Regularnieczycki piercień prowadzamy oraz wotrze dolnej czsci. Można zȩć piercień i wyczyscić go ręcznie. Użć delikatnégo detergentu lub pląnu do mycia szkla. Osuszyć dokladnie. Sprawdzic, czy piercień zostāł dokladnie umieszczony.
• Grill po kaczym uzyciuczyscić detergentem do zmywarek lub umyc w zmywarce do naczyn.

Zapach

Aby usanagan z kuchenki mikrofalowej nieprzyjemne zapachy, wstaw do kuchenki odpowiednie naczynie napelnione woda z sukien cytrynowym iwcz kuchenkę na ok. 5 minut. Nastepnie wytrzyj kuchenkę miękka sciereczka.

Oswietenie wnetrza kuchenki

W razie potrzeby wymiany przypepalonej zarowki oswielajacej wnętrze kuchenki zworć sie do Polskiego warsztatu SPECIALYSTCznego.

Usuwanie usterek

Wszelkie nieprawidlowosci czesto spowodwane są przyd robne problemy. Przed skontaktowaniem sie z obstuga klienta, prosimy sprawdzić ponizsza tabelke:

Problem	Możliwa przyczyna	Uwagi/rozwiȩzanie
Odbior radiowy lub telewizyjniy jest przyzewany podczas pracy mikrofalówki.	Pola elektromagnetyczne tych urzemść moga zlokacja obrzy i dzwiedymi na pewnych czȩstotiwośćciach.	Jest to normalne zjawisko, a nie usterka. Ustawić urzemędzenia wjejmięszech bardziej oddalonych od siebie.
Urzemiedzenia nie jest zasilane, wyświetlacz jest czamy.	Uszkodzone gniaźdko w scianie.	Sprawdzić w innym gniaźdku.
		Sprawdzić glówny bezpiecznik w domu.
Na wyświetlacz u zacznie migać „".	Pojawilny są przerwy w dopływie prȩdu.	Ustawić zegar ponownie.
Urzemiedzenia nie Rozpoczyna pracy. Wyświetlacz poskazuje odczyt inny niż biełący czas.	DrzewczykiNie są odpowiednio zamkniete.	Sprawdzić,czy w drzewczkach nie ma jakis przyjmiednićów sądzresztechodzenia.
	Przycisk START nie zostaw wcieśćny po wyborze funkci.	Nacisnám przycisck START, aby Rozpoczność lub kontynuowej prace. Nacisnám przycisck STOP/CANCEL, by anulować program.
Wszystkie kontrlki są zablokowane.	Wączona jest blokada;dziecięca. Na wyświetlacz widocznę jest wskazanie „F F".	Nacisnám i przytrzymaN przycisck STOP/CANCEL w celu odblokowania urzemiedzenia. Będzie slyszalny sygnat)dźwikeykowy.
	Wyświetlacz poskazuje biełący czas. Zamiga symbol „”。	Zaprogramowy jest tryb automatyczné startu. Przez naciȩść przyciscu TIMER/CLOCKMZNAZOBACZYCzas uruchomie-nia. Nacisnám przycisck STOP/CANCEL by anulować program.
Talerz obrotowy produktu dzwiek drapania lub ocierania.	W obrbie walka talerza znajduje sie brud lub jakieś elementy obce.	Usunów potencjalne elementy i pozostaluść judzenia, jak opisano w rozdziale „Czyszczenersie".
Praca króczy są bez konkretnej przyczyny.	Urzemiedzenia jest wadliwe.	Prosimy okontakt z nasza obłowagientsa.

Dane techniczne

Model: PC-MWG 1176 H

Napiecie zasilajace: 230V\~, 50Hz

Pobórmocy:

K.mikrofal: 1280W

Grill: 1300W

Konwekcja: 2300W

Nominalna moc wyjsciowa mikrofal: 800W/2450 MHz

Objetosc komory roboczej: ok. 23l

Stopien ochrony: I

Masa netto: ok. 13,9kg

Zastrzejemy bisher prawo wpwadzaniazmian technicznych i projektowych w trakcie ciaglego Rozwoju produktu.

Niniejsze urzadzenie odppiada wymaganiom normy bezpieczne sta uzytkowania oraz spelnia wymagania dyrektywy niskonapięciowej i kompatbilnosci elektromagnetycznej.

Warunki gwarancji

Przyznajemy 24 mieszpie gwarancji na produkt liczac oddating zakupu.

W tym okresie;będziemy bezplatieu usuwać w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwo go sprzętu z karta gwarancyjna do sąjecka zakupu wsystkie uszkodzenia powstały w tym urzadzeniu na skutek wady materiałow lub wadliwo go wykonania, naprawiajac oraz wymieniajac wadliwe;cęsci lub (jesli uznamy za stosowne) wymieniajac cale urzadzenia na nowe.

Sprzęt do naprawy powinien byc dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z zańność karta gwarancyjna do sprzedawcy w miäre sąwość w oryginalnym opakowaniu lub innym odpowiednim dla zabeepieczzenia przyduszkodzeniem. W razie braku kompletnégo opakowania fabrycznégo, ryzyko uszkodzenia spreźtu podczas transportu do i z!"); wie są zakupu ponosi reklamujucy.

Naprawa gwarancyjna nie dotyczy czynnosci przywidzianych w instrukcji obslugi, do wykonania kórych zobowiazany jest uzytkownik we wlasnym zakresie i na wlasny koszt.

Gwarancja nie obejmuhe:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen przytu i wywołanych nimi wad,
• uszkodzen powstalych wwyniku dzialania sil zewétrznych takich jak wyladowania atmosseryczne,zmiana napięcia zasilania i innych zdarzen losowych,
• nieprawidlowego ustawenia wartosci napiecia elektrycznego, zasilanie zNieodpowedniego gniazda zasilania,
  sznurów polaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów.
• uzkodzen wyrobu powstałych wwyniku niewlasciwogo lub niedzgodnego z instrukcja为其 uzytkowania, przechowywnia, konserwacje, samowolné zrywnia plomb oraz wszelkich przyerbek i zmian konstrukcyjnych dokonanych przyze uzytkownika lub osoby niedpwolane,
• roszczen z tytułu paramétrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przyez produkta,
• prawidlowego zužycia i uszkodzen, ktore majornieistotny wptyw na wartosć lub dzialanie tego urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczatki sklepu, daty sprezedazy, nie wypelniona, zle wypelniona, ze sladami poprawek, nieczytelna wskutek zniszczenia, bez moziwosci ustalenia.),.), sprzedazy oraz dołaczonego dowodu zakupu jest nieważna.

Korzystanie z uslug gwarancyjnych nie jest möglichwe po uplywie daty wąznosci gwarancji. Gwarancja na czȩci lub całe urzadzenia, ktoré są wymiieniane konczy sie, wraz z konćem gwarancji na to urzadzenia.

Wszystkie innate roszczenia, wliczajc w to odszkodowania są wykluczone chyba, ze sprawo przywiduje inaczej. Roszczenia wykraczajcpe poza tą umowej nie są uwzgliedniane przy cz gwarancje.

Gwarancja na sprzedany towar konsumpyjny nie wyłacza, nieograni-cza aniNie zawiesza uprawnien kupujacegowynikajacychzniezgodnosci towaru z umowa.

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuja na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.

Dystrbybot:

Znaczenia symbolu „Pojemnik na smieci"

Prosze osczeczna naszeŚrodowisko, sprzęt elektryczny nienaleź do smieci domowych.

Prosę korzystać z punktów zbiorczych, przywidzianych do zdawania spreȩtu elektrycznych, i tam prosze oddawac spreȩ elektryczny, tkórego są zaędga Państwo uzywać.

Tym sposobem pomagaj Państwo unikać potencjalnych nastepstw niewlasciwogo usuwania odpadów, majęcych wptyw naŚro dowisko i zdrowie ludzi.

Ta droga przyczyniaja sie Państwo do ponownego użycia, do recyklinger i do innych form wykorzystania starego spreźtu elektrycznégo i elektronicnégo.

Informacja, gdzie möglich zędź sprzęt, otrzymaja Państwo w swoich urzechach komunalnych lub w administracje gminy.

Hasznalatiutasitas