BGS05A220 - BGS05A222 - Odkurzacz BOSCH - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BGS05A220 - BGS05A222 BOSCH

Instrukcj e uzytkowania nalezy zachowac. W przypadku przekazania odkruc Zacna innej osobie nalezy doctczy instrukcj objstugi.

Uzytkowanie zgodne z przyznaczeniem

Urzadzenia jest przyznaczone wyłączne do uzytku w gospodarstwie domowym i podobnych otoczeniaiach. Urzadzenia jest przyznaczone do uzytkowania na maksymalnej wysokość 2000 metrow nad poziomem morza. Odkuracz daneź uzytkowej wyłącznie zgodnia ze wskazówkami zawartymi w nimiejszej instrukcjji obstugi.

Aby uniknac uszkodzen urzadzenia lub skaleczeni, odkurzacna nie nalezy uzywac do:

odkurzania ludzi i zwierzat,
■ zasysania:

• substantcjz szkodliwych dla zdrowia, o ostrych krawedziach, goracych lub zaracchych sie,
• substantenci wilgotnych lub pflynnych,
• fatwopalnych lub wybuchowych materiałów i gazów,
• popiofu, sadzy z pieców kaflowych i instalacji centralneo ogrzewania,
• pyfu tonerowego z drukarek i kopiarek.

Częsci zamienne, wyposzazenia dodatkowe

Nasze oryginalne czosci zamienne, wyposazenia dodatkowe i wyposazenia specjalne, zostaly zaprojektowane specjalnie z mysla o korzystaniu n naszych odkurzaczy i są dostosowane do ich funkcj oriaz wymagan. Dlategoazolecamy stosowanie wyłacznie oryginalnych czeci zamiennych, akcesiorów i specjalné wyposazenia. Tylko w ten sposob moźemy zagwarantowac zarownik碍ugi okres uzytkowania odkurzacza, jak i niedmiennie wysocka skutecznosć czyszczenia.

Wskazówka:

Stosowanie niedopasowanych lub odznaczajychsie nizsza jakocchia czeci zamiennych, elementówwposazenia dodatkowergo/specjalnégo moze spowodowauc uszkodzenie odkurzacza, ktore nie jest objete nasza gwarancja, jezeli przyczyna uszkodzenia byo wlasnie uzywanie tego tipo produktow.

Wskazówki dotyczębezpieczeniastwa

Odkurzacz spełnia wymogi techniki oraz przypepiesy bezpieczność.

Urzejdenie moga obstugiwaczieci w wieku powyjej 8 lat oraz osoby z ograniczonymi zdolnosciami fizycznymi, sensorycznymi lub umysłowymi,

a takze osoby nie posiadajace wystarczajacego doswiadczenia i/lub wiedzy,但是他 pozostaja pod nadzorem lub zostafty pouczone, jak bezpiecznie obstugiwac urzadzenie i są dwiadome zwiazanego z tymNiebezpieczenstwa.

Dzieci nie moga bawic sie urzadzeniem.
Czyszczenie i czynnosci konserwacyjne nie moga byc wykonywane przydz优惠政策 bez nadzoru dorostych.
Opakowania foliowe nalezy przechowywać w wiejscu niedostepnym dla małych daneci lub wyrzucić. => Istnieje niebezpieczeniawo uduszenia!

Odpowiednie uzytkowanie

• Odkurzacz naleź podłęczć i uruchamią wyłącznie zgodnia z informacjami zawartymi na tablicze znami-onowej.
  Aby chronici silnik i filtr wylotowy powietrza, nigdy nie odkurzaj filtra bez pojemnika na kurz.

=> Moze to spowodowa'czukodzenie urzadzenia!

W zadnym wypadku nie odkurzać szczotka ani dysza w poplizu głowy.
=> Istnieje niebezpieczentwo obrańcia!

Podczas odkurzania schodow urzadzenie musi znajdowoć sie nizej niz uzytkownik.
- Nie uzywać przyzewodu zasilajćego ani węź do przynoszenia/transportgowania odkurzacza.
- Jesli przywoz dazilajcy urzadzenia dostanie uzzkodzony, musi zostac wymiieniy przy bez producenta lub serwis producenta lub inna osobe z podobnymi kwalifikacjami, abyuniknac zagrozen.
W przypadku uzytkowania urzadzenia dluzej niz przyze 30 minut nalezy calkowicie wciagnac przyzwod zasilajczy.
W celu odłączenia urzadzenia od sieci ciagnac za wtyczke, aNie za przywód zasilajacy.
- Przewodu zasilajacego nie wolno prowadzić po ostrych krawedziach anizaciskać.
Nalezy uwazać, aby podczas automatycznégo zwijania przewodu wtyczka nie objija są o znajdujuć są w polizu osoby,;cęsciciała,zwierzeta lub przytedmiy. Kontrolowań przewód zasilajcy,trzymajć za wtyczke.

• Przed przystapieniem do prac zwiazanych z naprawa lub konserwacja odkurzaczaNSEWy wyciagini z gniazda sieciowo.
• Nie wączać uszkodzonego odkurzacza. W przypadku zlokćenia w pracy uradzenia naleź ywcignac wyczȩ z gniazda sieciowego.
  W celu unikniecia zagrozen, naprawa urzadzenia oraz wymiana;cosci w odkurzazu moga byc wykonywane wylacznie przy autoryzowyan serwis.
• Odkurzacz daneź chronick przy wptywem czynników atmosferycznych, wilgocią i zródlami ciepta.
  ■ Unika kontaku filtrów (Filtr do ochry silnika, filtra wylotu powietrza itp.) z materiafami tawopalnymi oraz zawierajczymi akohol.
• Odkuracz nie nadaje są do stosowania na placach budowy.

Odsysanie gruzu budowlanego要去 prowadzic do uszkodzenia urzadzenia.

Gdy odkurzacz nie jest uzywany, wyłaczyć urzadzenia i wyjac wtyczke z gniazda.
- Stare urzadzenie powinno zostać zabepeziczone przy odwnym uzychiem, a nastepnie odpowiednio zutylizowane zgodnie z obwiatzujacymi przypepisami.

Uwaga

Gniazdo sieci energetycznej musi byc zabezmieczone bezpiecznikiem o mocy co najmiej 16 A.

Ježeli w momencie wączania urzadzenia zadziała bezpiecznik,要去byc spowodowane tym,że rownociesne innere urzadzenia elektryczne o woeszej moczypręzeniowej podłaczone są去做go samego obwodu prȩdowo.

Zadziałania bezpiecznika möglich uniknac, ustawiać są*Nizszy stopięd mocy przyd wączeniem urzadzenia i wybierajuć węszy stopié dopiero po.gojo wączeniu.

Wskazówki dotyczne utylimzacji

Opakowanie

Opakowanie chroni odkurzacz przy uzkidozieniem podczas transportu. Składa są ono z materiały bezpiecznych dla srodowiska naturalné i z togo względu nadaje są do odzysku surowcow wąrnych. Niepotrzebine materiały opakowiowe naleź y oddac do punktów zbiórki surowcow wąrnych.

Stare urzadzenia

Stare urzadzenia czesto zaieraja pehnowartosciowe materiały. Zengo wzgldu wystuzone urzadzenie nalezy oddawac dostawcy wzgldnie do centrum odzysku surowcu wtornych do ponownego wykorzystania. Informacja na temat aktualnie obwiązujacych spoobów utyilizaci przy uzyskać w wyspecializowanych sklepie lub w urzemiedzie gminy.

Utylizacja filtrów

Filtry wykonane sa z materiałow przyjaznych dla smrodowska. Ješli ne zawierajá substancji szkodliewych lub niedzabolonych, można je wyrzuć z odpadami komunalnymi.

ru

CoxaHnTe HNCTpyKuIIO no KcKnPyatauHi. Pn npereaue pblncocA HObMy BnaJeBcy He 3a6yDBe TnepeDatb TaKxe HNCTpyKuIIO no KcKnPyatauHi.

Yka3aHnno nCNoB3OBAHnIO

3TOT npn60 npedHa3haueh ToIbKo dIa DomauHero nCNoIb3OBAHnI IN B 6blTOBbIX YcNOBHX. DaHHbI np60 npedHa3aueh Dn IcNObIb3OBAHnHa bVicote He 6bonee 2000 m HAD ypOBhem MOpJ.

Bo n36exkanhe trpam n nobpekdenn nbinecoc HnB3a HCnonb30BaTb dIa:

CHCTKNIIODeENJKNBOTHBIX;
BCacbBaHn:

• BpeIhblx IJIa 3OpOBbBa BeIeCTB, OcTpblx, ropuHx IIIN packanEHblx INpeIMTeOB;
  -MOKpbIX PpeDMeTOB INKnDCOCTeN;
  -JIeKOBOCIIaMeHJIOUHXC HIN B3pbIbYaTbIX BeIeCTB Ira3OB;
• nenn, caxn n3 kafoenbblx neey n CNTem ceHTpaBHO OTOIJIENH;
  -TOhepa n3 pInHTepOB nn KOnnpoBaIbHblx annapaTOB.

3anachbIe yactn, npHnaJIeXHOCTN

Haun opnHnHaBhIe 3anJactn n akcccyapbl ONTHMaIbHO COOTBeTCTBYOT xapakTepcntKam m Tpe6oBaHnM haun nbIeNecocob. I0aTOMyMbI peKOMHeM yncNb3ObAtb TonbKO oprHnAhlbHbIe 3anJactn n akceccyapbl. Tonbko TaKIM obpazom o6eNeuBaetc DOnn CpOK cnyXbI n rapaHTnpetyc BbICOKN pe3yNbTaT y6OpKn C nmoUbjo BaWero nbIeNecoca.

Yka3aHHe:

IcnoNb3ObaHne HenoDxOauxn nn

HeKaueCTBeHHbIX 3aNaChbIX YacteI

pnuHaJnxKHOCTe MoKeT npNBecTu K

noBpeKdeneHIO nbIeNecoca.Hawa rapaHTnHe

pacnpoctpaehetca Na yctpaehne NOBpekdeHn, Bbl3BaHHbIX NCOnJb3ObaHnem NpO6hblx n3denn.

ПразвILA Тхнки 6e3oNaChOCTn

Данный nbilecoc COOTBETCTByeT 06цepn3HaHHbIM texHnueckm Tpe6OBaHnma N CpeuHaIbHbIM npabHnaM texHnK6e3OpacHOCTN.

IcnoIb3OBAHne nbIeCoca DeTbMn cTapwe 8 let n IInzamN C OrpaHnueHHbIMN

Dziekujemy za zakup odkurzacza BGS05.../BGC05... firmy Bosch.

W niniejszej instrukcji obsugi przdstawione zostaly rożne modele odkuracza BGS05.../BGC05.... Dlątego要去źdarzyc, ze opisanye wyposazenie i seinen fungcje nie zawsze odnosz są do danego modelu. Weluosiąniaczia moziwiwie najlepszego winiku odkurzianiazalewy stosowac wymiarczie oryginalne akcesoria firmy Bosch, któ zostaly zaprojektowane spezialnie do tego modelu odkuracza.

Instrukcjé obstugi naležy zachowac. W przypadku przecháwyania odkurzacza(inner osobie naležy doźacyc rònwniesz instructkcjé obstugi.

Opis urzadzenia

1 Przelaczana szczotka do podlóg (wyglad szczotki要去 odbiegac od rysunku, dziatanie i funkcie na ulegaj zmieianie)
2 Rura teleskopowa z przyciskiem przyesuswanym
3 Waz sscy
4 Uchwyt
5 Przewód zasilajczy
6 Filtr wylotowy
7 Zaczep z tytu urzadzenia
8 Mechanizcny regulator sily ssania
9 Przycisk wącz/wythag
10 Regulator sily ssania
11 Uchwytdprzenoszenia
12 Przycisk zwijania przywodu
13 Pojemnik na pyf
14 Filtr zabepeziejacy silnik + Filtr piankowy
15 Adapter zaczepu rury ssacej z uchytem węza
16 Uchwyt na akcesoria
17 WyposaZenie 2w1
18 Szczotka do podfog twardych*

Przed pierwszym uzyciem

Rysunek 1

• Umiescić adapter w zaczepie z tyfu urzadzenia.

Uruchamianie

Rysunek 2

• Krokieję zsa szaść wysuń w otwor ssacy uradzzenia i zatrzasność z Charakterystycznym klikniemciem.
  W celu zdjecia weza nacinac przycisk na gorze i wciagnac wz z urzadzenia.

Rysunek 3^*

• Wsunac uchwyt w rure teleskopowa.
  W celu Rozączenia poṭaquenzhen lekko obróciuchwyt i wymiagnac z rury teleskopowerj.

Rysunek 4\*

• Rure teleskopowa wsunac w krócic szczotki do podfog.
• W celu roztaczenia połaczenia lekko obróc rure teleskopowa i wymiagnac ze szczotki do podźg.

Rysunek 5\*

• Przesuwajć przycisk przesuwny zgodnie z kierunkiem strzański, odblokowaru ręc teleskopowa iustawic odpowiednia długosc. Podczas przesuwania szczotki po dywanie opó jest najmiejszy, gdy rura teleskopowa jest calkowiec rozsunieta.

Rysunek 6

a) Uchwyt na akcesoria nasadzić w zădanej pozycji na rure teleskopowa.
b) Wyposazenie 2w1 wtozyc w uchwyt na akcesoria, lekko naciskajac od gory.

Rysunek 7

• Chwyci za wtyczke przywodu zasilajacego, wciąnac przyzwod na odpowiednia dlugosc i wtozyc wtyczekd go niazda.

Rysunek 8

• Włączyć/wyłączyć odkuracz poprzej nacisność przycziku włączania/wyłączania.

Regulacja sǐy ssania

Rysunek 9\*

Ježeli urzadzenie jest wyposzazone w regulator mocy, moziwe jest plynne ustawianie mocy poprzej przysuniecie uwaku regulujacego sfte ssaia:

Niski zakres mocy => min Do odkurzania delikatnych materiafow, np. delikatnej tapicerki, zaşfon ipt.
Sredni zakres mocy Do codziennego odkurzania niewielkich zabrudzen.
Wysoki zakres mocy => max Do czyszczenia wytrzymały ch wyklatdin podtogowych, podtog twardych oraz przy duzym zabrudzeniu.

Rysunek 10

Moc ssaia nozna ustawic poprzej przesuniecie mechaniczné regulatora siy ssaia w kierunku wskazywanym przyze strzafte.

Mechaniczny regulator sity ssania otwarty zredukowana moc ssania
Mechaniczny regulator sity ssania zamkniety maksymalna moc ssania

Odkurzanie

Uwaga

W zaleznosci od wasciwoci podfogi (np. szorstkie, rustykalne podfogi) szczotki do podfog ulegaja zniszczeniu. Dlatego nalezy w regularnych odstepach czasu sprawdzać spód szczotki. Zuzyte, charakteryzujuce sie ostrymi krawedziami spody szczotki moga uzskodzić delikatne podfogi, jak parkietczy linoleum. Producent nie ponsoti odpowiedzialnosci za ewentualne szkody powstały w winiku uzywania zuzytych szczotek do podfog.

Rysunek 11

Ustawianie przyȩczanej szczotki do podłóg:

Dwyanyi wykstadziny dywanowe
Podlogi twarde/parkiet

W przypadku zasysania wiekszych czasteczek brudu zachowac ostroznosci zworciuc uwage,aby czasteczkibyz zasysane po kolei,co pozwoli uniknac zatkaniakanalu ssaiego szczotki do podtog.

Ewertualnie nalezy uniesc szczotke,aby moc lepiejzasysac czasteczki brudu.

Odkurzanie z zastosowaniem wyposzazenia dodatkowej

Rysunek 12

W zaleznosci od potrzeby nasadzić szczotkne na ruressaca lub uchwyt:

a) Ssawka do szczelin. Do odkurzania szczelin, rogow itp.
b) Ssawka do mebli. Do odkurzania ram okiennych, szaf, itp.

W celu uzycia ssawki do mebl nalezy opusci szczotide.
c) Szczotka do podtog twardych. Do odkurzania twardych powierzchni podtogowych (pfytek ceramicznych, parkietu itp.)

Rysunek 13

W czasie krótkich przywer w odkurzaniu można skorzystać z zaczepu umieszczonego z tytu urzadzenia.

• Po wyłaczeniu urzadzenia wsunć w zaczep hak szczotki do podłog.

Rysunek 14

Podczas odkurzania schodów urzadzenia musi stać przy sledochodami. Jesli nie wystarczy do odkurzemia calzych schodów, urzadzenia myza przenosić trzymajac zau ochwyt.

Po zakonczeniu odkurzania

Rysunek 15

• Wyłaczycz urzadzenia.
• Odłaczyc wtyczke urzadzenia od gniażda sieciowego.
• Nacisnac przycisk zwijania przewodu, aby schowarc przewod.

Rysunek 16\*

• Naciskajc przyczisk przyżurowy zgodnia z kierunkiem strzański, odkowacrure teleskopowa zsunac.

Rysunek 17

W celu odstawenia urzadzenia wciagnac uchwyt z rury teleskopowej Rysunek 3

• Umieść adapter w zaczepie z tyfu urzadzenia.
  Wazssacy owina c wokof urzadzenia i zamocawa c weldnymzaciskuuchwytu weza.
• Jeszcze raz owinać wąs sący wokół urzadzenia i zamocstaw uchwyt w gornyzn zacisku uchwytu weza.
• Na zakońcenie odblokować krócie sscy, wymiągnac z urzadzenia i nasadzić na uchwyt (Rysunek 2).

Czyszczenie i konserwacja

W celu uzyskania odpowiedniego rezultatu odkurzania, nalezy oprozniac pojemnik na pyt po kazdym uzyciu urzadzenia, napozniej w momencie, kiedy pyt w pojemnikuosiagnie zaznaczony poizom.

Rysunek 19

• Nacsinac przycisck odblokowujczy, aby obllokowa pojemnik na pyf i za pomocu uchwytu wciagnac go z urzadzenia.
• Przytrzymać pojemnik na pyt nad koszem na smieci i odblokować dolnów标志性 poprzejczniȩpie przyczisku odblokowujęcie. Zanioczyszczzenia i pytspdna bezpośrednio do kosza.
• Całość zamknąc i zablokować.
  Wtozyc pojemnik na pyd do urzadzenia i zablokowa.

Konserwacja systemu odpyliania

Aby zagwarantowac optymalne dziatanie filtrów,
naleź je czyscić co najmiej co 3 miesiść.

Czyszczenenie filtra pojemnika na pyl

• Wyęczy urzadzenia.

Rysunek 20

• OtworzycPokrywewo popemnika na pyf, chwytajc za nakladke zamykajca.
  Wyac z Pokrywy ramke i filtr.
  Wyjac pianke filtrujaca z ramki filtra.
  Wrazie potrzeby usunac wosy oraz pyl i wytrzepac filtr zabe pieczajcy silnik, jak rawniez pianke filtrujaca.
• Oba filtry i pijemnik na pyf można umyć pod bieźacā woda.
• Po zakończeni ci czyszczenia i cātkowitym osuszeniu zmuntawardzwośystkie elementy i ponownie umieszcie wuradźeniu.

Uwaga

• Nie wiktadc elementow do urzadzenia, zanim calkowicie nie wyschna.

Nigdy nie odkurzać bez zamontowanych filtrów.
= > Urzadzenie moze zostac uszkodzone!

Pielegnacja filtrwa wylotowej

Rysunek 21

• Otolworzycz kratkewylotu powietrza poprzej naciśćcie zaczepu po lewj stronie.
• Odblokowac filtr wylotowy poprzej naciść zaczepu na górze filtr i wyjac filtr z urzadzenia.
• Filtr wytrzepać i wypłukac pod bieźadc woda.
• Po calkowitym wyschni ciu wfozy filtr wylotowy do urzadzenia i zamknac kratkye wylotu powietra.

Wskazówki dotyczęczyszczenia

Przed kaźdym czyszczemien odkurzacza naleź go wyćczyć wymiągnac wtyczȩ z gniażda. Odkurzacź elementy wyposzazenia z tworzywa sztucznégo moins czyszcie dostepnyma narynk uŚrodkami do czyszczenia tworzyw sztucznych.

Uwaga:

• Nie stosowac srodkow do szorowania, srodkow do czyszczenia szkfa aniUniersalnych srodkow czyszczacych. Pod zadnym pozorem nie zanurza odkuracza w wodzie.

Zastrzejamy sobie prawo dozmian technicznych.

ru

BSH Sprzet Gospodarstwa

Domowego Sp. z o.o.

Al. Jerozolimskie 183

02-222 Warszawa

Tel.: [phone]

mailto:[e-mail]

www.bosch-home.pl

PT Portugal

To urzadzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywa Europejska 2012/19/UE oraz polska Ustawa z dnia 29 lipca 2005r. "O zuzytym sprezie elektrycznym i elektronicznm" (Dz.U. z 2005 r. Nr 180, poz. 1495) symbolem przykreslonego kontenera na odpady. Tatie oznakowanie informuje, ze sprezt ten, po okresie seinen uzytkowania nie maye byc umieszczany zaćmie z innymi opodadami pochodzymi z gospodarstwa domowego. Uzytkownik jest zobowiazny do oddnia go prowadzonym zbieranie zuzytego sprezwu elektrycznegoi e elektronicznego. Prowadzamy zbieranie, w tym lokalne punkty zbiorki, sklepy oraz gminne jegnostka, tworza odpowiedni system umolliwajcy oddanie tego sprezwu. Własciwe postepowanie ze zuzytm sprezmem elektrycznym i elektronicznym przyczyna sie do unikciecia szkodliwych dla zdrowia ludzi i srodowsika naturalno konsekwenci,wynikajych z obecnosci skladnikow niebezpiecznych oraz niewa Sciwo go składowania i przytetwarzian takiego sprezwu.

ru

Даньий пибор Имeel OTMЕТКУ O COOTBETCTBHN EBPOneCKHM HOPmam 2012/19/EU yTNHn3aunn 3eKTPnueCKNX I 3eKTPOONbIx пиборов (waste electrical and electronic equipment - WEEE).

DaHHbIe HOpMbI onpeJenIOT DeIeCTByoUOuHne Ha TeppnTOpH EbpocOIO3a npabNla Bo3Bpata NytINHaZcunn ctabPbX np6bOp8.

uk

CeI npnad mapkipoBaHO 3riHNO nolonoHe BvPoeneBcKoi DnpeKTbNb 2012/19/EU CTocOBH No eNekTPOHHx Ta eNekTponpnaiD, lo 6ynn y BVKOpncTaHHi (waste electrical and electronic equipment - WEEE).

PL Warunki gwarancji

Posiadane urzadzenie jest objętegwarancja na podanych nichej warunkach. Urzadzenie objęte gwarancja: Dystrybutor/gwarant: BSH Sprzet Gospodarstwa Domowego Sp. z o.o., Al. Jerozolimskie 183, 02-222 Warszawa/Czas trwania gwarancji: 24 mieszcie od wydania rzechy pierwSzemu kupujacemu. Terytorialny zasięg ochronygwarancynej: Polska. Konieczny do-wód zakupu. Uprawniene przyśgluguć kupujacemu: usuniecie wady fizcznych, a jejeli to nie jest myzlwe -dostarczenia rzechy wolnej od wady.Gwarancja nie wyląca, nie agronomiczaaniNie zawieszcie uprawniem kupujacego winikajacych z przejisów o rykojm i za wady rzechy sprzedanej. Dalsza tresć oświadczenia gwarancynego (wraz z wyląceniami z naprawgwarancjnych) dostepna na stronieinternetowej: www.bosch-home.pl/gwarancja.

Gwarant udostepni treścoświadczenia gwarancyŋego równeżna piśmie lub e-mailem - w tym celuoraz w celu skorzystania z uprawniewicz gwarancji prosiwo o kontakt z infolina: [phone] (opłata wg. stawek operora).

KK OcbI Kpyblfbl yuiH catbI anFAH MemNeKeTTe cnPmMbI3dbH eKIneTI apkblbI sbIFapblfah KeniDik wapTTapbiXapaMdbI 6oana. ByI TypaIbI MOniMeTTepDi C13e KpyblfblHcCatKaH catyubc cyparabHbIb3da bepei. KeniDeme KblMeTETepiH naDaanany yuiH ep XaFdaJa catbI any TypaIbYueK-Kara3bHbH KepCetinyi tanan etinei.

RU YcnoBna rapaHTnHoro 06cnyXHBAHNA

IOnyHtB NcCepnBlaBIAOIoYIO INHΦopMaIHO 6 yCJbONHX rapaTmNHOro 06cJyXMBAHNA BbMoKTe B BaMe 6BnKaIeM EABTOH3OBaHOM CepBnCHOM 9eHTpe IINB CepBnCHOM 9eHTpe OT pOn3BOAnTeE OOO 三 _ 己 BC X BtOBoA TexNka, a TAKKe HauTN BΦpMehHOM rapaTmHOM TALoHE, BbIdAabaOM mPi npOdoXae.

RO Garantie