889AE - Urządzenia do stylizacji włosów BABYLISS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	BABYLISS
Model	889AE
Typ produktu	Profesjonalna suszarka hełmowa
Zasilanie	Sieciowe, 220-240 V (sprawdź etykietę)
Moc	1200 W (szacunkowo)
Pozycje suszenia	3: III (szybkie), II (normalne), I (zimne powietrze)
Włączanie	Automatyczne po opuszczeniu osłony
Wyłączanie	Automatyczne po podniesieniu osłony
System regulacji	Regulowany dyfuzor za pomocą przycisku z przodu
Regulowana wysokość	Teleskopowa rura z pierścieniem zaciskowym
Stabilność	4 nogi (w tym 1 nieważona) przykręcone do podstawy
Wyjmowany filtr	Tak, do regularnego czyszczenia (zaczep)
Bezpieczeństwo	Termostat bezpieczeństwa: automatyczne wyłączenie w przypadku przegrzania
Ochrona elektryczna	Zalecany wyłącznik różnicowoprądowy (RCD) 30 mA
Przewód	Nie owijać wokół urządzenia; uchwyt do przechowywania
Konserwacja	Miękka wilgotna ściereczka z delikatnym detergentem; wysuszyć przed użyciem
Części zamienne	Rura górna, rura dolna, pierścień zaciskowy, śruby 30 mm i 12 mm, hak, nogi obciążone
Możliwość naprawy	Naprawy wyłącznie przez producenta lub serwis
Zgodność	Dyrektywy EWG 89/336 i 73/23 (oznakowanie CE)
Waga	Około 2,5 kg (szacunkowo)

Często zadawane pytania - 889AE BABYLISS

Jak zamontować suszarkę hełmową BaByliss 889AE?

Postępuj zgodnie z instrukcjami: wsuń nieważoną nogę w najdłuższy otwór i przykręć ją śrubą 30 mm. Włóż trzy pozostałe obciążone nogi. Włóż dolną rurę w segment podstawy. Poluzuj pierścień zaciskowy, wyreguluj górną rurę na żądaną wysokość, a następnie dokręć. Przymocuj hełm do górnej rury śrubą 12 mm. Na koniec zamontuj hak na przewód.

Jak wyregulować wysokość hełmu?

Poluzuj pierścień zaciskowy (7) obracając go w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, przesuń górną rurę (6) na żądaną wysokość, a następnie dokręć pierścień.

Jakie są dostępne pozycje suszenia?

Przełącznik oferuje trzy pozycje: III (szybkie suszenie dla długich lub grubych włosów), II (normalne suszenie) i I (zimne powietrze do utrwalenia fryzury).

Jak włączyć i wyłączyć urządzenie?

Urządzenie włącza się automatycznie po opuszczeniu osłony. Aby je wyłączyć, podnieś osłonę do kliknięcia. Po użyciu zawsze ustaw przełącznik w pozycji OFF.

Co zrobić, jeśli urządzenie nagle się wyłączy?

Termostat bezpieczeństwa odcina zasilanie w przypadku przegrzania. Pozostaw do ostygnięcia na kilka minut, urządzenie włączy się ponownie. Przed ponownym użyciem sprawdź, czy wyjmowany filtr jest czysty.

Jak wyczyścić wyjmowany filtr?

Naciśnij zaczep z tyłu filtra i podnieś go. Wyczyść go miękką wilgotną ściereczką lub szczotką. Przed użyciem włóż go z powrotem na miejsce.

Gdzie znaleźć części zamienne?

Części takie jak górna rura, pierścień zaciskowy, nogi lub hak są dostępne w serwisie BaByliss lub u autoryzowanych sprzedawców.

Czy mogę używać urządzenia w pobliżu wanny?

Nie, nigdy nie używaj w pobliżu wanny, umywalki lub pojemnika z wodą. Po użyciu w łazience odłącz go od zasilania i zainstaluj wyłącznik różnicowoprądowy (RCD) 30 mA dla większego bezpieczeństwa.

Czy można wymienić przewód zasilający?

Jeśli przewód jest uszkodzony, musi być wymieniony wyłącznie przez producenta, jego serwis lub wykwalifikowaną osobę. Nie używaj urządzenia z uszkodzonym przewodem.

Jak konserwować suszarkę hełmową?

Wyczyść zewnętrzną część miękką wilgotną ściereczką i delikatnym detergentem. Upewnij się, że urządzenie jest suche przed każdym użyciem. Przechowuj je poza zasięgiem dzieci i nigdy nie zanurzaj go w wodzie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 889AE BABYLISS

Montaż kasku suszcęgo ma\ bARDZO duze znaczenia,\ poniewaz od niegoazolestabilnosć calego aparatu.\ Nalezy zawsze dokladyniewe stręgacz instrukcji montaź.

UWAGA :

Nigdy nie podnosić i nie przenosić kasku za przyezrocysta oslone. Trzymać go zawsze na wysokość srodkowej turki. Ustawienie kasku jest state i kát nachylenia nie maye byc zmiemiony. Zapewnia to maksymalny komfort uzycia.

SPOSOB MONTOWANIA

Przed uzyciem suszarki-kaskunalezy ja prawidtowozmontowac. W tym celuprosimy o dokladne zapoznaniesie z nastepujacyininstrukcjami:

1. Włozć najpiern wNieobciażona noźke w majdluszcy z otworow (1) i przymocowej są pomocza dostarczonej w zestawie s Ruby 30 mm. Natestmie włozć trzy pozostale obciażone noźki w odpowiadȩme im otwory (2, 3, 4).
2. Włozyc, dociskajac do

koña, dolná plastykowa
rurke w element podstawy
(10), upewniajac sie czy
wyzlobienia wieszly w karby
wewnatrz rurki.

1. Poluszować pierScién dociskajcy (7), przykrećajcag go w kierunku przechiwym do ruchu wskazówek zegara w celu wyjecia gornyaj chromowanej turki (6). Wyciagnac górnár urke do zadanje dlugosci i dokrecić pierScién dociskajcy.
2. Umocowa kask suszarki na gornyaj turce (jakPokazano w punktie 8), dopasowujac otwor z boku kasku do otworu przewidzianego w tym celu na gornyaj turce. Wlozyc dostarczona strube 12 mm w oydwa dopasowane otworthy i dokrecic.NB:Aby kask suszarki byl stabilny nalezy ustawic go w pozycj pionowej wobec nieobciazonej nozki (1).
3. Zamocowa platykowy haczyk (9) przytrzymujacy kabel elektryczny na gornej hurne. Nastepnie, przyloźyc kabel pod hczyki umieszczonym u podstawy obcieżonej noźki (3) jak pokazano w punkcie (11).
4. Przed uzyciem sprawdzić czy na kask suszarki zostal poprawnie nałoźony wymiennialny filtr.

SPOSOB UZYCIA

• Ustawic wysokosc kasku za

pomocapierscienia zaciskowego, wkladajc gorna rurke w rurke dolna (dolem lub gora).

• Przesunac oslone kasku w tyl až do ushyszenia kliknićcia.
• Wybrać tryb suszenia za pomocamy przelacznika znajdujacego sie z boku kasku.

Pozycja III:

szybkie suszenie wosow dlugich lub gestych, lub pocztek suszenia.

Pozycja II :

suszenie "normalne".

Pozycja I:

chłodny nadmuch konczycymodelowanie fal na wlosach.Utrwala wymodelowan Fryzure.

Na ogót zaleca sie Rozpoczynanie suszenia w pozyci II lub lI, i konczenia suszenia w pozyci I.

1. Przygotować wlosy do suszenia : nawijniecie na walki, proste modelowanie wlosów wczesnej podsuszonych ręcznikiem.
2. Podnieszć ostone. Podłaczyc wtyczke oraz ustawic przy.§ćznik w pozycji I lub II lub III.

3. Usiść wygodnia podustawionym wczesnej na odpowiednej wysokość kaskiem i opuści oszone : aparat wącza są samoczynnie.

4. Niekotre fryzury wymagaja wiekszego nadmuchen powietrza na górná czȩc glowy, podczas gdy inne (na przyklass odzugich wlosów) wymagaja nadmuchen po bokach. W tym celu profesjonalna suszarka-kask firmy BaByliss posiada system przeloczania. Umieszczone wewnatrix z przodu kasku przyciski uzmziwija uruchamianie tego systemu i przyoczanie dyfuzora.

5. Aby zatrzymać dziatanie suszarki podnieszć oslone az do uślyszenia kliknięcia : aparat samoczynie są wylączy.

NB: Po uzyciu ustawic zawsze przyęzacznik w pozycji «OFF».

CZYSZCZENIE

KONSERWACJA

Do czyszczenia kasku suszacego stosowac.mierricka wilgotna szmatkezmoczonawodzie z delikatnym detergentem. Przed ponownym uzyciem upewnicieczy apar jest calkowicie suchy.

ŚRODKI OSTROZNOSCI

• Nie zanurzac w wodzie, ani zdynam innym plynie. Nie uzywac nad lub w povlizu wanny, umywalki lub innych zbiornikow z woda.
• W przypadku uzywania aparatu w laziance, wyłaczyc go po

zakońceniu uzycia, ponieważ
bliskosć wody są注明出处
stanowic zagrozenie nawet
wtedy, gdy aparat jest wylączony. W celu dodatkowej ochry zaleca sie instalacja wukladzie elektrycznych zasilajycm zaienke urzadzenia na prad szczȩtkowy zmienny o przy pory zędkowa wany fungcjonowaniu niedrzej zinstalatacnej 30mA. Zaleca sie konsultacja w tej sprawie z instalatacorem.

• Chronicaparatprzedzieymi.
• WłącZYć aparat z prady po uzyciu. Nicht pozostawić wączonego aparatu bez nadzoru.
• Unika kontaktu goracej powierzchni aparatu ze skora twarzy i szy.
• Przed uzyciem upewnić sie czy uzytkowane napiecie oppowiada napieciu oznaczonemu na aparacie.
• Nie owijać kabla elektrycznégo wokól aparatu.
• Przerwać uzywanie aparatu w przypadku uzskodzenia kabela. Uszkodzony kabel, wCEEuunikciewszelkiego ryzyka, powinien byc wymienionny na podobny przyrez producenta, serwis gwarancjyny lub osebo o odpwiednich kwalifikacjach.
• Aparat powinien byc regularnie sprawdzany, regulowany, poddawany naprawom elektrycznym lub mechaniczynm w najblizszym serwisie naprawczym. Uzytkownik nie powinien sam dokonywać zadnych napraw.
• Przed wyłaczeniem i

schowaniem aparatu pozostawic go do wystygnipecia.

• Regularnie czysciwmienialny filtr kasku. W celuvoor wymontowania, nacisnacna jezyczek umieszczony zafiltrmi podniesz go.
• Po kāzdym uzyciu ustawic przelacznik w pozymjwi yawlczonej («OFF»).
  Aparat speltnia normy
  dreykto 89/336/EWG
  (Kompatybilnoś elektromagnetyczna) oraz 73/23/EWG
  (Bepieczentwo urzadzen
  gospodarstwa domowego),
  zmienionych dyrektywag 93/68/EWG (Oznaczenia CE).

NB：

Suszarka-kask firmy BaByliss posiada termostat zabepeziejczy. Aparat wylacza sie automatycznie w przypadku przyegrzania. Po kilku minutach przyerwy wylaça sie ponownie. Przed ponownym uzymciem kasku nalezy dokladnie sprawdzić czystość wymienialnego filtra.

Odpady zuzytego spreztu AGD i

RTV. W trosc o wspone dobro i w celu. aktywnego uzestniczenia we, wspolnywysilkuzmierzajacym do ochry

Środkowiska:

• Nie wyruzcuaj sprzetu wraz z odopdakami domowymi.
• Korzystaj z dostepnych systemów zbiorek i zwrotów zuzytych sprzȩbow.
  W ten spoßob niedroktō materialy bezdjeessionalna poddačc recyclungowski

CESTINA

RADY BABYLISS

Montáz suíci helmy je velmi duležita. Závisi na ni stabilita pristroje. Postupujte presné dlePokynu pro montáz.

UPOZORNÉNI:

Pri premistovani nikdy nezvedejte helmu za jej predni ccast. Uchopte ji pevné za centralni tycku. Poloha helmy je fixni. Zajistuje vam maximali pohodli a jej uhel nesmi byt melen.

MONTÁZNÍ POKNY