Total Iron 8500 Implode - Oczyszczacz powietrza CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Total Iron 8500 Implode CECOTEC

1. Zasady bezpieczeństwa 82
2. Części i komponenty 85
3. Przed uruchomieniem 86
4. Obstuga urządzenia 87
5. Czyszczenie i konserwacja 90
6. Dane techniczne 90
7. Recykling sprzętu 91
8. Gwarancja i Pomoc Techniczna 91

Przed uruchomieniem urządzenia przeczytaj uważnie poniższą instrukcję. Zachowaj tę instrukcję na potrzeby późniejszych konsultacji i dla nowych użytkowników. Postuguj się instrukcją podczas obsługi urządzenia.

Przed podłączeniem urządzenia do gniazdka, upewnij się, czy napięcie w gniazdku odpowiada napięciu na tabliczce znamionowej urządzenia oraz czy gniazdko posiada uziemienie.

Zadbaj o to, aby wtyczka, kabel ani żadna inna część urządzenia nie weszła w kontakt z wodą czy innym płynem.

Nie wystawiaj elektrycznych elementów produktu na działanie wody. Przed podłączeniem urządzenia do gniazdka lub jego uruchomieniem upewnij się, że masz suche ręce.

Uwaga: jeśli urządzenie przypadkowo wpadnie do wody, natychmiast rozłącz je z prądu. Nie dotykaj wody!

Nie skręcaj, nie rozciągaj ani nie uszkadzaj kabla zasilającego. Chroń przed ostrymi krawędziami i gorącem. Nie pozwól, aby kabel wszedt w kontakt z gorącymi przedmiotami. Kabel nie może/zwisać z krawędzi blatu.

To urządzenie nie jest zaprojektowane do pracy z timerem ani zewnętrznymi systemami zdalnej kontroli.

Wyłącz i rozłącz wtyczkę z prądu na czas nieużytkowania urządzenia lub przed przystąpieniem do jego czyszczenia. Aby rozłączyć, pociągnij za wtyczkę, nie ciągnij za kabel.

Urządzenie jest przeznaczone do prasowania wyrobów tekstylnych. Produkt jest przeznaczony do użytku domowego, nie używaj go do celów komercyjnych. Nie używaj produktu na zewnątrz.

Aby nie narazić się na poparzenie lub inne urazy, nie prasuj ubrań założonych na osobę.

POLSKI

Nie używaj żadnego akcesorium, które nie zostało zalecone przez producenta, gdyż może spowodować szkody.

Z urządzenia nie mogą korzystać dzieci w wieku od 0 do 8 lat. Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku powyżej 8 lat, jeśli znajdują się one pod stałą opieką.

Z urządzenia mogą korzystać osoby z niepełnosprawnością ruchową lub umystową, oraz osoby bez doświadczenia z podobnym sprzętem w obecności osoby odpowiedzialnej i świadomej zagrożeń wynikających z nieprawidłowego użycia urządzenia, lub jeśli uprzednio zostały dokładnie poinstruowane w zakresie jego obsługi.

Zwróć uwagę, czy dzieci nie używają urządzenia do zabawy. Zachowaj szczególnie czujność, gdy z urządzenia korzystają dzieci lub gdy jest używane w ich pobliżu.

Trzymaj urządzenie i kabel poza zasięgiem dzieci w wieku poniżej 8 lat.

Ustaw aparat na suchej stabilnej płaskiej powierzchni odpornej na działanie wysokich temperatur.

Aparat w czasie pracy może nagrzewać się do wysokich temperatur i powodować oparzenia. Unikaj dotykania jego powierzchni, kiedy jest uruchomione oraz bezpośrednio po jego wyłączeniu.

Natychmiast rozłącz urządzenie, jeśli zobaczysz wydobywający się z niego ogień lub dym.

Nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru, kiedy jest uruchomione. Po zakończeniu korzystania z urządzenia lub przed opuszczeniem pomieszczenia, w którym się znajduje, rozłącz aparat z gniazdka.

Żelazko nie powinno być podłączone do prądu, kiedy napełniasz lub opróżniasz zbiornik wody.

Regularnie sprawdzaj stan kabla zasilającego. Jeśli na kablu widoczne są uszkodzenia, należy oddać urządzenie do

TOTAL IRON 8500 IMPLODE / 9000 TURBO-BOOST

POLSKI

naprawy do Serwisu Pomocy Technicznej firmy Cecotec.

Wlot zbiornika wody nie może być otwarty, kiedy urządzenie jest włączone.

Zaleca się korzystania z wody kranowej do obstugi żelazka. Jeśli jednak woda z twojej sieci jest zbyt twarda, wymieszaj ją w proporcji 1:1 z wodą niskozmineralizowaną. Nie używaj samej wody niskozmineralizowanej.

Nagrzewające się metalowe elementy, gorąca woda i para mogą powodować oparzenia. Z urządzenia może wyciekać gorąca woda. Zachowaj ostrożność podczas napełniania zbiornika i przechylania żelazka.

Kiedy prasujesz, nie kieruj strumienia pary ku żadnym osobom ani zwierzętom, gdyż może to spowodować urazy i oparzenia. Żelazka należy używać na stabilnych powierzchniach. Po umieszczeniu żelazka w swojej bazie, upewnij się, czy powierzchnia jest stabilna.

Utrzymywanie maksymalnej temperatury żelazka przez dłuższy czas może skutkować jego blaknięciem, co nie wpływa na jego funkcjonowanie.

Nie próbuj naprawiać urządzenia na własną rękę. W celu otrzymania informacji skontaktuj się z Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.

Aby zagwarantować prawidłowe funkcjonowanie urządzenia, należy przeprowadzać czynności konserwacyjne i jego czyszczenie zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi. Przed rozpoczęciem czyszczenia urządzenia lub poruszaniem go, wyłącz je i rozłącz z gniazdka. Upewnij się, że żelazko jest całkowicie wystudzone, zanim je schowasz.

Czyszczenie i czynności konserwacyjne nie mogą być przeprowadzane przez dzieci.

Kiedy nie korzystasz z urządzenia, przechowuj je razem z instrukcją obsługi w suchym i bezpiecznym miejscu.

POLSKI

Cecotec nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne lub osobiste szkody, które mogą wyniknąć z niewłaściwego użytkowania produktu. Nieprawidłowe korzystanie z urządzenia lub niezastosowanie się do niniejszej instrukcji skutkuje utraceniem gwarancji i zwalnia Cecotec z odpowiedzialności.

Jeśli na kablu widoczne są uszkodzenia, należy oddać urządzenie do naprawy do Serwisu Pomocy Technicznej firmy Cecotec.

Uwaga: wszystkie nasze żelazka przechodzą kontrolę jakości, zanim zostają wprowadzone na rynek. Podczas niniejszej kontroli zbiornik jest napełniany wodą w celu sprawdzenia jego szczelności i prawidłowego funkcjonowania urządzenia.

Po zakończeniu prób zbiornik jest opróżniany i osuszany, niemniej jednak istnieje prawdopodobieństwo, że w jego wnętrzu zachowają resztki wody.

2. CZĘŚCI I KOMPONENTY

Rys. 1

1.Wskaźnik ON / OFF
2.Korek wlotu wody
3.Zbiornik wody
4.Baza urządzenia
5.Przegroda na kabel
6.Selektor temperatury
7. Stopa
8.Uchwyt
9.Spust pary
10.Przycisk blokady
11.Żelazko
12.Podstawka izolowana termicznie
13.Panel sterowania

TOTAL IRON 8500 IMPLODE / 9000 TURBO-BOOST

POLSKI

Przyciski i kontrolki

Rys. 3

1.Kontrolka stanu baterii
2.Kontrolka czyszczenia
3.Kontrolka poziomu wody
4.Włącznik
5.Kontrolka niskiego poziomu pary
6.Kontrolka średniego poziomu pary
7.Kontrolka wysokiego poziomu pary
8. Przycisk zmiany poziomu pary

3. PRZED URUCHOMIENIEM

Wyciągnij produkt z opakowania.

Rozpakuj urządzenie, usuń wszystkie folie, etykietki i naklejkę ochronną na stopie żelazka.

Oczyć stopę delikatną ścierką.

Napełnij zbiornik na wodę i nagrzej żelazko. Użyj żelazka na wilgotnym materiale przez kilka minut, aby usunąć wszelkie możliwe pozostałości zalegające w stopie.

Uwaga: niektóre części żelazka zostały lekko nasmarowane. Może to powodować, że przy pierwszym użyciu z urządzenia będzie wydzielać się niewielka ilość dymu. Dym po chwili zniknie.

Podczas pierwszego prasowania, żelazko może wydzielać dziwny zapach. Jest to normalne zjawisko. Zapach po chwili zniknie.

Po uruchomieniu urządzenia generator pary emituje dźwięk pompowania. Nie jest to powód do niepokoju; oznacza, że woda jest pompowana do generatora pary.

Podczas nagrzewania żelazka ze stopy może automatyczne wydobywać się para przez ok. 3 sekundy.

POLSKI

4. OBSŁUGA URZĄDZENIA

Korek wlewu wody.

Otwórz wlew wody i napełnij zbiornik. Poziom wody nie może przekraczać wskaźnika Max zaznaczonego na zbiorniku.

Włącznik

Aby móc uruchomić urządzenie, musi być ono podłączone do prądu. Naciśnij włącznik a kontrolka baterii aktywuje się. Żelazko domyślnie uruchamia się w trybie niskiego poziomu pary, dlatego zapali się także odpowiadająca mu kontrolka. Przytrzymaj włącznik przez 2 sekundy, aby wyłączyć urządzenie.

Przycisk zmiany poziomu pary

Możesz zmienić ilość generowanej pary przy pomocy przycisku zmiany poziomu pary. Do wyboru są trzy opcje: niski, średni i wysoki. W zależności od dokonanego wyboru zaświeci się kontrolka, która będzie mrugać, dopóki urządzenie nie skończy się nagrzewać.

Ustaw temperaturę prasowania - weź pod uwagę rodzaj prasowanego materiału. Aby aktywować parę, wybierz temperaturę z przedziątu odpowiedniego do jej generowania. W przeciwnym razie woda będzie się skrapłać i para nie wytworzy się.

Kontrolka temperatury

W czasie nagrzewania się żelazka, kontrolka temperatury będzie aktywna. Kiedy żelazko osiągnie już wybrany poziom temperatury, zgaśnie. Kontrolka będzie zapalać się i gasnąć, w trakcie utrzymywania przez żelazko zadanej temperatury.

Przycisk blokady

Ustaw żelazko na izolowanej termicznie podstawce w bazie urządzenia. Aktywuj blokadę, przestawiając pozycję przycisku blokady, aby postawić aparat w bazie. Aby odblokować, posłuż się tym samym przyciskiem. Możesz teraz rozpocząć prasowanie. Stację parową można podnieść, przytrzymując ją za uchwyt, kiedy tylko żelazko nie jest zablokowane w bazie (zobacz rys. 4).

Rys. 4

Spust pary

Po uruchomieniu urządzenia włącznikiem i wybraniu poziomu pary kontrolka poziomu pary zacznie mrugać. Żelazko będzie gotowe do pracy, kiedy kontrolka zapali się stałym światłem. Przyciśnij delikatnie spust pary, aby ze stopy żelazka zaczęta wydobywać się para ciągłym strumieniem (rys.5). Jeśli spust jest całkowicie zwolniony, żelazko będzie prasować na sucho bez pary.

TOTAL IRON 8500 IMPLODE / 9000 TURBO-BOOST

POLSKI

Rys. 5

Uderzenie pary

Wciśnij spust pary 2 razy w krócej niż 1 sekundę, aby wytworzyć uderzenie pary. Możesz z niego skorzystać do usuwania najtrudniejszych do rozprasowania zagnieceń.

Kontrolka poziomu wody

Kiedy poziom wody w zbiorniku jest niski, kontrolka zaświeci się, urządzenie wyda sygnał dźwiękowy a generator pary zatrzyma pracę. Musisz wtedy uzupełnić zbiornik na wodę. Aby to zrobić, wyciągnij zbiornik na wodę, napełnij go (zobacz rys. 6) i z powrotem zainstaluj na swoim miejscu.

Rys. 6

Kontrolka czyszczenia

Jeśli kontrolka czyszczenia aktywuje się, oznacza to, że generator pary musi zostać oczyszczony z kamienia. Aby przeprowadzić ten proces, wykonaj kroki opisane w sekcji Czyszczenie i konserwacja. Kiedy kamień zostanie usunięty, kontrolka wyłączy się.

Przegroda na kabel

Kiedy stacja parowa nie jest używana, należy przechowywać kabel zasilający i przewód doprowadzający parę w przeznaczonej do tego celu przegrodzie.

Automatyczne wyłączanie

Urządzenie wyłącza się automatycznie po 10 minutach od wykonania ostatniej operacji.

Prasowanie na sucho

Połów żelazko na izolowanej termicznie podstawce.

Podłącz kabel zasilający do gniazdka. Kontrolka temperatury i kontrolka poziomu pary Max zapalą się.

Ustaw temperaturę posługując się regulatorem. Po zadaniu temperatury żelazko zacznie się nagrzewać.

Kiedy już się nagrzeje, kontrolka temperatury wyłączy się. Teraz żelazko jest gotowe do pracy. Uwaga: nie dotykaj stopy żelazka, dopóki się nie wystudzi!

Prasowanie z użyciem pary

Chwyć za uchwyt zbiornika na wodę i wyciągnij go. Napetnij zbiornik wodą. Używaj oczyszczonej miękkiej wody. Po napetnieniu zbiornika założ zbiornik z powrotem na swoje miejsce. Maksymalny poziom zbiornika to 1,8 l zaznaczony wskaźnikiem Max, którego nie należy przekraczać.

Postaw żelazko w bazie.

Podłącz wtyczkę do gniazdka i naciśnij włącznik. Domyślnie aktywuje się niski poziom pary i

POLSKI

odpowiadająca mu kontrolka zacznie mrugać. Możesz ustawić niski, średni lub wysoki poziom pary. Wybierz jeden z nich, zawsze mając na uwadze rodzaj prasowanego materiału. Upewnij się, czy w zbiorniku znajduje się wystarczająca ilość wody.

Reguluj poziom temperatury w zależności od rodzaju tkaniny, którą prasujesz, kontrolka temperatury będzie się aktywować. Stacja parowa zacznie emitować ciepto. Przejdź do zamieszczonej dalej sekcji Wskazówki jak prasować i zobacz tabelę pomocniczą z poradami dotyczącymi ustawień temperatury.

Woda w generatorze pary nagrzeje się w kilka minut; kiedy to nastąpi kontrolka temperatury zgaśnie. Kontrolka poziomu pary przestanie mrugać i zapali się statym światłem, jak żelazko będzie gotowe do pracy.

Przyciśnij delikatnie spust pary, aby ze stopy żelazka zacząt wydobywać się ciągły strumień pary.

Uwaga: nigdy nie kieruj gorącej pary w stronę żadnej osoby!

Po zakończeniu prasowania przytrzymaj włącznik przez 2 sekundy i żelazko oraz kontrolki wystączą się. Rozłącz kabel z gniazdka. Bądź ostrożny - stopa żelazka może być nadal bardzo gorąca. Nigdy nie dotykaj jej ręką. Umieść żelazko na izolowanej termicznie podstawce i pozostaw je do ostygnięcia.

Wskazówki jak prasować

Zawsze sprawdzaj, czy ubranie posiada na metce informacje dotyczące prasowania. Jeśli tak, stosuj się do zamieszczonych na niej instrukcji.

Aparat nagrzewa się o wiele szybciej niż się schładza. Z tego powodu lepiej jest rozpocząć prasowanie od ubrań wymagających użycia niższej temperatury, np. z włókien syntetycznych. Jeśli materiał zawiera wiele rodzajów różnych włókien, zawsze wybieraj najniższą możliwą temperaturę do jego prasowania.

Jedwab i inne rodzaje błyszczących materiałów powinny być prasowane na lewej stronie.

Aksamit i inne materiały z okrywą włókienną mają tendencję do nabłyszczania się, dlatego należy je prasować cały czas w tym samym kierunku. Nie przestawaj poruszać żelazkiem.

Materiały ze 100 % wełny można prasować z użyciem pary. Przekręć regulator pary najlepiej na 3 pozycję i potóż na ubraniu suchą szmatkę jako warstwę ochronną.

Nigdy nie prasuj zamków i ćwieków. Może to uszkodzić żelazko.

Uwaga: wełna pod wpływem wysokiej temperatury może zacząć się błyszczeć. W takim wypadku obróć materiał na lewą stronę i wyprasuj go.

Pozycja	Temperatura	Rodzaj materiału
1	70 °C-120 °C	Acetat, elastan, poliamid, polipropylen
2	100 °C-160 °C	Cupro, poliester, jedwab

TOTAL IRON 8500 IMPLODE / 9000 TURBO-BOOST

POLSKI

3	140 °C-210 °C	Triacetat, wiskoza, wetna
Maksimum	170 °C-225 °C	Bawełna, len

5. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Wyłącz urządzenie i rozłącz je z prądu. Opróżnij zbiornik na wodę (rób to po każdym użyciu) i odczekaj, aż żelazko całkowicie ostygnie.

Oczyć stopę żelazka wilgotną ściereczką, możesz użyć delikatnego płynu do mycia.

Uwaga: nie korzystaj ze ściernych: produktów do czyszczenia, gąbek ani proszków do mycia urządzenia.

Użyj gładkiej i wilgotnej ściereczki do umycia zewnętrznej powierzchni aparatu. Usuń szmatką resztki wody z bazy i izolowanej termicznie podstawki.

Jeśli do stopy przykleit się jakiś materiał, użyj ściereczki nasiąkniętej octem do jego usunięcia.

Aby pozbyć się kamienia z wewnętrznych struktur generatora pary, wykonaj opisane poniżej czynności. Najpierw przechyla bazę na bok i postaw ją na płaskiej powierzchni. Upewnij się, czy jest stabilna. Podważ np. śrubokrętem korek otworu na spodzie bazy. Wylej wodę z generatora pary i ponownie napełnij go czystą wodą. (zobacz rys. 7)

Uwaga: aby nie narazić się na poparzenie, wcześniej upewnij się, czy generator pary jest catkowicie schłodzony.

Rys. 7

Po usunięciu wody wciśnij korek z powrotem na swoje miejsce.

Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, wylej z niego wodę. Umieść żelazko na podstawce i zablokuj je przyciskiem blokady.

Posłuż się następującymi instrukcjami, aby schować przewód doprowadzania pary i kabel zasilający w przegrodzie na kabel. Najpierw złóż na pół przewód doprowadzania pary i owiń go w przegrodzie na kabel. Następnie złóż na pół kabel zasilający i również owiń go wokół przegrody (zobacz rys. 8).

Rys. 8

6. DANE TECHNICZNE

05502 Total Iron Expert 8500 Implode

2520-3000 W, 220-240 V\~, 50-60 Hz, IPXO

05505_Total Iron Expert 9000 Turbo-Boost

2520-3000 W, 220-240 V\~, 50-60 Hz, IPXO

90

TOTAL IRON 8500 IMPLODE / 9000 TURBO-BOOST

POLSKI

7. RECYKLING SPRZĘTU

Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2012/19/UE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE) zakazuje wyrzucania ww. sprzętu razem z innymi odpadami. Omawiane sprzęty muszą być składowane osobno dla zoptymalizowania odzyskiwania surowców i recyklingu materiałów. W ten sposób negatywny wpływ elektroodpadów na zdrowie ludzkie i środowisko zostaje znacznie zredukowany.

Symbol przekreślonego kołowego kontenera na odpady informuje o obowiązku zadbania o oddanie zużytego sprzętu do specjalnego punktu zbiórki ZSEE. Symbol przekreślonego kołowego kontenera na odpady informuje o obowiązku zadbania o oddanie zużytego sprzętu do specjalnego punktu zbiórki ZSEE.

Jeśli potrzebujesz informacji na temat recyklingu i punktów zbiórki sprzętu w twojej miejscowości, skontaktuj się z urzędem twojej gminy.

8. GWARANCJA I POMOC TECHNICZNA

Produkt jest objęty 2 letnią gwarancją od daty zakupu. Z gwarancji można korzystać po okazaniu dowodu zakupu. Produkt nie podlega gwarancji, jeśli był używany niezgodnie z instrukcją lub jeśli jest fizycznie uszkodzony.

Produkt NIE podlega gwarancji, kiedy:

był używany niezgodnie ze swoim przeznaczeniem, wystawiony na działanie wody lub wilgoci, mechanicznie uszkodzony przez użytkownika, wystawiony na działanie substancji żrácych czy nosi jakiekolwiek inne znamiona uszkodzeń wynikających z winy użytkownika.

urządzenie było naprawiane lub modyfikowane przez osoby nieautoryzowane przez firmę Cecotec.

odnosi się do przypadków, spowodowanych normalnym zużywaniem się elementów w trakcie ich użytkowania.

Gwarancja obejmuje wszystkie wady fabryczne produktu przez 2 lata od daty zakupu, nie włączając w to części podlegających zużyciu. Jeśli urządzenie nie było używane przez użytkownika w odpowiedni sposób, firma nie odpowiada za naprawę.

W przypadku wykrycia ewentualnego defektu urządzenia lub w razie potrzeby konsultacji kontaktuj się z Serwisem Obstugi Technicznej Cecotec pod numerem [phone].

TOTAL IRON 8500 IMPLODE / 9000 TURBO-BOOST

www.cecotec.es