HL 2771 - Elektryczne urządzenie kuchenne CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI HL 2771 CLATRONIC

Ogólne wskazówki bezpiecznośćstwa

PL

• Przed uruchomieniem urzadzenia prosebzardo doktadince przyteczyta instruktcije obsfugi.Prosze zachowacja wraz z karto gwarancjna,paragonem i w miare moziwocki rrowniez kartonem z opakowaniem wewnetrzym.
  Prosz wykorystywać urzadzenia jedynie dla prywatné celu, jaki zostaławczne do uzytku w ramach dzialnosci gospodarczej. Prosz nie korzysta z urzadzenia na zewnatrix (chyba ze w okreslonych warunkach). Prosz trzymać urzadzenia z daleka od ciepfa, bezposredniogo promieniowania sfonecznego, wilgoci (w zadnym wypadku nizanurac w substancjach pflynnych)oraz ostrzych krawdzi. Prosz nie obstugiwać urzadzenia wilgotnych dlofmi. Jeźeli urzadzenia jest wilgotne lub mokre, prosze natychmiast wyciagnac wtyczke.
• Ježeli nie korzystacie Pański z urzadzenia, ježeli checie Pański zamontowac jakie akcesoria, welu wyczyszczenia lub w przypadku jakichkolwiek zakfocen, prosze zawsze wythagoczć urzadzenia i wyajć wtyczke z gniażdka (prosze pociąnacja za wtyczkte, niece za przywód zasilajczy).
• Pracujacego urzadzenia nie nalezy pozostawiac bez nadzoru. Jezeli opuszczaja Panstwo.), wzgl. wjeciwi wtzcyk z gniazda (nalezy ciagnac za wtzczyk, nie za kabel).
• Aby uchronic bzwicepnczhenstwem zwiazanym z elektrycznymi urzadzeniami,prosze zadba c to,aby przewodzasilajcny nigdy nie wisiaf luizno,oraz aby bzwicei ne miaty dostepu do urzadzenia.
• Prosze regularnie kontrlowa urzadzenie pod katem uszkodzen. Prosze nie uruchamiauc uszkodzonego urzadzenia.
• W razie awari proszne nie naprawiać urzadzenia samemu lecz skorzystać z pomocy autoryzowanego SPECIALYST. Jeźeli przywód zaślajność niedráczalny ulegnie uzkodzeniu, to powinien on byc wymieniony u producenta lub w specialnym zakladzie naprawczym albo przyez wykalifikowska,osome w celu unik不断增强 zagrożenia.
  Prosze stosowac tylko oryginalne akcesoria.
• Prosimi pamiętać o podanych dalej „Specjalnych wskazowejchoch dotycznych bezpieczecznego uzytkowania"

Wskazowski dotyczace bezpieczestewa obslugi

1. Prosze zachować 1m bezpiecznégo odstepu od Łatwopalnych przydmiotów, takich jak meble, zaśony, itp.
2. Ustawic urzadzenie na rownej, odporny na ciepto powierzchni.
3. Prosze nie ustawiać termo-wentylatora bezposrednio pod gniazdkiem wtykowym.
4. Pozostawic urzadzenie do wystygnięcia przyźtozenia.

PL

1. Niewkładac zadnych przydmiotów do urzadzenia.
2. Prosę nie przykrywać urzadzenia, nie ukradać na nimźadnych przyzemstwo pręegrzania! Istnieje siebezpieczność przygodrationa!
3. ProszeNie uzytkowarc urzadzenia grzewczego w blobszu wanny, prysznicalub brodzika.Prosze Nie korodzeci z urzadzenia w takich moyenach. Prosze zachowacbepiecznych odstep 60 cm.

Uruchomienie

1. Urzadzenia wolno podćczyc tylko i wyćznie do przysepiso wamontowanego gniażdka wtykownik zo stykiem ochrennym z przem 230V, 50Hz.
2. Prosze upewnic sie, ze zabepeziczenia gniazda, do ktorego zestanie podzaczone urzadzenie,wynosi minimum 10 A!
3. Prosze ustawic urzadzenie na odpopnym termicznie, pflaskim podfzo. Prosze zapewnic swobodny dopwy i odpwy powietra. Odstep między katka wlotu ewent. wylotu powietra a najbliszza scenan powinienwynosc przyznajmiej 20 cm.
4. Lampka kontrlna pali sie w czasie pracy urzadzenia.
5. Po uzyciu wyjac wyczke z gniaźdka sieciowego

Przelacznik fungczyjny

O = Wytagzone

= Chtodne powietrze

1 = Ciepftegowietrze (1000 W)

= Ciepfte powietrze (2000 W)

Termostat

• Za pomocę regulatora temperatury ustawic można temperaturie pomieszczenia.

• = Najnizszy stopien

• = Najwyzszy stopien

• Ustaw pakręto regulatora na najwyśzym stopniu. Lampka kontrlna jest wączona.
  Gdy juz zostanie osiagnieta wymagana temperatura pomieszczenia nalezy powoli cofac ustawieuie Pokretta termostatu, az do wytlaczenia sie urzadze-nia.

Termostat utrzymuje sta Temperature pomieszczenia poprzej załączanie i wyłączanie urzadzenia.

Praca z niska temperaturagowietra:

Ježeli chcā Państwo aby urzadzenia spełniało fungcję wentylatora prosze ustawic przy.§ćznik fungcyjny i przekróci regulator temperatur na poźycje+.

Zabezpieczenie przy部分地区

PL

Urzadzenia wyposazone zostato w zabezpieczenia przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy przy Gryziny zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozotty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozoty zozotyg zozotyg zozotyg zozotyg zozotyg zozotyg zozotyg

Jezeli zabezmieczenie przygodzieniem wykorztam pręcze urzadzenia po krótkim czasiść zamość, sprawdopodobnie wystapio uzzkodzenia. Nalezy wykorztymi urzadzenia i odzacymi je od siedci. Proszęda odzacymi urzadzenia do skontrolgowania przy autoryzowaneano dealera lub do nas眩go serwisu (lub zwróci są do placłowki, w ktrej zostaf dokonany zakup urzadzenia).

Czyszczenie i konserwacja

1. Przed Rozpoczeciem czyszczenia nalezy odśćzyc urzemdenie od zródla prȩdu i zaczekać,⁺ sze ochłodzi. Urzemdenie nalezy czyszcie tylko lekko nawilżona sciereczka.
2. Nie nalezy uzywać do czyszczenia zadnych ostrych sądków czyszczących ani są Rozpuszczejacych.

Niniejsze uradzedenie odpowa diyagamoni normy bezpieczentwa uzytkowania orang spefnia wymagania dyrektywy niskonapięciowej i kompatbilnosci elektromagnetycznej.

Zastrzega sie prawo dozmian technicznych!

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 mieszecy gwarancji na produkt liczac oddating zakupu.

W tym okresie bedziemy bezpłatnie uswuć w terminie 14 dni oddating dostarczenia wadliwo grezę z karta gwarancyina do mięska zakupu wszystkie uzzkodzenia powstaść w tym urzadzeniu na skutek wady materiały lub wadliwo wykonania, naprawiaznej oraz wymieniajac wadliwe czȩci lub (jesli uzamy za stosowne) wymieniajac czȩce urzadzenia na nowe.

Sprzêt do naprawy powinien byc dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z wazna karta gwarancyjna do sprezedawy w miäre mözilwość w oryginalnym opakowani lub innm odpowiednim dla zabezpiekzenia przy szkodzenium. W razie braku kompletné opakowania fabrycznégo, ryzyko uszkodzenia spreźtu podczas transportso do i zjejca zakupu ponsi recklamujacious.

Naprawa gwarancjna nie dotyczzy czynosci przewidzianych w instrukcji obslugi, do wykonania ktorych zobowiazny jest uzytkownik we wąsnym zakresie i na wąsny koszt.

PL

Gwarancja nie obejmuje:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzętu i wywołyanych nimi wad,
• uszkodzen powstałych w wyniku dziatania sǐ zewétrznych takich jak wyładowania atmosferyczne,zmiana napiecia zasilania i innych zdarzeń losowych,
• nieprawidówego ustawenia wartosci napięcia elektrycznégo, zasilanie z niedopowieciegniazda zasilania,
  sznurów połaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów,
• uzkodzen wyrobu powstałych wDyniku niedrasiwo lub niedzgodnego z instruktacja为其ogo uzytkowania, przechowywnia, konserwacje, samowolnégo zrywnian plomb oraz wszelkich prezerobek izmian konstrukcyjnych dokonanych przyez uzytkownika lub osoby niedro,
  roszczén z tytułu paramétrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przyez produkta,
• prawidówego zuźycia i uszkodzeń, króre są nieistotny wptyw na wartosć lub dziatanie tego urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczatki sklearnpu, daty przydazny, nie wypeftniona, zle wypeftniona, ze sladami poprawek, niedzytelna wskutek zniszczenia, bez moziWiosci ustalenia.), wiejsca przydazny oraz dozaczonego dowodu zakupu jest niewazna.

Korzystanie z uslug gwarancyjnych nie jest möglich po upthywie daty załnosci gwarancji. Gwarancja na czeci lub cate urzadzenia, króte są wymieniane konczy sie, wraz z koncem gwarancji na to urzadzenia.

Wszystkie innate rosczzenia, wiccajac w to odszkodowania są wykliczone chyba, ze prawo przewiduje inaczej. Rosczzenia wykraczajce poza ta umoweNie są uwzględniane przy tą gwarancje.

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuja na terenie Rzekzpospolitej Polskiej.

Unctka n o6cnykubHne