FMI 2791 - Urządzenie do masażu CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI FMI 2791 CLATRONIC

Ogólne wskazówki bezpiecznośćstwa

PL

• Przed uruchomieniem urzadzenia prosebardzo doktadinie przyczyac instruktcje obsfugi.Prosze zachawocja wraz zkartgwarancyina,paragonem i w miare moziwocki rowniek kartonen z opakowaniem wewnetzyn.
  Prosz wykorystyac urzadzenie jedynie dla prywatkiego celu, jaki zosta przewidziania dla urzadzenia. Urzadzenia to nie zostato przewidziane do uzytku w ramach dzialnosci gospodarczej. Prosze nie korzystac z urzadzenia na zewnatr (chyba ze w okreslonych warunkach). Prosze trzymac urzadzenia z daleka od ciepfa, bezposredniogo promieniowania sfonczego, wilgoci (w zadnym wypadku nie zaunuracw substancjach ptynnych)oraz ostrzych krawedzi.Prosze nie obstugiewac urzadzenia wilgotnych dlohmi. Jezeli urzadzenia jest wilgotne lub mokre, prosze natychmiast wyciagnac wtyczek.
• Ježeli nie korzystacie Pański z urędzenia, jeźeli checie Pański zamontowac jakie akcesoria, welu wycyszczenia lub w przypadku jakichkolwiek zakćocen, prosze zawsze wyłączyć urędzenie i wyȩć wtyczke z gniażdka (proszej pociąnacja za wtyczkte, niece za przywośd szalijęcy).
• Pracujacego urzadzenia nie nalezy pozostawiac bez nadzoru. Jezieli opuszczaja Państwo.), węjęciu w tymczyk z gniażda (nalezy ciagna za w tymczyk, nie za kabel).
• Aby uchronic bzwicei祖先nebeipczcnstwem zwiazanym z elektrycznymi urzadzeniami,prosze zadbać o toy,aby przwodzasilajcny nigdy nie wisiaf lužno,oraž aby bzwicei ne miaty dostepu zu urzadzenia.
• Prosze regularnie kontrolować urzadzenia pod katem uszkodzen. Prosze nie uruchamiać uszkodzonego urzadzenia.
• W razie awari prosze nie naprawiać urzadzenia samemu lecz skorzystać z pomocy autoryzowanego SPECIALYST. Jeźeli przywód zaśilajność niedźacznymi ulegnie uzkodzeniu, to powinien on byc wymieniony u producenta lub w specialnym zakladzie naprawczym albo przyez wykalifikowania od somebody zuunikacja zagrożenia.
  Prosze stosowac tylko oryginalne akcesoria.
• Prosimi pamiętać o podanych dalej „Specjalnych wskazowejchoch dotycznych bezpieczecznego uzytkowania"

Specjalne wskazówki dotyczné beziepiecznego uzytkowania untozadzenia

• Powierzchnia urzadzenia jest goraca. Osoby wraižlwe na wyzsze temperatury powinny podczas uzytkowania urzadzenia zachować ostroznosc.
  Proszigdynizkozystacznakladek,ktoreniebyprzeslanerazem z tym urzadzeniem.
  Prosz nigdy nie korzysta c z urzadzenia w miejscach, gdzie stosowany jest aerozol (spray) lub tlen.

PL

Prosz nigdy nie podnosic urzadzenia za kabel podlączenia do sieci i nie stosowac kabla jako uchwytu.
- Urzadzenia prosze napětniac wyfracnie woda. Proszne uzywać zadnych olejków do kapieli,źelów ani innych substancji.
- Podczas korzystania z urzadzenia nie wolno zasnęc.
Prosze nie korzysta c urzadzenia duzej niz 20 minut na zagieg.
Zanim wtozpaanstwo stopy do urzadzenia prosze usiasc.Prosze nigdy niewstawac, gdy stopy znajduja sie jestcze w urzadzeniu.
Prosę pamietć, aby obstugwuć urzadzenia lub wymiąć wynczek zgniazdka zawsze suchymi dórnimi.
Prosze nigdy nie chwyta za urzadzenie lub loro czesc, ktora wpadla dowody, prosze natychmiast wciagnac wtyczke zkontaku.

Wskazówki dotyczę zdrowia

• Ježeli majora Państwo wąpliwość co do stanu zdrowia, prosze przyded pierwyszym użyciem urzadzenia skonsultować są z lekarzem. Dotyczy to rownieź osob posiadajych rozusznik serca, chorujacych na sukrzycie lub innie choroby, kobiet wciezy, osob skarzychich są na utrzymujuce są bOLE miȩsi i/lub stalów. Dędzej utrzymujuce są bOLE mogą być objawem powaznej choroby.
• Masaż powinien byc przyjemny i odpręzajcy. Jeźeli po maszu czuja Państwo ból lub majora Państwo zȩ samopoczcie, prosze przy odpręzem ponownym uzyciem urzędzenia skonsultowac są z lekarzem.
  Prosze ni uzywac nigdy urzadzen masujacych na otwarte rany, czeci ciafza z zaburzeniami ukrwienia, opuchlizny, oparzenia, zapalenia lub inne uszkodzenia ciafa wacznie z ranami ropymi.

Užycie

Kapiel stop

Prosę ustawic urzadzenia na podłodze w taki sposob, aby möglich Państwo wygodnia przyreed nim usiść.
Prosę napeńic urzadzenia ciepta lub zimna woda, maksymalnie do oznakowania na sciance wewétrznej.
- Urzadzenia wolno podźacyć tylko i wyłącznie do przysepiso wo zamontowanego gniazdka wtykowycho ze stykiem ochrennym z przem 230V, 50Hz.
Proszusiaciwozycstopydo urzadzenia.
Prosze ustawic pilota na zadany rodzaj pracy

Podczerwien

Masaz + ciepfo

Strumien + ciepfo

Naciskajc przyciski funckjyne na pilocie moga. Paanstwo dowolnie komponowaustawienia np. masz + ciepfo z funkcjka podczerni lub strumieniem wodnym i funkcjka podczerni itp. Lampki kontrlone wskazuja wybrane funkcjke.
- Proszé maksymalnie wykorzystwyac masaz poruszajc stopamw przod i w tyl nad rzucajymi refleksy rolkami masujacymi. Pfyte z rokkami przy wyjać podnoszac ja po prostu do góry. Przy korzystaniu z urzadzenia bez pfyte z rolkami prosze wfozyme pfyte standardowa.
- Po uzyciu:
Ponowe naciść przycisków na pilocie powoduje wyłączenie funkcj.
Gdy lampki kontrôle zgasna prosze wymiąnac wtyczke z kontaku.
Wode prosze zawsze wylewac przechylajac urzadzenia na bok tak, aby woda wylewała sie w połȩ zo diody podczerwieni.
Prosze nigdy nie przyelewać wody przyez lampki kontrolne.

Uwaga: ciepło wydlielane przy uzadzenia nie jest przyznaczone do podgrzewania wody. Ma ono)yedynie zapobiec szybkiemu jej oziebienu.

Rolki znajdujace sie poniżej lampki podczerwieni umozliwiaja. Państwu dodatkowy masź.

Funkcja podczerwieni

Prosę naczność przechycki fungocjyny podczerwymi
Prosę postawćość stopȩ na srodkowej konsoli. Prosȩ na wyczȩcie wyier-ćstopa mniejszy lub sąwczy naczisk.

Czyszczenie

• Przed czyszczemien proszej wciagnac wtyczke z gniazdka.
• Podczas czyszczenia urzadzenia prosze unieść do góry zabeprȩciezenia przy绑定 wodź rożspryskowa.
  Podczas czyszczenia prosze nigdy nie zanurzać urzadzenia w wodzie.
• Do czyszczenia urzadzenia prosze uzywac wyłacznie wilgotnej myjki.
  Proszne iuywac zadnych ostrych ani szorujacych srodkow czyszczacych.
  Prosę osuszyć urzadzenia przy pomocySuchej sciereczki.

Baterie w pilocie zdalnej obsfugi

Baterie stosowane w pilocie to ogniwa litowe o dtrugiej zwyotnosci. Jezejil w trakcie uzytkowania spostrzejmey, ze zasięg pilota ulega skroceni to wówczas naleź zastosownik są do poniżs眩go opisu postpowania:

• Otworzyc kieszen na baterie na tylnej stronie pilota.
  Wymienic ogniwa na baterie tego samego typu. Zwrociuwage na zachowanie odpowiednej biegunowosci (patrz schemat na spodzie kieszeni na baterie ew. wytfoczenia na stronie zewnetrznej).
  Zamknac kieszen na baterie.

PL

Uwaga: baterii ne rolno wyrzucac do smietnika. Nalezy je oddać do odpowiednich punktów zbiorczych lub do sprezdawcy. Wrzucanie baterii do ognia jest surowo zabronione.

Niniejsze urzadzenie odpowa di wymaganiornormy bezpieczentwa uzytkowania.
otare spewnia wymagania dyrektywy niskonapięciowej i kompatybilnosci elektramagnetycznej.

Zastrzega sie prawo dozmian technicznych!

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 mieszecy gwarancji na produkt liczac oddating zakupu.

W tym okresie bedziemy bezpłatnie uswuć w terminie 14 dni oddating dostarczenia wadiwego sprętuz karta gwarancyjna dojejscza zakupu wszystkie uzskodzenia powstaż w tym urzadzeniu na skutek wady materiały lub wadiwego wykonania, naprawiaziej oraz wymieniajadwiliwość lub (jesli uzamy za stosowne) wymieniajadcawe urzadzionie na nowe.

Sprzêt do naprawy powinien byc dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z ważna kart gwarancjna do sprezedawcy w miäreMZIwiwości w orginalnym opakowaniu lub innm odpowiednim dla zabeziepzenia przy szkodzemiwn. W razie braku kompletné opakowania fabrycznégo, ryzyko uszkodzenia sprețtu podczas transporte do i zjejca zakupu ponsi recklamujycj.

Naprawa gwarancyjna nie dotyczzy czynosci przewidzianych w instrukcji obstugi, do wykonania ktorych zobowiazny jest uzytkownik we wąsnym zakresie i na wąsny koszt.

Gwarancja nie obejmuye:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzetu i wywołanych nimi wad,
• uszkodzen powstałych w wyniku dziatania sǐt zewétrznych takich jak wyțadowania atmosferyczne,zmiana napiecia zasilania i innych zdarzeń losowych,
• nieprawidówego ustawenia wartosci napięcia elektrycznégo, zasilanie z niedopowieciegniazda zasilania,
  sznurów połaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów,
• uzkodzen wyrobu powstałych wDyniku niedrasciwo go lub niedzgodnego z instrukcja++,..., przechowywnia, konserwacja, samowolnégo zrywnian plomb oraz wszelkich prezerobek izmian konstrukcyjnych dokonanych...,\
• przytkiwnika lub osoby niedrowe,
  roszczen z tytu'fu parametrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przyez produkta,
• prawidówego zuźycia i uszkodzeń, króre są nieistotny wptyw na wartosć lub dziatanie tego urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczatki sklearnpu, daty przydazny, nie wypetniona, zle wypetniona, ze sladami poprawek, niedzetylina wskutek zniszczenia, bez moziWiftyci ustalenia.),.),),),),),),),),),),),),),),),),).

Korzystanie z uslug gwarancjynych nie jest mozilwe po uptywie daty waznosci gwarancji. Gwarancja na czeci lub cate urzadzenie, ktore sa wymieniane korczy sie, wraz z koncem gwarancjna zu orzadzenie.

Wszystkieinne roszczenia, wiczajc w to odszkodowania są wykluczone chyba, ze prawo przemiduje inaczej. Roszczenia wykraczejace poza ta umoweNie są uwzględniane przy tą gwarancje.

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuju, na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.

CZ