Power Titanium 2000max Pro - Urządzenie kuchenne CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Blender wysokiej wydajności
Marka	Cecotec
Model	Power Titanium 2000max Pro
Zasilanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Maksymalna moc	2000 W
Pojemność misy	2 L
Materiał misy	Szkło odporne na wstrząsy
Ostrza	6 ostrzy tytanowych
Liczba prędkości	12 prędkości + funkcja Pulse
Główne funkcje	Smoothie, zupa, kruszenie lodu, mieszanie, mielenie
Wymiary (S x G x W)	24 x 18 x 45 cm
Waga	3.5 kg
Długość przewodu	1.2 m
Materiał pokrywy	Plastik wolny od BPA
Antypoślizgowe nóżki	Tak
Bezpieczeństwo	Blokada bezpieczeństwa w przypadku nieprawidłowego montażu, automatyczne wyłączenie przy przeciążeniu
Konserwacja i czyszczenie	Misa wyjmowana, nadaje się do zmywarki, ostrza należy myć w ciepłej wodzie
Dołączone akcesoria	Szpatułka, miarka
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - Power Titanium 2000max Pro CECOTEC

Jaka jest maksymalna moc Cecotec Power Titanium 2000max Pro?

Maksymalna moc wynosi 2000 W, idealna do miksowania twardych składników, takich jak lód.

Czy misa nadaje się do zmywarki?

Tak, szklana misa nadaje się do zmywarki. Ostrza należy myć ręcznie.

Jak używać funkcji Pulse?

Naciśnij przycisk Pulse, aby uzyskać krótkie impulsy. Idealne do szybkiego kruszenia lub siekania.

Jakie są wymiary urządzenia?

Urządzenie ma wymiary około 24 x 18 x 45 cm. Sprawdź przestrzeń pod szafkami.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie uruchamia się?

Sprawdź, czy misa jest prawidłowo zamocowana na podstawie. System bezpieczeństwa blokuje uruchomienie przy nieprawidłowym montażu.

Czy blender nadaje się do gorących zup?

Tak, szklana misa wytrzymuje wysokie temperatury. Możesz miksować gorące zupy do 80°C.

Jak skutecznie czyścić ostrza?

Opłucz natychmiast po użyciu, a następnie umyj w ciepłej wodzie z mydłem. Użyj szczotki do usunięcia resztek.

Jaka jest maksymalna pojemność cieczy?

Pojemność użytkowa dla cieczy wynosi 1,5 L. Nie przekraczaj 2 L w przypadku gęstych mieszanin.

Czy ostrza są tytanowe?

Tak, są wykonane z tytanu dla optymalnej trwałości i wydajności cięcia.

Co obejmuje gwarancja?

Gwarancja prawna na 2 lata obejmuje wady produkcyjne. Części eksploatacyjne, takie jak ostrza, nie są objęte gwarancją.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Power Titanium 2000max Pro CECOTEC

PL • Kody podane w niniejszej instrukcji są ogólne i mają zastosowanie do wszystkich wariantów kodowych urządzenia.

Instrukcja bezpieczeństwa

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości lub dla nowych użytkowników.

• Upewnij się, że napięcie sieciowe jest zgodne z napięciem podanym na tabliczce znamionowej urządzenia oraz że wtyczka jest uziemiona.
• To urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku domowego i nie nadaje się do użytku w barach, restauracjach, gospodarstwach rolnych, hotelach, motelach i biurach.
• Przed użyciem miksera upewnij się, że przewód jest całkowicie rozwinięty.
• Trzymaj palce, włosy, ubranie i przybory z dala od ruchomych części.
• Nie zanurzać ani nie wystawiać na działanie wody przewodu, wtyczki, części elektrycznych i nieodłącznych elementów urządzenia w wodzie ani innych płynach. Przed dotknięciem wtyczki lub włączeniem urządzenia należy upewnić się, że ręce są całkowicie suche.
• Nie pozwól aby przewód zbliżył się do krawędzi powierzchni roboczej lub blatu, ani aby dotykał gorących powierzchni.
• Użycie akcesoriów lub części niedostarczonych lub niezalecanych przez firmę Cecotec może spowodować pożar, porażenie prądem, uszkodzenie urządzenia lub obrażenia ciata.
• Regularnie należy sprawdzać przewód zasilający pod względem widocznych uszkodzeń. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, jego serwis posprzedażny lub podobnie wykwalifikowany personel w celu uniknięcia

zagrożenia.

• Odtącz urządzenie, gdy nie jest używane, przed czyszczeniem, montażem, demontażem i konserwacją.
• Należy zachować ostrożność podczas opróżniania miski i czyszczenia.
• Wyłącz urządzenie i odłącz je od gniazdka elektrycznego przed zmianą akcesoriów lub zbliżeniem się do ruchomych części.
• Zawsze odtączaj urządzenie od zasilania, jeśli jest pozostawione bez nadzoru oraz przed montażem, demontażem lub czyszczeniem.
• Zachowaj ostrożność podczas pracy z gorącymi płynami lub żywnością, ponieważ mogą one wytwarzać gorącą parę lub rozłać się, powodując szkody lub obrażenia.
• W przypadku niewłaściwego użytkowania urządzenia może wystąpić ryzyko zranienia, urazów i/lub szkód materialnych.
• Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
• Urządzenie nie powinno być używane przez dzieci. Przechowuj urządzenie i jego przewód poza zasięgiem dzieci.
• To urządzenie może być używane przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane odnośnie bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia.

- Zalecenie: nie używaj miksera bez przerwy dłużej niż 3 minuty.

Bezpečnostní pokyny

1. Cześci i komponenty

Rysunek 1:

1. Głowica miksera
2. Przetącznik prędkości
3. Przycisk Turbo
4. Przycisk zwalniający głowice
5. Przednia ostona
6. Trzepaczki
7. Haki do wyrabiania ciasta
8. Miska do mieszania
9. Łopatka mieszająca
10. Przycisk zwalniający odchylane ramię
11. Odchylane ramię
12. Przycisk zwalniający głowicę
13. Podstawa miksera

Uwaga:

Grafika tej instrukcji obsługi jest schematyczna i możliwe, że nie będzie całkowicie zgodna z produktem.

2. Przed użyciem

• To urządzenie jest zapakowane w opakowanie zaprojektowane w celu ochrony podczas transportu. Wyjmij urządzenie z pudetka. Oryginalne pudetko i inne elementy opakowania należy przechowywać w bezpiecznym miejscu, aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia w przypadku konieczności jego transportu w przyszłości. Jeśli chcesz pozbyć się oryginalnego opakowania, pamiętaj o prawidłowym recyklingu wszystkich jego elementów.
• Upewnij się, że wszystkie części i komponenty są dołączone i są w dobrym stanie. Jeśli brakuje jakiejkolwiek części lub jest ona w złym stanie, należy natychmiast skontaktować się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.

Zawartość opakowania:

• Mikser
  • 2 trzepaczki ze stali nierdzewnej
  • 2 haki ze stali nierdzewnej
  • 1 rózga
• Miska 3,5 l
• Instrukcja obstugi

- Nie usuwaj numeru seryjnego produktu, aby można było zidentyfikować urządzenie w przypadku wymagania pomocy technicznej.

3. Dziatanie

Przygotowanie do użytkowania

1. Naciśnij przycisk zwalniający odchylane ramię (10) i podnieś odchylane ramię (11). Umieść miskę do mieszania (8) na podstawie miksera (13). Rys. 2
2. Umieść topatkę mieszającą (9) w uchwycie miksera (13), jak pokazano na rysunku 3.
3. Wtóż haki do wyrabiania ciasta (7) lub trzepaczki (6) do głowicy miksera (1), jak pokazano na rysunku 4.
4. Sprawdź, czy haki do wyrabiania (7) lub trzepaczki (6) zostały zablokowane we właściwej pozycji. Rys. 5
5. Opuść i dociśnij głowicę miksera (1) do odchylanego ramienia (11), aż zostanie prawidłowo zablokowana, jak pokazano na rysunku 6.
6. Opuść i ponownie wciśnij głowicę miksera (1) na odchylane ramię (11), aż się zablokuje. Rys. 7

Uwaga:

Akcesoria można zdemontować tylko wtedy, gdy przełącznik prędkości (2) jest ustawiony w pozycji „0”.

Dziatanie

1. Naciśnij przycisk zwalniający odchylane ramię (10) i podnieś odchylane ramię (11).
2. Umieść składniki w misce do mieszania (8), a następnie umieść miskę do mieszania (8) na podstawie miksera (13).
3. Jedną ręką naciśnij przycisk zwalniający odchylane ramię (10), a drugą ręką pchnij w dół odchylane ramię (11) z głowicą miksera (1).
4. Podłącz urządzenie do gniazdka elektrycznego.

5. Przesuń przetącznik prędkości (2) do żądanej prędkości. Wyrównaj punkt z boku przetącznika prędkości (2) z odpowiednim punktem prędkości na głowicy miksera (1).
   W miarę zagęszczania się mieszanki zwiększaj prędkość za pomocą przetącznika prędkości (2).
   Jeśli urządzenie zaczyna zwalniać lub ma trudności z obracaniem się, zwiększ prędkość za pomocą przełącznika prędkości (2).
   ○ Naciśnij przycisk Turbo (3), aby silnik pracował z maksymalną prędkością, trzymając przycisk Turbo (3) wciśnięty.

6. Gdy mieszanka osiągnie pożadaną konsystencję, należy ustawić przełącznik prędkości (2) w pozycji wyłączenia „0” i podnieść głowicę miksera (1) za pomocą odchylanego ramienia (11).

Aby ułatwić mieszanie, może być konieczne okresowe zgarnianie mieszanki ze ścianek i dna miski do mieszania (8).

1. Aby wyjąć narzędzia, upewnij się, że przełącznik prędkości (2) znajduje się w pozycji wyłączenia „0” i odłącz mikser od zasilania. Przytrzymaj osie narzędzi i naciśnij przycisk zwalniający głowicę (4), aby zwolnić trzepaczki (6) lub haki do wyrabiania (7).

Porady

• Przygotowując ciasto, należy używać masa lub margaryny o temperaturze pokojowej lub miękkich.
• Aby uzyskać najlepsze wyniki przy małych ilościach, należy używać miksera ręcznie, bez podstawy.
• Gęste mieszanki i duże ilości mogą wymagać dłuższego czasu miksowania.
• Jeśli chcesz mieszać większe ilości lub cięższe mieszanki, zdejmij głowicę miksera z uchwytu i użyj miski o odpowiedniej wielkości.
• Aby wyrobić ciasto chlebowe, należy wyjąć mikser z podstawy i używać go ręcznie.

Uwagi:

• Zalecenia dotyczące korzystania z urządzenia. W przypadku korzystania z ręcznego miksera prędkość może zależeć od wielkości miski (jeśli nie używasz dostarczonej), ilości, składników i osobistych preferencji.
• Stopniowo zwiększaj prędkość do zalecanych wartości podanych poniżej.

Trzepaczki

Rodzaj produktów	Maksymalna zalecana ilość	Zalecane prędkości	Przybliżony czas
Białka jajek	6	4-5	2-4 minuty
Śmietana	300 ml	1-5	4 minuty
Ciasto biszkoptowe	400 g	1-5	112 -2 minut
Mieszanka	400 ml	4-5	1 minuta
Ucieranie tłuszczu z mąką	150 g	1-2	4 minuty
Dodawanie wodę, aby wymieszać składniki ciasta	150 g	1	1 minuta
Ubijanie maltozy	Maks. 700 g	4-5	1 minuta

Rodzaj produktów	Maksymalna zalecana ilość	Zalecane prędkości	Przybliżony czas
Chleb	350 g	1-5	2-3 minuty
Mieszanka/koktajl	400 ml	4-5	1 minuta
Mieszanka na babeczki	350 g	4-5	1 minuta
Ucieranie masła z cukrem	350 g	4-5	1 minuta

4. Czyszczenie i konserwacja

Przed czyszczeniem

Wyłącz urządzenie, odłącz je od zasilania i zawsze wyjmuj trzepaczki lub haki do wyrabiania ciasta.

Nie używaj środków ściernych do czyszczenia żadnych elementów.

Głowica miksera i podstawa

Wyczyść obie części miękką, lekko zwilżoną ściereczką, a następnie wytrzyj je do sucha.

Nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani nie pozwól, aby przewód lub wtyczka uległy zamoczeniu.

Zdejmowane części urządzenia

Umyj je ręcznie i dobrze wysusz.

Można je również myć w zmywarce, umieszczając je w górnym koszu.

Nie należy umieszczać ich w dolnym koszu ani dopuścić, aby stykały się z elementem grzejnym.

Zaleca się krótki program w niskiej temperaturze (maks. 50°C).

Miska ze stali nierdzewnej

Nie używaj szczotek drucianych, drucianych myjek ani wybielaczy.

Aby usunąć osad z kamienia, użyj octu i dokładnie spłucz.

Trzymaj z dala od źródeł ciepta (kuchenki, piekarniki, kuchenki mikrofalowe).

5. Rozwiązywanie problemów

Problem:

Mikser zatrzymuje się podczas pracy.

Rozwiązanie:

1. Jeśli z jakiegokolwiek powodu nastąpi przerwa w zasilaniu i urządzenie zatrzyma się, należy ustawić przełącznik prędkości w pozycji wyłączenia „0”.
2. Odczekaj kilka sekund.
3. Ponownie wybierz żądaną prędkość. Mikser powinien natychmiast wznowić pracę.

6. Dane techniczne

Produkt: PowerTwist 500 Steel Double Spin

Referencja produktu: EU01_123363

Moc znamionowa: 500 W

Napiecie: 220 - 240 V

Częstotliwość: 50/60 Hz

Zużycie energii przez urządzenie w dowolnym trybie wyłączenia wynosi 0,08 W.

Tryb wyłączenia jest aktywowany automatycznie po ustawieniu przełącznika prędkości w pozycji 0.

Specyfikacje techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego powiadomienia w celu poprawy jakości produktu.

Wyprodukowano w Chinach | Zaprojektowano w Hiszpanii

7. Recykling urządzeń elektrycznych i elektronicznych

Ten symbol oznacza, że zgodnie z obowiązującymi przepisami produkt i/lub baterię/akumulator należy utylizować oddzielnie od odpadów domowych. Kiedy ten produkt osiągnie koniec okresu użytkowania, należy wyjąć baterie/akumulatory i przekazać go do punktu zbiórki wyznaczonego przez lokalne władze.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego sposobu utylizacji sprzętów elektrycznych i elektronicznych i/lub odpowiednich baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

Informacje na temat krajowych programów recyklingu opakowań i ich oznakowania można znaleźć na naszej stronie internetowej.

Przestrzeganie powyższych wytycznych pomoże chronić środowisko.

8. Gwarancja i Serwis Pomocy Technicznej

Cecotec odpowiada przed użytkownikiem lub konsumentem końcowym za wszelkie niezgodności występujące w momencie dostawy produktu na warunkach określonych w obowiązujących przepisach.

Zaleca się, aby naprawy były przeprowadzane przez wyspecjalizowany personel. Jeśli wykryjesz problem z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem telefonu [phone].

9. Prawa autorskie

Prawa własności intelektualnej do tekstów tej instrukcji obsługi należą do CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Wszelkie prawa zastrzeżone. Treść niniejszej publikacji nie może być, w całości lub w części, powielana, przechowywana w systemie wyszukiwania, przesyłana lub rozpowszechniana za pomocą jakichkolwiek środków (elektronicznych, mechanicznych, fotokopii, nagrywania lub podobnych) bez uprzedniej zgody CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

10. Uproszczona deklaracja zgodności UE

Niniejszym Cecotec Innovaciones oświadcza, że ten produkt spełnia

podstawowe wymogi i jest zgodny z innymi odpowiednimi przepisami obowiązującymi w Unii Europejskiej. Ten produkt został zaprojektowany, wyprodukowany i przetestowany spełniając wymagane normy bezpieczeństwa i jakości. Petny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: