Energysilence Aero 4600 Arctic Whitewhite - Wentylator sufitowy CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wentylator sufitowy
Marka	Cecotec
Model	Energysilence Aero 4600 Arctic Whitewhite
Kolor	Biel arktyczna
Średnica łopat	132 cm (52 cale)
Liczba łopat	5
Materiał łopat	Plastik ABS
Typ silnika	Cichy silnik prądu stałego (DC)
Prędkości	3 regulowane prędkości
Funkcja odwracania	Tryb lato/zima (kierunek odwrotny)
Pilot zdalnego sterowania	W zestawie, z kontrolą prędkości i oświetlenia
Oświetlenie	Wbudowana dioda LED (niewymienna)
Maksymalna moc	60 W
Zasilanie	220‑240 V ~ 50/60 Hz
Maksymalny przepływ powietrza	4600 m³/h
Poziom hałasu	≤ 35 dB (A)
Waga	6,5 kg
Wymiary (W × S × G)	45 × 132 × 132 cm
Stopień ochrony	IP20
Funkcja timera	Tak, timer wyłączenia (1/2/4 h)
Instalacja	Możliwy montaż na skośnym suficie do 30°
Konserwacja	Czyść łopatki miękką, suchą ściereczką
Bezpieczeństwo	Zabezpieczenie przed przegrzaniem
Części zamienne	Pilot, zestaw montażowy, łopatki (dostępne osobno)
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - Energysilence Aero 4600 Arctic Whitewhite CECOTEC

Jak zainstalować wentylator sufitowy Energysilence Aero 4600?

Postępuj zgodnie z instrukcją: przymocuj wspornik do sufitu, podłącz przewody zgodnie z kodami kolorów, a następnie zamontuj silnik i łopatki. Przed instalacją upewnij się, że zasilanie jest wyłączone.

Pilot nie działa, co robić?

Sprawdź baterie w pilocie. Jeśli problem nadal występuje, zresetuj odbiornik, odłączając zasilanie wentylatora na 10 sekund. Zasięg wynosi około 10 metrów.

Jak odwrócić kierunek obrotów (tryb lato/zima)?

Użyj przycisku odwracania na pilocie lub na obudowie. Latem łopatki obracają się przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, tworząc chłodzący wiatr. Zimą zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby rozprowadzić ciepło.

Jaka jest moc i przepływ powietrza?

Silnik DC zużywa do 60 W i generuje maksymalny przepływ powietrza 4600 m³/h. Oferuje 3 regulowane prędkości dla optymalnego komfortu.

Wentylator hałasuje podczas pracy, czy to normalne?

Przy pełnej prędkości poziom hałasu jest poniżej 35 dB. Jeśli pojawiają się nietypowe dźwięki, sprawdź, czy łopatki są dobrze wyważone i czy śruby są dokręcone. Lekkie stukanie może wskazywać na luz.

Jak czyścić wentylator?

Użyj miękkiej, suchej ściereczki do odkurzenia łopatek i silnika. Unikaj agresywnych środków chemicznych. Przed czyszczeniem odłącz urządzenie.

Czy mogę zainstalować wentylator na skośnym suficie?

Tak, wentylator obsługuje nachylenie do 30 stopni. Jeśli nachylenie jest większe, może być potrzebny zestaw montażowy do nachylonych sufitów.

Żarówka LED nie świeci, czy mogę ją wymienić?

Oświetlenie to zintegrowany moduł LED, który nie podlega wymianie. Jeśli światło przestanie działać, skontaktuj się z pomocą techniczną Cecotec w celu uzyskania ewentualnej części zamiennej lub wsparcia w ramach gwarancji.

Czy timer działa przy wszystkich prędkościach?

Tak, timer (1/2/4 godzin) można włączyć niezależnie od wybranej prędkości. Wentylator wyłączy się automatycznie po upływie wybranego czasu.

Gdzie mogę znaleźć części zamienne?

Części takie jak pilot, zestaw montażowy lub łopatki są dostępne u klienta priventus, nie będą dostarczone w pudełku. Możesz zamówić przez stronę Cecotec lub skontaktować się z ich wsparciem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Energysilence Aero 4600 Arctic Whitewhite CECOTEC

Instrukcja bezpieczeństwa 32

1. Części i komponenty 125
2. Przed użyciem 125
3. Instalacja 126
4. Dziatanie 128
5. Czyszczenie i konserwacja 129
6. Dane techniczne 130
7. Recykling urządzeń elektrycznych i elektronicznych 132
8. Gwarancja i Serwis Pomocy Technicznej 132
9. Prawa autorskie 132
10. Uproszczona deklaracja zgodności UE 132

OBSAH

PL • Kody podane w niniejszej instrukcji są ogólne i mają zastosowanie do wszystkich wariantów kodowych urządzenia.

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do przyszłego użytku lub dla nowych użytkowników.

• To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane w zakresie korzystania z urządzenia w bezpieczny sposób i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja urządzenia, które ma przeprowadzać użytkownik nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
• Minimalna odległość między topatkami wentylatora a podtogą musi wynosić 2,3 metra.
• Minimalna odległość jakiegokolwiek przedmiotu lub ściany od topatek musi wynosić co najmniej 76 cm.
• Upewnij się, że urządzenie jest odłączone od zasilania przed przeprowadzeniem przez użytkownika czyszczenia lub konserwacji.
• To urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku domowego i nie nadaje się do użytku w barach, restauracjach, gospodarstwach rolnych, hotelach, motelach i biurach.
• Upewnij się, że napięcie sieciowe jest zgodne z napięciem podanym na oznaczeniu produktu i że wtyczka jest uziemiona.
• Nie używaj produktu, jeśli przewód lub struktura są uszkodzone, działają nieprawidłowo lub zostały upuszczone.
• Urządzenie należy zainstalować zgodnie z krajowymi normami dotyczącymi instalacji elektrycznych.

• Nie wkładaj przedmiotów ani części ciała w topatki wentylatora, gdy są w ruchu.

• Aby zmniejszyć ryzyko wyrządzenia szkód, przymocuj wentylator bezpośrednio do konstrukcji nośnej budynku, jak wskazano w niniejszej instrukcji i używaj tylko części i komponentów dostarczonych i zalecanych przez Cecotec.

• Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem, przed instalacją lub naprawą wentylatora należy odłączyć główne zasilanie poprzez wyłączenie przetączników zasilania.
• Instalacja elektryczna musi być zgodna z krajowymi normami.
• Przewód musi być prawidłowo uziemiony, aby uniknąć ryzyka wypadków.
• Urządzenie należy zainstalować zgodnie z krajowymi normami dotyczącymi instalacji elektrycznych.
• Nigdy nie instaluj wentylatora w pomieszczeniu o dużej wilgotności.
• Zachowaj ostrożność, jeśli znajdujesz się w pobliżu toplatek wentylatora.
• Aby kontrolować prędkość łopatek wentylatora, użyj urządzeń kontroli prędkości Cecotec.
• Nie zginaj ani nie wyginaj uchwytu topatek podczas instalacji lub czyszczenia.
• Czyszczenie i konserwację produktu należy przeprowadzać zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi, aby zapewnić prawidłowe działanie urządzenia. Przed czyszczeniem wyłącz i odłącz urządzenie.
• Upewnij się, że wentylator nie jest umieszczony w pobliżu zaston lub innych przedmiotów, które mogą się w niego wpłatać.
• Dla bezpieczeństwa dzieci wszystkie materiały opakowaniowe (plastikowe torby, pudełka, styropian itp.) należy przechowywać poza ich zasięgiem.
• Zaleca się, aby montaż tego produktu wykonywały 2 osoby.
• Ten produkt jest przeznaczony do użytku w pomieszczeniach.

Instrukcje dotyczące baterii

• Potknięcie baterii może spowodować oparzenia, perforację tkanek miękkich i śmierć. Baterie mogą spowodować poważne oparzenia w ciągu dwóch godzin od potknięcia.
• W przypadku potknięcia baterii udaj się natychmiast do najbliższego centrum medycznego.
• Nie pozwalaj dzieciom na wymianę baterii bez nadzoru osoby dorostej.
• Nie demontuj, nie otwieraj ani nie niszcz baterii.
• Przechowuj baterie poza zasięgiem dzieci. Przede wszystkim małe baterie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. W przypadku potknięcia baterii należy szybko zwrócić się o pomoc medyczną.
• Nie wystawiaj baterii na działanie ciepta lub ognia. Unikaj przechowywania baterii w bezpośrednim świetle słonecznym.
• Nie doprowadzaj do zwarcia elementu ani baterii. Nie przechowuj ogniw ani baterii w sposób nieuporządkowany w pudełku lub szufladzie, gdzie mogą się wzajemnie doprowadzić do zwarcia lub może dojść do ich zwarcia za pomocą innych metalowych przedmiotów.
• Baterie mogą wyciec w ekstremalnych warunkach. W przypadku wycieku nie dopuść do kontaktu płynu ze skórą lub oczami. Jeśli płyn wejdzie w kontakt ze skórą, natychmiast przemyj ją mydłem i wodą. Jeśli płyn dostanie się do oczu, natychmiast przemyj je dużą ilością czystej wody przez co najmniej 10 minut i zwrócić się o pomoc lekarską. Podczas obchodzenia się z baterią należy nosić rękawiczki i natychmiast zutylizować ją zgodnie z lokalnymi przepisami.

• Zwróć uwagę na oznaczenia dodatnie (+) i ujemne (-) na bateriach i pilocie, i upewnij się, że są one używane prawidłowo.

• Nie używaj żadnych baterii, które nie są przeznaczone do użytku z tym urządzeniem.

• Nie należy miesiącać baterii różnych producentów, pojemności, rozmiarów, a używanie baterii przez dzieci musi odbywać się pod nadzorem.
• Używaj zawsze zalecanych baterii.
• Baterie należy utrzymywać zawsze czyste i suche. Oczyć styki baterii czystą, suchą ściereczką, jeśli się zabrudzą.
• Zachowaj oryginalną dokumentację urządzenia do wykorzystania w przyszłości.
• Jeśli to możliwe, wyjmuj baterie, gdy nie są używane.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Silnik
2. Wspornik montażowy
3. Pilot zdalnego sterowania i odbiornik
4. Łopatki
5. Uchwyt na LED
6. LED
7. Klosz
8. Śruby blokujące topatki
9. Śruby rozporowe / śruby do drewna / przewód „tączący”
10. Zestaw wyważający

Wymagane narzędzia nie są dotączone do zestawu

• Śrubokręt krzyżakowy
• Śrubokręt płaski
• Drabina
• Ściągacz izolacji
• Klej elektroprzewodzący

Uwaga:

Grafika tej instrukcji obsługi jest schematyczna i możliwe, że nie będzie całkowicie zgodna z produktem.

2. PRZED UŻYCIEM

• To urządzenie jest zapakowane w opakowanie zaprojektowane w celu ochrony podczas transportu. Wyjmij urządzenie z pudełka. Oryginalne pudełko i inne elementy opakowania należy przechowywać w bezpiecznym miejscu, aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia w przypadku konieczności jego transportu w przyszłości. Jeśli chcesz pozbyć się oryginalnego opakowania, pamiętaj o prawidłowym recyklingu wszystkich jego elementów.
• Upewnij się, że wszystkie części i komponenty są dołączone i są w dobrym stanie. Jeśli brakuje jakiejkolwiek części lub jest ona w złym stanie, należy natychmiast skontaktować się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.

Zawartość opakowania:

• Dane
• Pilot zdalnego sterowania
• Instrukcja obstugi

POLSKI

- Nie usuwaj numeru seryjnego produktu, aby można było zidentyfikować urządzenie w przypadku wymagania pomocy technicznej.

3. INSTALACJA

Na rysunku 2 przedstawiono wymiary wentylatora.

1. Przed rozpoczęciem montażu wentylatora należy odciąć zasilanie elektryczne w głównej skrzynce rozdzielczej.
2. Pozycjonowanie wspornika montażowego (patrz rysunek 3)

A. Sufit betonowy: zaznacz na suficie cztery otwory zgodnie z wzorem na wsporniku montażowym (2); wywierć otwory w tych miejscach i zamontuj odpowiednie elementy mocujące.
B. Drewniany sufit: wspornik montażowy (2) należy przymocować do sufitu zgodnie z układem otworów.

1. Najpierw przeprowadź przewody sufitowe i przewód ochronny (uziemienie) przez centralny otwór wspornika montażowego (2). Następnie zainstaluj wspornik montażowy (2) i podłącz przewody do wskazanego zacisku przyłączeniowego (patrz rysunek 4).

2. Połączenie na wsporniku montażowym (patrz rysunek 5)

3. Zawieś silnik (1) na haku wspornika montażowego (2).

4. Podłącz przewód odbiornika (3), przewód uziemiający (zielony/żółty) i wpuszczany przewód sufitowy, przestrzegając oznaczeń przewodów: brązowy L (faza), niebieski N (neutralny) i uziemienie. Miej zidentyfikowane grupy przewodów oznaczone na rysunku jako wyjście silnika i dolna linia źródła światła.

5. Obudowa odbiornika (3) i przygotowanie do mocowania (patrz rysunek 6)

6. Umieść odbiornik (3) w wolnym wgłębieniu wspornika montażowego (2) i utóż pozostałe przewody, zabezpieczając je opaskami kablowymi bez ich zaciskania.

7. Wykręć cztery boczne śruby ze wspornika montażowego (2). Zachowaj je do następnego kroku.

8. Mocowanie silnika (1) do wspornika montażowego (patrz rysunek 7)

9. Wyrównaj boczne otwory silnika (1) z bocznymi otworami wspornika montażowego (2) i zabezpiecz je śrubami wykręconymi w kroku 5, aż będą mocno dokręcone, bez nadmiernego nacisku.

10. Montaż toplatek (patrz rysunek 8)

11. Zamontuj każdą łopatkę na miejscu i przykręć śruby blokujące łopatki (8) bez dokręcania ich do końca.

12. Zamontuj trzy łopatki, a następnie dokręć śruby każdej z nich stopniowo i na krzyż, aż do zakończenia montażu łopatek.

13. Instalacja uchwytu LED (5) i podłączenie LED (6) (patrz rysunek 9)

14. Przełoż przewód źródła światła przez otwór w uchwycie LED (5).

15. Mocno przymocuj uchwyt LED (5) do modułu silnika (1), jak pokazano na rysunku 9.

16. Podłącz przewód LED (6) do odpowiedniego modułu urządzenia (dolna linia źródła światła), zapewniając prawidłowe i stabilne połączenie.

17. Wyśrodkuj LED (6) w stosunku do uchwytu LED (5) i zamocuj go, aż znajdzie się na swoim miejscu.
18. Montaż klosza (7) (patrz rysunek 10)
19. Wyrównaj zacisk/złącze klosza (7) z zaciskiem/złączem uchwytu LED (5).
20. Podnieś klosz (7) i obróć go w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby go zablokować i zamocować.
21. Instalacja została zakończona.
22. Przywróć zasilanie w głównej skrzynce elektrycznej i sprawdź działanie światła LED (6).

Legenda rysunku 5:

A. Przewód uziemiający żółty/zielony

B. Przewód brązowy L

C. Przewód niebieski N

D. Wyjście silnika

E. Dolna linia źródła światła

Regulacja wyważenia łopatek (użyj zestawu do wyważania (10))

(Patrz rysunek 11)

Ważne: testy należy przeprowadzać przy wentylatorze podłączonym do zasilania, ale każde zamontowanie lub demontaż zestawu wyważającego (10) należy zawsze wykonywać przy odłączonym zasilaniu i całkowicie zatrzymanych łopatkach (4).

1. Zidentyfikuj topatkę, która ma zostać wyregulowana
2. Ustaw wentylator na najwyższą prędkość, aby oscylacja była bardziej zauważalna. Zwróć uwagę na kotysanie.
3. Wyłącz zasilanie i na jednej z łopatek (4) tymczasowo umieść klips zestawu wyważającego (10) na środkowej krawędzi łopatki (mniej więcej w połowie jej długości).
4. Porównanie łopatek
5. Przywróć zasilanie i obserwuj, czy oscylacja uległa poprawie.
6. Ponownie odłącz zasilanie, zdejmij klips i umieść go na kolejnej łopatce. Powtarzaj ten proces do momentu porównania wszystkich łopatek (4) i sprawdź, gdzie uzyskano największą poprawę.
7. Wyszukiwanie optymalnej pozycji na wybranej topatce
8. W punkcie łopatki, która wykazała największą poprawę, wykonaj kilka testów, przesuwając klips w różne miejsca wzdłuż łopatki (bliżej środka, w kierunku końca itp.), aż znajdziesz punkt, w którym oscylacja jest minimalna.
9. Ostateczne mocowanie obciążnika
10. Biorąc za punkt odniesienia optymalne położenie klipsa, należy go zdjąć i przymocować obciążnik z zestawu wyważającego (10) na linii środkowej łopatki, wyrównując go z wcześniej ustaloną pozycją.

POLSKI

• Mocno zamocuj obciążnik i sprawdź, czy jest dobrze przymocowany i czy nie koliduje z kloszem (7) ani jakimkolwiek innym elementem.
• Weryfikacja końcowa
• Ponownie podłącz zasilanie i przetestuj wentylator przy różnych prędkościach. Jeśli oscylacje są nadal zauważalne, należy powtórzyć dokładnie regulację, nieznacznie przesuwając obciążnik lub dodając/usuwając obciążnik zgodnie z zawartością zestawu wyważającego (10), aż do uzyskania stabilnej pracy.

Rysunek 11:

A. Waga
B. Zapinka

4. DZIAŁANIE

Pilot zdalnego sterowania

Rysunek 12.

1. Przycisk wyłączania: ten przycisk umożliwia jednocześnie wyłączenie światła i wentylatora.
2. Lampka kontrolna pilota
3. Przycisk wyłączający sygnał dźwiękowy; przytrzymaj go przez 3 sekundy, aby wyłączyć dźwięk wydawany po naciśnięciu przycisku.
4. Przyciski prędkości: Wybór prędkości 1-6
5. Przycisk wyłączania wentylatora: ten przycisk wyłącza wentylator.
6. Przycisk obrotu zgodnie z ruchem wskazówek zegara: gdy wentylator obraca się zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aktywny jest tryb letni.
7. Przycisk obrotu przeciwnie do ruchu wskazówek zegara: gdy wentylator obraca się przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aktywny jest tryb zimowy.
8. Przełączanie 3CCT temperatury barwowej: ten przycisk umożliwia zmianę światła między 3 dostępnymi odcieniami.
9. Przyciski timera: te przyciski umożliwiają zaprogramowanie automatycznego wyłączenia wentylatora.
10. Przycisk włączania/wyłączania światła.
11. Przycisk trybu bryzy.
12. Pilot zdalnego sterowania zawiera dwie baterie AAA 1,5 V.AA 1,5 V.

Schemat potączeń odbiornika (3) Wejścia zasilania

Rysunek 13

A. Power supply/live wire (L): faza.
B. Power supply neutral wire (N): neutralny.
C. Grounds wire: uziemienie/ochrona (PE).

Wyjścia:

D. To Motor wire: wyjście do silnika (1).
E. For Light: wyjście do LED (6).

Inne:

F. Antenna wire: przewód antenowy odbiornika.

Ostrzeżenie

1. W przypadku problemów z pilotem należy najpierw wymienić baterie.
2. Jeśli pilot zdalnego sterowania nie steruje odbiornikiem, sprawdź styki w komorze baterii, prawidtową biegunowość (+/-) i stan naładowania baterii.
3. Jeśli baterie nie będą używane przez dłuższy czas, należy je wyjąć, aby uniknąć ich degradacji i wycieku, który mógłby uszkodzić pilot.
4. Nie należy demontować pilota, aby uniknąć uszkodzenia wewnętrznej elektroniki.

Przypomnienia i parowanie

• Pilot i odbiornik są fabrycznie zakodowane. Jeśli pilot zdalnego sterowania nie steruje odbiornikiem, sprawdź styki, polaryzację i stan baterii. Jeśli nie ustąpi, przeprowadź parowanie ponownie.
• Parowanie: w ciągu 10 sekund od przywrócenia zasilania naciśnij i przytrzymaj przycisk wyłączania wentylatora przez ponad 3 sekundy. Jeśli sygnał dźwiękowy zabrzmi trzy razy, oznacza to, że parowanie przebiegło pomyśnie.

Uwagi

1. Podczas instalacji zasilanie musi być wyłączone.
2. Nie należy demontować pilota, aby uniknąć uszkodzenia wewnętrznej elektroniki.
3. Jeśli pilot nie steruje odbiornikiem, sprawdź, czy w pobliżu nie ma innych podobnych produktów zdalnie sterowanych; urządzenia działające na tej samej częstotliwości mogą zakłócać się nawzajem.
4. Niskie napięcie baterii zmniejsza czutość pilota; wskaźnik (2) zacznie migać, sygnalizując ten stan. Jeśli napięcie jest niskie, należy wymienić baterie.
5. Podczas instalacji wentylatora klosz/podsufitka nie może naciskać na przewód antenowy (lub inne przewody). Może to uszkodzić okablowanie i spowodować zwarcia.

5. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Przed uruchomieniem należy wyłączyć zasilanie na głównej tablicy rozdzielczej i poczekać, aż topatki (4) catkowicie się zatrzymają.

- Czyszczenie zewnętrznej części urządzenia

o Silnik (1) i wspornik montażowy (2): suchą, miękką ściereczką lub lekko zwilżoną

POLSKI

wodą z neutralnym detergentem.

• Łopatki (4): usuń kurz ściereczką z mikrofibry. W przypadku zabrudzenia należy użyć lekko wilgotnej ściereczki i wytrzeć do sucha. Nie zginaj ani nie deformuj topartek.
  ○ Klosz (7): zdemontować, wyczyścić wilgotną ściereczką i tagodnym detergentem.

- Moduł oświetlenia

○ LED (6) i uchwyt LED (5): usuń tylko dostępny kurz suchą ściereczką. Nie moczyć ani nie rozbierać na części w sposób wykraczający poza opisy zawarte w niniejszej instrukcji.

- Okresowa konserwacja

Co 3-6 miesięcy: podstawowe czyszczenie i kontrola dokręcenia śrub blokujących łopatki (8) i widoczne elementy.
o Sprawdź, czy przewody nie są ściśnięte.
o Jeśli wystąpią wibracje, należy użyć zestawu do wyważania (10) zgodnie z wcześniejjszym opisem.

- Pilot zdalnego sterowania i odbiornik (3)

Wymień baterie AAA 1,5 V, gdy zasięg się zmniejszy. Wyjmij je, jeśli nie będą używane przez dłuższy czas.

- Nigdy tego nie rób

○ Nie używać rozpuszczalników ani środków ściernych.
○ Nie stosować bezpośrednio wody lub środków czyszczących w sprayu na silnik (1), złącza lub odbiornik.
Nie otwierać silnika (1) ani odbiornika; nie zawierają one części, które mogą być naprawiane przez użytkownika.

- Po czyszczeniu

Przywróć zasilanie i przetestuj przy niskiej prędkości. W przypadku wykrycia hałasu lub wibracji należy zatrzymać urządzenie i sprawdzić dokręcenie i wyważenie.

6. DANE TECHNICZNE

Produkt: EnergySilence Aero 4600 Arctic White&Sand / EnergySilence Aero 4600 Arctic Steel&Sand / EnergySilence Aero 4600 Arctic Black&Chocolate / EnergySilence Aero 4600 Arctic Black&Black / EnergySilence Aero 4600 Arctic White&White

Referencja produktu: EU01_127938 / EU01_127939 / EU01_127940 / EU01_127941 / EU01_127942

Napiecie: 220-240 V \~

Częstotliwość: 50/60 Hz

Moc znamionowa: 38 W

Moc LED: 18 W LED

IP20

T

Opis	Symbol	Wartość	Jednostka
Maksymalny przepływ wentylatora	F		m^3/min
Moc używana przez wentylator	P		W
Wydajność	SV		(m^3/min)/W
Pobór mocy w trybie czuwania	P_SB		W
Poziom mocy akustycznej wentylatora	L_WA		dB (A)
Maksymalna prędkość powietrza	C		m/sek
Sezonowe zużycie energii elektrycznej	Q		kWh/a
Norma pomiaru wydajności	IEC 60879
Dane kontaktowe w celu uzyskania informacji	Cecotec Innovaciones SL.Av. Reyes Católicos, 60, 46910Alfajar (Walencja), Spain

Zużycie energii w trybie „wyłączonym” wynosi X,X W, zgodnie z wytycznymi normy EN 50564:2011 i europejskimi przepisami 1275/2008/WE i 801/2013/WE. W tym celu urządzenie jest podłączane do sieci bez wykonywania żadnej funkcji. Przetącznik/regulator urządzenia został ustawiony w pozycji „wyłączone”.

Specyfikacje techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego powiadomienia w celu poprawy jakości produktu.

Wyprodukowano w Chinach | Zaprojektowano w Hiszpanii

7. RECYKLING URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol oznacza, że zgodnie z obowiązującymi przepisami produkt i/lub baterię/akumulator należy utylizować oddzielnie od odpadów domowych. Gdy produkt osiągnie koniec okresu użytkowania, należy wyjąć baterie/akumulatory i zanieść je do punktu zbiórki wyznaczonego przez lokalne władze.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego

sposobu utylizacji sprzętów elektrycznych i elektronicznych i/lub odpowiednich baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

Informacje na temat krajowych programów recyklingu opakowań i ich oznakowania można znaleźć na naszej stronie internetowej.

Przestrzeganie powyższych wytycznych pomoże chronić środowisko.

8. GWARANCJA I SERWIS POMOCY TECHNICZNEJ

Cecotec odpowiada przed użytkownikiem lub konsumentem końcowym za wszelkie niezgodności występujące w momencie dostawy produktu na warunkach określonych w obowiązujących przepisach.

Zaleca się, aby naprawy były przeprowadzane przez wyspecjalizowany personel.

Jeśli wykryjesz problem z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem telefonu [phone].

9. PRAWA AUTORSKIE

Prawa własności intelektualnej do tekstów tej instrukcji obsługi należą do CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Wszelkie prawa zastrzeżone. Treść niniejszej publikacji nie może być, w całości lub w części, powielana, przechowywana w systemie wyszukiwania, przesyłana lub rozpowszechniana za pomocą jakichkolwiek środków (elektronicznych, mechanicznych, fotokopii, nagrywania lub podobnych) bez uprzedniej zgody CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

10. UPROSZCZONA DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE

CE Niniejszym Cecotec Innovaciones oświadcza, że ten produkt spełnia podstawowe wymogi i jest zgodny z innymi odpowiednimi przepisami obowiązującymi w Unii Europejskiej. Ten produkt został zaprojektowany, wyprodukowany i przetestowany spełniając wymagane normy bezpieczeństwa i jakości. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

1. SOUČÁSTI A KOMPONENTY

Obrázek 1