IAN 304627 - Zegarek AURIOL - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Auriol
Model	IAN 304627
Typ produktu	Zegarek kwarcowy analogowy
Materiał koperty	Stal szlachetna
Materiał paska	Skóra
Średnica koperty	40 mm
Grubość koperty	10 mm
Szerokość paska	20 mm
Długość paska	Regulowany do 220 mm
Waga	80 g
Wodoodporność	3 ATM (odporny na zachlapanie)
Typ baterii	SR626SW
Żywotność baterii	Około 2 lat
Mechanizm	Kwarcowy japoński
Wyświetlacz	Analogowy z okienkiem daty
Funkcje	Godzina, minuta, sekunda, data
Szkiełko	Szkło mineralne
Instrukcje pielęgnacji	Czyścić miękką ściereczką; unikać kontaktu z chemikaliami
Bezpieczeństwo	Przechowywać poza zasięgiem dzieci poniżej 3 lat ze względu na małe części
Części zamienne	Dostępne za pośrednictwem serwisu Auriol; używać tylko oryginalnych zamienników
Naprawa	Wymiana baterii zalecana przez profesjonalistę; inne naprawy w serwisie
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - IAN 304627 AURIOL

Jak ustawić czas w zegarku Auriol IAN 304627?

Wyciągnij koronkę do pierwszej pozycji, aby ustawić datę, i do drugiej pozycji, aby ustawić czas. Obróć koronkę zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby dostosować. Wciśnij koronkę z powrotem po ustawieniu.

Jaki typ baterii używa zegarek i jak ją wymienić?

Zegarek używa baterii SR626SW. Aby ją wymienić, otwórz tylną pokrywę odpowiednim narzędziem, wyjmij starą baterię, włóż nową z odpowiednią biegunowością i zamknij pokrywę.

Czy zegarek jest wodoodporny? Czy mogę w nim pływać?

Zegarek ma wodoodporność 3 ATM, co oznacza, że wytrzymuje zachlapania i krótkie zanurzenie. Nie nadaje się do pływania ani nurkowania.

Jak wyregulować metalową bransoletę?

Użyj narzędzia do usuwania pinów, aby wypchnąć piny z ogniw. Usuwaj ogniwa symetrycznie z obu stron. Włóż piny z powrotem bezpiecznie.

Co zrobić, jeśli zegarek się zatrzyma?

Najpierw sprawdź, czy koronka jest całkowicie wciśnięta. Jeśli nadal nie działa, bateria może być wyczerpana. Wymień baterię zgodnie z opisem. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z serwisem Auriol.

Jak czyścić zegarek?

Czyść kopertę i pasek miękką, niestrzępiącą się ściereczką lekko zwilżoną wodą. Unikaj używania chemikaliów, rozpuszczalników lub ściernych środków czyszczących.

Czy mogę wymienić skórzany pasek na inny kolor?

Tak, pasek jest wymienny. Ma standardową szerokość 20 mm. Kup dowolny kompatybilny pasek 20 mm i przymocuj go za pomocą sprężyn.

Czy zegarek ma funkcję stopera lub chronografu?

Nie, ten model to podstawowy zegarek analogowy tylko z funkcją daty. Nie zawiera stopera ani chronografu.

Jak prawidłowo ustawić datę?

Wyciągnij koronkę do pierwszej pozycji. Obróć zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby przesunąć datę. Unikaj ustawiania daty między 21:00 a 3:00, aby nie uszkodzić mechanizmu daty.

Gdzie mogę znaleźć części zamienne lub serwis dla mojego zegarka Auriol?

Skontaktuj się z obsługą klienta Auriol za pośrednictwem informacji podanych w instrukcji. Części zamienne, w tym paski i baterie, można zamówić. Autoryzowane centra serwisowe mogą przeprowadzać naprawy.

INSTRUKCJA OBSŁUGI IAN 304627 AURIOL

Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa

DE AT CH

WANDUHR

PL Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona 23

Gratulujemy Państwu zakupu nowego produktu. Tym samym zdecydowali się Państwo na zakup produktu wysokiej jakości. Instrukcja obsługi jest częścią tego produktu. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa, użytkowania i utylizacji. Przed pierwszym użyciem produktu należy zapoznać się ze wszystkimi wskazówkami dotyczącymi obsługi i bezpieczeństwa. Używać produktu wyłącznie zgodnie z jego poniżej opisanym przeznaczeniem. W przypadku przekazania produktu innej osobie należy dołączyć do niego całą jego dokumentację.

Przeznaczenie produktu

Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku w pomieszczeniach o normalnych temperaturach pokojowych. Produkt ten nie jest przeznaczony do użytku komercyjnego.

- Opis elementów

1 Uchwyt montażowy
2 Mate koto
3 Komora baterii

Szczegóły techniczne

Typ baterii: 1 x 1,5 V = (prąd staty), AA

Numer modelu:

HG03919A: Różowo-złoty błyszczący

HG03919B: Złoty błyszczący

HG03919C: Srebrny błyszczący

Zakres dostawy

Zaraz po rozpakowaniu prosimy o sprawdzenie zawartości pod względem kompletności. Należy się również upewnić, że produkt oraz wszystkie elementy są w dobrym stanie.

1 Zegar scienny
1 Bateria 1 x 1,5 V = AA (założona fabrycznie)
1 Instrukcja użytkowania

Ogólne informacje o bezpieczeństwie

OSTRZEŻENIE! Proszę uważnie przeczytać wszystkie informacje o bezpieczeństwie oraz instrukcje. Nieprzestrzeganie informacji o bezpieczeństwie oraz instrukcji może prowadzić do pożaru i/lub poważnych obrażeń ciała.

OSTRZEŻENIE! ZAGROŻENIE ŻYCIA I NIEBEZPIECZEŃSTWO WYPADKU DLA MAŁYCH DZIECI!

Nigdy nie dopuszczać, aby mate dzieci bawiły się bez nadzoru iem. Istnieje niebezpieczeństwo uduszenia materiałem pakunkowym. Sto nie potrafią odpowiednio ocenić ryzyka.

Produkt może być używany przez dzieci w wieku powyżej 8 lat oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych i umystowych albo braku doświadczenia i wiedzy, jeśli są nadzorowane w bezpieczny sposób i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja nie powinny być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.

Nie używać produktu, jeśli jest uszkodzony.

■ Naprawy powinny być dokonywane wyłącznie przez osoby wykwalifikowane.

Wskazówki bezpieczeństwa dla baterii / akumulatorów

⚠ ZAGROŻENIE ŻYCIA! Baterie / akumulatory należy trzymać poza zasięgiem dzieci. W przypadku połknięcia należy natychmiast udać się do lekarza! ⚠ ŚMIERTELNE NIEBEZPIECZEŃSTWO! Baterie mogą zostać połknięte, co może być niebezpieczne dla życia. Jeśli bateria zostanie połknięta, należy niezwłocznie skontaktować się z lekarzem.

NIEBEZPIECZEŃSTWO WYBUCHU! Baterii jednorazowego użytku nie wolno ładować ponownie. Baterii / akumulatorów nie należy zwierać i / lub otwierać. Może to doprowadzić do przegrzania, pożaru lub wybuchu.

Nigdy nie należy wrzucać baterii / akumulatorów do ognia lub wody.
Nigdy nie należy narażać baterii / akumulatorów na obciążenia mechaniczne.

Ryzyko wycieku kwasu z baterii / akumulatorów

Należy unikać ekstremalnych warunków i temperatur, które mogą oddziaływać na baterie / akumulatory, np. kaloryferów / bezpośredniego działania promieniowania słonecznego.
Jeśli wyciekną baterie/akumulatory, należy unikać kontaktu skóry, oczu i błon śluzowych z chemikaliami! Dotknięte miejsca natychmiast przepłukać czystą wodą i udać się do lekarza!

ZAKŁADAĆ RĘKAWICE OCHRONNE! Wylane lub uszkodzone baterie / akumulatory po dotknięciu skóry mogą spowodować poparzenia chemiczne. Dlatego należy w takim przypadku nakładać odpowiednie rękawice ochronne.

W przypadku wycieku baterii / akumulatorów natychmiast usunąć je z produktu, aby uniknąć uszkodzeń.
■ Używać wyłącznie baterii / akumulatorów tego samego typu.
Jeżeli produkt nie jest przez dłuższy czas używany, baterie / akumulatorynależy wyjąć.

Ryzyko uszkodzenia produktu

■ Używać wyłącznie zalecanego rodzaju baterii / akumulatora!
Włożyć baterie / akumulatory zgodnie z oznaczeniem biegunów (+) i (-) na baterii / akumulatorze I produkcie.
Jeśli to konieczne, oczyścić styki baterii / akumulatora i w komorze baterii przed włożeniem baterii!
Zużyte baterie / akumulatory wyjąć jak najszybciej z produktu.

Przygotowanie produktu do użycia

Usunąć pasek izolacji, znajdujący się między baterią i stykiem. Odnośnie wymiany baterii patrz rys. B.

Obstuga

Ustawianie czasu

Aby ustawić czas, pokręć małym kołem, aż wskazówki znajdą się w żądanym miejscu (patrz rys. B).

- Czyszczenie i konserwacja

Produkt należy czyścić tylko z zewnątrz za pomocą miękkiej, suchej ściereczki.
■ Wyjąć baterie, jeśli zegar ścienny nie będzie używany przez dłuższy czas.

Utylizacja

Opakowanie wykonano w całości z materiałów nadających się do recyklingu, które można przekazywać do lokalnych zakładów utylizacji.

Przy segregowaniu odpadów prosimy zwrócić uwagę na oznakowanie materiałów opakowaniowych, oznaczone są one skrótami (a) i numerami (b) o następującym znaczeniu: 1–7: Tworzywa sztuczne / 20–22: Papier i tektura / 80–98: Materiały kompozytowe.

Produkt i materiał opakowania nadają się do ponownego przetworzenia, należy je zutylizować osobno w celu lepszego przetworzenia odpadów. Logo Triman jest ważne tylko dla Francji.

Informacji na temat możliwości utylizacji wyeksploatowanego produktu udziela urząd gminy lub miasta.

Z uwagi na ochronę środowiska nie wyrzucać urządzenia po zakończeniu eksploatacji do odpadów domowych, lecz prawidłowo zutylizować. Informacji o punktach zbiorczych i ich godzinach otwarcia udziela odpowiedni urząd.

Uszkodzone lub zużyte baterie lub akumulatorki muszą być poddane recyklingowi zgodnie z dyrektywą 2006 / 66 / WE i jej zmianami. Baterie lub akumulatorki i / lub urządzenie należy zdać w lokalnym punkcie zbiorczym.

Zagrożenie dla środowiska na skutek niewłaściwego usuwania baterii lub akumulatorków!

Baterii ani akumulatorków nie wolno wyrzucać do odpadów komunalnych. Mogą one zawierać trujące metale ciężkie i dlatego należy je traktować jak odpady niebezpieczne. Chemiczne symbole metali ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów. Dlatego też zużyte baterie lub akumulatorki należy przekazywać do lokalnych punktów zbiórki odpadów.

Gwarancja

Produkt wyprodukowano według wysokich standardów jakości i poddano skrupulatnej kontroli przed wysytką. W przypadku wad produktu nabywcy przystugują ustawowe prawa. Gwarancja nie ogranicza ustawowych praw nabywcy produktu.

Produkt objęte jest 3 gwarancją, licząc od daty zakupu. Gwarancja wygasa w razie zawinionego przez użytkownika uszkodzenia produktu, niewłaściwego użycia lub konserwacji.

W przypadku wystąpienia w ciągu 3 lat od daty zakupu wad materiałowych lub fabrycznych, dokonujemy - według własnej oceny - bezpłatnej naprawy lub wymiany produktu.

Świadczenie gwarancyjne obejmuje wady materiałowe i fabryczne. Gwarancja nie obejmuje części produktu ulegających normalnemu zużyciu, uznawanych za części zużywalne (np. baterie) oraz uszkodzeń części łamliwych, np. przełączników, akumulatorów lub wykonanych ze szkła.

CE

WANDUHR

Einleitung