Polly Swing Up - Fotel bujany CHICCO - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Fotel bujany dla niemowląt
Marka	Chicco
Model	Polly Swing Up
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	Około 60 x 40 x 50 cm
Waga	Około 3 kg
Maksymalne obciążenie	9 kg
Zalecany wiek	Od urodzenia do 9 miesięcy
Zasilanie	Ręczne (brak baterii)
Główne funkcje	Ręczne bujanie, wiele pozycji nachylenia, 3-punktowe pasy bezpieczeństwa, zdejmowany pałąk z zabawkami, regulowany podnóżek
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić wilgotną ściereczką; nie zanurzać w wodzie
Bezpieczeństwo	3-punktowe pasy bezpieczeństwa, antypoślizgowa podstawa, stabilne nóżki, zgodny z europejskimi normami bezpieczeństwa
Części zamienne i naprawa	Części zamienne dostępne w serwisie Chicco; naprawa przez profesjonalistę
Informacje ogólne	Wyłącznie do użytku wewnątrz; nie używać w pobliżu schodów lub gorących powierzchni

Często zadawane pytania - Polly Swing Up CHICCO

Jaka jest maksymalna waga, jaką może utrzymać fotel Polly Swing Up?

Maksymalne obciążenie wynosi 9 kg, czyli do około 9 miesięcy.

Jak złożyć fotel bujany?

Montowanie jest proste: przymocuj nóżki, pałąk z zabawkami i pasy. Postępuj zgodnie z ilustrowanymi krokami w instrukcji. Nie są potrzebne żadne narzędzia.

Czy fotel Polly Swing Up jest łatwy do czyszczenia?

Tak, tkaninę można czyścić wilgotną ściereczką i łagodnym mydłem. Nie używać wybielacza i nie zanurzać konstrukcji.

Czy mogę używać fotela od urodzenia?

Tak, jest przeznaczony dla noworodków. Upewnij się, że używasz najbardziej pochylonej pozycji i prawidłowo zapiętych pasów.

Jak wyregulować nachylenie oparcia?

Wystarczy obrócić pokrętło pod siedziskiem, aby wybrać jedną z pozycji. Przed użyciem upewnij się, że oparcie jest zablokowane.

Czy pałąk z zabawkami jest zdejmowany?

Tak, pałąk z zabawkami można łatwo zdjąć, naciskając boczne przyciski. Można na nim zawiesić inne zabawki.

Czy fotel jest składany do przechowywania?

Tak, składa się na płasko dla łatwego przechowywania. Przed każdym użyciem rozłóż go całkowicie.

Jakie są ważne środki ostrożności?

Zawsze używaj pasów, nigdy nie zostawiaj dziecka bez nadzoru, umieść fotel na płaskiej i stabilnej powierzchni, z dala od schodów.

Czy mogę używać fotela na zewnątrz?

Nie, fotel jest przeznaczony wyłącznie do użytku wewnętrznego. Ekspozycja na słońce lub wilgoć może go uszkodzić.

Gdzie mogę znaleźć części zamienne?

Skontaktuj się z serwisem Chicco lub odwiedź oficjalną stronę internetową, aby zamówić części zamienne, takie jak pasy lub pałąk.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Polly Swing Up CHICCO

UWAGA: Nie pozostawiać dziecka na huś- tawce bez opieki.

• UWAGA: Nie używać tego produktu jeśli Twoje dziecko nie umie samo siedzieć i jeśli wazy więcej niż 9 kg.
  UWAGA: Produkt nie został opracowany z myślą o spaniu.
  UWAGA: Używanie huštawki na podwyż- szonych powierzchniach takich, jak stoły, krzesła, itd. jest niebezpieczne.
• UWAGA: Sama tacka nie zapewnia bezpiecznego przytrzymania dziecka. Należy stosować zawsze pasy bezpieczeństwa. Upewnijcie się, czy pasy bezpieczeństwa i element rozdzielający nogi są poprawnie wyregulowane, kiedy dziecko znajdzie się w siedzisku.
• UWAGA: Aby uniknąć ryzyka zranienia, należy oddalić dzieci podczas czynności otwierania i zamykania huštawki.
  UWAGA: Nie pozwalać dzieciom na bawie-• nie się produktem.
  UWAĞA: Nie przestawiać huštawki, gdy • dziecko już na niej siedzi.
  UWAGA: Huštawka nie zastępuje gondoli lub łożeczka. Jeżeli dziecko chce spać, należy położyć go w łożeczku lub w gondoli.
  UWAGA: Nie używać huštawki, jeżeli jaka-• kolwiek jej część jest uszkodzona, zerwana lub zagubiona.
• UWAGA: Nie używać akcesoriów czy części zamiennych, które nie zostały zalecone przez producenta.
  UWAGA: Należy upewnić się czy obicie jest •

zawsze poprawnie przymocowane do ramy siedziska i do oparcia.

• UWAGA: Zawsze używać produkt pod opieką osoby dorosłej.
• UWAGA: Nie używać huštawki dla kilku dzieci jednocześnie.
• UWAGA: Nie używać produktu na miękkich powierzchniach takich, jak łóżka, kanapy, ponieważ huštawka mogłyby się przewrócić i spowodować uduszenie.
  UWAGA: Nie należy nigdy ustawiać huś- tawki na płaszczyznach, które nie są ideal- nie poziome.
• UWAGA: Nie podnosić produktu trzymając go za daszek przeciwsłoneczny.
  UWAGA: Nie dopuszczać, aby inne dzieci • bawiły się bez opieki w pobliżu huštawki.
• UWAGA: W celu uniknięcia zagrożenia pożarem nie pozostawiać huštawki w pobliżu źródeł ciepła, urządzeń elektrycznych, gazowych, itd.
  UWAGA: Nigdy nie należy używać huštawki do przewożenia dziecka w pojazdach napędzanych silnikiem.
• UWAGA: Należy upewnić się zawsze, czy wszystkie elementy zostały poprawnie zaczepione i zamontowane.
• UWAGA: Przed użytkowaniem produktu upewnić się, czy został całkowicie i poprawnie zmontowany.
• UWAGA: Należy okresowo kontrolować stan zużycia produktu: obecność ewentualnych części zużytych, poluzowanych śrub, zużytych lub rozprutych materiałów i natychmiast wymienić uszkodzone części.
• UWAGA: Nie ustawiać nigdy huštawki w pobliżu okien lub ścian, gdzie sznurki, zasłony lub temu podobne elementy mogłyby być użyte przez dziecko do wspinania się lub spowodować jego zadławienie czy uduszenie.
• UWAGA: Nie ustawiać nigdy huštawki w pobliżu okien lub ścian ponieważ dziecko, odpychając się nogami, mogłoby stracić równowagę i upaść.
  UWAGA: Sprawdzić zawsze, czy w pobliżu huštawki nie ma przedmiotów, które z ru-chem huštawki mogłyby ją zablokować.
• UWAGA: Nie należy przedłużać wiszącej na drążku zabawki za pomocą sznurków i nie wykonywać węzłów/pętelek: może to

spowodować przypadkowe tworzenie się zaciskających się pętli, które mogłyby być przyczyną uduszenia.

BEZPIECZEŃSTWO CZĘŚCI ELEKTRYCZ-NYCH

UWAGA: Czynności włączenia/wyłączenia huštawki muszą być zawsze wykonane przez osobę dorosła.

UWAGA: Wymiana baterii musi być zawsze • przeprowadzana przez osobę dorosłą.

UWAGA: Baterie wrzucone do ognia mogą wybuchnąć lub może z nich wyciekać kwas.

UWAGA: Wyrzucić niezwłocznie baterie, z • których wycieka płyn: mogą doprowadzić do podrażnień i innych uszkodzeń ciała.

UWAGA: Nie próbować ładować jednora-zowych baterii: mogłyby wybuchnąć.

UWAGA: Nie pozostawiać nierozważnie • wyrobu w deszczu; woda przenikająca do wewnątrz powoduje uszkodzenie obwodu elektrycznego.

UWAGA: Muszą być używane tylko baterie • zalecane lub zamienne.

UWAGA: Baterie muszą być umieszczone zgodnie z oznaczeniem biegunowości.

ÜWAGA: Celem zachowania dobrego funk- cjonowania produktu nie używać baterii nowych wraz za bateriami używanymi.

UWAGA: Wyjąć baterie, gdy huštawka i konsola nie będą przez dłuższy czas użytkowane. Zawsze wyjmować wyładowane baterie z zabawki. Usunąć baterie z należytą ostrożnością.

- UWAGA: Nie należy nigdy ustawiać końcówek baterii w zwarciu.

- UWAGA: Jeśli konsola muzyczna pozostanie nieaktywna przez dłuższy czas, zaleca się wyjąć baterie z przeznaczonej dla nich wnęki.

- UWAGA: Należy używać tylko baterii alkalicznych identycznych lub ekwiwalentnych do tych zalecanych dla funkcjonowania wyrobu (dla pilota: LR03-AAA; dla pudełka wibrującego: LR20-D; dla przegubu: LR14-C).

UWAGA: Nie jest zalecane używanie baterii do doładowania, może to doprowadzić do zakłóceń działania produktu.

- UWAGA: Baterie ładowalne muszą być ładowane tylko pod nadzorem dorostej osoby.

- UWAGA: Baterie ładowalne muszą być wyjęte z zabawki przed ładowaniem. - UWAGA: Przed likwidacją wyrobu należy wyjąć baterie z produktu.

UWAGA: Nie należy pozostawiać baterii lub ewentualnych narzędzi w miejscach dostępnych dla dzieci.

- UWAGA: W celu wymiany baterii wykonać poniższe czynności: poluzować śrubę pokrywki za pomocą śrubokręta, otworzyć pokrywkę, wyjąć z wnęki zużyte baterie, włożyć nowe baterie, zwracając uwagę na przestrzeganie poprawnego kierunku biegu-nowości (jak to widoczne na produkcie), po czym założyć ponownie pokrywkę i zakręcić śrubę mocującą.

Niniejszy produkt jest zgodny z wymaganiami Dyrektywy WE 2002/96/WE

Symbol przekreślonego pojemnika na odpady widoczny na wyrobie oznacza, że po zakończeniu użytkowania musi być on oddzielony od odpadów domowych. Musi być on dostarczony do centrum selektywnej zbiórki odpadów

pochodzących z aparatury elektronicznej i elektrycznej lub też doręczony sprzedawcy w chwili nabycia nowego, podobnego wyrobu. Użytkownik jest odpowiedzialny za dostarczenie wyrobu po zakończeniu jego użytkowania do odpowiedniego centrum zbiórki odpadów. Poprawnie dokonana selektywna zbiórka odpadów i późniejsze przesłanie nieużywanego już wyrobu do recyklingu, do przetwarzania czy do likwidacji w sposób kompatybilny z ochroną środowiska przyczyniają się do zmniejszenia negatywnych skutków dla środowiska i dla zdrowia osób, jak też sprzyja recyklingowi materiałów wchodzących w skład produktu. Nielegalna likwidacja wyrobu przez użytkownika prowadzi do zastosowania sankcji administracyjnych opisanych we włoskim Dekrecie Prawnym nr 22/1997 (art.50 i następne Włoskiego Dekretu Prawnego 22/97). W celu otrzymania dodatkowych informacji na temat dostępnych systemów zbiórki odpadów, należy zwrócić się do miejscowych organów zajmujących się wykonywaniem tych usług lub do punktu sprzedaży, w którym wyrób został zakupiony.

RADY ZWIĄZANE Z KONSERWACJĄ Skład tkaniny

TKANINA: Obicie: 100% poliester. Wyściółka: 100% poliester. MATERACYK REDUKCYJNY: Obicie 100% poliester. Wyściółka 100% poliester.

ZABAWKI: 100% poliester.

• Produkt wymaga okresowej konserwacji.
• Czyszczenie i konserwacja muszą być dokonywane wyłącznie przez dorostą osobę.
• Należy okresowo sprawdzać stan huštawki, aby upewnić się, czy jakikołwiek jego element został uszkodzony, urwany lub zagubiony: w takim przypadku nie używać produktu.
• Przy praniu części z tkaniny należy dostosować się do instrukcji przytoczonych na wszywkach produktu.

Prać ręcznie w zimnej wodzie

Nie wybielać

Nie suszyć mechanicznie

Nie prasować

Nie prać na sucho

Po każdym praniu sprawdzić wytrzymałość tkaniny oraz szwów. Przedłużone wystawianie tkaniny na działanie promieni słonecznych lub ciepła może spowodować jej odbarwienie lub deformację niektórych komponentów.

Czyścić konstrukcję ramy przy pomocy wilgotnej szmatki i neutralnego detergentu. Nie zanurzać ramy.

Zdejmowanie obicia

Wyjąć tackę poprzez naciśnięcie bocznych, pomarańczowych • przycisków i pociągając ją jednocześnie ku górze.

Wyjąć oparcie na głowę oraz materacyk redukcyjny siedziska, • wysuwając pasy bezpieczeństwa z odpowiednich otworów.

Wysunąć całkowicie pas biodrowy z plastikowych pierścieni znajdujących się w dolnej części siedziska.

Odczepić wszystkie elastyczne pętelki od plastikowych haczyków na dolnej stronie siedziska. Następnie wyjąć pasy zabezpieczające zamocowane na dole oparcia, przeprowadzając je przez otwo-ry obecne na zewnętrznej stronie siedziska. Na koniec otworzyć zamek, wyciągnąć górne pasy z wyściółki i wyjąć obicie.

- W celu założenia obicia powtórzyć opisane czynności w odwrotnej kolejności, zwracając uwagę na poprawne zaczepienie wszystkich elastycznych pętelek o odpowiednie haczyki, co zapewni poprawne zamocowanie wyściółki do struktury.

KOMPONENTY

a) Górna rurka siedziska

b) Rurki zaczepiające do ramy

1. Haczyki boczne daszka

c) Przegub boczny X (z pilotem)

1. Pojemnik na baterie

d) Przegub boczny Y

e) Nogi przednie i tylne

f) Siedzisko

1. Boczny przycisk do regulacji oparcia

2. Pudełko wibrujące

3. Element rozdzielający nogi z tkaniny

4. Wnęka boczna na rurkę zaczepiającą

5. Mocowanie dla podwójnego stolika

g) Podwójny stolik

1. Przycisk boczny

2. Sztywny element rozdzielający nogi

3. Tacka

4. Druga tacka

h) Materacyk redukcyjny

i) Pas biodrowy

j) Górne pasy podtrzymujące

k) Pilot

l) Daszek

m) Zabawki

MONTAŻ STRUKTURY

1. Chwycić nogi tylne i przednie, po czym włożyć je do rurek przegubów X i Y, jak to widoczne na Rysunku 1. Nogi będą poprawnie zamontowane w chwili, gdy kliny metalowe zablokują się w otworach znajdujących się na przegubach. Po zakończeniu operacji stychać charakterystyczne kliknięcie, które informuje o poprawnych zaczepieniu.

2. Nacisnąć boczne przyciski przegubów (Rysunek 2) i otworzyć strukturę, odsuwając nogi przednie od tylnych. Teraz można przystąpić do montażu siedziska.

MONTAŻ SIEDZISKA

1. Otworzyć zupełnie zamek z tytu oparcia (Rysunek 3) i wsunąć górną rurkę siedziska do wnęk znajdujących się wewnątrz opar-

cia, jak to widać na Rysunku 4. Upewnić się, czy kliny metalowe zablokowały się, powodując charakterystyczne kliknięcie.

1. Wsunąć górne pasy podtrzymujące do odpowiednich szczelin w oparciu (Rysunek 5). Następnie przykryć górną rurkę obiciem i zamknąć zamek (Rysunek 6).

2. Zaczepić wszystkie elastyczne pętelki o plastikowe haczyki na dolnej stronie siedziska (Rysunek 7).

UWAGA: Przed użytkowaniem produktu upewnić się, czy obicie zostało zamocowane poprawnie do siedziska.

1. Chwycić rurki mocujące siedzisko do struktury (komponent b) i włożyć ich zaokrąglone krańce do bocznych wnęk siedziska (Rysunek 8), zwracając uwagę, aby boczne haczyki daszka były zwrócone w kierunku wnętrza huštawki. Upewnić się, czy kliny metalowe zablokowały się, powodując charakterystyczne klik-nięcie.

2. Zamontować siedzisko wsuwając owalne końcówki rurek mocujących do ruchomych wnęk znajdujących się na przegubach X i Y (Rysunek 9). Po zakończeniu operacji zaczepienia siedziska słychać charakterystyczne kliknięcie, które sygnalizuje poprawne zablokowanie metalowych kołków. Struktura nośna hustawki jest gotowa.

MONTAŻ PASÓW BEZPIECZEŃSTWA

1. Upewnić się, czy górne pasy podtrzymujące są poprawnie wsunięte w szczeliny w obiciu, jak to opisano w poprzednim paragrafie (punkt 4).

2. Wsunąć plastikowe pierścienie w szczeliny znajdujące się na dolnej części tkaniny obicia.

3. Wsunąć pas biodrowy do plastikowych pierścieni znajdujących się w dolnej części siedziska. Następnie zamocować pasy górne do pasa biodrowego przy użyciu odpowiednich zaczepów (Rysunek 10).

4. Wsunąć widelki wewnątrz klamry elementu rozdzielającego nogi wykonanego z tkaniny (Rysunek 11). Długość pasów może być regulowana w zależności do wielkości dziecka.

5. Można zamontować podwójną tackę do huštawki zbliżając jego końcówki do zaczepów bocznych i naciskając, aż do chwili ustyszenia kliknięcia, które sygnalizuje poprawne zaczepienie.

Huštawka może być używana z modułowym materacykiem redukcyjnym składającym się z materacyka dla ciała oraz z poduszki dla oparcia głowy.

1. W celu użytkowania materacyka redukcyjnego wsunąć górne pasy podtrzymujące i pas biodrowy do odpowiednich otworów; następnie zamocować pasy górne do pasa biodrowego przy użyciu odpowiednich zaczepów.

2. Aby zamocować do oparcia oparcie na głowę, przeciągnąć taśmę rzepową przez wybraną pętelkę. Oparcie na głowę może być regulowane na dwie wysokości tak, by zapewnić dziecku optymalny komfort w czasie wszystkich faz jego rozwoju.

3. Umieścić dziecko na hustawce i zaczepić widetki do klamry (jak to widoczne na Rysunku 12).

UŻYTKOWANIE DASZKA

Huštawka Polly Swing Up jest wyposażona w wygodny daszek przeciwsłoneczny. W celu montażu należy:

1. Chwycić daszek, upewniając się, by pętelki dla zaczepienia zaba- wek znajdowały się po przedniej stronie huštawki.

2. Zamocować przeguby boczne daszka do bocznych haczyków znajdujących się na rurce mocującej.

3. Położenie daszka może być dowolnie regulowane.

4. Aby zdjąć daszek, pociągnąć lekko przeguby w kierunku wnętrza huštawki, aż do ich całkowitego odczepienia.

MONTAŻ I UŻYTKOWANIE PILOTA

1. Pilot jest zasilany 2 bateriami typu LR03-AAA o 1,5 V i może być użytkowany zarówno, gdy jest zaczepiony, czy też odczepiony

od przegubu. Patrz Rysunki 13 i 14.

1. Pilot pozwala na:

a) Włączenie/wyłączenie (ON/OFF) muzyki i bujania;
b) Wybierać 4 prędkości bujania;
c) Wybierać dźwięki odgłosów natury i melodie;
d) Regulować ton głośności.

PRZEGUB BOCZNY Z PILOTEM

1. Wewnątrz przegubu X znajduje się pojemnik na baterie (Rysunek c1), które umożliwiają kołysanie huštawki. Kołysanie odbywa się dzięki działaniu 4 baterii typu LR14-C o 1,5 V.

2. Na przegubie, w którym przechowuje się pilota znajduje się przycisk.

Jeżeli huštawka jest już włączona:

a) Trzymać przycisk wciśnięty przez 3 sekundy w celu wyłączenia melodii i bujania

Jeżeli huštawka jest już nieruchomo:

a) Nacisnąć przycisk jeden raz (krótko), aby włączyć bujanie.
b) Nacisnąć przycisk dwa razy dla wybrania idealnej prędkości bujania; każde naciśnięcie spowoduje przejście do następnej prędkości, w kolejności wzrastającej, po czym cykl rozpoczyna się od nowa.
c) Trzymać przycisk wciśnięty przez 3 sekundy, jeśli pragnie się wyłączyć funkcjonowanie elektryczne.

Przypomina się, że przycisk znajdujący się na przegubie pilota włącza jedynie bujanie, lecz nie może włączyć melodii i odgłosów natury.

1. Jeżeli bujanie przerwie się, sprawdzić, czy:

a) Baterie nie są zużyte
b) Baterie zostały włożone w prawidłowy sposób
c) Waga dziecka jest odpowiednia
d) Dziecko nie jest zbyt pochylone do przodu

PUDEŁKO WIBRUJĄCE

1. Huštawka jest wyposażona w pudełko wibrujące (Rysunek f3), które można uruchomić obracając pokrętło w położenie oznaczone literą „I”. Pudełko wibracyjne działa na baterie – jedna bateria typu LR20-D o 1,5 V.

WYMIANA BATERII PILOTA, PRZEGUBU I PUDEŁKA WI-BRACYJNEGO

1. Aby wymienić baterie pilota, przegubu i pudełka wibracyjnego jest konieczne poluzować śruby znajdujące się na pokrywach i wyjąć je (Rysunki 15 i 16). Włożyć nowe baterie zgodnie z oznaczeniem poprawnej biegunowości. Następnie włożyć pokrywkę na miejsce i upewnić się, czy śruby są dobrze dokręcone.

ZŁOŻENIE I TRANSPORT

Huštawka może być złożona dla wygodniejszego przechowywania i transportu.

1. Nacisnąć boczne przyciski przegubów X i Y i zbliżyć przednie nogi do tylnych (Rysunek 17).

UWAGA: Nie należy nigdy używać daszka jako uchwytu do przenoszenia huštawki.

Dystrybutor: Baby Collection Justyna Kurek

Ul. Miła 12 05-090 Raszyn-Rybie, Polska

Infolinia: [phone]

www.chicco.pl

POLLY SWING UP