FZG 1004 - Grill Fieldmann - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Grill węglowy
Marka	Fieldmann
Model	FZG 1004
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	80 x 50 x 100 cm
Waga	15 kg
Zasilanie	Ręczne (węgiel drzewny)
Powierzchnia grillowania	Ruszt ze stali chromowanej, 45 x 35 cm
Regulacja wysokości rusztu	3 pozycje
Regulowany wlot powietrza	Tak, do kontroli temperatury
Wyjmowany popielnik	Tak, dla łatwego czyszczenia
Izolowany uchwyt	Tak, dla bezpiecznej obsługi
Stabilne nogi	4 nogi z antypoślizgowymi końcówkami
Zastosowanie	Tylko na zewnątrz
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić ruszt szczotką drucianą, opróżniać popielnik po każdym użyciu
Bezpieczeństwo	Nie używać w pomieszczeniach, trzymać z dala od materiałów łatwopalnych
Dostępne części zamienne	Ruszt grillowy, popielnik, uchwyty
Możliwość naprawy	Standardowe części dostępne; naprawa możliwa przez profesjonalistę
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - FZG 1004 Fieldmann

Jak zmontować grill Fieldmann FZG 1004 ?

Postępuj zgodnie z instrukcją. Zazwyczaj przymocuj nogi do korpusu, zamontuj ruszt i popielnik. Użyj dostarczonych narzędzi.

Jaki rodzaj węgla użyć ?

Użyj standardowego węgla drzewnego lub brykietów. Unikaj węgla poddanego obróbce chemicznej.

Jak rozpalić grilla ?

Ułóż węgiel w piramidę, dodaj podpałkę i zapal. Pozostaw żar do szarego koloru przed pieczeniem.

Jak wyczyścić ruszt grillowy ?

Po użyciu, wytrzyj ruszt szczotką drucianą, gdy jest jeszcze gorący. Możesz również umyć go wodą z mydłem.

Czy popielnik jest wyjmowany ?

Tak, popielnik można łatwo wyjąć, aby opróżnić popiół. Poczekaj, aż żar całkowicie zgaśnie i ostygnie.

Czy mogę używać grilla w mieszkaniu ?

Nie, grill jest przeznaczony wyłącznie do użytku na zewnątrz. Nigdy nie używaj go w zamkniętym pomieszczeniu.

Jak regulować temperaturę ?

Użyj regulowanego wlotu powietrza, aby zwiększyć lub zmniejszyć przepływ powietrza. Więcej powietrza = wyższa temperatura.

Jaka jest idealna wysokość grillowania ?

Ruszt oferuje 3 pozycje. Do szybkiego grillowania użyj niskiej pozycji; do powolnego grillowania, wysokiej pozycji.

Czy grill jest stabilny ?

Tak, wyposażony jest w 4 stabilne nogi z antypoślizgowymi końcówkami. Postaw go na płaskiej powierzchni.

Gdzie znaleźć części zamienne ?

Skontaktuj się z obsługą klienta Fieldmann lub poszukaj online pod numerem FZG 1004. Dostępne są rusztów i popielników.

INSTRUKCJA OBSŁUGI FZG 1004 Fieldmann

Upozornenie!! Horúci povrch.

FASZENES KERTI GRILL FZG 1004

ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELÓÍRÁSOK

Ważne uwagi dotyczące bezpieczeństwa

NIEPRZESTRZEGANIE ZALECEŃ ZAWARTYCH W TYCH OSTRZEŻENIACH O NIEBEZPIECZEŃSTWIE MOŻE PROWADZIĆ DO POWAŻNEGO USZCZERBKU NA ZDROWIU, DO ŚMIERCI, WYWOŁANIA POŻARU ALBO DO WYBUCHU I INNYCH SZKÓD MATERIALNYCH.

* SYMBOLE BEZPIECZEŃSTWA (*) zwracają Państwu uwagę na ważne informacje dotyczące BEZPIECZEŃSTWA

* Słowa kluczowe NIEBEZPIECZEŃSTWO, OSTRZEŻENIE albo UWAGA będą używane razem z SYMBOLEM BEZPIECZEŃSTWA.

* NIEBEZPIECZEŃSTWO oznacza najpoważniejsze zagrożenia.

* Prosimy przeczytać wszystkie informacje dotyczące bezpieczeństwa, które są zawarte w tej instrukcji.

* NIEBEZPIECZEŃSTWO

Jeżeli nie poświęcą Państwo dostatecznej uwagi informacjom o niebezpieczeństwie, ostrzeżeniom i uwagom zawartym w tej instrukcji użytkownika, to może dojść do poważnego wypadku, nawet ze skutkiem śmiertelnym, ewentualnie pożaru albo wybuchu powodującego straty materialne.

* Nie użytkować wewnątrz budynku! Grill jest przeznaczony tylko do użytku na zewnątrz. Przy korzystaniu wewnątrz budynku dojdzie do nagromadzenia się trujących spalin, co może spowodować poważny uszczerbek na zdrowiu albo śmierć.

* Ten grill wolno używać tylko poza budynkami w dobrze wentylowanych miejscach. Nie wolno go używać w garażu, w budynku, we wiacie, ani w innych zamkniętych pomieszczeniach.

* Z tego grilla nie korzystamy pod żadną palną konstrukcją.

* UWAGA! Do rozpalania albo do ponownego podpalania grilla nie korzystamy ze spirytusu albo produktów ropopochodnych! Korzystamy tylko z podpałki spełniającej wymagania EN 1806-3.

* Przy wadliwym montażu powstaje zagrożenie. Prosimy kierować się zaleceniami do montażu zawartymi w tej instrukcji. Ten grill można użytkować tylko wtedy, gdy jego wszystkie części znajdują się na swoim miejscu.
Pojemnik na popiół musi być umocowany do nóżek pod kociołkiem grilla albo przed rozpaleniem grilla musi być we właściwym miejscu ustawiony duży zbiornik na popiół.
* Nie spryskujemy podpałką w płynie albo nie podkładamy węgła drzewnego nasączonego podpałką w płynie do gorącego albo nawet ciepłego węgła drzewnego. Po wykorzystaniu podpałkę w płynie należy zamknąć i odstawić na bezpieczną odległość od grilla.
Do rozpalania grilla nigdy nie korzystamy z benzyny, alkoholu, ani z innych lotnych płynów. Korzystamy wyłącznie z podpałki w płynie, a przed zapaleniem węgla drzewnego usuwamy wszystkie resztki podpałki, które mogły się dostać do niżej położonych kanałów powietrznych.
* Przy manipulacji z grillem zachowujemy daleko idącą ostrożność. Podczas grillowania grill mocno się rozgrzewa. Dlatego nie pozostawiamy go nigdy bez dozoru.
* OSTRZEŻENIE! Grill ustawiamy poza zasięgiem dzieci i zwierząt. Nie pozwalamy dzieciom, ani zwierzętom przebywać bez dozoru w pobliżu gorącego grilla.
* UWAGA! Grill może być bardzo gorący, przy użytkowaniu nie można go przestawiać. Przed przestawieniem trzeba poczekać aż grill dostatecznie ostygnie.
* Nie korzystamy z grilla w odległości mniejszej, niż 1,5m od materiałów palnych. Z materiałów palnych mogą być wykonane drewniane tarasy, patia i werandy.
* Przy rozpalaniu albo korzystaniu z grilla nie korzystamy z ubrania o luźnych rękawach.
* Nie korzystamy z grilla przy silnym wietrze.

OSTRZEŻENIE

Grill ustawia się zawsze w stabilnym i poziomym położeniu.
* Przed rozpalaniem węgla drzewnego zdejmujemy z grilla jego pokrywę.
Nigdy nie dotykamy kratki do grillowania albo rusztu do węgla drzewnego, popiołu, węgli, ani grilla, żeby sprawdzić, czy są gorące.
Do regulacji płomienia albo do gaszenia węgla drzewnego nigdy nie stosujemy wody, bo może to spowodować uszkodzenie emaliowanej powierzchni. Regulację wykonujemy przez przymykanie dolnych kanałów powietrznych i zamykanie grilla pokrywą.

* Po zakończeniu grillowania zamykamy wszystkie kanały powietrzne. Do grillowania korzystamy z odpowiednich naczyń o długich rączkach odpornych na temperaturę.

Nigdy nie wyrzucamy gorących węgielków w takie miejsca, w których ktoś może na nie nadepną albo gdzie istnieje możliwość spowodowania pożaru. Nigdy nie wyrzucamy popiołu albo węgli przed ich zupełnie wygaszeniem. Nie odstawiamy grila na miejsce przechowywania, dopóki węgiel i popiót całkowicie nie wygaśnie.

* Zwracamy uwagę, aby w miejscu grillowania nie występowaty żadne łatwopalne opary i ciecze takie, jak: benzyna, alkohol, itp., ani inne materiały palne.

Z zapalarek elektrycznych korzystamy i przechowujemy je z zachowaniem odpowiedniej ostrożności.

* Przewody elektryczne i przedłużacze układamy poza gorącymi miejscami w grillu i poza miejscem, w którym przebywa więcej osób.

* Spożycie alkoholu, leków na receptę albo dostępnych bez recepty może niekorzystnie wpływać na użytkownika i utrudnić poprawny montaż i bezpieczną obsługę grilla.

* Ten grill nie jest przeznaczony do pracy, jako grzejnik i nigdy nie może być używany w takim charakterze.

UWAGA

Użycie ostrych przedmiotów do czyszczenia kratki do grillowania albo do usuwania popiołu może uszkodzić jej powierzchnię.
Zastosowanie środków czyszczących o działaniu ściernym do kratki do grillowania albo do grilla może uszkodzić ich powierzchnię.
* Grill wymaga okresowego starannego oczyszczenia.

SYMBOLE

Ostrzeżenie!! Gorącej powierzchni.

УГОЛЬНЫЙ ГРИЛЬ

FZG 1004

ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ