PIR451 - Czujnik ruchu VELLEMAN - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Czujnik ruchu z pasywnym czujnikiem podczerwieni (PIR)
Marka	Velleman
Model	PIR451
Wymiary (ok.)	100 x 100 x 50 mm
Waga (ok.)	100 g
Zasilanie	230 V AC
Kąt detekcji	180°
Zasięg	Do 12 m
Ustawienia	Czułość, opóźnienie czasowe, próg zmierzchu
Stopień ochrony	IP44
Temperatura pracy	-20°C do +40°C
Przyłącza	3-żyłowa listwa zaciskowa (faza, neutralny, wyjście przełączające)
Maksymalna moc przełączania	1000 W (żarówki) / 400 W (LED)
Czyszczenie	Czyścić miękką, wilgotną ściereczką; nie używać rozpuszczalników
Bezpieczeństwo	Przed instalacją/montażem wyłączyć napięcie sieciowe
Części zamienne/naprawa	Nienaprawialne; w przypadku uszkodzenia wymienić całe urządzenie
Akcesoria w zestawie	Materiał montażowy, instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - PIR451 VELLEMAN

Jak ustawić czułość czujnika ruchu?

Jak ustawić czas załączenia (opóźnienie czasowe)?

Co oznacza regulator zmierzchowy (LUX)?

Czujnik ruchu nie włącza się – co mogę zrobić?

Czy mogę używać czujnika na zewnątrz?

Jak podłączyć czujnik ruchu?

Dlaczego podłączone światło świeci się ciągle?

Czy mogę podłączyć kilka czujników ruchu równolegle?

Jaką maksymalną moc może mieć podłączony odbiornik?

Jak prawidłowo czyścić czujnik ruchu?

INSTRUKCJA OBSŁUGI PIR451 VELLEMAN

Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników w krajach Unii Europejskiej. Ważne informacje dotyczące środowiska. Niniejszy symbol umieszczony na urządzeniu bądź opakowaniu oznacza, ż wyrzucenie produktu może być szkodliwe dla środowiska

Nie umieszczać zużytych urządzeń bądź baterii w zwykłych pojemnikach na odpady. W tym celu należy skontaktować się z firmą zajmującą się recyklingiem. Urządzenie można przekazać dystrybutorowi lub firmie zajmującej się recyklingiem. Należy przestrzegać lokalnych przepisów dotycząch ochrony środowiska.

W przypadku wątpliwości należy skontaktować się z lokalną firmą zajmującą się utylizacją odpadów.

Dziękujemy za zakup produktu Velleman! Przed rozpoczęciem użytkowania prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi. Jeżeli wykrywacz uległ uszkodzeniu podczas transportu, nie uruchamiaj go lecz niezwłocznie skontaktuj się z twoim dystrybutorem.

2. Zasady bezpieczeństwa

Chronić urządzenie przed dziećmi i nieupoważnionymi użytkownikami.

PIR451

Podczas instalacji należy zachować szczególną ostrożność: dotknięcie przewodów pod napięciem może prowadzić do zagrażającego życiu porażenia prądem elektrycznym. Nie dotykaj metalowych części gwintu!

Wewnątrz urządzenia nie ma żadnych części, które użytkownik mógłby serwisować samodzielnie. W razie konieczności serwisowania lub wymiany części, skontaktować się z autoryzowanym dealerem.

3. Wskazówki ogólne

Proszę zapoznać się z Velleman® usługi i gwarancja jakości na końcu niniejszej instrukcji.

• Chronić urządzenie przed wstrząsami i użytkowaniem niezgodnym z przeznaczeniem. Podczas obsługi urządzenia unikać używania siły.
• Chronić urządzenie przed zbyt wysoką temperaturą i pyłem.
• Tylko do użytku w pomieszczeniach. Trzymać urządzenie z dala od deszczu, wilgoci, rozpryskujących się lub kapiących płynów.
• Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem należy zapoznać się z jego funkcjami.
• Nie wolno wprowadzać zmian w urządzeniu.
• Urządzenie należy używać jedynie zgodnie z przeznaczeniem. Używanie urządzenia niezgodnie z przeznaczeniem spowoduje unieważnienie gwarancji.

4. Montaż

Patrz rysunek znajdujący się na str. 2 niniejszej instrukcji.

- Wybrać odpowiednie miejsce na czujnik. Unikać miejsc, w których występują często zmiany temperatury, np. w pobliżu klimatyzatorów lub grzejników. Należy unikać także ruchomych przeszkód lub przedmiotów w polu wykrywania czujnika, aby zapobiec przypadkowemu włączeniu. Maks. wysokość montażu 3,5 m. Uwaga: czas aktywacji detektora wynosi ±30s po włączeniu zasilania elektrycznego.

- Ustawić czułość światła (luksy) i timer włączający (zegar) na wybrane wartości. Do ustawień użyć małego śrubokręta.

PIR451

1. Specyfikacja techniczna

wykrywanie ruchu	kąt		360°
	odległość		maks. 6 m (<24°C)
	prędkość ruchu		0,6~1,5m/sek
Timer		regulowany od 10 sek (±3 sek) do 7 min. (±2min.)
czułość światła		3-2000 lx (regulowana)
obciążenie znamionowe		40W (żarówki)/20W (lampy energooszczędne)
zasilanie		230VAC/50Hz
zużycie mocy		0,45W (podczas pracy) / 0,1W (w trybie stand-by)
wysokość montażu		2,0~3,5m
wymiary		∅50 x 130mm
masa		±100g

Używać wykrywacza ruchu tylko z oryginalnymi akcesoriami. Firma Velleman nv nie ponosi odpowiedzialności w przypadku uszkodzenia ciała lub mienia wynikającego z (niewłaściwego) użytkowania sprzętu. Dalsze informacje o produkcie dostępne są na stronie www.velleman.eu. Firma zastrzega sobie prawo do zmiany informacji zawartych w niniejszej instrukcji bez uprzedniego powiadomienia.

© PRAWA AUTORSKIE ZASTRZEŻONE

Firma Velleman nv. posiada prawa autorskie do niniejszej

instrukcji. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Żadna część niniejszej instrukcji nie może być kopiowana, powielana, tłumaczona lub przenoszona na nośniki elektroniczne lub modyfikowana w inny sposób bez wcześniejjszej pisemnej zgody właściciela praw autorskich.

EN

Velleman ® usługi i gwarancja jakości

Od czasu założenia w 1972, Velleman® zdobył bogate doświadczenie w dziedzinie światowej elektroniki. Obecnie firma dystrybuuje swoje produkty w ponad 85 krajach.

Wszystkie nasze produkty spełniają surowe wymagania jakościowe oraz wypełniają normy i dyrektywy obowiązujące w krajach UE. W celu zapewnienia najwyższej jakości naszych produktów, przechodzą one regularne oraz dodatkowo wyrywkowe badania kontroli jakości, zarówno naszego wewnętrznego działu jakości jak również wyspecjalizowanych firm zewnętrznych. Pomimo dołożenia wszelkich starań czasem mogą pojawić się problemy techniczne, prosimy odwołać się do gwarancji (patrz warunki gwarancji).

Ogólne Warunki dotyczące gwarancji:

- Wszystkie produkty konsumenckie podlegają 24-miesięcznej gwarancji na wady produkcyjne i materiałowe od daty zakupu.

- W przypadku, gdy usterka jest niemożliwa do usunięcia lub koszt usunięcia jest nadmiernie wysoki Velleman ® może zdecydować o wymianie artykułu na nowy, wolny od wad lub zwrócić zapłaconą kwotę. Zwrot gotówki może jednak nastąpić z uwzględnieniem poniższych warunków:

- zwrot 100% ceny zakupu w przypadku, gdy wada wystąpiła w ciągu pierwszego roku od daty zakupu i dostawy

- wymiana wadliwego artykułu na nowy, wolny od wad z odpłatnością 50% ceny detalicznej lub zwrot 50% kwoty ceny nabycia w przypadku gdy wada wystąpiła w drugim roku od daty zakupu i dostawy.

- Produkt nie podlega naprawie gwarancyjnej:

- gdy wszystkie bezpośrednie lub pośrednie szkody spowodowane są działaniem czynników środowiskowych lub losowych (np.

przez utlenianie, wstrząsy, upadki, kurz, brud, ...), wilgotności;

- gwarant nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikających z utraty danych; - produkty konsumenckie, części zamienne lub akcesoria podatne na process starzenia, wynikającego z normalnego użytkowania, np: baterie (ładowalne, nieładowalne, wbudowane lub wymienne), żarówki, paski napędowe, gumowe elementy napędowe... (nieograniczona lista);

- usterka wynika z działania pożaru, zalania wszelkimi cieczami, uderzenia pioruna, upadku lub klęski żywiołowej, itp.; - usterka wynika z zaniedbań eksploatacyjnych tj. umyślne bądź nieumyślne zaniechanie czyszczenia, konserwacji, wymiany materiałów ekspolatacyjnych, niedbalstwa lub z niewłaściwego obchodzenia się lub niezgodnego użytkowania z instrukcją producenta;

- szkody wynikające z nadmiernego użytkowania gdy nie jest do tego celu przeznaczony tj. działalność komerycjna, zawodowa lub wspólne użytkowanie przez wiele osób - okres obowiązywania gwarancji zostanie obniżony do 6 (sześć) miesięcy; - Szkody wynikające ze żle zabezpieczonej wysyłki produktu; - Wszelkie szkody spowodowane przez nieautoryzowaną naprawę, modyfikację, przeróbkę produktu przez osoby trzecie jak również bez pisemnej zgody firmy Velleman ®.

- Uszkodzony produkt musi zostać dostarczony do sprzedawcy ® Velleman, solidnie zapakowany (najlepiej w oryginalnym opakowaniu), wraz z wyposażeniem z jakim produkt został sprzedany. W przypadku wysyłki towaru w opakowaniu innym niż oryginalnym ryzyko usterki produktu oraz tego skutki przechodzą na właściciela produktu. Wraz z niesprawnym produktem należy dołączyć jasny i szczegółowy opis jego usterki, wady;

- Wskazówka: Aby zaoszczędzić na kosztach i czasie, proszę szczegółowo zapoznać się z instrukcja obsługi; czy przyczyną wady są okoliczności techniczne czy też wynikaja wyłącznie z nieznajomości obsługi produktu. W przypadku wysyłki sprawnego produktu do serwisu nabywca może zostać obciążony kosztmi obsługi oraz transportu.

- W przypadku napraw pogwarancyjnych lub odpłatnych klient ponosi dodatkowo koszt wysyłki produktu do i z serwisu. wymienione wyżej warunki są bez uszczerbku dla wszystkich komercyjnych gwarancji.

Powyższe postanowienia mogą podlegać modyfikacji w zależności od wyrobu (patrz art obsługi).

PT