KZ-2211 - Ekspres do kawy TRISTAR - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI KZ-2211 TRISTAR

• Przed przystąpieniem do użytkowania przeczytać całą instrukcję.
• Nie dotykać gorących powierzchni. Używać uchwytów i rączek.
• Zabezpieczać się przed porażeniem elektrycznym.
• Wyjąć kabel z gniazdka wyjściowego, gdy urządzenie już nie jest użytkowane oraz przed czyszczeniem. Gorące urządzenie pozostawić do ostygnięcia przed założeniem czy wyjęciem z niego części. W żadnym wypadku nie użytkować urządzenia z uszkodzonym kablem czy wtyczką lub jeśli urządzenie jest niesprawne czy uszkodzone w inny sposób.
• Stosowanie dodatkowych akcesoriów niezalecanych przez producenta urządzenia może spowodować uszkodzenia ciała i unieważnić uprawnienia gwarancyjne użytkownika.
• Urządzenia nie użytkować na wolnym powietrzu, ani w pobliżu bezpośrednich źródeł ciepła.
• Nie pozwalać, aby kabel zasilający zwiśał nad ostrą krawędzią stołu czy blatu, czy dotykał gorących powierzchni, czy stykał się z rozgrzanymi częściami, lub aby kabel leżał pod skrzydłami drzwi czy okien itp.
• To urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego i do tego celu zostało ono wyprodukowane.
• Urządzenie należy umieszczać na stabilnej i poziomej powierzchni.
• Urządzenie to jest urządzeniem obsługowanym i jako takiego można pozostawiać go włączonym (ON) czy rozgrzanym bez nadzoru osoby dorosłej.

• Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytkowania przez osoby (łącznie z dziećmi) o zmniejszonym czuciu fizycznym czy z niesprawnością umysłową, lub z brakiem doświadczenia i wiedzy, chyba że są one pod nadzorem i są instruowane w zakresie użytkowania przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.

• Dzieci należy nadzorować cełem upewnienia się, aby nie bawiły się tym urządzeniem.

• Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania wraz z
  zewnętrznym regulatorem czasowym czy do współpracy z pilotem.
• Uwaga: Aby uniknąć niebezpieczeństwa przypadkowego resetowania zabezpieczenia termicznego, nie należy go włącać do sieci poprzez zewnętrzne urządzenie przełączające, takie jak regulator czasowy, czy podłącać do obwodu, który jest regularnie przełączany przez urządzenie podległe.
• Aby uniknąć zagrożenia, uszkodzony kabel musi być wymieniony przez uprawnionego do tego technika. Uszkodzonego urządzenia nie naprawiać samemu.
• Nie wolno stosować żadnych przedłużaczy.

OBSŁUGA I KONSERWACJA

informacje ogólne

Państwa nowy ekspres do kawy ma pojemność 1 litra. Oznacza to, że w szybki sposób można w nim przygotować od 2 do 12 filiżanek kawy. Można w nim używać popularnych filtrów papierowych lub filtra trwałego, znajdującego się w opakowaniu. Jeśli planują Państwo używać filtrów jednorazowych, zalecamy umieszczanie ich wewnątrz filtra trwałego. Rozmiar filtrów papierowych: Urządzenie jest wyposażone w płytkę grzejną, która utrzymuje temperaturę kawy.

\*\*\* TRISTAR Instrukcja obsługi

GŁÓWNE ELEMENTY

1. Pokrywa zbiornika na wodę
2. Pokrywa filtra
3. Zbiornik na wodę
4. Obudowa filtra trwałego
5. Wskaźnik poziomu wody
6. Szklany dzbanek
7. Podświetlany włącznik/ wyłącznik
8. Płytka grzejna

Przed przystąpieniem do czyszczenia, należy wyjąc wtyczkę z gniazdka. Umyć dzbanek z pokrywką oraz koszyk gorącą wodą z płynem do mycia naczyń. Opłukać i wysuszyć. ze nowego ekspresu do kawy, należy przeprowadzić 2 cykle parzenia kawy bez kawy, w razie konieczności dodając trochę octu. Patrz część: „Jak parzyć kawę”. Nie wszystywać do koszyka kawy. Wyłać wodę i opłukać dzbanek czystą wodą.

JAK PARZYĆ KAWĘ

Za pomocą dzbanka, włać wodę do zbiornika; w dostosowaniu ilości wody do potrzeb, pomoże miarka znajdująca się na zbiorniku. Postawić dzbanek przykryty pokrywą na płytce grzejnej. Włożyć papierowy filtr do koszyka. Wsypać do koszyka 1 łyżeczkę mielonej kawy na każdą filiżankę. Włożyć wtyczkę do gniazdka i włączyć ekspres (ON). Po zaparzeniu kawy, można pozostawić dzbanek z kawą na płytce grzejnej do czasu, aż kawa będzie podana. Aby utrzymać temperaturę kawy, po częściowym rozłaniu jej do filiżanek, postawić dzbanek z powrotem na płytce. Kawa pozostanie ciepłą na co najmniej 2 godziny.

uwagi:

Ze zdjęciem filtra i wyjęciem dzbanka należy zaczekać na zakończenie parzenia kaw. Jeśli używają Państwo wody filtrowanej, kamień osadza się rzadziej a smak kawy jest lepszy, zwłaszcza w obszarach, gdzie woda jest bardzo twarda. Jeśli w kawie znajdują się drobinki jej ziaren, należy używać kawy mielonej grubiej.

CZYSZCZENIE

Upewnić się, że ekspres jest wyłączony, a wtyczka jest wyjęta z gniazdka. Obrócić filtr i wyjąć go z ekspresu. Wyrzucić filtr papierowy lub opróżnić filtr trwały. Dzbanek, pokrywkę, filtr i obudowę filtra można myć gorącą wodą z dodatkiem płynu do mycia naczyń. Opłukać i wysuszyć. Podstawę ekspresu przetrzeć miękką, lekko wilgotną szmatką i wysuszyć. Nie stosować szorowaków i środków czyszczących w formie pasty, aby nie spowodować zadrapań i/lub uszkodzeń farby.

uSuwaNIE kaMIENIa

Aby zapobiec zatkaniu ekspresu do kawy, należy co dwa miesiące usuwać z niego kamień. Jeśli woda jest wyjątkowo twarda, należy usuwać go co miesiąc. Gdy ekspres wymaga usunięcia kamienia, wtedy (a) wydaje głośne dźwięki i (b) parzenie kawy trwa dłużej. Należy stosować odkamieniacz dobrej jakości, przeznaczony specjalnie do użytku w ekspresach do kawy. Należy dokładnie zastosować się do instrukcji. Włączyć urządzenie (ON) i zaczekać, aż środek usuwający kamień przemieści się ze zbiornika do dzbanka (bez użycia filtra trwałego). Wylać płyn i wypłukać dzbanek wodą. Następnie wypłukać ekspres, wlewając do zbiornika czystą zimną wodę i dwukrotnie przeprowadzić proces parzenia kawy bez kawy.

SERwIS

W celu sprawdzenia, wyregulowania lub przeprowadzenia naprawy przewodu elektrycznego, należy oddać urządzenie.

GwaRaNcja

• Urządzenie dostarczone przez naszą Firmę jest objęte 24-miesięczną gwarancją, rozpoczynającą się z dniem jego zakupu (odbioru).
• W okresie gwarancyjnym każda usterka urządzenia lub jego wyposażenia w zakresie materiału czy wykonania będzie usunięta bezpłatnie poprzez, według naszego uznania, naprawę lub wymianę. Serwis gwarancyjny nie pociąga za sobą przedłużenia okresu gwarancyjnego, ani nie uprawnia do przyznania nowej gwarancji!
• Uprawnienie do gwarancji zapewnia dowód zakupu. Bez dowodu zakupu nie ma możliwości bezpłatnej wymiany czy naprawy.
• W przypadku roszczenia gwarancyjnego prosimy o zwrot całości urządzenia wraz z jego oryginalnym opakowaniem i dowodem zakupu do swojego lokalnego dystrybutora naszych produktów.
• Uszkodzenie wyposażenia dodatkowego nie oznacza automatycznej bezpłatnej wymiany całego urządzenia. W takich przypadkach prosimy kontaktować się z naszą gorącą linią (hotline). Zbite szkło czy uszkodzenie części plastikowych zawsze podlega opłacie.
• Uszkodzenia części łatwo zużywających się, jak też i czyszczenie, konserwacja czy wymiana tych części nie podlega gwarancji i stąd podlega opłacie.
• Gwarancja podlega utracie w przypadku nieupoważnionej naprawy czy nieumiejętnego użytkowania.
• Po wygaśnięciu gwarancji naprawy mogą być przeprowadzane przez właściwy punkt sprzedaży czy serwis naprawczy z chwilą zapłaty za poniesione koszty.

TRISTAR

Instrukcja obsługi

WYTYCZNE W ZAKRESIE OCHRONY ŚRODOWISKA

Tego urządzenia z chwilą jego zużycia nie należy traktować jako zwykłego odpadu komunalnego, lecz należy go dostarczyć do punktu składowania materiałów do recyklingu elektrycznych i elektronicznych urządzeń gospodarstwa domowego. To oznaczenia na urządzeniu, instrukcja obsługi

oraz opakowanie zwraca uwagę użytkownika na tę istotną kwestię. Materiały zastosowane w tym urządzeniu mogą być poddane odzyskowi. Poprzez odzysk zastosowany w urządzeniach gospodarstwa domowego użytkownik wnosi istotny wkład w ochronę naszego środowiska. Informacji dotyczących punktów zbiórki zużytych urządzeń należy szukać u swoich lokalnych władz samorządowych.

Opakowanie

Opakowanie jest w 100% materiałem podlegającym ponownemu wykorzystaniu, należy go zwrócić po wyodrębnieniu.

Produkt

To urządzenie posiada znak zgodności z Dyrektywą Europejską 2002/96/EC w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE). Dzięki zapewnieniu, iż wyrób jest w prawidłowy sposób przetwarzany jako odpad, pomaga użytkownikowi w zwalczaniu niekorzystnych następstw dla środowiska i zdrowia ludzkiego.

Deklaracja zgodności EC

To urządzenie zaprojektowano, wykonano i wprowadzono na rynek zgodnie z założeniami dotyczącymi bezpieczeństwa Dyrektywy Niskonapięciowej (LVD) Nr 2006/95/EC, wymaganiami zabezpieczenia Dyrektywy EMC 2004/108/EC "Kompatybilność Elektromagnetyczna" oraz wymaganiem Dyrektywy 93/68/EEC.

ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA