Coverlock 5 - Maszyna do szycia Red Star - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Coverlock 5 Red Star

Korzystając z urządzenia elektrycznego, należy zawsze przestrzegać podstawowych zaleceń dotyczących bezpieczeństwa, łącznie z następującym zaleceniem:

Przed przystąpieniem do użytkowania tej maszyny do szycia należy przeczytać wszystkie instrukcje.

NIEBEZPIECZEŃSTWO - Aby ograniczyć ryzyko porażenia prądem elektrycznym:

1. Urządzenia podłączonego do zasilania nie pozostawiać bez dozoru.
2. Natychmiast po zakończeniu pracy i przed czyszczeniem wyjmować wtyczkę urządzenia z gniazdka elektrycznego.
3. Maszynę do szycia wyposażono w lampkę diodową. Jeśli zostanie ona przepalona, musi ją wymienić producent lub jego punkt serwisowy, aby nie doszło do zagrożenia.

OSTRZEŻENIE - Aby ograniczyć ryzyko oparzeń, pożaru, porażenia prądem elektrycznym

lub obrażeń ciała:

1. Nie pozwalać, aby urządzenie służyło jako zabawka. Zachować szczególną uwagę i ostrożność, gdy urządzenie użytkują dzieci, lub gdy jest ono użytkowane w ich pobliżu.
2. Korzystać z urządzenia wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem określonym w niniejszej instrukcji. Używać wyłącznie wyposażenia dodatkowego zalecanego przez producenta, zgodnie z niniejszą instrukcją.
3. Urządzenia nie wolno nigdy obsługiwać, gdy uszkodzony jest przewód elektryczny lub wtyczka, gdy urządzenie nie działa prawidłowo, upadło, uległo uszkodzeniu lub wpadło do wody. Aby sprawdzić lub naprawić urządzenie bądź przeprowadzić jego regulację elektryczną lub mechaniczną, należy je oddać do najbliższego autoryzowanego dealera lub punktu serwisowego.
4. Nigdy nie użytkować maszyny do szycia z zatkanymi otworami wentylacyjnymi. Z otworów wentylacyjnych maszyny do szycia oraz pedału usuwać kurz, klaczki i strzępki materiału.
5. Trzymać palce z dala od wszelkich ruchomych części. Szczególną ostrożność zachować w pobliżu igły maszyny do szycia.
6. Zawsze korzystać z odpowiedniej płytki ściegowej. Niewłaściwa płytka ściegowa może być przyczyną złamania igły.
7. Nie używać wygiętych igieł.
8. Nie ciągnąć ani nie popychać materiału podczas szycia. Może to spowodować odgięcie igły i w konsekwencji jej złamanie.
9. Przed przystąpieniem do wykonania jakiejkolwiek czynności w obszarze igły, takiej jak: nawlekanie igły, wymiana igły, nawlekanie szpulki lub wymiana stopki i wymiana lampki ustawić wyłącznik maszyny do szycia w położeniu wyłączenia ("O").
10. Zawsze przed zdjęciem pokryw, smarowaniem lub przeprowadzaniem jakichkolwiek wykonywanych przez użytkownika regulacji serwisowych wymienionych w instrukcji obsługi wyjmować wtyczkę przewodu maszyny do szycia z gniazdka elektrycznego.
11. Nie wolno upuszczać ani wsuwać żadnych przedmiotów do żadnego z otworów.
12. Nie korzystać z urządzenia na zewnątrz pomieszczeń.
13. Nie użytkować urządzenia w miejscach, w których wykorzystywane są aerozole lub w których podawany jest tlen.
14. Aby odłączyć zasilanie, przestawić wszystkie elementy sterujące do położenia wyłączenia ("O"), a następnie wyjąć wtyczkę z gniazdka.
15. Nie wyjmować wtyczki, ciągnąc za przewód. Podczas wyjmowania wtyczki trzymać wtyczkę, a nie przewód.
16. Poziom ciśnienia akustycznego w normalnych warunkach pracy wynosi 75 dB(A).
17. Gdy urządzenie działa nieprawidłowo, należy je wyłączyć i wyjąć wtyczkę.
18. Nigdy nie umieszczać żadnego przedmiotu na pedale sterującym.
19. Tego urządzenia nie powinny obsługiwać osoby (w tym dzieci) o ograniczonych możliwościach fizycznych, czuciowych lub umysłowych ani osoby nieposiadające doświadczenia lub wiedzy, chyba że znajdują się pod opieką osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub zostały poinstruowane przez tę osobę o sposobie użytkowania urządzenia.
20. Należy pilnować dzieci, uniemożliwiając im zabawę urządzeniem.
21. Zawsze przed pozostawianiem maszyny do szycia bez dozoru wyciągać wtyczkę z gniazdka, aby nie dopuścić do obrażeń spowodowanych przypadkowym włączeniem urządzenia.
22. Nie wolno eksploatować maszyny do szycia, gdy jest mokra lub znajduje się w wilgotnym środowisku.
23. Przechowywać instrukcję obsługi maszyny do szycia w odpowiednim miejscu w pobliżu maszyny i dołączyć instrukcję do maszyny do szycia podczas przekazywania maszyny innej osobie.

ZACHOWAĆ TE INSTRUKCJE

Ta maszyna do szycia jest przeznaczona wyłącznie do użytku domowego.

Spis treści

Główne części maszyny....3-5

Akcesoria....6

Otwarcie obudowy/ Pojemnik na ścinki 7

Prowadnik teleskopowy nitki/ Podkładki piankowe/ Uchwyty szpuli/ Siatka na nitki/ Krążki blokujące 8

Pozycje igieł 9

Wymiana igły 10

Podłączanie maszyny do źródła zasilania ....11

Rozpoczęcie szycia....12

Pokrętło regulujące nacisk stopki ....12

Nawlekanie prowadnika nitki ....13

Nawlekanie górnego chwytaka 14

Nawlekanie dolnego chwytaka ....15

Chwytacz ściegu łańcuszkowego ....16-17

Nawlekanie igieł 18-20

Prowadnik igły 21

Podsumowanie ścieżek nawlekania i sekwencji .....22-24

Obcinak nitki 25

Włączanie górnego noża 26

Suwak szerokości ściegu obrotowego ....27

Dwunitkowy konwerter 28

Wyłączenie górnego chwytaka 29

Usuwanie prowadnika noża ....30

Ustawianie szerokości szwu ....31

Wymiana stopki 32

Wymiana górnego ostrza ....33

Szew osłonowy, zasady szycia ....34-35

1. Górny nastawnik naciągu nitki
2. Górny nastawnik naciągu nitki
3. Nastawnik naciągu nitki/ chwytak górny
4. Nastawnik naciągu nitki/ chwytak dolny
5. Nastawnik nitki/ chwytak dwunitkowy/ osłona chwytaka ściegu
6. Pokrętło regulujące nacisk stopki
7. Uchwyt igły
8. Stopka dociskowa
9. Płytka ściegowa
10. Pokrętło regulujące szerokość szwu
11. Okienko widoku szerokości szwu
12. Wolne ramię
13. Dźwignia chwytaka nitki
14. Osłona ostrza
15. Osłona chwytaka
16. Regulacja docisku stopki
17. Nóż do obcinania nitki w obudowie

1. Prowadnik nici
2. Prowadnik teleskopowy nitki
3. Trzpień szpuli
4. Uchwyt szpuli
5. Tarcza szpuli
6. Stojak prowadnika nici
7. Tylny prowadnik nici
8. Pokrętło regulujące długość ściegu
9. Regulator podajnika różnicowego
10. Kółko ręczne
11. Włącznik zasilania
12. Pedal sterowania

1. Chwytacz górny
2. Chwytacz dolny
3. Chwytacz ściegu łańcuszkowego
4. Regulacja szerokości ściegu
5. Ruchome górne ostrze
6. Podajnik nici dla chwytaka dwunitkowego / osłony chwytaka ściegu
7. Pokrętło regulacji ostrza górnego
8. Staly nóż dolny

* Pociągnąć za osłone w prawo i otworzyć do siebie.

1. Stafik ciegu a cuszkowego
2. Nici
3. Uchwyt szpuli (5X)
4. Siatka nitki (5X)
5. Ostona szpuli - duża (5X)
6. Zestaw igieł
7. Tarcza szpulki (5X)
8. Pojemnik na odpady
9. Prowadnik nitki
10. Urządzenie zakładania igły
11. Górne ostrze
12. Klucz
13. Butelka z olejem
14. Prowadnik brzegowy
15. Śrubokręt
16. Klucz sześciokątny
17. Pęseta
18. Pędzelek
19. Prowadnica ostrza
20. Skrzynka na akcesoria
21. Miękki pokrowiec

Otwarcie obudowy/ Pojemnik na ścinki

Należy przesunąć część obudowy w prawo i otworzyć.

Włożyć górny zatrzask pojemnika na ścinki do górnego otworu obudowy.

Należy przesuwać dolną część pojemnika do momentu, aż dolny zatrzask przesunie się do dolnego otworu na obudowie.

Aby wyciągnąć pojemnik na ścinki należy powtórzyć powyzszą procedurę w odwrotnym kierunku.

Prowadnik teleskopowy nitki/ Podkładki piankowe / Uchwyty szpuli/ Siatka na nitki/ Krążki blokujące

Prowadnik teleskopowy nitki

Pociągnąć prowadnik teleskopowy nitki do góry, do najwyższej pozycji.

Aby zapewnić optymalne dostarczenie nitki należy powoli przekręcać części nitki dopóki wypusty blokujące nie będą na właściwym miejscu.

Podkładki piankowe/ Uchwyty szpuli

Przy wykorzystaniu dużych stożków (5,000 - 10,000 mm) będą pomocne piankowe podkładki i uchwyty stożka.

W przypadku nitki syntetycznej, podkładki piankowe będą łapać zsuniętą nitkę, co pomoże w rozwijaniu nitki bez przestojów.

Uchwyty szpuli wykorzystywane są do odpowiedniego zamocowania szpuli.

Siatka na nitki

Nici syntetyczne bardzo szybko rozwijają się ze szpulki. Dlatego też siatki nici zostały dołączone, aby ułatwić wykorzystanie takich nici. Należy pociągnąć siatkę nitki (umieszczoną w skrzynce z akcesoriami) przez szpulę od dołu. Umiejscowić szpulę na uchwycie łączac dolną część nitki ze szpulą.

Krażki blokujące

Krążki blokujące (umieszczone w skrzynce z akcesoriami) wykorzystywane są do małych szpul z nieregularnymi końcówkami.

Umiejscowić krążek blokujący na szpulce. Naleleży się upewnić, czy tarcza z gąbki znajduje się pod szpulką.

Pozycje igieł

Istnieje możliwość wyboru pięciu pozycje igieł. Można szyć maksymalnie trzema igłami równolegle. Pozycje igły to L 1, L2, L3, R1 i R2. Wkręt zabezpieczający znajduje się powyżej każdej z igieł.

Uwaga: Jeśli igły są zakładane przy R2 i R1, lewa igła znajduje się nieco wyżej niż prawa.

Jeśli igły są zakładane przy L2 i L3, lewa igła znajduje się nieco niżej niż prawa.

Jeśli igły są zakładane przy L1 i L3, lewa igła również znajduje się nieco niżej niż prawa.

Jeśli igły są zakładane przy L1, L2 i L3, lewa igła znajduje się w najniższym punkcie.

Wyłączenie zasilania

Aby wyjąć igłę: należy obniżyć stopkę i podnieść igłę(y) do najwyższej pozycji. Wyciągnąć urządzenie do wymiany igieł ze skrzynki z akcesoriami i pchnąć nad igłą tak daleko jak to możliwe. Poluzować (ale nie zdejmować) wkręt zabezpieczający za pomocą klucza do wkrętów z gniazdem sześciokątnym i wyjąć igłę.

Aby założyć igłę: należy włożyć igłę do otworu A urządzenia do wymiany igieł tak, aby płaska część B igły znajdowała się naprzeciwko urządzenia. Włożyć igłę do uchwytu igły tak daleko jak to możliwe (można pchnąć ręką) i zakręcić wkręt zabezpieczający. Wyjąć urządzenie do wymiany igieł.

Używać igieł typu EL X 705 CF.

Podłączanie maszyny do źródła zasilania

Uwaga: Po zakończeniu użytkowania maszyny, a także przed przystąpieniem do zamontowania lub wymontowania jej części, zawsze wyjmować wtyczkę maszyny z gniazda

Przed podłączeniem maszyny do zasilania sprawdzić, czy wartości napięcia i częstotliwości podane na maszynie odpowiadają parametrom zasilania.

Ustawić maszynę na stabilnym stole.

1. Włożyć dwuotworową wtyczkę przewodu zasilającego do gniazda maszyny.
2. Włożyć wtyczkę przewodu zasilającego do gniazdka elektrycznego.
3. Włączyć wyłącznik zasilania.
4. Po włączeniu zasilania zaświeci się lampka maszyny do szycia.

Aby odłączyć zasilanie, należy ustawić wyłącznik zasilania w położeniu wyłączenia, a następnie wyjąć wtyczkę z gniazdka elektrycznego.

Informacje na temat wtyczki spolaryzowanej

To urządzenie wyposażono we wtyczkę spolaryzowaną (jeden płaski bolec jest szerszy od drugiego), aby ograniczyć ryzyko porażenia prądem elektrycznym. Taką wtyczkę można podłączyć do spolaryzowanego gniazdka tylko w jeden sposób.

Jeżeli wtyczka nie pasuje do gniazdka, należy ją odwrócić. Jeżeli nadal nie pasuje, należy skontaktować się z uprawnionym elektrykiem. Nie modyfikować wtyczki w żaden sposób.

Rozpoczęcie szycia

Do włączonej maszyny należy podłączyć pedał.

W celu rozpoczęcia szycia należy włączyć maszynę, a następnie powoli naciskać pedał.

Aby zatrzymać maszynę należy powoli zwalniać pedał regulujący

Uwaga: W razie wątpliwości co do odpowiedniego podłączenia maszyny do źródła zasilania należy skonsultować się z wykwalifikowanym elektrykiem. Jeśli maszyna znajduje się w stanie spoczynku należy wyciągnąć wtyczkę z gniazdka.

Pedał regulujący można wykorzystać z urządzeniem 4C-316B (110-120V)/ 4C326G (220-240 V).

Pokrętło regulujące nacisk stopki

Pokrętło regulujące nacisk stopki jest odpowiednie dla średnich materiałów. Dla większości maszyn, stopki nie należy zmieniać. W razie pracy z grubszym lub cięższym materiałem należy zmienić nacisk stopki. W tym przypadku, istnieje wybór sześciu pozycji. Nacisk stopki należy odpowiednio dopasować za pomocą pokrętła regulującego. Ustawienie standardowe to "N".

Uwaga: Należy obniżyć stopkę przed regulacją pokrętła. Dzięki temu będzie można łatwiej regulować pokrętem.

Nawlekanie prowadnika nitki

Umiejscowić szpulę na dolnej części nitki ze szpulą. Na siatce szpulki położyć tarczę z nitka, podkładki piankowe i osłony stożkowe. Nawlec nici od tyłu do przodu przez prowadnik nitki zgodnie z kodami.

Podnieść uchwyt do noszenia. Nawlec nitkę pod uchwytem do noszenia na tylny prowadnik nitki. Przeciągnąć dwoma rękami, aż nitka przejdzie pod prowadnikiem. Przeciągnąć nić pomiędzy tarczami naciągu i pociągnąć tak, aby znalazła się pomiędzy tarczami naciągu. Złożyć uchwyt do noszenia do przodu.

Niae w sekwencji 1 do 5.Uwaga:

Nawlekanie górnego chwytaka

Górny chwytak (zielony)

Przekręcić koła do siebie, aż górny chwytak (30) osiągnie górną pozycję.

Nawlec nitki w szeregu od 1 do 9. Niektóre z prowadników nitki s¹ oznaczone na zielono.

Nawlec nitki w prowadnikach od 1 do 7. Przeciągnąć nitkę przez górny prowadnik 8 od góry i przeciągnąć w dół dopóki lewy nie przejdzie przez prowadnik.

Z przodu, przeprowadzić nitkę przez oko 9 górnego chwytaka. Przeciągnąć około 10cm nitki przez zaczep i umiejscowić go pod stopką.

Nawlekanie dolnego chwytaka

Nawlekanie dolnego chwytaka (różowy)

Przekręcić koła napędowe do siebie, aż dolny chwytak (31) osiągnie odpowiednią pozycję po prawej.

Nawlec nitki w szeregu od 1 do 9. Niektóre z prowadników nitki są oznaczone na różowo.

Pchnąć dźwignię (a) w dół i zaczepić nitkę na prowadniku (b). Przesunąć nitkę z przodu do tyłu przez otwór po prawej stronie chwytaka. Przeciągnąć nitkę z tyłu do lewej pod stopką zostawiając 10cm.

Chwytacz ściegu łańcuszkowego

Podwójny ścieg (niebieski)

Przekręcić koło napędowe do siebie, aż chwytacz ściegu łańcuszkowego (32) osiągnie odpowiednią pozycję po prawej.

Nawlec nitki w szeregu od 1 do 12. Niektóre z prowadników nitki są oznaczone na purpurowo.

Nawlec nitki w szeregu od 1 do 8. Przeciągnąć nitkę pod zaczepem 9 i przez prowadnik nitki 10.

Uwaga: W przypadku prowadników nitki 6 i 7, nitka jest umiejscowiona na górnej powierzchni i nie przechodzi przez nie.

Chwytacz ściegu łańcuszkowego

Nacisnąć dźwignię A do góry i zaczepić nić do otworu B. Patrz, ilustracja po prawej.

Uwaga:Dźwignia powróci do swojej wyjściowej pozycji, gdy tylko rozpocznie się szycie.

Z przodu, przeprowadzić nitkę przez oko C górnego chwytacz ściegu łańcuszkowego.

Przeciągnąć około 10cm nitki przez zaczep i umiejscowić go na lewo pod stopką.

Nawlekanie igieł

Nitka musi przejść przez dolny otwór w prowadniku nitki 5.

Przeciągnąć około 10cm nitki przez zaczep i umiejscowić go na lewo pod stopką.

Przy szyciu za pomocą igieł L1, L2 lub L3 należy wykorzystać prowadnik nitki A.

Nawlekanie igieł

Wyjątek: nawlekanie igieł L3 podczas szycia pięcionitkowym szwem bezpieczeństwa (Prog. 20), czteronitkowym szwem bezpieczeństwa (Prog. 19) lub dwunitkowym szwem (Prog. 04) - nawlekać w sekwencji 1 do 9.

Uwaga: W przypadku podwójnego szwu łańcuchowego (prog. 04) należy nawlekać za pomocą zielonego naciągu.

Nitka musi przejść przez górny otwór w prowadniku nitki 5.

Przeciągnąć około 10cm nitki przez zaczep i umiejscowić go na lewo pod stopką.

Nawlekanie igieł

Ważne: Igły należy nawlekać na końcu, aby nitki nie szły pod chwytakiem, jak pokazano na rys. 1, ale nad chwytakiem, zgodnie z rys. 2. Jeśli nie zostanie zachowana sekwencja, nitka może się zerwać i będzie brakować części szwu.

Jeśli nitka się zerwie należy wyciągnąć nitkę z oka i ponownie nawlec nitkę na igłę.

Wyłączenie zasilania

Podnieść igłę do najwyższej pozycji i obniżyć stopkę. Umiejscowić nitkę biegnącą od A prowadnika igły (prowadnik igły znajduje się w skrzynce z akcesoriami). Jeden z dwóch trójkątów musi być skierowany w górę.

Umiejscowić prowadnik igły przy rowku igły. Przesunąć w dół, tak jak oko igły i lekko dostawić prowadnik do igły. To spowoduje przejście przez oko, a igła zostanie automatycznie nawleczona.

Uwaga: Jeśli nacisk będzie zbyt mocny, prowadnik może się ugiąć i nie będzie można go wykorzystywać do nawlekania igły.

Teraz można wykorzystać prowadnik igły do przeciągnięcia pętli nitki do tyłu.

Program 01
dwunitkowy rąbek, wąski (L2/ L3)

Program 02
dwunitkowy rąbek, szeroki (L1/ L3)

Program 03
trójnitkowy rąbek, wąski (L1/ L2/ L3)

Program 04
szew łańcuchowy (L3)

Program 05
dwunitkowa blokada płaska, wąska(R2)

Program 06
dwunitkowa blokada płaska, szeroka (R1)
dwunitkowa serża, wąska(R2)
dwunitkowy rąbek(R2)
dwunitkowe zagiecie, rolowany rąbek(R2)

Program 07

Program 08

Program 09

Program 10
trójnitkowy szew brzegowy, wąski (R2)
trójnitkowa blokada płaska, wąska (R2)
trójnitkowy rąbek płaski (R2)
trójnitkowe zagięcie, rolowany rąbek (R2)

Program 13

Program 16

Program 17

Program 11
trójnitkowy szew brzegowy, szeroki(R1)
trójnitkowa szerża, szeroka(R1)
trójnitkowa blokada płaska, szeroka(R1)

Program 12

Program 14

Program 15
dwuigłowy, trójnitkowy szew brzegowy (R1/ R2)

Program 18
czteronitkowy szew brzegowy (R1/ R2)

Program 19
czteronitkowy szew bezpieczeństwa, szeroki (L3/ R1)

Program 20
piecionitkowy szew bezpieczeństwa, szeroki (L3/ R1)

Obcinak nitki

Na zakończenie szwu naszyć szew łańcuchowy od 15 cm do 20 cm i przeciągnąć z tyłu do przodu przez obcinak nitki (17). Nastąpi odcięcie nitki.

Umiejscowić materiał przed igłami. Jeśli to konieczne, uciąć około 3 cm wzdłuż linii cięcia za pomocą nożyczek. Obniżyć stopkę i rozpocząć szycie. Szew łańcuchowy będzie wyszywany automatycznie.

Uwaga: Ta technika nie może być wykorzystana dla pięcionitkowych szwów bezpieczeństwa, czteronitkowych szwów bezpieczeństwa, podwójnego szwu łańcuchowego, zrolowanego rąbka lub do szycia materiału (programy 01-03).

Wyłączenie zasilania

Usunąć chwytak cięcia i otworzyć przednią część i blat obrotowy. Podnieść górny noż (34) do najwyższej pozycji za pomocą koła napędowego. Pchnąć pokrętłem w celu obniżenia górnego noża (36) do prawej.

Przekręcić pokrętło do siebie dopóki górny nóż nie znajdzie się w najniższej pozycji. Nastąpi wyłączenie górnego noża.

Włączanie górnego noża. Pchnąć pokrętłem w celu obniżenia górnego noża (36) do prawej i przekręcić noż do momentu kliknięcia. Zamknąć przednią część i blat obrotowy, ponownie założyć chwytak cięcia.

Dla standardowych szwów blokujących:

Dla wszystkich standardowych szwów blokujących (np. programy 02, 04) wspornik szycia (33) pozostaje w swojej pozycji.

Dla rąbków rolowanych

Usunąć chwytak cięcia i otworzyć przednią część obudowy. Pociągnąć za pokrętło A na wsporniku (33) do prawej, a następnie w dół, aż do wyłączenia.

Przy tym ustawieniu można szyć rąbki rolowane. To ustawienie jest także wykorzystywane do szycia ściegów osłonowych, podwójnych łańcuchowych (programy 02, 04)

Dwunitkowy konwerter

Aby włączyć dwunitkowy konwerter

Pokręcić kołem napędowym dopóki dolny chwytak nie znajdzie się w górnej pozycji.

Obniżyć konwerter i włożyć zaczep na dolny chwytak.

Aby wyłączyć dwunitkowy konwerter

Pokręcić kołem napędowym dopóki dolny chwytak nie znajdzie się w górnej pozycji.

Wyciągnąć zaczep z oczka chwytaka i podnieść konwerter do góry dopóki nie znajdzie się w odpowiedniej pozycji.

Wyłączenie górnego chwytaka

Górny chwytak (30) można wyłączyć za pomocą dźwigni (13). Usunąć chwytak cięcia i otworzyć przednią część obudowy. Pokręcić kołem napędowym dopóki dolny chwytak nie znajdzie się w dolnej pozycji.

Nacisnąć dźwignię górnego chwytaka (13) w dół i w lewo. Pokręcić kołem napędowym, aby upewnić się, że chwytak jest wyłączony.

Aby włączyć górny chwytak pchnąć dźwignię (13) do prawej. Przekręcić kołem napędowym dopóki nie usłyszy się charakterystycznego kliknięcia. Zamknąć przednią część i stół obrotowy, ponownie założyć chwytak cięcia.

Usuwanie prowadnika noża

Usunąć chwytak cięcia i otworzyć przednią część obudowy. Pociągnąć prowadnik noża (14) do góry.

Założyć prowadnik noża pod zatrzaskiem A i pchnąć do przedniego prowadnika.

Ważne uwagi przy szyciu ściegiem podójnie łańcuszkowym

Wskazówka dotycząca szycia ściegiem krytym Stół do szycia oznaczony jest różnymijednostka mimiary. Cyfry na górzepodane są w cm. Cyfryna dole w calach.

Uwaga: Stół do szycia (akcesorium) jest dołączony w ten sam sposób.

Za pomocą pokrętła regulacyjnego szwu (10) wybrać wartość szerokości od 3,5 do 6,0 mm, wybór szerokości zostanie wyświetlony w okienku podglądu (11). (Podwójny ścieg łańcuchowy zostanie wyszyty z przerwą od 6,5 do 9 mm.)

Rysunek A: Jeśli pętle wystają poza krawędź szwu należy przekręcić pokrętem regulacyjnym szwu do góry i przesunąć górny nóż (34) do prawej.

Rysunek B: Jeśli pętle są wciągane do wewnątrz krawędzi szwu należy przekręcić pokrętłem regulacyjnym szwu w dół i przesunąć górny nóż (34) do lewej.

Uwaga: Górny rząd cyfr na tarczy dotyczy szerokości ściegu standardowego ściegu 3-nitkowego. Ustawienia szerokości od 4,8 mm do 5.0 mm mierzone są od igły R1 do zewnętrznego brzegu materiału. Ta szerkość maleje co 2.0 mm w przypadku zastosowania igły R2, kiedy szerokość ściegu może wahać się w przedziale między 3,0 mm a 4.8

Wymiana stopki

Wyłączenie zasilania

Od lewej strony wsuń prowadnik krawędzi (znajdujący się w pojemniku z akcesoriami) w uchwyt prowadnika A. Prowadnik może być dowolnie regulowany poprzez przesuwanie go w prawą lub lewą stronę.

Prowadnik krawędzi przystosowany jest do szycia w równych odstępach ściegiem drabinkowym lub podwójnym łańcuszkowym.

Wyłączenie zasilania

Wyjmowanie: Ustaw 3.5mm szerokości s z w u . Zabezpiecz ostrze zanim poluzujesz śrubę (A) za pomocą klucza zamieszczonego w pojemniku na akcesoria. Następnie usuń górne ostrze.

Załączanie: Załącz nowe ostrze i delikatnie dokręć śrubę. Kręć pokrętłem ręcznym aż ostrze znajdzie się w możliwe najniższej pozycji.

W tej pozycji przednia krawędź górnego ostrza musi być 0.5 to 1.0mm niżej część ostra. Jeżeli górne ostrze zostało prawidłowo zamocowane, możesz dokręcić śrubę mocującą. Odkręć śrubę ruchomego noża górnego.

Programy Zastosowanie Pozycja igły Dł.				Szer.	Naciąg nitki
F	Dekoracyjne rąbkowanie i rurkowanie tkanin rozciągliwych.	[12WW]1 1R22L3	2.5	5.0	[SWBA] — 1.0
F	Rąbkowanie tkanin rozciągliwych oraz szycie dekoracyjne.	1R22L3	3.0	5.0	5.0 5.0 — — 1.0
F	Rąbkowanie tkanin bardzo rozciągliwych oraz szycie dekoracyjne.	1R22L3	3.0	5.0	5.0 4.5 5.0 — 1.0
F	Zszywanie oraz obszywanie bardzo trwałych tkanin tj. pokrycia tapicerki oraz jeans, również szycie dekoracyjne.	1R22L3	3.0	5.0	3.0 — — — 1.5
F	Dekoracyjne zszywanie tkanin rozciągliwych lub obszywanie tkanin lekkich.	1R22L3	2.0	5.5	— 1.5 — 6.0 —
F	Zszywanie lub dekoracyjne obszywanie tkanin rozciągliwych.	1R22L3	2.0	5.5	1.5 — — 6.0 —
F	Obszywanie lekkich tkanin.	1R22L3	2.0	5.5	— 5.0 — 2.5 —
F	Obszywanie i dekorowanie bardzo drobnych tkanin.	1R22L3	1.0	5.5	— 1.5 — 5.0 —
F	Obszywanie i dekorowanie drobnych tkanin.	1R22L3	1.0	5.5	— 3.0 — 3.0 —
F	Obszywanie lekkich, strzępiących się tkanin.	1R22L3	2.0	5.5	— 3.5 3.5 2.5 —

Programy Zastosowanie Pozycja igły Dł.					Szer.	Naciąg nitki
F	Obszywanie mocnych,łatwo strzępiących się tkanin.	1	3.03	5.5		—
F	Obszywanie mocnych, niestrzępiących się tkanin.	1	2.03	5.0	4.5 — 0.5 7.5 —
F	Dekoracyjne obszywanie tkanin rozciągliwych oraz tkanin średniej wagi	1	2.03	5.5	— 0.5 3.0 6.0 —
F	Dekoracyjne obszywanie tkanin rozciągliwych oraz tkanin średniej wagi.	1	2.03	5.5	0.5 — 2.5 7.0 —
F	Zszywanie i obszywanie lekkich, bardzo rozciągliwych tkanin.	1	2.03	5.5	4.0 2.0 — 1.0 —
F	Obszywanie tkanin średnich i lekkich oraz wykończenia dekoracyjne	1	1.03	5.5	— 2.5 3.5 2.0 —
F	Obszywanie tkanin średnich i lekkich oraz wykończenia dekoracyjne.	1	1.03	5.5	— 3.0 2.0 6.0 —
F	Zszywanie wszystkich rodzajów materiałów, a przede wszystkim tych rozciągliwych.	1	2.53	5.5	3.5 2.0 2.0 1.5 —
F	Zszywanie mocnych materiałów szwem brzegowym.	1	2.53	8.0	3.0 0.5 — 4.0 1.5
F	Zszywanie mocnych materiałów szwem brzegowym	1	3.03	8.5	3.0 2.5 1.0 1.0 1.5

Dane Techniczne Redstar Coverlok 5.0.

1. Wielkość – 365 x 348 x 293 mm
2. Waga - 7,9 kg
3. Rodzaj igieł – El 705 80/12, 90/14
4. Igly - 3 -igly
5. Ilość nici – 2, 3, 4, 5 nitek
6. Ilość ściegów – 20 (16)
7. Max. szybkość – 1100 sp/m
8. LCD ekran - X
9. Moc silnika – 120 W
10. Oliwienie maszyny – ręczne
11. Szerokość ściegu – 3,0-9,0 mm
12. Ścieg dwuigłowy – 5,0 mm
13. Długość ściegu – 0,5 do 4,0 mm
14. Dost. nici (system) – pionowy x 5
15. Transport różnicowy - 0,5 -2,0
16. Pole pracy - 98 mm
17. Nacisk stopki – 5 stopni
18. Nóż obcinający – wyłączalny

19. Montaż stopek – zatrzaskowy

20. Wysokość stoku (stopki) – 2 stopniowa 4,5 + 2 mm

Nie należy wyrzucać urządzeń elektrycznych wraz z innymi odpadami komunalnymi, należy skorzystać z odrębnych pojemników lub punktów zbiórki tego typu odpadów.

Aby zasięgnąć informacji odnośnie dostępnych systemów sortowania odpadów, należy skontaktować się z urzędami administracji lokalnej.

Jeśli urządzenia elektryczne składowane są na wysypiskach śmieci, substancje niebezpieczne mogą wyciec do wód podziemnych i przedostać się do łańcucha pokarmowego, ze skutkiem szkodliwym dla życia i zdrowia człowieka.

Podczas wymiany starych urządzeń elektrycznych na nowe sprzedawca jest zobowiązany na mocy prawa odebrać stare urządzenie do utylizacji, przynajmniej bez dodatkowych opłat.

Za wady maszyny, Producent, Gwarant i Sprzedawca nie uznaje przyczyn:

• Zrywanie nici, pętelkowanie nici lub głośna praca ponieważ może to być wynikiem błędnej obsługi maszyny lub subiektywne odczucie, zła jakość „szerokość ściegu, nie satysfakcjonująca lub nie prawidłowa praca maszyny, która może być spowodowana przez złe ustawienie paramentów maszyny lub nie znajomość obsługi lub brakiem zapoznania się z instrukcja obsługi.
• Złe lub nieprawidłowe ustawienie naprężenie górnej i dolnej nitki, nieprawidłowa praca chwytacza oraz maszyny spowodowana złym ustawieniem i regulacją maszyny, do której prawidłowej regulacji jest zobowiązany klient, który używa maszynę.
• Nieprawidłowe wyświetlanie haftu, wzoru i rodzaju ściegów lub innych parametrów na ekranie elektronicznym maszyny lub wyświetlaczu, który może być spowodowany spadkiem napięcia, uszkodzonym bezpiecznikiem, innymi przypadkami zewnętrznymi.
• Kupującemu przysługuje prawo żądania obniżenia ceny lub wymiany produktu na nowy, wolny od wad, jeżeli:
• W okresie gwarancji wykonano 5 napraw tej samej, istotnej wady produktu, a produkt nadal wykazuje wadę.
• Gwarant stwierdzi na piśmie, że usunięcie wady nie jest możliwe. Wymianie podlega tylko ta część składowa produktu, w której wystąpiła wada.

Przed uruchomieniem maszyny konsument musi się zapoznać z instrukcją obsługi. Przed rozpoczęciem użytkowania maszyny zaleca się wykonanie testu na danym materiale. Nie każdy materiał z uwagi na jego grubość, jakość, rozciągliwość nadaje się do szycia na tej maszynie.

ZALECA SIĘ WYKONYWANIE REGULARNYCH PRZEGLĄDÓW KONSERWACYJNYCH MASZYNY PRZYNAJMNIEJ RAZ NA 6 MIESIĘCY W AUTORYZOWANYM SERWISIE