AP-20NBR - System alarmowy OPTEX - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia AP-20NBR OPTEX w formacie PDF.
Pytania użytkowników dotyczące AP-20NBR OPTEX
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego System alarmowy w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję AP-20NBR - OPTEX i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. AP-20NBR marki OPTEX.
INSTRUKCJA OBSŁUGI AP-20NBR OPTEX
Wewnętrzna czujka PIR do montażu wpuszecanego
AP-2ONBR(C)
Obszar kurtyny/model zasilany bateryjnie
INSTRUKCJA MONTAŻU
PL
Obszar detekcji kurtyny 6,0 m
przy wysokości montażu 4,5 m
<< Spis treści >>

flowchart
graph TD
A["1. Deklaracja producenta\n- Określenie części"] --> B["2. Instalacja"]
B --> C["3. Montaż sufitowy/ścienny\nbez skrzynki rozdzielczej"]
C --> D["4. Ustawienia"]
D --> E["5. Montaż sufitowy/ścienny\nz puszką 86"]
E --> F["6. Podączenie przewodów"]
F --> G["7. Sprawdzenie3"]
G --> H["8. Inne"]
H --> I["9. Specyfikacja\n- Wymiary\n- Obszar detekcji\n- Schemat czasowy\n- Rozwiązywanie problemów"]
Przed montażem
- Deklaracja producenta
Symbol Znaczenie
Ostrzeżenie
Nieprzestrzeganie instrukcji opatrzonych tym symbolem i nieprawidłowe obchodzenie się z produktem może spowodować śmierć lub poważne zranienie.
! Uwaga
Nieprzestrzeganie instrukcji opatrzonych tym oznaczeniem i nieprawidłowe obchodzenie się z produktem może spowodować zranienie i/lub szkodę w mieniu.
Symbol Znaczenie

Ten znak oznacza zalecany sposób postępowania.

Ten znak oznacza niewłaściwy sposób postępowania.
Pamiętaj
Punkty oznaczone tym symbolem wymagają szczególnej uwagi.

Uszkodzenie
/Przerabianie

Detekcja przez szkło

Częściowe/pełne przesłonięcie obszaru detekcji.

Postępować zgodnie z przepisami
Uwaga
Montaż na suficie Montaż na ścianie



- Określenie części

Akcesoria


1 Ustawienia
1 Demontaż

Otworzyć pokrywę podstawy w celu ustawienia czujki.
2 Ustawienia zworek
JP1
Tryb wyjścia alarmowego

N.C. (domyślnie)

N.O.
JP2
Czułość PIR

H (zalecane)
Wysokość montażu: > 3,5 m

M (domyślnie)
Od 3,0 do 3,5 m

L
< 3,0 m
JP3
Timer oszczędzania baterii

120 s (domyślnie)

5 s
3 Montaż

Zamknąć pokrywę podstawy i przykręć śrubę, aby zamocować pokrywę.
2-1. Montaż sufitowy/ścienny bez skrzynki rozdzielczej

2 Wykonać w suficie otwór ø45 mm do montażu.

1 Zamontować sprężynę oporową po obu stronach.
(w celu zakończenia montażu sprężyny oporowej należy postępować zgodnie ze wskazaniami ilustrowanych strzałek.)

3 Umieścić czujkę w otworze w taki sposób, aby sprężyny mocujące znalazły się w niej jako pierwsze.

Pamiętać o ułożeniu przewodów ze spadkiem w dół, aby zapobiec przedostawaniu się wody do wnętrza czujki.



Pamiętaj
W przypadku montażu w puszce typu 86 zaleca się stosowanie dwóch puszek typu 86, z których dodatkowa służy do umieszczenia nadajnika.

1 Przygotować puszkę typu 86 na suficie lub z tyłu ściany.

2 Zamontować czujkę w skrzynce typu 86.
Montaż na suficie

Wyrównać karb z trójkątnym wglębieniem, jak pokazano na rysunku.

3 Zamocować czujkę za pomocą dwóch śrub i zakryć ich łby dwoma osłonami.



2-3. Podączenie przewodów
![[1] Czerwony Zasilanie: Pozytywne [2] Czarny Zasilanie: Negatywne [3] Biały Wyjście alarmu [4] Żółty Wyjście alarmu [5] Zielony Sabotaż [6] Niebieski Sabotaż Przypadek 1: Jak podłączyć zaciski akumulatora za pomocą metalowych płytek. Metalowa płyta Metalowa płyta Przypadek 2: Podłączając do zacisków przewodowych, usuń metalowe płytki. Nadajnik Alarm Sabotaż](/content/2026/06/1171528/images/b11251101d0db1d24d781897244b45cc3ba9b5bb2b7c44d152723dc5bbd578c5.jpg)
3 Sprawdzenie
3-1. Test przejścia
1 Zasilanie włączone.

3 Obejść obszar detekcji, aby sprawdzić skuteczność wykrywania.

2 Odczekać 60 sekund, aby zakończyć przygotowanie.

4 Rozpocząć pracę.

| Modele | AP-20NBR(C) | |
| Metoda detekcji | PIR | |
| Obszar detekcji | < Montaż na suficie >6,0 m x 1,0 mprzy 4,5 m wysokość montażu | < Montaż na ścianie >6,0 m x 4,5 mprzy 1,5 m wysokość montażu |
| Wysokość montażu | 2,5 m do 4,5 m | 1,5 m: Poziomo1,0 m: Pionowo |
| Typ montażu | Wpuszczany uchwyt sufitowy / Montaż ścienny / Montaż w puszce typu 86 | |
| Czułość | 2,0°C przy 0,6 m/s | |
| Prędkość wykrywania | 0,3 do 3,0 m/s | |
| Wskazania diod LED | Przygotowanie po włączeniu zasilania: migaStan gotowości: wyłączoneTest przejścia: pali sięAlarm: wyłączone | |
| Cykl alarmowy | Ok. 2 s. | |
| Timer oszczędzania baterii | 120 s (domyśnie)/ 5 s | |
| Wyjście alarmu | N.O./N.C., 28 V DC 200 mA maks. | |
| Sabotaż | Normalnie zamknięte 28 V DC 100 mA maks.Styk otwiera się po odłączeniu obudowy. | |
| Czas przygotowania do pracy | Ok. 60 s. | |
| Zasilanie | 2,7–3,6 V DC (bateria CR123A) | |
| Prądu | 3 V DCOczekiwanie: 10μA, Maks.: 4 mA | |
| Czułość PIR | H/ M/ L | |
| Waga | 50 g | |
| Temperatura pracy | Od -20°C do +50°C | |
| Wilgotność otoczenia | < 95% | |
| Lokalizacja | W pomieszczeniach | |
| Wymiary | ø52 x 35,5 mm: Montaż bez skrzynki rozdzielczej | |
| 86 x 86 x 36,5 mm: z uchwytem puszkowym typu 86 | ||
- Dane techniczne i konstrukcja mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego powiadomienia.
- Urządzenia zostały zaprojektowane do wykrywania intruza i aktywacji centrali alarmowej.
Są one jedynie częścią kompletnego systemu i z tego powodu nie bierzemy odpowiedzialności za szkody i straty wynikające z włamania.
- Wymiary
Bez skrzynki rozdzielczej

Z puszką 86

Jednostka: mm
- Obszar detekcji
Montaż na suficie



Maksymalny obszar detekcji
| Wysokość montażu (H) | 2,5 | 3,0 | 3,5 | 4,0 | 4,5 |
| Głębokość obszaru (W) | 0,6 | 0,7 | 0,8 | 0,9 | 1,0 |
| Szerokość obszaru (L) | 3,3 | 4,0 | 4,6 | 5,4 | 6,0 |
| Zalecana odległość od ściany (S) | 0,7 | 0,8 | 0,9 | 1,0 | 1,2 |
Jednostka: m
Montaż na ścianie

Widok z góry

line
| x | y1 | y2 | y3 | y4 | y5 | y6 | y7 | y8 | y9 | y10 | | ---- | ---- | ---- | ---- | ---- | ---- | ---- | ---- | ---- | ---- | ---- | | 0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | | 1 | 0.5 | 0.4 | 0.3 | 0.2 | 0.1 | 0.05 | 0.03 | 0.02 | 0.01 | 0.01 | | 2 | 1.0 | 0.8 | 0.6 | 0.4 | 0.2 | 0.1 | 0.05 | 0.03 | 0.02 | 0.01 | | 3 | 1.5 | 1.2 | 0.9 | 0.6 | 0.3 | 0.15 | 0.1 | 0.05 | 0.03 | 0.02 | | 4 | 2.0 | 1.6 | 1.2 | 0.8 | 0.4 | 0.2 | 0.15 | 0.1 | 0.05 | 0.03 | | 4.5 | 2.5 | 2.0 | 1.5 | 1.0 | 0.5 | 0.25 | 0.2 | 0.15 | 0.1 | 0.05 |Widok z góry


line
| x | y | |---|---| | 0 | 0 | | 1 | 0.25 | | 2 | 0.5 | | 3 | 0.75 | | 4 | 1.0 | | 5 | 1.25 |Widok z boku

line
| x | y | |---|---| | 0 | 1 | | 1 | 2 | | 2 | 3 | | 3 | 4 | | 4 | 5 | | 5 | 6 |Jednostka: m
- Schemat czasowy

flowchart
graph TD
A["Tryb testu przejścia"] --> B["10 minut po włączeniu zasilania"]
B --> C["Detekcji: Sygnat detekcji PIR, Oczekiwanie"]
C --> D["Liczba impulsów 2"]
D --> E["< 120 s/5 s"]
E --> F["> 120 s/5 s[1"] [2]]
F --> G["Brak wyjścia sygnału alarmowego"]
G --> H["LED off LED off"]
H --> I["LED on: Wyjście LED, LED off"]
- Rozwiązywanie problemów

flowchart
graph TD
A["Problem"] --> B["RozwiązaniePrzyczyna"]
C["Dioda LED jest wyłączona."] --> D["Napięcie zasilania nie spełnia wymogu z powodu odłączenia od źródła zasilania lub niskiego napięcia."]
C --> E["Nieprawidłowy obszar detekcji."]
C --> F["Czujka znajduje się w trybie niskiego poboru mocy."]
G["Dioda LED zapali się nawet wtedy, gdy w obszarze detekcji nie ma żadnej osoby."] --> H["W obszarze detekcji znajduje się ruchomy obiekt, np. trzepocząca zasłona lub kołysząca się zawieszka na ścianie."]
G --> I["Temperatura zmienia się gwałtownie w obszarze detekcji z powodu źródła ciepła, takiego jak grzejnik lub klimatyzator."]
J["Dioda LED jest włączona, ale czujka nie przesyła sygnałów."] --> K["Z powodu przeciążenia dochodzi do przywarcia styków przekaźnika lub ich uszkodzenia."]
J --> L["Nieprawidłowe okablowanie."]
M["Czujka nie zdółała przygotować się w ciągu 60 sekund od włączenia zasilania, a dioda LED miga nieprzerwanie."] --> N["W czasie przygotowania czujki w obszarze detekcji znajduje się ruchomy obiekt."]
M --> O["Czujka nie działa prawidłowo."]
P["Sprawdzić zasilanie czujki. Informacje na temat napięcia zasilania znajdują się w rozdziale "Specyfikacje" na stronie 9."] --> Q["Wyregulować obszar detekcji. Patrz "Obszar detekcji" na stronie 10."]
P --> R["Włącz ponownie czujnik, jeśli potrzebny jest dodatkowy test przejścia"]
S["Usunąć poruszający się obiekt z obszaru detekcji lub zmienić lokalizację czujki."] --> T["Usunąć źródło ciepła z obszaru detekcji lub zmienić lokalizację czujki."]
S --> U["Sprawdzić obciążenie wyjścia. Naprawić lub wymienić uszkodzoną część."]
S --> V["Podłączyć prawidłowo przewody do czujki."]
W["Upewnić się, że w obszarze detekcji nie znajduje się żaden ruchomy obiekt w czasie przygotowania czujki."] --> X["Naprawić lub wymienić czujkę."]
■ EU & UK contact information

https://navi.optex.net/cert/contact/

OPTEX
OPTEX CO., LTD. (JAPAN)
www.optex.net