GD24ID3 - Nie sklasyfikowane GREENWORKS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Bezprzewodowa wkrętarka udarowa
Marka	Greenworks
Model	GD24ID3
Napięcie	24 V
Prędkość obrotowa bez obciążenia	0 - 2 800 min⁻¹
Częstotliwość udarów	0 - 4 000 min⁻¹
Maksymalny moment obrotowy	300 Nm
Waga (bez akumulatora)	1,18 kg
Kompatybilne akumulatory	G24B2, G24B4 i inne z serii BAG
Kompatybilne ładowarki	2913907 i inne z serii CAG
Poziom ciśnienia akustycznego	79,8 dB(A) (K=3 dB(A))
Poziom mocy akustycznej	90,8 dB(A) (K=3 dB(A))
Wibracje	<2,5 m/s² (K=1,5 m/s²)
Zakres temperatury pracy	0°C do 45°C
Zakres temperatury ładowania	4°C do 40°C
Gwarancja produktu	3 lata (użytek prywatny)
Gwarancja akumulatora	2 lata (użytek prywatny)
Główne funkcje	Udarowe wkręcanie, oświetlenie LED, wybór prędkości (3 poziomy), zmiana kierunku obrotów, szybkomocujący uchwyt bezkluczykowy
Konserwacja	Czyścić miękką wilgotną szmatką, odkurzać otwory wentylacyjne, unikać rozpuszczalników i agresywnych płynów
Bezpieczeństwo	Obowiązkowa ochrona oczu, blokada spustu, odłączyć akumulator przed konserwacją

Często zadawane pytania - GD24ID3 GREENWORKS

Jak zainstalować akumulator w wkrętarce GD24ID3?

Wyrównaj wypustki akumulatora z rowkami w komorze, a następnie wciśnij do momentu usłyszenia kliknięcia. Przed instalacją upewnij się, że urządzenie jest wyłączone.

Jak wyjąć akumulator?

Naciśnij przycisk zwalniania akumulatora i przytrzymaj, a następnie wyciągnij akumulator z urządzenia.

Jak zmienić prędkość?

Naciśnij przycisk wyboru prędkości (1), aby dostosować. Wskaźniki pokazują poziom: 3 zielone = szybka, 2 = średnia, 1 = wolna.

Jak zmienić kierunek obrotów?

Użyj przycisku zmiany kierunku nad spustem. Lewa pozycja = obroty do przodu, prawa = do tyłu. Środek = blokada. Przed zmianą poczekaj, aż uchwyt się zatrzyma.

Jakiego rodzaju końcówki używać?

Używaj wyłącznie końcówek udarowych z rowkiem blokującym, aby zapewnić bezpieczne mocowanie w uchwycie.

Lampka LED nie świeci, co robić?

Lampka LED włącza się automatycznie po naciśnięciu spustu. Jeśli nie świeci, sprawdź, czy akumulator jest naładowany i prawidłowo zamontowany.

Jaka jest gwarancja na produkt?

Firma Greenworks udziela 3-letniej gwarancji na produkt i 2-letniej na akumulatory przy użytku prywatnym, licząc od daty zakupu. Gwarancja obejmuje wady produkcyjne.

Jak wyczyścić wkrętarkę?

Wyjmij akumulator, a następnie wyczyść obudowę miękką wilgotną szmatką. Otwory wentylacyjne odkurz, aby usunąć kurz. Nie używaj rozpuszczalników ani agresywnych detergentów.

Czy mogę używać wkrętarki do betonu?

Tak, model GD24ID3 jest przeznaczony do wkręcania w beton i ściany z bloczków betonowych, a także w metalowe kołki.

Jak przechowywać wkrętarkę?

Przechowuj urządzenie i akumulator w suchym miejscu, w temperaturze od 0°C do 45°C. Na dłuższe przechowywanie wyjmij akumulator.

INSTRUKCJA OBSŁUGI GD24ID3 GREENWORKS

1.1 Cel....53
1.2 Informacje ogólne....53

2 Bezpieczeństwo.... 53

3 Instalowanie....53

3.1 Rozpakuj urządzenie....53

3.2 Zainstalować akumulator....53

3.3 Wyjmij akumulator.... 53

3.4 Instalacja wiertła....53

3.5 Wyjmij wiertło....53

4 Działanie....53

4.1 Włącz urządzenie....54
4.2 Wyłącz urządzenie....54
4.3 Lampka LED.... 54
4.4 Wybór prędkości....54
4.5 Ustaw kierunek obrotu....54
4.6 Włącz urządzenie....54

5 Konserwacja.... 54

5.1 Wyczyść urządzenie....54

6 Dane techniczne....54

7 Gwarancja....55

8 Deklaracja zgodności WE......55

1 OPIS

1.1 CEL

Urządzenie jest stosowane do

• wkręcania śrub pokładowych podczas montażu pokładu
• wkręcania śrub podsadzanych do słupków pokładowych
• wkręcania śrub do ścian z pustaków i betonu
• wkręcania śrub do metalowych kołków

1.2 INFORMACJE OGÓLNE

Rysunek 1.

1 Sprzegacz
5 Przechowywanie wierteł
2 lampa robocza LED
6 Przycisk cofania
3 Spust przełącznika
4 Wybór prędkości

2 BEZPIECZEŃSTWO

OSTRZEŻENIE

Upewnij się, że postępujesz zgodnie ze wszystkimi instrukcjami bezpieczeństwa.

Zapoznaj się z Instrukcjami bezpieczeństwa.

3 INSTALOWANIE

3.1 ROZPAKUJ URZĄDZENIE

OSTRZEŻENIE

Upewnij się, że urządzenie zostało poprawnic złożone przed użyciem.

OSTRZEŻENIE

• Jeśli części są uszkodzone, nie używać urządzenia.
• Jeśli brakuje części, nie używać urządzenia.

• Jeśli części są uszkodzone, lub brakuje części, zgłoś się do punktu serwisowego.

• Otwórz opakowanie.

• Przeczytaj dokumentację w pudełku.
• Wyjmij wszystkie niezłożone części z pudełka.
• Wyjmij urządzenie z pudełka.
• Wyrzuć pudełko i opakowanie zgodnie z lokalnymi rozporządzeniami.

3.2 ZAINSTALOWAĆ AKUMULATOR.

Rysunek 2.

OSTRZEŻENIE

• Jeśli akumulator lub ładowarka są uszkodzone, wymień je.
• Wyłącz urządzenie i odczekaj, aż silnik zatrzyma się zanim zainstalujesz lub wyjmiesz akumulator.

• Przeczytaj, zapoznaj się i wykonuj instrukcje w podręczniku akumulatora i ładowarki.

• Wyrównaj wzmocnione prowadnice z rowkami w schowku na baterie.

• Wlóż akumulator do schowka na baterie aż do zablokowania się w miejscu.
• Akumulator jest zainstalowany, jeśli usłyszysz kliknięcie.

3.3 WYJMIJ AKUMULATOR.

Rysunek 2.

1. Popchnij i przytrzymaj przycisk zwolnienia akumulatora.
2. Wyjmij akumulator z urządzenia.

3.4 INSTALACJA WIERTŁA

Rysunek 3.

1. Popchnij przycisk cofania do środkowej pozycji, by zablokować spust przełącznika.
2. Przesuń sprzegacz do przodu i przytrzymaj w tej pozycji.
3. Wlóż wiertło do sprzęgacza.
4. Zwolnij sprzegacz.

i UWAGA

Używaj tylko wiertel udarowych dobrej jakości z rowkiem blokującym.

OSTRZEŻENIE

Upewnij się, że wiertło jest zamocowane poprawnie w sprzęgaczu przed użyciem urządzenia.

3.5 WYJMIJ WIERTŁO.

Rysunek 3.

1. Popchnij przycisk cofania do środkowej pozycji, by zablokować spust przełącznika.
2. Przesuń sprzęgacz do przodu i przytrzymaj w tej pozycji.
3. Wyciągnij wiertło prosto ze sprzęgacza.

4 DZIAŁANIE

OSTRZEŻENIE

Należy zakładać okulary ochronne.

OSTRZEŻENIE

Nie używaj żadnych dodatków ani akcesoriów nie zalecanych przez producenta tego urządzenia..

4.1 WŁĄCZ URZĄDZENIE

Rysunek 4.

i UWAGA

Urządzenie nie będzie działać dopóki przycisk cofania jest całkowicie wciśnięty w lewo lub w prawo. Nie używaj urządzenia przy małej prędkości przez długie okresy czasu.

1. Wciśnij spust przełącznika, aby włączyć urządzenie (I).

4.2 WYŁACZ URZĄDZENIE

Rysunek 4.

1. Zwolnij spust przełącznika, aby wyłączyć urządzenie (O).

OSTRZEŻENIE

Zwolnij spust przełącznika i odczekaj, aż sprzęgacz całkowicie się zatrzyma.

4.3 LAMPKA LED

Rysunek 5.

Kontrolka świetlna LED świeci się, gdy spust jest wciśnięty.

Zapewnia ona dodatkowe oświetlenie dla zwiększenia widoczności.

4.4 WYBÓR PŘEDKOŚCI

Popchnij przycisk (1), by ustawić prędkość. Kontrolki (2) zaświecą się w zależności od poziomu prędkości.

Rysunek 6

Lampki kontrolne	Poziom prędkości
3 zielone kontrolki	Urządzenie jest ustawione na "wysoką prędkość"
2 zielone kontrolki	Urządzenie jest ustawione na "średnią prędkość"
1 zielona kontrolka	Urządzenie jest ustawione na "niską prędkość"

4.5 USTAW KIERUNEK OBROTU.

Rysunek 7.

Urządzenie jest wyposażone w przycisk cofania (blokada do przodu/do tyłu) nad spustem przełącznika, by zmienić kierunek wiertła.

1. Gdy przycisk cofania znajduje się po lewej stronie spustu przełącznika, wiertło porusza się do przodu.
2. Gdy przycisk cofania znajduje się po prawej stronie spustu przełącznika, wiertło porusza się do tyłu.
3. Wciśnij przycisk kierunku w pozycję OFF (blokada środkowa), by zmnicjszyć możliwość przypadkowego włączania, gdy urządzenie nie jest używane.

OSTRZEŻENIE

Odczekaj, aż sprzęgacz całkowicie się zatrzyma przed zmianą kierunku obrotu.

4.6 WŁĄCZ URZĄDZENIE

1. Ustaw przycisk odblokowujący w poprawnej pozycji do działania.
2. Przytrzymać urządzenie jedną ręką.
3. Włóż wiertło na głowicę śruby i powoli popchnij spust przełącznika. Uruchom powoli wiertło dla większej kontroli.
4. Praca zaczyna się, gdy wkręcasz śrubę.

5 KONSERWACJA

PRZESTROGA

Uważaj, by płyny hamulcowe, benzyna oraz materiały, w których składa wchodzi ropa naftowa nie dotykały plastikowych części. Środki chemiczne mogą uszkodzić tworzywo sztuczne i sprawić, że będzie nieużyteczne.

PRZESTROGA

Nie używaj silnych rozpuszczalników ani detergentów na plastikowej obudowie lub elementach.

OSTRZEŻENIE

Wyjmij akumulator z urządzenia przed konserwacją.

5.1 WYCZYŚĆ URZĄDZENIE.

PRZESTROGA

Urządzenie musi być suche. Wilgoć może spowodować ryzyko porażenia prądem.

• Usuwaj niepożądane materiały z odpowietrznika odkurzaczem.
• Nie spryskuj odpowiedrznika i nie wkładaj go do rozpuszczalników.
• Wyczyść obudowę i plastikowe clementy wilgotną i miękką szmatką.

6 DANE TECHNICZNE

Napięcic 24 V
Prędkość bez obciążenia 0 - 2,	800 min -1
Współczynnik na uderzenia 0	- 4,000 min -1
Moment obrotowy 300 Nm
Waga bez akumulatora 1.18 kg
Model akumulatora G24B2 / G	G24B4 i inne serie BAG
Model ładowarki 2913907 i inne serie CAG
Mierzony poziom ciśnienia akustycznego	79.8 dB(A), KpA = 3 dB(A)
Zmierzony poziom mocy akustycznej	90.8 dB(A), KwA = 3 dB(A)
Drgania <2.5 m/s	2 , K = 1.5 m/s 2

Zalecany zakres temperatur otoczenia:

Element Temperatura
Zakres temperatury przechowywania urządzenia	32°F (0°C) - 113°F (45°C)
Zakres temperatury pracy urządzenia	32°F (0°C) - 113°F (45°C)
Zakres temperatury ładowania baterii	39°F (4°C) - 104°F (40°C)
Zakres temperatury pracy ładowarki	39°F (4°C) - 104°F (40°C)
Zakres temperatury przechowywania baterii	32°F (0°C) - 113°F (45°C)
Zakres temperatury rozładowania baterii	32°F (0°C) - 113°F (45°C)

7 GWARANCJA

(Pełne warunki gwarancji znajdują się na stronie Greenworks internetowej)

Produkt Greenworks objęty jest trzyletnią gwarancją a baterie - dwuletnią (klient/prywatne użytkowanie) obowiązującą od daty zakupu. Gwarancja obejmuje wady fabryczne. Wadliwy produkt objęty gwarancją może być naprawiony lub wymieniony. Urządzenie niewłaściwie używane lub używane w sposób inny od opisancgo w ninicjszej instrukcji traci gwarancję. Zwykłe zużycie oraz zużyte części nie są objęte gwarancją. Na oryginalną gwarancję producenta nie wpływają żadne dodatkowe gwarancje proponowane przez dystrybutora lub sprzedawcę.

Wadliwy produkt wraz z dowodem zakupu (paragon) należy odesłać do punktu zakupu, w celu reklamacji z tytułu gwarancji

8 DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE

Nazwa i adres producenta:

Imię i nazwisko:

GLOBGRO AB

Globe Group Europe

Nazwisko i adres osoby upoważnionej do sporządzenia dokumentacji technicznej:

Imię i nazwisko: Peter Söderström

Adres: Riggaregatan 53, 211 13 Malmö, Sweden/Szwecja

My niżej podpisani oświadczamy, że produkt

Kategoria: Wkrętarka udarowa

Model: ISD401

Numer seryjny: Zobacz tabliczkę znamionową na produkcie

Rok produkcji: Zobacz tabliczkę znamionową na produkcie

• jest zgodny z odnośnymi przepisami Dyrektyw w sprawie maszyn 2006/42/WE.
• spełnia wymogi określone w następujących innych dyrektywach europejskich:

• 2011/65/UE & (UE)2015/863

• 2014/30/UE

Ponadto oświadczamy, że użyto następujących (elementów/klauzul) zharmonizowanych norm europejskich:

Miejsce, data: Malmö, 01.01.2020

Podpis: Ted Qu, Dyrektor ds jakości

Ted Qu

Česky

1 Popis.... 57

1.1 Účel....57
1.2 Popis.... 57

Paspauskite mygtuką (1), kad nustatytumęte greciți.