3778 - Waga kuchenna Eta - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Eta
Model	3778
Rodzaj produktu	Cyfrowa waga kuchenna
Maksymalna nośność	5 kg / 11 lb
Działka	1 g / 0,1 oz
Jednostki miary	g, kg, lb:oz, fl.oz, ml
Wyświetlacz	LCD, podświetlany
Funkcja tarowania	Tak
Automatyczne wyłączanie	Po 2 minutach bezczynności
Źródło zasilania	2 x baterie AAA (nie dołączone)
Wskaźnik niskiego poziomu baterii	Tak
Wskaźnik przeciążenia	Tak
Materiał platformy	Szkło hartowane
Materiał obudowy	Plastik ABS
Wymiary produktu (szer. x gł. x wys.)	20 x 15 x 2 cm
Waga produktu	320 g (bez baterii)
Czyszczenie	Przetrzeć wilgotną szmatką; nie zanurzać
Funkcje bezpieczeństwa	Ochrona przed przeciążeniem, automatyczne wyłączanie
Dołączone akcesoria	Instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - 3778 Eta

Jak wymienić baterie w wadze kuchennej Eta 3778?

Otwórz komorę baterii na spodzie wagi. Włóż dwie baterie AAA z zachowaniem właściwej biegunowości. Zamknij komorę bezpiecznie.

Jak czyścić wagę?

Przetrzyj wagę wilgotną szmatką i w razie potrzeby łagodnym detergentem. Nie zanurzaj w wodzie ani nie używaj ściernych środków czyszczących. Upewnij się, że waga jest sucha przed przechowywaniem.

Jakie jednostki może mierzyć waga?

Waga może mierzyć w gramach (g), kilogramach (kg), funtach/uncjach (lb:oz), uncjach płynu (fl.oz) i mililitrach (ml). Naciśnij przycisk UNIT, aby przełączyć.

Jak działa funkcja tarowania?

Połóż pusty pojemnik na wadze, a następnie naciśnij przycisk TARE. Wyświetlacz zresetuje się do zera. Dodaj składniki do pojemnika; wyświetlana jest tylko waga netto.

Dlaczego waga wyświetla 'EEEE'?

'EEEE' oznacza przeciążenie. Natychmiast usuń ciężar, aby uniknąć uszkodzenia. Maksymalna nośność wynosi 5 kg.

Wyświetlacz jest przyciemniony lub pokazuje 'Lo'. Co to oznacza?

'Lo' lub przyciemniony wyświetlacz oznacza, że baterie są słabe. Wymień obie baterie AAA na nowe.

Czy waga wyłącza się automatycznie?

Tak, waga automatycznie wyłącza się po 2 minutach bezczynności, aby oszczędzać baterię.

Czy mogę mierzyć płyny bezpośrednio na platformie?

Tak, waga ma platformę ze szkła hartowanego, która może być używana z pojemnikami. Unikaj jednak rozlewania płynu na podstawę wagi.

Jaka jest dokładność tej wagi?

Waga ma działkę co 1 gram (0,1 uncji), zapewniając precyzyjne pomiary do gotowania i pieczenia.

Jak wybrać odpowiednią jednostkę do pomiaru?

Naciskaj przycisk UNIT wielokrotnie, aby przechodzić przez dostępne jednostki. Wyświetlacz pokaże symbol wybranej jednostki.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 3778 Eta

I. OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

- Przed pierwszym wprowadzeniem urządzenia do eksploatacji należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, przeglądnąć rysunki i instrukcję zachować do późniejszego wglądu. Wskazówki podane w instrukcji należy uważać za część urządzenia i przekazać dalszemu użytkownikowi urządzenia.

– Urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwach domowych i podobnych! Nie jest przeznaczone do użytku komercyjnego i medycznego!

– Urządzenie nie jest przeznaczone do używania przez osoby (dzieci), których psychiczne, fizyczne lub mentalne zdolności są niedostateczne.

- Nigdy nie należy zanurzać wagi do wody (ani częściowo) lub myć pod bieżącą woda!

- Jeśli waga była przechowywana w niskich temperaturach, najpierw należy ją zaaklimatyzować.

- Wagę należy używać tylko w pozycji poziomej, w miejscach, gdzie nie istnieje możliwość jej przewrócenia, z dala od źródeł ciepła (np. kuchenka, kominek, lampy ciepło), powierzchni wilgotnych (np. umywalka) oraz urządzeń z silnym polem elektromagnetycznym (np. mikrofalówka piekarnik, radio, telefon komórkowy).

- Wagę należy chronić przed kurzem, substancjami chemicznymi, nadmierną wilgocią, dużymi zmianami temperatury i nie wystawiać na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.

– Niestabilna lub miękka podkładka pod wagą może mieć negatywny wpływ na dokładność ważenia.

– Wagę należy chronić przed kurzem, wilgocią, chemikaliami i dużymi wahaniami temperatury.

– Z wagą należy obchodzić ostrożnie, aby uniknąć jej uszkodzenia (nie rzucić lub nie obciążać).

– Urządzenia nie należy demontować lub nie należy wyjmować z niego części.

– Nie należy umieszczać żadnych przedmiotów na powierzchnię wagi podczas przechowywania, może dojść do jej uszkodzenia.

– Jeśli waga nie jest długo używana, należy z niej wyjąć baterie.

– Jeżeli z baterii wycieka elektrolit, należy je wymienić natychmiast, ponieważ może to spowodować uszkodzenie wagi.

– Zużyte baterie należy zlikwidować w odpowiedni sposób (patrz rozdział VII. EKOLOGIA).

– Urządzenia nie należy używać do celów innych niż, do których jest przeznaczone, oraz opisane w niniejszej instrukcji obsługi!

- Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane przez niewłaściwe traktowanie urządzenia (np. pogorszenie jakości żywności, uszkodzenie urządzenia, itp.) i nie ponosi odpowiedzialności za gwarancje dotyczące urządzenia w przypadku nieprzestrzegania wyżej przedstawionych zasad bezpieczeństwa.

II. OPIS URZĄDZENIA (rys. 1)

A1 – waga

A2 – wyświetlacz

A3 – powierzchnia ważąca

A4 – przycisk ZERO - włączenie i wyłączanie wagi, wybór funkcji zerowania i ważenia poszczególnych składników

A5 – przycisk UNIT – służy do ustawiania jednostki masy (g – gram, lb/ oz – uncja)

Dane na displeju

TARE Aktywna funkcja tarowania

Wartość ujemna

g gramy

lb libry

oz unce

III. PRZYGOTOWANIE DO UŻYCIA

Usuń wszystkie opakowania i wyjmij wagę. Przed pierwszym użyciem umyj części urządzenia (płytkę A3), które mogą wejść w kontakt z żywnością.

Zasilanie i wymiana baterii (rys. 3)

Typ baterii: 2 x 1,5 V AAA (znajduje się w opakowaniu)

Wymiana baterii

Otwórz pokrywę komory baterii. Wyjmij stare baterie i włóż nowe.

Zwróć uwagę na polaryzację.

IV. INSTRUKCJA OBSŁUGI

Obsługa (rys.4)

1) Wagę należy umieścić na odpowiednią równą powierzchnię (patrz rozdz. I. OSTRZEŻENIA DOT.BEZPIECZENIA). Przed włączeniem wagi nie należy kłaść żadnych przedmiotów, które będą ważone!
2) Wagę włączyć naciskając przycisk ⏻ (wyświetlacz na ok. 2 sekundy wyświetli wszystkie symbole).
3) Kiedy na ekranie pojawi się 0 g, waga jest gotowa do ważenia.
4) Ważoną żywność (przedmiot) umieść na środek płytki A3 i czekaj na ustalenie wartości na wyświetlaczu.
5) Po zważeniu, wagę należy wyłączyć naciskając lub waga wyłączy się automatycznie po około 60 sekundach.

Uwaga:

Całkowity ciężar pojemnika i obiektu nie może przekraczać 5 kg!

Zmiana jednostek masy (A5, rys. 5)

Masa może być wyświetlana w następujących jednostkach (g – gram, lb oz – funt/uncja).

Powtórnie naciskając przycisk UNIT można zmienić jednostki, w następujący sposób:

0 g / 0: 0.0 lb oz. Przycisk znajduje się na dolnej części wagi.

Dane na wyświetlaczu Tryb Znaczenie

1500

g

1500 gramów

3:4.9

lb oz

3 funty i 4,9 uncji

kg = kilogram 1 kg = 2,2 lb

lb = Funt (brytyjska jednostka masy)1 lb = 0,454 kg

Funkcja zerowania lub ważenia poszczególnych składników „tare“ (rys. 6 a 7)

Służy do ważenia poszczególnych składników bez ich wyjmowania z wagi.

Umieść ważony składnik na wadze, poczekaj aż będzie zważony. Przed dodaniem następnego składnika, naciśnij przycisk ZERO (A4), aby zresetować dane na wyświetlaczu „0”. Na wagę dodaj następny składnik.

Wyświetlacz pokaże wagą dodanych składników. Proces ten może być powtarzany.

Uwaga 1: Funkcja „ZEROWANIA“

Kiedy ciężar dodanych składników jest mniejszy lub równy 4 % maksymalnej pojemności (tj. 200 g przy pojemności 5 kg). Na wyświetlaczu pojawi się „0“ g przy każdym naciśnięciu przycisku ZERO.

Maksymalna pojemność ważenia nie zostanie zmieniona.

Uwaga 2: Funkcja „TARE“

Kiedy ciężar dodanych składników jest mniejszy lub równy 4 % maksymalnej pojemności (tj. 200 g przy pojemności 5 kg) po wciśnięciu przycisku Ⓞ pojawi się Ikona „TARE“ w lewym górnym rogu wyświetlacza. W ten sposób wskazuje, że działa funkcja „TARE“. Jeżeli aktywna jest funkcja „TARE“ po ponownym naciśnięciu przycisku Ⓞ zostanie wyświetlony całkowity ciężar wszystkich składników od momentu aktywacji funkcji „TARE“. Dalsze naciśnięcie przycisku Ⓞ spowoduje wyświetlenie „0“. Można teraz dodać kolejny składnik. Maksymalna pojemność jest zmniejszona o ciężar całkowity wszystkich pozycji w trybie „TARE“.

Uwaga 3:

Po naciśnięciu przycisku TARE w stanie, gdy waga jest obciążona ważonym składnikiem, odczyt wagi na wyświetlaczu zostanie wyzerowany. Po usunięciu wszystkich ważonych składników z powierzchni wagi, na wyświetlaczu pojawi się ujemna wartość.

Funkcja automatycznego wyłączenia (rys. 8)

Jeżeli w ciągu jednej minuty nie zostanie wykonana żadna operacja, waga wyłączy się automatycznie.

Ręczne wyłączanie (rys. 9)

Trwałość baterii przedłużysz wyłączając wagę przyciskiem (A4) naciśniętym przez 3 sekundy.

Przekroczenie dopuszczalnego limitu wagi

Maksymalna waga, którą można ważyć, jest 5 kg. Jeśli będzie ważony przedmiot o masie większej niż 5 kg lub na wyświetlaczu pojawi się symbol błędu Err. To ostrzeżenie oznacza, że masa ważonej pozycji przekracza nośność wagi.

UWAGA: Przedmiot nadmiernej wagi jest niezbędne usunąć z wagi celem uniknięcia uszkodzenia przyrządu.

Komunikaty o błędach wyświetlane na wyświetlaczu wagi (rys. 10)

Lo – bateria jest wyczerpana. Wymień baterię.

Err – przeciążenie wagi. Waga przekracza 5 kg lub 11 liber.

Jeśli ekran miga lub wyświetla nieprawdziwe dane, spróbuj przenieść wagę dalej od fałszywego źródła lub należy zapewnić bezpieczne wyłączenie tego źródła podczas stosowania wagi.

Czyszczenie i konserwacja

• Wagę należy czyścić lekko wilgotną miękką szmatką.
  NIE ZANURZAJ DO WODY i nie używaj do czyszczenia środków chemicznych.
• Wszystkie części powinny być czyszczone natychmiast po kontakcie z tłuszczami, przyprawami, octem i silnie aromatycznymi /barwiącymi potrawami. Dbaj na to, aby nie dostały się do kontaktu z kwasami, na przykład sokiem cytrynowym.

V. SKŁADOWANIE

Po użyciu, wagę należy położyć w pozycji poziomej (patrz rozdz. I. OSTRZEŻENIA DOT. BEZPIECZENIA).

VI. KONSERWACJA

Nie należy stosować żrących i agresywnych środków czyszczących (np. ostrych przedmiotów, rozcieńczalników ani innych rozpuszczalników)! Powierzchnię wagi należy przetrzeć miękką wilgotną szmatką. Należy uważać, aby woda nie dostała się do wewnętrznych części urządzenia.

VII. EKOLOGIA

Jeżeli tylko pozwoliły na to rozmiary, na wszystkich elementach wydrukowano znaki materiałów zastosowanych do produkcji opakowań, komponentów i wyposażenia, jak również ich przetwarzania wtórnego. Symbole umieszczone na produktach lub w załączonej dokumentacji oznaczają, że zastosowanych elementów elektrycznych lub elektronicznych nie można poddawać utylizacji wraz z odpadem komunalnym. Produkt należy odnieść do specjalnych punktów zbiorczych, w których będą przyjęte bez opłaty. Dzięki poprawnej utylizacji pomogą Państwo zachować cenne źródła i pomogą w profilaktyce ewentualnych negatywnych wpływów na środowisko naturalne i zdrowie ludzkie. W celu uzyskania innych szczegółowych informacji dotyczących utylizacji należy zwrócić się do najbliższego urzędu lub punktu zbiorczego (www.elektroeko.pl). Niewłaściwy sposób utylizacji urządzenia może podlegać karze – zgodnie z przepisami krajowymi i międzynarodowymi. Rozładowaną baterię należy usunąć z wagi w odpowiedni sposób poprzez specjalne punkty zbioru. Nigdy nie należy likwidować baterii przez spalenie!

Rozległą konserwację lub konserwację, która wymaga ingerencji do wewnętrznej części urządzenia, może wykonać wyłącznie specjalistyczny serwis!

Nieprzestrzeganie wskazówek producenta powoduje utratę prawa do napraw gwarancyjnych!

Dokładność (g/ml) po 1

Waga (kg) ok. 0,65

Produkt spełnia wymogi Dyrektywy 2004/108/ES włącznie z dodatkami w zakresie kompatybilności elektromagnetycznej.

Jest zgodny z rozporządzeniem 1935/2004/ES Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie materiałów i wyrobów przeznaczonych do z żywnością.

Producent zastrzega sobie prawo do wykonania drobnych zmian od wykonania standardowego, które nie ma wpływu na działanie produktu.

HOUSEHOLD USE ONLY – Tylko do zastosowania w gospodarstwie domowym.

DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS – Nie zanurzać do wody lub innych cieczy. TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, CARRIAGES OR PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY.

Niebezpieczeństwo uduszenia. Tego worka nie należy używać w kołyskach, łożeczkach, wózkach lub kojcach dziecięcych. Torebkę z PE położyć w miejscu będącym poza zasięgiem dzieci. Torebka nie służy do zabawy!

IMPORTER: DIGISON Polska sp. z o.o., ul. Krzemieniecka 46, Wrocław 54 613 Poland