VB-C10R - Caméra de surveillance CANON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caméra de surveillance réseau
Résolution maximale	640 x 480 pixels
Type de capteur	Capteur CMOS
Angle de vue	Panoramique de 90°
Compression vidéo	M-JPEG, JPEG
Alimentation électrique	Alimentation externe 12V CC
Dimensions approximatives	130 x 130 x 130 mm
Poids	1,2 kg
Compatibilités	Compatible avec les systèmes d'exploitation Windows et Mac
Fonctions principales	Vision nocturne, détection de mouvement, enregistrement vidéo
Entretien et nettoyage	Nettoyer régulièrement l'objectif avec un chiffon doux, vérifier les connexions
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces détachées auprès des revendeurs agréés
Sécurité	Chiffrement des données, accès sécurisé par mot de passe
Informations générales	Idéale pour la surveillance intérieure et extérieure, installation facile

FOIRE AUX QUESTIONS - VB-C10R CANON

Comment réinitialiser la caméra CANON VB-C10R aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser la caméra, accédez au menu de configuration via l'interface web, sélectionnez 'Réglages', puis 'Réinitialiser aux paramètres d'usine' et confirmez.

Pourquoi la caméra ne se connecte-t-elle pas au réseau ?

Vérifiez que le câble réseau est correctement branché et que les paramètres d'adresse IP sont correctement configurés. Assurez-vous également que le routeur fonctionne correctement.

Comment ajuster les paramètres d'image de la caméra ?

Accédez à l'interface web de la caméra, allez dans le menu 'Image' et ajustez les paramètres tels que la luminosité, le contraste et la saturation selon vos préférences.

Que faire si l'image est floue ?

Vérifiez que l'objectif est propre et qu'il n'y a pas d'obstructions. Vous pouvez également ajuster la mise au point via l'interface de la caméra.

La caméra ne répond pas au contrôle à distance, que faire ?

Assurez-vous que la caméra est allumée et connectée au réseau. Vérifiez également que le logiciel ou l'application que vous utilisez est à jour.

Comment mettre à jour le firmware de la caméra ?

Téléchargez la dernière version du firmware depuis le site officiel de Canon, puis suivez les instructions d'installation fournies dans le manuel de l'utilisateur.

Pourquoi n'entends-je pas le son de la caméra ?

Vérifiez que le microphone est activé dans les paramètres audio de l'interface web. Assurez-vous également que le volume de sortie est réglé correctement.

Comment accéder à la caméra depuis un autre réseau ?

Vous devez configurer le port forwarding sur votre routeur pour permettre l'accès externe. Consultez le manuel de votre routeur pour plus d'instructions.

Quelles sont les spécifications d'alimentation pour la CANON VB-C10R ?

La caméra fonctionne avec un adaptateur CA de 24V. Assurez-vous d'utiliser l'adaptateur fourni pour éviter des problèmes d'alimentation.

Comment désactiver la fonction de détection de mouvement ?

Accédez à l'interface web de la caméra, allez dans le menu 'Détection de mouvement' et désactivez l'option correspondante.

MODE D'EMPLOI VB-C10R CANON

VC-C4 / VC-C4R Network Camera Specifications

TOTAL NUMBER OF Pixels	470,000 (440,000 effective) pixels
RESOLUTION
HORIZONTAL	460 TV lines
VERTICAL	350 TV lines
ZOOM	16 x
FOCUS	Auto / Manual
APERTURE	Auto iris servo system
PAN ANGLE RANGE
VC-C4	± 100°
VC-C4R	± 170°
TILT ANGLE RANGE
VC-C4	-30° to +90°
VC-C4R	-90° to +10°
PAN/TILT ROTATION SPEED	Pan: 1 to 90 deg/s, Tilt: 1 to 70 deg/s
VIDEO OUT	RCA pin jack
SVIDEO OUT	1 mini-DIN 4-pin
RS-232C	mini-DIN 8-pin sockets
DC INPUT	dedicated AC adapter
CASCADE CONTROL	9 cameras
DIMENSIONS	100 (W) x 112 (D) x 89.5 (H) mm
WEIGHT	375 g / 440 g

VB101 Network Camera Server Specifications

VIDEO INPUT	4 (NTSC/PAL Auto Switch, BNC x 2, RCA x 2)
SERIAL	RS-232C x 2 (Camera control), RS-232C x 1 (Setting)
NETWORK	Ethernet x 1 (RJ45, 10/100 auto switch)
CARD SLOT	Card Slot x 2 (5V only)
EXTERNAL DEVICE IN/OUT	In x 2, Out x 2
PROTOCOL	TCP/IP, HTTP, FTP, SMTP
VIDEO COMPRESSION METHOD	Motion-JPEG (video), JPEG (still images)
SERVER FUNCTION	HTTP, FTP, WebView
VIDEO TRANSMISSION RATE	0.1 - 30 fps (variable)
DIMENSIONS	248 (W) x 165 (D) x 52 (H) mm
WEIGHT	1.3 kg (Main Unit Only)

VB-C10 / VB-C10R Communication Camera Specifications

ZOOM	16 x
PAN ANGLE RANGE
VB-C10	200°
VB-C10R	340°
TILT ANGLE RANGE
VB-C10	120°
VB-C10R	100°
NETWORK	Ethernet 10M/100M (auto-negotiation)
EXTERNAL DEVICE IN/OUT	In x 1, Out x 1
PROTOCOL	TCP/IP, HTTP, FTP, BOOTP, NTP
VIDEO COMPRESSION METHOD	Motion-JPEG (video), JPEG (still images)
SERVER FUNCTION	WWW, FTP, WebView
VIDEO TRANSMISSION RATE	0.1-30 fps (variable)
RECORDING CAPACITY	Approx. 5 Mbyte (JPEG)
DIMENSIONS	111.0 (H) x 106.0 (W) x 143.1 (D) mm
WEIGHT
VB-10	645 g
VB-C10R	730 g (Main Unit Only)

WebView Livescope MV Ver. 2.0 System Requirements

OS	Windows 9X/ME/NT4.0/2000/XP
WEB BROWSER	Internet Explorer 5.0 or later
RAM	64MB or above
HARD DISK	Minimum 50MB of free space
DISPLAY	XGA (1024 x 768) or better

Network Monitoring Solution

VB-C10/VB-C10R

VB101

VC-C4/VC-C4R

WebView Livescope MV 2.0

WebView Livescope MV 2.0 LE

Your webviewers can control the images they want to see

Your webviewers can control the images they want to see

Link Canon’s Network Monitoring Solution to your company’s Internet or Intranet site and transform the live images into the ultimate interactive experience. Simple setup, precise control of connected cameras and innovative features make it the easiest way to add excitement to e-commerce applications and improve the effectiveness of real-time remote monitoring.

VB-C10 / VB-C10R Network Camera

HIGH IMAGE QUALITY

The VB-C10 and the VB-C10R feature a high-precision 16x optical zoom lens and sophisticated pan, tilt, and zoom controls. Live images can be transmitted smoothly at up to 30 frames per second. For added flexibility, three video image sizes and five quality settings are included.

EASY TO INSTALL

Get connected in just a few easy steps. Configuration is simple through your web browser. You have access to a variety of settings: camera restrictions, preset viewing angles, image capture schedules, and more.

VERSATILE FEATURES

Built-in web server and FTP server.
- Transmit video to up to 20 clients simultaneously.
- Panorama creation tool and eight preset angles for quick camera control.
- Restrict zoom range and camera angles.
- Image capture and storage capabilities, either schedule-based or sensor-activated
- Automatically retrieve captured images stored in the VB-C10/VB-C10R with included software.
- Management tool with advanced controls.

VC-C4 / VC-C4R

Communication Camera

VB101 Network Camera Server

SUPER SMALL WITH SUPERIOR PERFORMANCE

Communication Cameras — the VC-C4 and VC-C4R — mount easily and conveniently on the ceiling, provide outstanding performance for video conferencing, webcasting and monitoring via all networks. They deliver crisp, vivid video images with wide pan, tilt and zoom coverage, all in a compact, affordable, space-saving design.

EXCEPTIONAL QUALITY AND RANGE

Canon’s digital signal processing system reproduces rich, smooth video images and precise focal control. A high-performance 16x zoom allows a wider viewing angle, with a large-aperture f/1.4 lens for

optimum brightness. The VC-C4 camera pans to ± 100^ and tilts -30^ to +90^ , while the VC-C4R ceiling mount model pans to ± 170^ and tilts from +10^ to -90^ . Both cameras are positioned in the middle of the system, ensuring high-speed, stability and precise camera movement.

VERSATILITY AND EASE

Up to nine VC-C4/VC-C4R systems can be controlled simultaneously from one PC for use in a large conference room. The cameras can be ' cascade-connected' via the R-R232C cord and then programmed for individual control.

THE SMART MONITORING SOLUTION The MV Manager automatically creates monitoring screens and controls multiple camera servers. With the MV Station, the users can control cameras and the monitor in a variety of views for a pleasant monitoring environment.

MONITOR MULTIPLE LOCATIONS

The Livescope views a maximum of 16 locations at the same time. A map function indicates the camera's location on a map image. Includes automatic switching of displayed images. An auto-run function shows the preset locations in sequential order, viewing the information and status of camera servers.

SEARCH AND VIEW STORED IMAGES Images stored on the VB-C10/VB101 flash memory card can be searched and displayed according to date and time, external device signal inputs, etc. The animation function displays images consecutively.

CONNECT UP TO FOUR CAMERAS

Connect up to four video cameras (two of which by remote control). Switching is possible from the viewer side.

BUILT-IN FTP SERVER / WEB SERVER

The VB101 can also function as a web server. By placing home page data in an optional flash memory card, you can broadcast information and images at the same time. You can also upload data remotely using FTP.

ARCHIVING STILL IMAGES

The VB101 can store still images captured at scheduled dates and times, or when it receives a signal from external devices. Search stored images using your Internet browser. It can also broadcast according to incoming signals or a set schedule.

EXPANDABILITY

Equipped with two card slots for optional modems, flash memory, etc. (Please use recommended PCMCIA cards.)

LOG FUNCTION

The log feature records information such as system malfunctions and access conditions and saves it to a file or sends it out by e-mail to any specified address.

WebView Livenesscope MV WebView Livenesscope LE

CREATE MULTIPLE MONITORING SCREENS

Users with no experience in designing home pages can easily create a monitoring screen using a wide variety of screen patterns, just by following the screen creation wizard.

MULTIPLE MONITORING

HTML screen data created with the MV Manager can be sent into a WWW or file server to provide the same monitoring screen on multiple MV stations, thereby centralizing the control.

Remote Network Monitoring

IN THE FACTORY

Monitor equipment or production line in your factory. Monitor multiple locations using the factory LAN. Check real-time

images and control the camera from your PC. Monitoring the situation in real-time helps you make quick decisions, increasing your productivity.

IN CHAIN STORES

• Check the situation in each store from the head office.
• Utilize the current network now used only for e-mail.
• Give accurate, timely instructions with the help of real-time monitoring.
• Save time, staff costs and travel expenses.

AT THE CONSTRUCTION SITE

• Monitoring processes from a remote location increases work efficiency.
• Camera control lets you view multiple directions to maintain safety at the site
• Periodic and sensor recording lets you check the status afterward.

Webcasting

Live images over the internet/intranet

TRAFFIC INFORMATION

• Broadcast traffic conditions of streets and highways on your home page.
• Choose the best kind of transportation by referring to traffic conditions.
• Check the situation whenever needed on the Internet.

EVENT/RADIO STATIONS

• Broadcast real-time images on your home page.
• Combine them with audio media such as radio.
• Monitor interactively using camera controls and zooming.
• Increase access and repeaters to the home page.
• Use the event organizer to check the situation remotely.

SIGHTSEEING SPOTS

• Broadcast live images of sightseeing spots on your home page.
• Control the angle and zoom from your browser.
• Preset the best angles for viewer switching
• Use the live images to attract visitors to locations and events.