MUC-S30UM1 - Accessoire audio SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de câble	Câble de remplacement stéréo unilatéral (single-sided)
Longueur	3 m
Conducteur	Cuivre sans oxygène (OFC) revêtu d'argent
Structure du câble	4 brins en paires torsadées (twisted pair)
Prise côté casque	Mini-jack stéréo 3,5 mm plaqué or
Prise côté source / ampli	Jack stéréo 6,35 mm (1/4") plaqué or
Fils de masse	Séparés gauche / droite (independent ground)
Poids	45 g
Compatibilité casques	Sony MDR-1A, Sony MDR-1AB
Compatible Hi-Res Audio	Oui
Marque	Sony
Référence fabricant	MUC-S30UM1

FOIRE AUX QUESTIONS - MUC-S30UM1 SONY

Avec quels casques Sony le MUC-S30UM1 est-il compatible ?

Le MUC-S30UM1 est conçu principalement pour les casques Sony MDR-1A et MDR-1AB. Avant tout achat, vérifiez que votre casque dispose d'une prise de câble amovible compatible avec ce connecteur.

Quelle est la longueur du câble MUC-S30UM1 ?

Le câble mesure 3 m, ce qui le rend idéal pour une écoute fixe sur un amplificateur casque de bureau ou un système hi-fi de salon. Sa conception unilatérale (single-sided) le rend moins encombrant qu'un câble bifide classique.

Quels connecteurs sont présents aux deux extrémités du câble ?

Le MUC-S30UM1 est équipé d'un mini-jack stéréo 3,5 mm côté casque et d'un jack stéréo 6,35 mm (1/4") côté source ou amplificateur. Les deux fiches sont plaquées or pour une résistance optimale à la corrosion.

Le câble convient-il à une utilisation avec un smartphone ou baladeur ?

La fiche 6,35 mm n'est pas directement compatible avec un smartphone ou un baladeur. Pour un usage portable, un adaptateur 6,35 mm vers 3,5 mm (non fourni) sera nécessaire. Ce câble est avant tout conçu pour l'écoute fixe sur amplificateur.

Pourquoi le conducteur OFC revêtu d'argent améliore-t-il la qualité sonore ?

Le cuivre sans oxygène (OFC) élimine les impuretés qui dégradent le signal audio. Le revêtement d'argent améliore la conductivité en haute fréquence et préserve la fidélité des enregistrements Hi-Res Audio (FLAC, DSD, WAV haute résolution).

Qu'apporte la structure en paires torsadées (twisted pair) au son ?

Le câblage en paires torsadées rapproche les conducteurs positif et négatif, ce qui réduit les interférences électromagnétiques et les pertes de transmission. Le résultat est une restitution sonore plus précise, plus détaillée et plus transparente.

A quoi servent les fils de masse séparés gauche/droite ?

La séparation des masses L/R isole les canaux entre eux, ce qui élargit la scène sonore et renforce la restitution des basses. C'est un avantage audible par rapport aux câbles à masse commune que l'on trouve sur les modèles d'entrée de gamme.

Comment brancher correctement le MUC-S30UM1 ?

Insérez la fiche 3,5 mm dans la prise de câble de votre casque MDR-1A, puis connectez la fiche 6,35 mm à la sortie casque de votre amplificateur. Aucune configuration logicielle n'est requise, la connexion est immédiatement opérationnelle.

Le MUC-S30UM1 peut-il remplacer le câble d'origine livré avec le MDR-1A ?

Oui. Il s'agit d'un câble de remplacement et d'amélioration conçu par Sony pour le MDR-1A. Il utilise des matériaux supérieurs (OFC argenté, paires torsadées, masses séparées L/R) par rapport au câble standard fourni dans la boite du casque.

Comment préserver le câble et éviter les faux contacts ?

Saisissez toujours la fiche (et non le câble) pour débrancher. Evitez les courbures serrées répétées près des embases, zones les plus exposées aux micro-ruptures internes. Enroulez le câble en boucles de 15 à 20 cm en alternant le sens pour limiter la torsion.

Quel est le poids du câble MUC-S30UM1 ?

Le câble pèse environ 45 g. Cette légèreté, malgré 3 m de longueur, s'explique par sa conception unilatérale qui réduit le volume de conducteurs par rapport à un câble double traditionnel.

Le MUC-S30UM1 est-il compatible avec les formats audio haute résolution ?

Oui. Le câble est conçu pour accompagner les casques Sony certifiés Hi-Res Audio. Ses conducteurs OFC argentés et sa structure torsadée ne limitent pas la bande passante nécessaire aux formats haute résolution (96 kHz/24 bits et supérieurs).

MODE D'EMPLOI MUC-S30UM1 SONY

• OFC recouvert d'argent
• Un conducteur à 2 couches composé de cuivre exempt d'oxygène et recouvert d'argent est

exempt d'oxygène et recouvert d'argent utilisé, qui peut reformer une reproduction

harmonieuse des fréquences aiguës tout en

minimisant la perte de transmission du signal et la dépréciation du son.

• Séparation gauche/droite des masses

Une structure à 4 conducteurs avec m

générale d'espace acoustique et un son gravé, ce qui améliore la séparation des

canaux gauche et droit.

Procédure d'utilisation

Ce câble pour casque est compatible avec les

casques suivants fabriqués par Sony.

Débranchez le câble du casque, puis rangez convenablement le câble.

Conformément aux modules pris en charge

MDR-1A (à partir d'octobre 2014)

Pour obtenir la liste des casques applicables,

consultez le catalogue le plus récent.

Remarques

N'intervertissez pas les fiches du côté casque et du côté lecteur. Forcer le branchement

et du côté lecteur. Forcer le branchement risque de provoquer une défaillance.

Lorsque vous raccordez le câble, veillez à

insérer complètement la fiche. Si la fiche n'est pas insérée complètement, le son peut être coupé ou des parasites peuvent apparaître.

• Pour plus d'informations sur le

fonctionnement, consultez le mode d'emploi de la société et du travail.

de voir sa famille et du casque. Utilise ce cable avec un casque fabriqué pai

Sony.

---

Spécifications

Longueur environ 3 m (118 1/8 po) Type de fiche

Côté lecteur Fiche

or

Côté casque Min

(Pour plus d'information sur les casques compatibles, consultez

lesques comparaies, cetera la liste séparée des casques

applicable.)

Structure du câble Paire

Paire torsadée Conducteur à plusieurs calibres

Séparation gauche/droite des

masses

de residuos)

ó-kabel

Teletronics

Ce symbole, apposé sur le produit ou sur son emballage, indique que ce produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers.

Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques.

En vous assurant que ce produit est mis au rebut de façon appropriée, vous contribuez activement à la prévention des conséquences négatives que leur mauvais traitement pourrait avoir sur l'environnement et sur la santé humaine.

Le recyclage des matériaux ou

électroniques. En vous assurant que ce produit est mis au rebut de façon appropriée, vous.

contribuez activement à la prévention

des conséquences négatives que leur mauvais

traitement pourrait avoir sur l'environnement et sur la santé humaine. Le

recyclage des matériaux ou

Le recyclage des matériels contribue à améliorer la préservation des ressources naturelles. Pour

toute information complémentaire au sujet du

recyclage de ce produit, vous pouvez contacter

votre municipalité, votre point de vente ou votre

service client. Les informations

suivantes s'appliquent uniquement aux

appareils vendus dans des pays qui

appliquent les directives de l'Union

Européenne. Fabricant : Sony Corporation

Adresse : Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-Ku, Tokyo, 108-0075 Japon

Pour toute question relative à la conformité des

produits dans l'UE : Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne

Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne

La validité du marquage CE est limitée uniquement aux pays dans lesquels

il est légalement requis, c'est-à-dire principalement dans les pays

de l'EEE (Espace Économique Européen).

Caractéristiques

• Paire torsadée
• La torsion des lignes

La torsion des lignes de signal chaud et froid entre elles annule le flux magnétique généré

par le courant et minimise la perte

de transmission du signal. Parallèlement,

l'influence du bruit du courant engendré par

des flux magnétiques externes qui traversent le câble est atténuée. Le résultat ainsi obtenu

est un son de haute résolution avec une

impression de présence.

Conducteur à plusieurs calibres : utilisation de brins de différents

L'utilisation de brins de différents calibres dans un même fil permet de minimiser la

perte de transmission et de la contrôler pour

chaque plage de fréquences. Un son clair à

haut niveau de transparence est ainsi obtenu dans les basses fréquences jusqu'au.

depuis les basses fréquences jusqu'aux hautes fréquences