MP-RUMBA FM - Lecteur mp3 MPMAN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Lecteur audio/vidéo portable
Formats audio supportés	MP3, WMA
Formats vidéo supportés	AMV
Radio FM	Oui
Écran	Non précisé
Capacité de stockage	Non précisé
Connectivité	Non précisé
Alimentation	Non précisé
Autonomie	Non précisé
Poids	Non précisé
Dimensions	Non précisé
Fonctions supplémentaires	Radio FM intégrée
Interface utilisateur	Non précisé
Langues supportées	Non précisé
Accessoires inclus	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - MP-RUMBA FM MPMAN

Comment allumer le MPMAN MP-RUMBA FM ?

Pour allumer le MPMAN MP-RUMBA FM, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant environ 3 secondes jusqu'à ce que l'écran s'illumine.

Comment régler le volume sur le MPMAN MP-RUMBA FM ?

Utilisez les boutons de volume situés sur le côté de l'appareil pour augmenter ou diminuer le volume.

Comment changer de station FM ?

Pour changer de station FM, utilisez les boutons de recherche ou les boutons de présélection pour naviguer entre les stations disponibles.

Le MPMAN MP-RUMBA FM ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est bien chargé. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez de le charger pendant au moins 30 minutes, puis réessayez.

Comment réinitialiser le MPMAN MP-RUMBA FM ?

Pour réinitialiser l'appareil, maintenez enfoncés le bouton d'alimentation et le bouton de volume plus pendant environ 10 secondes.

Est-il possible de connecter le MPMAN MP-RUMBA FM à un ordinateur ?

Oui, vous pouvez connecter le MPMAN MP-RUMBA FM à un ordinateur via le câble USB fourni pour transférer des fichiers audio.

Comment savoir si la batterie du MPMAN MP-RUMBA FM est faible ?

Un indicateur de batterie faible s'affiche sur l'écran lorsque la batterie est presque déchargée. Chargez l'appareil dès que possible.

Le son est très faible, que faire ?

Assurez-vous que le volume est réglé à un niveau adéquat. Vérifiez également que les écouteurs sont correctement branchés si vous les utilisez.

Comment mettre à jour le firmware du MPMAN MP-RUMBA FM ?

Pour mettre à jour le firmware, visitez le site officiel de MPMAN et suivez les instructions fournies dans la section Support.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du MPMAN MP-RUMBA FM ?

Le manuel d'utilisation est disponible en ligne sur le site officiel de MPMAN dans la section Support ou Documentation.

MODE D'EMPLOI MP-RUMBA FM MPMAN

DIGITALVIDEO AND MUSIC PLAYER MP3,WMA,AMV

USER MANUAL

MP-RUMBA FM

www.mpmaneurope.com

GENERAL

1.1 RUMBA Features

Supports the following music formats: MP1, MP2, MP3, WMA
LCD screen
- Graphical user interface control
Built-in stereo speakers

1.2 The package contents

• MP3 player
• Stereo earphones
  CD-ROM with driver programs and useful software
• Quick-start guide
  USB cable

1.3 Computer requirements

• Pentium 100 MHz or faster
  32 MB RAM or more
  CD-ROM
• Hard disk with a minimum of 15 MB free space
  USB 1.1/2.0
• Windows 98/ME/2000/XP, Mac OS 10, Linux 2.4.2

1.4The player interface

1.5 Layout and controls

(1) LCD screen
(2) PLAY button
(3) PREV/REV or reduce volume
(4) VOL : volume mode
(5) SPEAKERS
(6) MENU button (press and hold for 2 seconds to return to the main menu)
(7) NEXT/FWD or increase volume
(8) Attachment point for carrying cord
(9) ON/OFF switch VOL : volume mode
(10)Earphone connection
(11)Earphone and USB cable connection

1.6 Battery

The RUMBA has an on-screen battery power indicator:

• Charge the battery when the remaining power is low (connect the MP-RUMBA via USB to the PC or optional charger).

1.7 Switching on and off

• Switch the player on and off with the ON/OFF switch.
• If you press and hold the PLAY button for 2 seconds, the player will be switched off. If you press and hold the PLAY button again, the player will be switched on again.

1.7Switching speakers on and off

While playing music, press M button and select "loudspeaker" option

OPERATION

2.0 Main menu

In the main menu you can choose one of three modes with different features:

Music
FM Mode
Setting

You can choose a function with the NEXT and PREV buttons. Press the MENU button to activate the function. Keep the MENU button pressed for 2 seconds to return to the main menu.

2.1 Music mode

Choose MUSIC mode in the main menu and press MENU to activate it.

You can choose a music file with the NEXT and PREV buttons. Press PLAY to play the file.

MUSIC mode has two sub-modes:

• Play mode (available during playback)
• Stop mode (available during standby)

Play mode

During playback, press the MENU button to activate Play mode. There are 7 options:

Repeat

Normal	All songs will be played once
Repeat One	Repeat the current song
Folder	Play all the songs in a specific folder
Repeat Folder	Repeat all the songs in a specific folder
Repeat All	Repeat all songs
Random	Play all the songs in random order
Intro	Play the first 10 seconds of each song

Equalizer

Natural

Rock

Pop

Classic

Soft

Jazz

DBB

Tempo rate

Press the NEXT and PREV buttons to change the playback speed.
Note: The Tempo rate option only works with MP3 files!

Replay

A-B replay - you can mark selected music segments for continual replay.

When Replay mode is selected, the icon appears and the letter A flashes.

Press NEXT to set the starting point (A) of the segment to be repeated.

The letter B starts to flash.

Press NEXT to set the end point (B) of the segment to be repeated.

The A-B segment will now be replayed continuously. Press the MENU button to return to normal playback.

Replay times

Choose how many times the A-B segment must be repeated (1 to 10 times).
Replay gap
Choose the time interval between each A-B-segment (1-10 seconds).
LOUDSPEAKER: on/off
Exit

Stop mode

Press the MENU button briefly while the player is in standby to activate Stop mode. There are 4 options:

Local folder

You can browse files and folders saved on the player here.
Select with the NEXT and PREV buttons and press MENU to activate or confirm the selection.

Delete file

You can delete files and folders saved on the player here.
Select with the NEXT and PREV buttons and press MENU to confirm the deletion.

Delete all

• Deletes all the music files on the player.
  Exit

2.2 FM radio

Choose FM radio in the main menu and press MENU to activate it.

• Briefly press or to change the frequency in steps of 0.1 MHz
• Keep the or button pressed. Release it when the frequency changes. The radio receiver searches automatically for the next available station.
• Press PLAY to select the next saved radio station.
• Press and hold the MENU button to return to the main menu.
• Briefly press the Vol button to open the volume control and press or to adjust the volume.

• Press the MENU button once to display the FM sub-menu:

• Save: save the current radio frequency

• Record: Record the FM program from the current radio station
• Delete: delete the current radio frequency
• Delete All: delete all saved frequencies
• Auto search: the available radio stations will be selected and saved automatically
  Normal Band: American FM radio frequency (87-108 MHz)
  Japan Band: Japanese FM radio frequency (76-90 MHz)
• Exit: leave the sub-menu

Press the or buttons to select the various functions.

Press the MENU button once to activate the function.

Press and hold the MENU button to return to the main menu.

2.3 Setting mode

Choose SETTING mode in the main menu and press MENU to activate it.

• Backlight

Here you can set how quickly the LCD screen will be switched off.
You can briefly press any button to switch the LCD screen on again.
Choose a duration between 0 and 30 seconds. 0 seconds means that the screen will always be lit.

Language

Here you can choose the interface language.

Power off

Off time - Battery saving function. Here you can set the number of seconds after which the player will be switched off when it is not being used. (0-60 seconds in 10-second intervals).
Sleep time - Here you can set the time after which the player will be switched off automatically (0-120 minutes in 10-minute intervals)

Note: 0 seconds /minutes means that automatic switching off or sleep mode are disabled. Sleep mode must always be set again.

• Contrast
• Memory info

Here you can see the storage capacity (in MB) of the RUMBA and the percentage capacity used.

F/W version
Here you can find information about the current firmware version.
- Exit

SPECIFICATIONS

SCREEN PC CONNECTION	LCD screen USB 2.0, high speed
FLASH MEMORY	1, 2, 4 GB
POWER SUPPLY	Rechargeable lithium polymer battery
MUSIC FORMAT	MP1, MP2, MP3, WMA
DISTORTION	Less than 0.1 %
FREQUENCY RANGE	20 Hz~20 KHz
EARPHONE OUTPUT	5 mW (320 Ohm)
OPERATING SYSTEM	Windows 98/ME/2000/XP, Mac OS 10, Linux 2.4.2

TECHNICAL SUPPORT

For more information, please visit our website www.mpmaneurope.com

CE