AD 3133 - Balance de cuisine ADLER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balance de cuisine numérique
Marque	Adler
Modèle	AD 3133
Dimensions (L x P x H)	Environ 20 x 15 x 2 cm
Poids de l'appareil	Environ 300 g
Alimentation	2 piles AAA (non incluses)
Capacité maximale	5 kg
Précision	1 g
Unités de mesure	g, lb, oz
Fonction de tare	Oui
Affichage	Écran LCD
Arrêt automatique	Oui, après 1 minute d'inactivité
Surface de pesée	Verre trempé
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide, ne pas immerger
Sécurité	Utiliser sur une surface plane et stable. Ne pas surcharger.
Pièces détachées et réparabilité	Piles remplaçables par l'utilisateur. Aucune autre pièce détachée disponible.
Informations générales	Balance de cuisine Adler AD 3133, notice disponible en ligne.

FOIRE AUX QUESTIONS - AD 3133 ADLER

Comment changer les piles de la balance Adler AD 3133 ?

Ouvrez le compartiment à piles situé sous la balance. Insérez 2 piles AAA en respectant la polarité. Refermez le couvercle.

Que faire si l'affichage est faible ou irrégulier ?

Remplacez les piles par des neuves. Vérifiez également que les contacts ne sont pas oxydés.

Quelle est la capacité maximale de la balance AD 3133 ?

La capacité maximale est de 5 kg (11 lb). Ne pas dépasser cette limite pour éviter d'endommager l'appareil.

Comment utiliser la fonction de tare ?

Placez un récipient vide sur la balance, appuyez sur le bouton TARE pour remettre l'affichage à zéro, puis ajoutez les ingrédients.

Comment nettoyer la balance Adler AD 3133 ?

Nettoyez la surface avec un chiffon humide. N'utilisez pas de produits abrasifs. Ne plongez jamais la balance dans l'eau.

Pourquoi la balance ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez que les piles sont correctement installées et qu'elles sont neuves. Appuyez sur le bouton d'alimentation.

Puis-je utiliser la balance pour peser des liquides ?

Oui, en utilisant un récipient adapté. Utilisez la fonction tare pour ne pas peser le récipient.

La balance s'éteint automatiquement, est-ce normal ?

Oui, pour économiser les piles, la balance s'éteint automatiquement après environ 1 minute d'inactivité.

Quelles sont les unités de mesure disponibles ?

Les unités disponibles sont le gramme (g), la livre (lb) et l'once (oz). Appuyez sur le bouton UNIT pour changer.

Où puis-je télécharger la notice complète ?

La notice est disponible gratuitement au format PDF sur le site notice-facile.com en recherchant le modèle AD 3133.

MODE D'EMPLOI AD 3133 ADLER

En cas d'utilisation dans des buts commerciaux, les conditions de garantie changent.

1. Lisez ce mode d'emploi avant la première utilisation et suivez les conseils d'utilisation. Le fabricant n'est pas responsable des dégâts occasionnés par toute utilisation pour laquelle l'appareil n'est pas destiné ou en cas d'usage non conforme aux règles d'utilisation.
2. L'appareil est destiné à un usage domestique. Ne pas l'utiliser à d'autres fins que celles pour lesquelles il a été prévu.
3. Lors de l'utilisation de l'appareil, il faut être particulièrement prudent s'il y a des enfants à proximité. Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil. N'autoriser l'utilisation de l'appareil ni aux enfants ni aux personnes ne connaissant pas ce produit.
4. L'appareil n'est pas destiné aux personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont limitées ou à des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance de l'appareil, sauf sous surveillance d'une personne responsable de leur sécurité et conformément aux règles d'utilisation de l'appareil.
5. Ne pas tremper le cordon, la fiche ou l'appareil entier dans l'eau ou dans tout autre liquide. Ne pas exposer l'appareil à des conditions atmosphériques (pluie, soleil, etc.). Ne pas l'utiliser non plus dans des conditions d'humidité élevée (salle de bain, mobile-homes humides).
6. Ne pas utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation est endommagé, si l'appareil est tombé ou qu'il a été endommagé de quelque autre manière ou au cas où il ne fonctionne pas correctement. Ne pas réparer l'appareil soi-même car cela présente un risque d'électrocution. Un appareil endommagé doit être remis chez un professionnel pour vérification ou réparation. Toute réparation doit être effectuée par un service de réparation agréé. Une réparation mal effectuée peut constituer un danger non négligeable pour l'utilisateur.
7. L'appareil doit être posé sur une surface fraîche, stable et lisse, loin des appareils électroménagers dégageant de la chaleur (cuisinière électrique, brûleur à gaz, etc.).
8. Ne pas utiliser l'appareil à proximité de matériaux inflammables.
9. Il est interdit d'utiliser l'appareil près de l'eau, par exemple : sous la douche, dans la baignoire ou dans un lavabo plein d'eau.
10. Il est interdit de toucher l'appareil ou l'alimentateur avec des mains mouillées.

Respect de l'environnement. Nous vous prions de bien vouloir trier les emballages en carton ainsi que les sachets plastiques (en polyéthylène). L'appareil usagé ne doit pas être jeté à la poubelle mais remis au point de collecte prévu à cet effet car il contient des éléments pouvant être nocifs pour l'environnement. L'appareil électrique doit être remis de manière à limiter au maximum une éventuelle utilisation ultérieure. Si l'appareil contient des piles, il faut les retirer et les remettre à un autre point de collecte. Ne pas jeter l'appareil dans une poubelle de déchets ménagers !!!

958 Vin, rosé

959 Vin, blanc

Thé

995 Noir

996 Aux herbes

1. Placer la balance sur une surface horizontale dure.
2. Lors de la pesée, la balance doit rester immobile. Cela assurera une précision maximale de la mesure.
3. Si la balance n'est pas utilisée pendant longtemps, retirer sa pile.
4. Éviter de poser la balance au voisinage des appareils émettant un champ électromagnétique fort ou étant une source de chaleur comme les cuisinières, les fours, les brûleurs...
5. Ne pas exposer l'appareil à des secousses ou des conditions extrêmes de fonctionnement car cela peut avoir

un effet négatif sur la précision de la mesure.

1. Les valeurs nutritives des articles alimentaires affichées sur l'écran proviennent des sources statistiques standard. Les valeurs nutritives affichées peuvent diverger par rapport à leur teneur réelle dans l'article pesé, selon ses ingrédients spécifiques ou des conditions spéciales de conservation.
2. Ne pas utiliser l'appareil à des fins commerciales ou médicales.
3. L'appareil sert à mesurer la température dans des pièces fermées.

DESCRIPTION DE L'APPAREIL (images 1, C)

1A- plateforme de pesée des articles :

1B - clavier numérique ;

1C – écran LCD;

1D – clavier de commande.

Clavier numérique (1B):

0 – 9 – touches numériques pour introduire les codes des produits ou régler l'heure de l'alarme du minuteur ; M+ - fonction d'ajout à la mémoire de la balance d'une valeur nutritive du produit pesé. Il est possible d'enregistrer dans la mémoire au maximum 99 positions.

MR – fonction de vérification de la valeur nutritive totale des produits enregistrés dans la mémoire. Ecran LCD (1C) :

Les valeurs affichées sur l'écran sont illustrées sur l'image C :

a – mémoire ;

b – minuteur/température ;

c – poids du produit ;

d - code du produit ;

Description des icônes de l'écran (image C) :

Σ : Icône de mémoire intégrale

: Indicateur de pile faible

: Indicateur du minuteur (TIMER)

°C : Unité de mesure de température : degrés Celsius

°F : Unité de mesure de température : degrés Fahrenheit

: Symbole « moins »

oz : Unité de mesure de poids : onces

kg : Unité de mesure de poids : kilogrammes

mg : Unité de mesure de poids : milligrammes

lb : Unité de mesure de poids : livres

O : Mise à zéro

WT : Indicateur de pesée

: Code des valeurs nutritives

Clavier de commande (1D) :

ON/OFF – touche marche/arrêt ; ZERO – tarage ;

T-SET – touche de réglage de l'alarme du minuteur

g/oz/WT – changement de l'unité de mesure de poids dans le mode de pesée, retour vers l'affichage du poids du produit dans le mode d'affichage des valeurs nutritives ;

CLR/MC – touche de suppression des informations sur le code du produit et de nettoyage de la mémoire ; KCAL/SOD/PROT/FAT/CARB/CHOL/FIBR – touches de choix d'information sur la valeur nutritive

REMPLACEMENT DES PILES (image 2)

Ouvrir le compartiment de piles qui se trouve en bas de la balance. Insérer une pile 2 x 1,5V LR03 (AAA) en veillant à un bon emplacement des électrodes.

PESÉE

1. Allumer l'appareil à l'aide de la touche ON/OFF sur le clavier de commande (1D). Attendre que « 0 » s'affiche sur l'écran (1C).
2. Placer le produit sur le plateau, lire sur l'écran la mesure de poids.

TARAGE

1. Allumer la balance à l'aide de la touche ON/OFF. La valeur « 0 » s'affichera sur l'écran. Poser le récipient, l'emballage (tare) sur le plateau de la balance et lire sur l'écran le résultat de la pesée.
2. Appuyer sur la touche ZERO sur le clavier de commande. La valeur « 0 » s'affichera.

CHANGEMENT D'UNITÉ DE MESURE DE POIDS

En appuyant sur la touche g/oz/WT, il est possible de changer les unités de mesure de poids. On peut changer les unités de grammes en kilogrammes, onces ou livres.

ANALYSE DES VALEURS NUTRITIVES DES ARTICLES PESÉS

Peser l'article en suivant le paragraphe PESÉE. Introduire sur le clavier 1B le code à 3 chiffres de produit provenant du tableau des produits. Appuyer sur une touche correspondant à la valeur nutritive souhaitée sur le clavier de commande.

VALEUR NUTRITIVE CODE UNITÉ

Calories KCAL kcal

Sodium SOD mg

Protéines PROT g

Lipides FAT g

Glucides CARB g

Cholestérol CHOL mg

Fibres FIBR g

La valeur nutritive s'affichera alors. Afin de revenir à l'affichage du poids du produit, appuyer sur la touche g/oz/WT. Afin de supprimer l'appartenance du produit à une catégorie, appuyer sur la touche CLR/MC.

ADDITION DES VALEURS NUTRITIVES

Après avoir pesé l'article et lui avoir attribué un code, appuyer sur la touche M+ sur le clavier numérique 1B. Le poids du produit sera ajouté à la mémoire (image C, a).

Après avoir fini de peser les articles, appuyer sur la touche MR. Le poids total des articles s'affichera alors. Afin de vérifier la somme des valeurs nutritives, appuyer sur la touche appropriée sur le clavier de commande. Afin de nettoyer la mémoire, maintenir la touche CLR/MC appuyée pendant 5 secondes jusqu'à entendre un bip et voir la valeur "0" s'afficher (indication du nombre de mesures enregistrées dans la mémoire - image C,a).

Appuyer sur la touche T-SET sur le clavier de commande (D). Le minuteur s'activera. En utilisant le clavier numérique (1B), introduire la valeur de minutes et de secondes, après laquelle la balance émettra un signal sonore. Afin de commencer le compte à rebours, appuyer de nouveau sur la touche T-SET.

Afin de désactiver le minuteur avant l'écoulement du temps programmé, appuyer sur la touche T-SET. Une possibilité d'introduire une autre durée apparaîtra. Si rien n'est renseigné et la touche T-SET est appuyée de nouveau, le minuteur sera désactivé.

SIGNALEMENT DES ERREURS

Error – surcharge de la balance - le produit pèse plus de 5 kg.

nutFL – la valeur totale maximale des valeurs nutritives a été dépassée.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Charge maximale : 5 kg/11 lb ;

Précision : +/- 1 g/0,05 oz ;

Alimentation : 2 x 1,5 V LR03 (AAA) pile alcaline (non fournie) ;

Plage de température : 0-40 °C (32-104 °F) ;

Échelle de température : 0,5 °C/0,5 °F ;

Minuteur/alarme : 99'59.

Arrêt automatique après 2 minutes de non-utilisation.

L'appareil de classe II d'isolation électrique ne nécessite pas de prise à la terre.

L'appareil est conforme aux exigences des directives :

Compatibilité électromagnétique (CEM)