300786 - Cuiseur à œufs Arendo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cuiseur à œufs
Marque	Arendo
Modèle	300786
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	400 W
Capacité	1 à 7 œufs
Classe de protection	Classe I
Dimensions (approx.)	20 x 20 x 20 cm
Poids (approx.)	0,5 kg
Matériaux	Plastique, acier inoxydable, verre
Fonctions principales	Cuisson d'œufs (mou, moyen, dur), maintien au chaud
Réglage du degré de cuisson	Individuel par quantité d'eau
Signal acoustique	Oui, en fin de cuisson
Maintien au chaud	Oui, pour œufs durs
Accessoires inclus	Verre doseur avec pique-œuf, couvercle transparent, panier de cuisson
Nettoyage	Panier, couvercle et doseur lavables au lave-vaisselle; boîtier essuyer avec chiffon humide
Entretien	Détartrage avec vinaigre blanc
Sécurité	Arrêt automatique après cuisson, protection contre surchauffe
Longueur du câble (approx.)	0,8 m
Couleur	Blanc / Inox
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - 300786 Arendo

Comment utiliser le cuiseur à œufs Arendo 300786 ?

Remplissez le verre doseur avec la quantité d'eau correspondant au nombre d'œufs et au degré de cuisson souhaité (mou, moyen, dur). Versez l'eau dans le panier de cuisson, piquez le gros bout de chaque œuf avec le pique-œuf, placez-les dans le panier, fermez le couvercle et appuyez sur le bouton marche/arrêt vers la gauche. Un signal sonore retentit en fin de cuisson.

Comment activer la fonction maintien au chaud ?

Après avoir cuit les œufs durs, refroidissez-les sous l'eau froide. Assurez-vous que le panier de cuisson est vide d'eau, placez les œufs dans le panier, fermez le couvercle et appuyez sur le bouton marche/arrêt vers la droite. Le voyant s'allume. Pour arrêter, remettez le bouton en position centrale.

Quelle quantité d'eau utiliser pour des œufs à la coque ?

Utilisez le repère 'mou' (œufs mous) sur le verre doseur. Remplissez jusqu'à la barre correspondant au nombre d'œufs. Ajustez si nécessaire : si les œufs sont très mous, ajoutez un peu plus d'eau.

Puis-je laver les pièces au lave-vaisselle ?

Oui, le panier de cuisson, le couvercle en verre et le verre doseur peuvent être lavés au lave-vaisselle. Le boîtier doit être nettoyé avec un chiffon légèrement humide, sans liquide.

Comment détartrer le cuiseur à œufs ?

Utilisez une solution d'eau et de vinaigre blanc. Faites chauffer la solution dans l'appareil, puis rincez avec de l'eau claire. Répétez si nécessaire pour éliminer les dépôts calcaires.

L'appareil s'éteint-il automatiquement ?

Oui, un signal sonore indique la fin de la cuisson. Cependant, vous devez remettre le bouton en position centrale pour éteindre complètement l'appareil.

Quelle est la capacité maximale ?

Le cuiseur peut préparer jusqu'à 7 œufs à la fois.

Puis utiliser l'appareil sans eau ?

Non, pour la cuisson, le panier doit contenir de l'eau. La fonction maintien au chaud s'utilise sans eau, mais uniquement pour des œufs déjà cuits.

Que faire si les œufs ne sont pas cuits comme souhaité ?

Ajustez la quantité d'eau. Plus d'eau donne des œufs plus cuits. Utilisez une barre de mesure supérieure ou inférieure sur le verre doseur selon le résultat désiré.

Quels sont les consignes de sécurité importantes ?

Ne plongez pas l'appareil dans l'eau, ne l'utilisez pas près de matériaux inflammables, ne laissez pas le câble pendre, et débranchez-le après usage. Évitez tout contact avec la vapeur chaude lors de l'ouverture du couvercle.

MODE D'EMPLOI 300786 Arendo

FRA: Les pilotes actuels, les modes d'emploi et les autres documents relatifs à ce produit sont disponibles sur notre site Internet.

Nous vous remercions d'avoir choisi un produit d'Arendo. Veuillez lire attentivement le mode d'emploi ci-après afin que cet appareil vous donne satisfaction pendant longtemps. Avant de mettre en service les marchandises livrées, vérifiez qu'elles sont complètes, exemptes de défauts et non endommagées.

1. Contenu de la livraison

• Cuiseur à œufs
• Cuisson
• Couvercle transparent
• Verre doseur avec pique-œuf
• Mode d'emploi

2. Caractéristiques techniques

Tension électrique 220-240V CA 50/60 Hz
Puissance électrique 400 W
Capacité 1-7 œufs
Classe de protection Classe I
Température ambiante + 0-3°C à 35-40°C
Caractéristiques • Fonction de maintien	de la chaleur• Degré de dureté ajustable individu-ellement• Signal acoustique

3. Mise en service

Vérifiez l'intégrité du produit et les composants, ainsi que le fonctionnement lors de la première mise en service de l'appareil. Retirez le cuiseur à œufs et les accessoires de l'emballage.

Attention: le pique-œuf se trouve en bas du verre-doseur. Procédez avec prudence lors de la manipulation du verre-doseur pour éviter des blessures.

Enlevez maintenant tout emballage. Le cuiseur à œufs doit être nettoyé avant la première utilisation pour éliminer des résidus de production éventuels. Veuillez référer, lors du nettoyage, aux instructions de la section 6 de ce manuel d'utilisation.

Placez finalement le cuiseur à œufs sur un support plat et sec et connectez l'appareil sur une prise conforme de votre maison, installée et mise à la masse.

Le cuiseur à œufs est ensuite prêt à l'emploi. Pour plus d'informations sur la cuisson et la fonction de maintien de la chaleur, référez-vous aux sections suivantes.

4. Cuisson des œufs

L'appareil permet d'ajuster la cuisson de l'ensemble des œufs. Pour ce faire, les différentes échelles « mou »( ), « moyen » ( ) et « dur »( ) sont disponibles sur le verre-doseur. Chaque échelle dispose de 7 barres de mesure dont l'inscription correspond au nombre d'œufs que vous souhaitez cuir.

Remplissez le verre-doseur avec de l'eau jusqu'à ce que le niveau de remplissage corresponde avec la barre de mesure, laquelle indique le nombre d'œufs à cuir et l'échelle du degré de dureté que vous préférez.

Attention: selon la taille et la température de stockage des œufs, la quantité d'eau nécessaire pour le degré de dureté souhaité peut varier légèrement. Si les œufs soient très mous, mettez une plus grande quantité d'eau. Mettez moins d'eau si les œufs soient très durs. Il est recommandé à ce niveau, d'utiliser une barre de mesure de plus ou de moins.

Versez ensuite prudemment l'eau du verre-doseur dans le panier de cuisson en acier inox sur la partie supérieure du cuiseur à œufs et installez finalement l'élément de cuisson.

À l'aide du pique-œuf en bas du verre-doseur, percez un trou dans l'extrémité large de chaque œuf et mettez les œufs avec le trou orienté vers le haut dans l'élément de cuisson.

Fermez l'appareil en plaçant le couvercle. Appuyez maintenant sur le bouton de mise en marche arrêt/d'arrêt à l'avant de l'appareil vers la gauche pour démarrer la cuisson. L'écran de service s'allume.

Une fois que la cuisson des œufs est terminée, un signal acoustique retentit.

Ramenez le bouton de mise en marche/d'arrêt en position médiane pour arrêter le cuiseur à œufs. Ouvrez ensuite le couvercle.

Retirez l'élément de cuisson avec tous les œufs au niveau de la poignée et faites refroidir les œufs sous un flux d'eau froide. Ceci facilite ensuite le retrait de la coquille d'œuf.

Attention : il est recommandé de nettoyer l'appareil après chaque utilisation.

Veuillez vous référer aux indications de la section 6 de ce manuel d'utilisation pour le nettoyage.

5. Fonction de maintien de la chaleur

La fonction de maintien de la chaleur est exclusivement indiquée pour les œufs à cuisson dure. Faites refroidir les œufs sous un flux d'eau froide avant d'utiliser la fonction de maintien de la chaleur.

Attention: pour utiliser la fonction de maintien de la chaleur, le panier de cuisson ne doit pas contenir d'eau.

Mettez l'élément de cuisson dans l'appareil. Mettez les œufs avec le trou orienté vers le haut dans l'élément de cuisson et fermez le couvercle.

Appuyez maintenant sur le bouton de mise en marche/d'arrêt à l'avant de l'appareil vers la droite, pour activer la fonction de maintien de la chaleur. L'écran de service s'allume.

Ramenez la bouton de mise en marche/d'arrêt en position médiane pour terminer le processus.

Attention: il est recommandé de nettoyer l'appareil après chaque utilisation.

Veuillez référer, lors du nettoyage, aux instructions de la section 6 de ce manuel d'utilisation.

6. Nettoyage

Les consignes suivantes doivent absolument être respectées pour éviter des blessures aussi que dommages de l'appareil :

• éteignez l'appareil avant le nettoyage et laissez-le refroidir;
  • assurez-vous que la fiche secteur est débranchée de la prise;
• n'ouvrez pas l'appareil;
• ne plongez pas l'appareil dans les liquides;
• n'utilisez pas de dissolvants ou de produits de nettoyage.

Le panier de cuisson et le câble d'alimentation peuvent être nettoyés avec un tissu légèrement mouillé.

Si des dépôts calcaires sont vicibles, utilisez une solution à base d'eau avec un peu de vinaigre blanc. Procédez à la cuisson uniquement avec de l'eau propre pour éliminer l'odeur du vinaigre.

Séchez l'appareil après l'avoir nettoyé. L'élément de cuisson, le couvercle et le verre-doseur peuvent être nettoyés soit avec un produit de lavage vaiscelle sous un jet d'eau ou dans un lave-vaisselle.

7. Consignes d'utilisation

• Placez l'appareil uniquement sur des surfaces planes et sèches.
• Éloignez vos mains, vos vêtements ou d'autres objets de l'ouverture du couvercle pendant que l'appareil est en service, et ne fermez pas l'ouverture.
• N'utilisez pas l'appareil à proximité des matériaux et des objets inflammables ou explosifs.
• Ne mettez jamais le cuiseur à œufs sur des surfaces chaudes.
• Utilisez l'appareil uniquement pour cuir des œufs.
• Faites cuir les œufs uniquement lorsque le panier de cuisson contient de l'eau.
• Le câble d'alimentation ne doit pas pendre librement, ni entrer en contact avec des surfaces/objets chauds.

• Débranchez le câble d'alimentation de la prise lorsque l'appareil n'est pas en service.

• Pendant que l'appareil est en service, il dégage une vapeur d'eau chaude. Évitez tout contact, en soulevant le couvercle, avec la vapeur d'eau ou lorsque celle-ci sort de l'ouverture du couvercle.

• Les échelles sur le verre-doseur fournissent seulement les valeurs indicatives. Ajustez également la quantité d'eau dans le cas où le degré de dureté souhaité n'est pas atteint.
• ne plongez pas l'appareil dans les liquides ;
• N'utilisez pas de liquides pour nettoyer les surfaces extérieures de l'appareil. Pour ce faire, utilisez un chiffon sec et doux.

8. Consignes de sécurité et clause de non responsabilité

N'essayez jamais d'ouvrir l'appareil pour le réparer ou le modifier. Évitez tout contact avec la tension du secteur. Ne court-circuitez pas l'appareil. L'appareil n'est pas approuvé pour une utilisation en extérieur, utilisez-le exclusivement dans un endroit sec. Protégez-le d'un taux d'humidité élevé, de l'eau et de la neige. N'exposez pas l'appareil à des températures élevées.

N'exposez pas l'appareil à des changements de température soudains ou à de fortes vibrations, car cela pourrait endommager les éléments électroniques. Vérifiez que l'appareil n'est pas endommagé avant de l'utiliser. Ne pas utiliser l'appareil s'il a subi un choc ou qu'il a été endommagé d'une quelconque autre manière. Veillez à respecter les dispositions et les restrictions nationales. N'utilisez pas l'appareil dans un autre but que celui indiqué dans les instructions. Cet appareil n'est pas un jouet. Conservez-le hors de portée des enfants ou des personnes atteintes de troubles mentaux.

Toute modification ou réparation qui n'a pas été effectuée par le fournisseur d'origine entraîne l'annulation de la garantie et des droits de recours en garantie. L'utilisation de l'appareil est réservée aux personnes qui ont lu et compris les présentes instructions. Les spécifications de l'appareil peuvent être modifiées sans notification préalable.

9. Indications de recyclage

Sur cette page, vous trouverez des informations sur la mise au rebut des DEEE par "WD-Plus GmbH". Depuis novembre 2006, lorsque vous achetez un nouvel appareil électrique ou électronique, en payant une „éco-participation“, vous participez au financement de la collecte et du recyclage d'un ancien équipement équivalent.

L'éco-participation DEEE correspond à la contribution financière du consommateur à la collecte, à la réutilisation, au recyclage d'un produit usagé équivalent. Son montant varie selon le produit et le type de traitement qu'il nécessite. Le symbole de la poubelle barrée, apposé sur nos produits ou son emballage, indique que ce produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers. Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques :

• dans les points de distribution en cas d'achat d'un équipement équivalent,
• dans les points de collecte mis à votre disposition localement (déchetterie, collecte sélective, etc.).

"WD-Plus GmbH", via son mandataire Recy'stem Pro, est adhérent de l'Eco Ecosystem qui garantit la collecte, le recyclage et la dépollution de nos appareils électriques usagés, dans le respect des plus hautes exigences environnementales et sociales.

Ecosystem Eco Organisme agréé par les Pouvoirs publics pour la filière DEEE*. "WD-Plus GmbH" est enregistrée dans le Registre National des Producteurs SYDEREP, tenu par l'ADEME, sous le numéro : "FR031263". Pour plus d'informations sur le recyclage de nos produits et pour découvrir le point de collecte le plus proche de chez vous veuillez visiter la page :

FR

Cet appareil, ses accessoires, piles et cordons se recyclent

À DÉPOSER EN MAGASIN

OU

À DÉPOSER EN DÉCHÈTERIE

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

Directive DEEE: 2012/19/EU N° d'enregistrement DE: 67896761

Par la présente, la société WD Plus GmbH déclare que l'appareil 300786 / 305919 / 305920 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes. Pour obtenir une déclaration de conformité dans son intégralité, contactez: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanovre DE