30C VISION - Lecteur multimédia ARCHOS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lecteur multimédia avec fonctions téléphone mobile
Marque	ARCHOS
Modèle	30C VISION
Écran	Écran couleur, non spécifié
Connectivité	Micro-USB, prise écouteurs 3,5 mm, Bluetooth
Alimentation	Batterie rechargeable intégrée, charge via micro-USB
Fonctions principales	Lecture audio/vidéo, téléphone GSM bi-SIM, SMS, appareil photo, radio FM, Bluetooth, lampe torche, suivi mobile (mobile tracker)
Stockage	Mémoire interne + carte micro-SD (non fournie)
Carte SIM	Dual SIM (SIM1 et SIM2)
Appareil photo	Appareil photo intégré
Radio FM	Oui, activation via touche *
Bluetooth	Activé/désactivé via menu
Lampe torche	Oui, activation via touche 0
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Code PIN pour carte SIM, mot de passe par défaut 1234 pour suivi mobile
Pièces détachées et réparabilité	Pièces détachées non fournies. Pour réparation, contacter le service après-vente.
Informations générales	Appareil de type téléphone/lecteur multimédia, avec écran d'accueil et menus

FOIRE AUX QUESTIONS - 30C VISION ARCHOS

Comment allumer et éteindre l'ARCHOS 30C VISION ?

Pour allumer, maintenez la touche Terminer/Bouton ON-OFF (). Saisissez votre code PIN si nécessaire. Pour éteindre, appuyez sur la touche Terminer () ou maintenez la touche ON-OFF.

Comment passer un appel téléphonique ?

Depuis l'écran d'accueil, composez le numéro (pour l'international, ajoutez 00 et le code pays). Appuyez sur la touche Appel (—). Pour raccrocher, appuyez sur la touche Terminer ().

Comment ajouter un nouveau contact dans le répertoire ?

Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur la touche droite pour ouvrir le Répertoire. Appuyez sur la touche gauche pour afficher Options, puis sélectionnez Nouveau. Choisissez l'emplacement de stockage, saisissez les informations et appuyez sur la touche gauche pour sauvegarder.

Comment envoyer un SMS ?

Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur OK et sélectionnez Messages puis Ecrire un message. Choisissez un destinataire, appuyez sur la touche gauche pour Options et OK. Utilisez la touche Navigation Bas pour saisir le texte. Pour changer le mode de saisie, appuyez sur #. Enfin, appuyez sur la touche Gauche pour Options puis Envoyer.

Comment modifier la sonnerie ?

Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur OK et sélectionnez Réglages puis Profiles. Choisissez un profil, appuyez sur la touche gauche pour Options et sélectionnez Réglages. Ensuite, sélectionnez Réglages sonnerie pour changer la sonnerie. Vous pouvez aussi ajuster le volume dans Ajuster le volume.

Comment utiliser le suivi mobile (Mobile Tracker) ?

Ouvrez l'application AppZone et sélectionnez Suivi du mobile. Entrez le mot de passe 1234 et passez le statut sur ON. Ensuite, ajoutez jusqu'à 5 numéros de destinataire. Lorsqu'une nouvelle carte SIM est insérée, un SMS avec le nouveau numéro sera envoyé à ces destinataires.

Comment transférer des fichiers entre l'appareil et un ordinateur ?

Connectez l'appareil à l'ordinateur via un câble micro-USB (non fourni). L'ordinateur détectera l'appareil comme un disque externe. Vous pouvez alors accéder au stockage interne et à la carte micro-SD pour copier ou déplacer des fichiers.

Comment insérer la carte SIM et la carte mémoire ?

Retirez la coque arrière. Insérez la carte SIM (format standard) et la carte micro-SD dans les emplacements prévus, puis remettez la coque. Assurez-vous que la batterie est bien en place avant de remettre la coque.

Comment régler le volume pendant un appel ?

Pendant un appel, utilisez la touche Navigation haut pour augmenter le volume et la touche Navigation bas pour le diminuer.

Quels sont les modes de saisie disponibles et comment les changer ?

Les modes de saisie sont ABC (majuscules), Abc (première lettre majuscule), abc (minuscules) et 123 (chiffres). Pour changer de mode, appuyez sur la touche # pendant la saisie de texte et sélectionnez l'option désirée.

MODE D'EMPLOI 30C VISION ARCHOS

Boutons de l'appareil

1 Combiné/Haut-parleur 7 Terminer/Bouton ON-OFF
2 Ecran 8 Bouton OK
3 Touche gauche 9 Port micro-USB
4 Touche d'appel 10 Port écouteurs
5 Touche de navigation 11 Appareil photo
6 Touche droite 12 Coque

Description des boutons

Touche gauche/droite : appuyez sur une touche pour effectuer l'action affichée dans le coin gauche/droit de l'écran.

Touche appel : répondez à tous les appels, passez des appels à partir de la SIM1 ou SIM2, affichez le journal des appels.

Touche navigation : dans un menu, appuyez sur la touche navigation haut, bas, gauche ou droit afin de naviguer dans le menu et ses options. A partir de l'écran d'accueil, appuyez sur la touche navigation pour accéder à tous les menus.

Touche Terminer/Bouton ON-OFF : appuyez et maintenir pour allumer ou éteindre l'appareil, terminer un appel ou rejeter un appel entrant, revenir sur l'écran d'accueil.

Creating a SMS

Touche OK : appuyez pour accéder à tous les menus à partir de l'écran d'accueil, appuyez pour confirmer une sélection.

Touche numérique : saisissez des chiffres, lettres ou caractères spécifiques. Sélectionnez un élément d'un sous-menu avec le chiffre correspondant.

Touche*: appuyez pour afficher les caractères spéciaux lorsque vous saisissez du texte. Maintenez la touche pour naviguer entre *, +, P, and W dans les menus qui le permettent. APpuyez sur la touche gauche et sur * pour verrouiller/déverrouiller le téléphone. En faisant un appui long sur *, key you can speed into FM.

Touche# : à partir de l'écran d'accueil, faites un appui long sur # pour passer du mode silencieux au mode général. Appuyez sur cette touche pour changer de méthode de saisie lorsque vous écrivez un texte.

Touche 0 : appuyez sur la touche pour créer un espace lors de la saisie de texte. Appuyez pour allumer/éteindre la lampe torche.

Description des icônes

Les barres verticales indiquent la force du signal du réseau GSM. Avec cinq barres, vous avez une réception maximale.
Le niveau de charge de la batterie

Mobile tracker

Des messages non lus dans votre boîte de réception

Notification pour un appel manqué
Alarme activée
Téléphone en mode silencieux
Un kit piéton est connecté.
Bluetooth activé

Installer la carte SIM, carte mémoire et la batterie

Si la batterie est complètement déchargée, le téléphone s'éteint. En connectant le chargeur, le téléphone ne se rallume pas aussitôt car il faudra un certain temps de charge. Pour économiser de l'énergie, débranchez le chargeur de la prise électrique à la fin du chargement.

Allumer/Eteindre

Pour allumer votre téléphone,

1. Maintenez 📞.
2. Saisissez votre PIN et appuyez sur OK (si nécessaire).
3. Lorsque l'assistant de démarrage s'affiche, personnaisez votre téléphone en suivant les instructions.
   Si la batterie est totalement déchargée ou enlevée de l'appareil, l'heure et la date sont réinitialisées.
   Pour éteindre votre téléphone, appuyez sur 📄.

Passer un appel

1. Sur l'écran d'accueil, entrez un numéro de téléphone.

Pour un appel international, n'oubliez pas le code pays (00 ..).

1. Appuyez sur — pour démarrer l'appel.

2. Pour terminer l'appel, appuyez sur 📄.

Répondre un appel

1. Appuyez sur — pour répondre à un appel entrant.

2. Pour terminer l'appel, appuyez sur 📄.

Ajuster le volume au cours d'un appel

Au cours d'un appel, appuyez sur la touche navigation haut pour augmenter le volume et la touche navigation bas pour diminuer.

Accéder à tous les menus

1. A partir de l'écran d'accueil, appuyez sur la touche OK.
2. Utilisez la touche navigation pour sélectionner une opération et appuyez sur OK pour valider.
3. Pour sortir d'un menu et retourner à l'écran d'accueil, appuyez sur la touche droite ou sur la touche Terminer.

Répertoire

Messages

Multimédia

App Zone

Journal d'appels

Gestion des fichiers

Services

Changer votre sonnerie

1. A partir de l'écran d'accueil, appuyez sur la touche OK.
2. Sélectionnez Réglages, puis Profiles.
3. Sélectionnez le profil souhaité, puis Options en utilisant la touche gauche.
4. Défilez vers le bas pour choisir Réglages et appuyez sur OK.
5. Sélectionnez Réglages sonnerie pour modifier la sonnerie. -Sélectionnez Ajuster le volume pour définir les différents volumes.

Appeler un numéro récent

1. A partir de l'écran d'accueil, appuyez sur —.
2. Défilez vers la gauche ou la droite pour un type d'appel.
3. Défilez vers le haut ou vers le bas pour afficher un numéro ou un nom.
4. Appuyez sur la touche OK pour afficher les détails d'un appel ou — pour passer un appel.

Ajouter un nouveau contact

1. A partir de l'écran d'accueil, sélectionnez la touche droite pour ouvrir le Répertoire.
2. Appuyez sur la touche gauche pour afficher Options, puis Nouveau.
3. Sélectionnez l'emplacement de stockage.
4. Saisissez les informations de contact et appuyez sur la touche gauche pour sauvegarder.

مفاتيح الجهاز

1. A partir de l'écran d'accueil, appuyez sur OK et sélectionnez Messages.
2. Sélectionnez Ecrire un message et appuyez sur OK pour choisir un destinataire.
3. Appuyez sur la touche gauche pour sélectionner Options, puis OK.
4. Appuyez sur la touche Navigation Bas pour saisir du texte. Pour changer de mode de saisie, appuyez sur # et sélectionnez une option.
5. Saisissez votre texte.
6. Appuyez sur la touche Gauche pour choisir Options, puis Envoyer.

Modes de saisie ABC, Abc, abc

Appuyez sur une touche donnée jusqu'à ce que le caractère désiré s'affiche.

Mode 123

Appuyez sur une touche alphanumérique donnée pour saisir un chiffre.

Langue d'écriture

Sélectionnez une langue de rédaction.

D'autres fonctionnalités pour la saisie de texte

Pour déplacer le curseur, utilisez la touche Navigation.

Pour supprimer les caractères, appuyez sur Effacer

Pour supprimer des caractères rapidement, maintenez la touche Effacer.

Pour insérer un espace entre les caractères, appuyez sur 0.

Le suivi du mobile est utilisé pour obtenir le numéro de celui qui utilise votre téléphone et change de carte SIM.

1. Ouvrez l'application AppZone et sélectionnez Suivi du mobile.
2. Entrez le mot de passe "1234" et passez le statut sur ON.
3. Ajoutez 5 numéros de destinataire.
   Lorsqu'une nouvelle carte SIM est insérée dans votre téléphone, un SMS avec le nouveau numéro sera envoyé à partir de la nouvelle SIM aux destinataires enregistrés.

Le mot de passe par défaut

Le mot de passe par défaut est : 1234.

Transférer des fichiers de/sur votre ordinateur

1. Connectez le téléphone à un ordinateur en utilisant un câble USB (non fourni).
   L'ordinateur détectera automatiquement votre téléphone en tant que disque externe.
2. Accédez au disque de stockage de l'appareil pour transférer des fichiers.
   Pour avoir une grande capacité de stockage, vous devez insérez une carte micro-SD (non fournie).

L