MIC400 - Caméra de sécurité BOSCH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil MIC400 BOSCH au format PDF.
| Type de produit | Caméra de sécurité PTZ extérieure |
| Marque | Bosch |
| Modèle | MIC400 |
| Dimensions (L x H x P) | 305 x 210 x 210 mm |
| Poids | 5,2 kg |
| Alimentation | PoE+ (Power over Ethernet) |
| Fonctions principales | PTZ motorisé, zoom optique 30x, vision nocturne infrarouge (jusqu'à 100 m), détection de mouvement, flux vidéo H.265/H.264, résolution 1080p |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer la vitre avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de solvants ; vérifier régulièrement l'absence d'obstacles |
| Sécurité | Cryptage HTTPS, authentification par mot de passe, pare-feu intégré, conformité RGPD |
| Pièces détachées et réparabilité | Support mural (fourni), câble Ethernet, kit de montage ; réparation par centre agréé Bosch |
| Informations générales | Usage extérieur, certification IP66, résistance aux chocs IK10, plage de température -40°C à +55°C |
| Garantie | 2 ans (pièces et main-d'œuvre) |
FOIRE AUX QUESTIONS - MIC400 BOSCH
Questions des utilisateurs sur MIC400 BOSCH
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Caméra de sécurité au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice MIC400 - BOSCH et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil MIC400 de la marque BOSCH.
MODE D'EMPLOI MIC400 BOSCH
Table des matières 67
Table of contents
1 Safety 6
Ce produit est un appareil de Classe A. Son utilisation dans une zone résidentielle risque de provoquer des interférences. Le cas échéant, l'utilisateur devra prendre les mesures nécessaires pour y remédier.
FCC & ICES Information
1.1 À propos de ce manuel 69
1.2 Informations juridiques 69
1.3 Consignes de sécurité 69
1.4 Consignes de sécurité importantes 70
1.5 Avis importants 71
1.6 Informations de sécurité spécifiques pour la Protection contre les explosions 79
1.7 Assistance technique et service à la clientèle 81
1 Sécurité
1.1 À propos de ce manuel
Ce manuel a été compilé avec toute l'attention nécessaire ; toutes les informations qu'il contient ont fait l'objet de vérifications minutieuses. Le texte est complet et correct au moment de l'impression. En raison du développement continu dont les produits font l'objet, le contenu de ce manuel est susceptible d'être modifié sans notification préalable.
Bosch Security Systems ne saurait être tenu responsable d'un quelconque dommage résultant directement ou indirectement de défauts, de manques ou de divergences entre le manuel et le produit décrit.
1.2 Informations juridiques
Propriété intellectuelle
Le présent manuel est la propriété intellectuelle de Bosch Security Systems, Inc. et est protégé par des droits d'auteur. Tous droits réservés.
Marques commerciales
Tous les noms de produits matériels et logiciels utilisés dans ce document sont susceptibles d'être des marques déposées et doivent être traités comme tels.
1.3 Consignes de sécurité
Dans ce manuel, les notations et symboles suivants attirent l'attention du lecteur sur des situations particulières :
Danger!
Risque élevé : ce symbole indique un danger immédiat de type « risque d'électrocution » à l'intérieur du produit qui, s'il n'est pas évité, peut entraîner des blessures corporelles graves, voire mortelles.
Avertissement!
Medium risk (Risque moyen) : indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures mineures ou modérées.
Attention!
Low risk (Risque faible) : indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des dommages matériels ou endommager le périphérique.
Remarque!
Ce symbole signale des informations ou une politique de la société concernant directement ou indirectement la sécurité du personnel ou la protection du matériel.
1.4
Consignes de sécurité importantes
Lisez, suivez et conservez l'ensemble des instructions de sécurité ci-après. Respectez les avertissements spécifiés sur l'appareil et dans les consignes d'utilisation avant toute utilisation.
Attention!
POUR ÉVITER TOUT RISQUE D'ÉLECTROCUTION, VEUILLEZ DÉBRANCHER L'ALIMENTATION LORS DE L'INSTALLATION DU DISPOSITIF.
Attention!
L'installation doit exclusivement être réalisée par un personnel qualifié, conformément aux normes ANSI/NFPA 70 (National Electrical Code* (NEC)), Code canadien de l'électricité, partie I (également appelé CE code ou CSA C22.1), ainsi que toutes les réglementations locales en vigueur. Bosch Security Systems, Inc. ne saurait être tenu responsable d'un quelconque dommage ou d'une quelconque perte résultant d'une installation incorrecte ou inadaptée.
Avertissement!
LES CÂBLES D'INTERCONNEXION EXTERNES DOIVENT ÊTRE INSTALLÉS CONFORMÉMENT AUX RÈGLEMENTS NEC OU ANSI/NFPA70 (POUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN) OU AU CODE CANADIEN DE L'ÉLECTRICITÉ, PREMIÈRE PARTIE, CSA C22.1 (POUR LE TERRITOIRE CANADIEN) ET DANS LE RESPECT DES RÉGLEMENTATIONS EN VIGUEUR DANS TOUS LES AUTRES PAYS. UN DISPOSITIF DE PROTECTION DES CIRCUITS DE DÉRIVATION COMPRENANT UN DISJONCTEUR BIPOLAIRE 20 A HOMOLOGUÉ OU DES FUSIBLES CALIBRÉS EST OBLIGATOIRE DANS L'INSTALLATION DU BÂTIMENT. UN DISPOSITIF DE SECTIONNEMENT BIPOLAIRE FACILE D'ACCÈS, AVEC SÉPARATION DES CONTACTS DE 3 mm MINIMUM DOIT ÊTRE INTÉGRÉ À L'INSTALLATION ÉLECTRIQUE DU BÂTIMENT.
Avertissement!
LES CÂBLES EXTERNES DOIVENT PASSER DANS UN CONDUIT MÉTALLIQUE MIS À LA TERRE DE FAÇON PERMANENTE.
Avertissement!
LA CAMÉRA DOIT ÊTRE INSTALLÉE DIRECTEMENT ET DE FAÇON PERMANENTE SUR UNE SURFACE NON COMBUSTIBLE.
Avertissement!
N'ouvrez pas la caméra dans des environnements présentant un danger.
En matière de sécurité, prenez toutes les précautions relevant du bon sens, notamment dans les situations où il existe un risque de blessure en cas de détachement et de chute d'une partie de l'assemblage.
- Vérifiez que le boîtier de l'unité est correctement mis à la terre. S'il est possible que le produit soit frappé par la foudre, assurez-vous que les connexions à la terre sont correctement effectuées sur le support de la base de l'unité.
- Évitez de diriger la caméra vers le soleil. Bosch Security Systems ne saurait être tenu responsable de tout dommage aux caméras ayant été dirigées directement vers le soleil.
- Avant le transport, il convient d'alimenter la caméra et de faire tourner la tête afin que la fenêtre soit orientée vers le bas. Cette manipulation contribue à protéger l'essuie-glace et la fenêtre pendant le transport.
Avertissement!
Ne modifiez pas manuellement les axes d'orientation de la caméra
Les combinaisons moteur/tête d'engrenage utilisées dans les caméras MIC ont été conçues pour permettre un mouvement d'orientation/inclinaison fluide de la caméra au cours d'un fonctionnement sur alimentation. Les têtes d'engrenage ne sont pas spécialement conçues pour une modification manuelle des « axes d'orientation » en aucune circonstance.
Même s'il est possible d'effectuer une telle opération sur des unités hors tension, rien ne garantit qu'une « modification des axes » sera possible sur chaque unité. Certaines unités peuvent même passer à l'état mécanique « verrouillé ».
Si cela se produit, appuyez simplement de mettre la caméra sous tension. Les fonctions de balayage horizontal et vertical de la caméra doivent maintenant fonctionner correctement.
Avertissement!
Déplacement des pièces !
Le déplacement des pièces risque d'occasionner des blessures. Il est donc conseillé de monter le dispositif de telle sorte qu'il ne soit accessible qu'au technicien et à l'installateur.
1.5
Avis importants
Remarque!
Cette caméra est destinée à être utilisé dans des environnements explosifs.
Accessoires - Ne placez pas l'appareil sur un pied, un trépied, un support ou une monture instable. Il risquerait de tomber, de provoquer des blessures graves et/ou d'endommager gravement l'appareil. Utilisez uniquement les supports de fixation recommandés par le fabricant. Si vous placez l'appareil sur un chariot, veillez à le déplacer avec précaution pour éviter qu'aucun élément ne bascule et ne vous blesse. Les arrêts brusques, les contraintes excessives et les surfaces inégales risquent d'entraîner le renversement du chariot et de l'appareil. Installez l'appareil conformément aux consignes d'installation.
Interrupteur omnipolaire - Intégrez un interrupteur unipolaire, avec séparation des contacts de 3 mm minimum à chaque pôle, à l'installation électrique du bâtiment. S'il s'avère nécessaire d'ouvrir le caisson, cet interrupteur omnipolaire servira de dispositif de sectionnement principal pour couper l'alimentation de l'appareil.
Signal de caméra - Protégez le câble à l'aide d'un protecteur principal si le signal est situé au-delà de 42 m, conformément à la norme NEC800 (CEC Section 60).
Mise à la terre du câble coaxial :
- Si vous connectez un système de câblage externe à l'appareil, assurez-vous que ce système est mis à la terre.
- Connectez les équipements extérieurs aux entrées de l'unité uniquement une fois la fiche de terre de ce dernier connectée à une prise avec mise à la terre ou sa borne de terre correctement raccordée à une source de mise à la terre.
- Débranchez les connecteurs d'entrée des équipements extérieurs avant de débrancher la fiche ou la borne de terre.
- Suivez les consignes de sécurité appropriées, notamment celles relatives à la mise à la terre, avec tout périphérique extérieur connecté à l'unité.
La section 810 du code national d'électricité américain (NEC), ANSI/NFPA n° 70 fournit des informations sur la mise à la terre de la monture et de la structure portante, la mise à la terre du câble coaxial vers un appareil de décharge, la taille des conducteurs de terre,
l'emplacement du dispositif de décharge, la connexion aux électrodes de terre et les exigences relatives aux électrodes de terre.
Mise au rebut
Votre produit Bosch a été conçu et fabriqué à partir de matériaux et composants haute qualité qui peuvent être réutilisés.
Ce symbole signifie que les appareils électriques et électroniques en fin de vie doivent être mis au rebut séparément du reste des ordures ménagères.
Dans l'Union européenne, des services de collecte séparés sont déjà en place pour les produits électriques et électroniques. Veuillez mettre au rebut ces dispositifs au centre de collecte ou de recyclage local.
Calibres des fusibles - Pour la sécurité de l'appareil, la protection des circuits de dérivation doit être assurée par un fusible de 16 A maximum. Cette protection doit en outre être conforme à la norme NEC800 (CEC Section 60).
Sources de chaleur - N'installez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur telles qu'un radiateur, un système de chauffage ou tout autre dispositif générant de la chaleur (amplificateurs, etc.).
Déplacement - Coupez l'alimentation avant de débrancher l'appareil. Déplacez l'unité avec précaution. Les contraintes ou les chocs excessifs sont susceptibles d'endommager l'appareil.
Signaux extérieurs - L'installation de signaux extérieurs, en particulier en ce qui concerne le dégagement par rapport aux conducteurs des circuits prises et éclairage, et la protection contre les transitoires doit être conforme aux normes NEC725 et NEC800 (règles CEC 16-224 et CEC Section 60).
Équipement branché en permanence - Intégrez à l'installation électrique du bâtiment un périphérique de coupure d'alimentation facilement accessible.
Lignes électriques - Ne placez pas la caméra à proximité de lignes électriques aériennes, de circuits électriques, d'éclairages électriques ou à un endroit où elle risque d'entrer en contact avec de tels dispositifs.
Perte du signal vidéo - La perte du signal vidéo étant inhérente à l'enregistrement numérique, Bosch Security Systems ne saurait être tenu responsable d'un quelconque dommage résultant de données vidéo manquantes.
Afin de réduire les risques de perte d'informations, il est recommandé d'utiliser plusieurs systèmes d'enregistrement redondants et de mettre en œuvre une procédure de sauvegarde pour l'ensemble des informations analogiques et numériques.
Introduction d'objets et infiltration de liquides - À l'exception du connecteur à sa base, la caméra peut être exposée à des liquides non corrosifs sans subir de dommage. N'enfoncez jamais d'objets dans le connecteur du socle car cela pourrait endommager ses broches et affecter le bon fonctionnement de la caméra.
Alimentation - Utilisez exclusivement le type d'alimentation indiqué dans ce manuel/sur l'étiquette de l'unité. Assurez-vous que le courant nominal du câble d'alimentation est adapté à ce dispositif. Avant de poursuivre, débranchez l'alimentation du câble à installer sur le dispositif.
- Pour les dispositifs nécessitant une alimentation externe, utilisez exclusivement les sources d'alimentation homologuées ou recommandées.
- Pour les dispositifs à source d'alimentation limitée, cette source d'alimentation doit être conforme à la norme EN 60950. L'utilisation d'autres types de source d'alimentation risquerait d'endommager le dispositif, voire de provoquer un incendie ou une électrocution.
- Pour les dispositifs nécessitant une alimentation de 24 Vca, la tension d'alimentation du dispositif ne peut excéder ±10% (ou 28 Vca) Le câblage fourni par l'utilisateur doit être conforme aux codes électriques en vigueur (niveaux de puissance de classe 2). L'alimentation ne doit pas être mise à la terre au niveau des bornes de connexion et des bornes d'alimentation du dispositif.
- En cas de doute sur le type d'alimentation à utiliser, consultez votre revendeur local ou votre fournisseur d'électricité.
Orage - - Pour une protection accrue en cas d'orage, ou si vous n'avez pas l'intention d'utiliser le dispositif pendant une période prolongée, débranchez le dispositif de la prise murale et déconnectez le système de câblage. Cette opération permet d'éviter les dégâts au niveau du dispositif en cas d'orage ou de surtension des lignes électriques.
Eau - Ne placez pas le bloc d'alimentation de la caméra près d'un point d'eau, par exemple près d'une baignoire, d'un évier ou d'une piscine. Les blocs d'alimentation répondent à la norme IP65 et sont compatibles avec un usage en extérieur. Cependant, pour des raisons de sécurité, Bosch recommande de les installer dans une armoire adaptée. La caméra offre une étanchéité de type IP68, elle peut parfaitement être utilisée dans un environnement humide ou en extérieur, tant que le connecteur de câble du socle est correctement scellé.
Ventilation • La caméra est un dispositif totalement étanche ne nécessitant aucune mesure concernant la ventilation.
Dégâts nécessitant des réparations – Coupez l'alimentation avant de débrancher l'appareil.Confiez à un réparateur qualifié toute opération de réparation, par exemple :
- détérioration du cordon ou de la fiche d'alimentation ;
- infiltration de liquide dans le dispositif ;
- introduction d'objets dans le dispositif ;
- le dispositif est tombé, ou bien son boîtier ou l'armoire dans laquelle il se trouve ont été endommagés ;
- dégradation notable des performances du dispositif ;
- le dispositif ne fonctionne pas normalement, malgré l'observation des consignes d'utilisation.
Réparation - N'essayez pas de réparer vous-même l'appareil. Toute opération de réparation doit être confiée à un réparateur qualifié.
Avertissement!
Ces blocs d'alimentation ne sont PAS à l'épreuve des explosions et doivent être installés à l'écart de zones dangereuses.
Attention!
Utilisez uniquement le bloc d'alimentation spécifié pour votre modèle de caméra.
Attention!
La caméra MIC440 est conçue pour une utilisation avec des gaz inflammables et vapeurs avec un appareil des groupes IIA, IIB et IIC et avec la classe de température T6. Le produit est homologué pour une utilisation à des températures comprises entre -20 et +60 °C et il ne doit pas être utilisé en dehors de ces plages.
Avertissement!
Bosch recommande de raccorder le câble à l'unité avant de saisir celle-ci pour un montage sur site.
Attention!
Toute boîte de jonction ou tout caisson utilisé pour le montage du bloc d'alimentation ou la séparation des câbles DOIT ÊTRE correctement calibré pour l'installation. Les caissons de blocs d'alimentation MIC ne sont pas homologués Exd et doivent être placés à l'intérieur d'un caisson certifié s'ils sont installés dans une zone dangereuse.
Pour une protection renforcée dans les installations en zone dangereuse, il est nécessaire d'utiliser en externe un passage de câbles métallique approprié pour que le câble composite puisse relier le bloc d'alimentation au presse-étoupe Exd (non fourni) dans l'adaptateur pour gaine large (MIC-DCA).
Remarque!
Bosch Security Systems ne recommande pas l'utilisation d'un câble composite blindé pour des distances supérieures à 25 m entre la caméra MIC et le bloc d'alimentation MIC.
Avertissement!
Afin de minimiser le risque de corrosion sur le caisson, utilisez uniquement le matériel et les supports Bosch.
Remarque!
Les caméras MIC doivent être fixées à l'une des surfaces suivantes :
- Élément en béton (massif/moulé)
- Élément de maçonnerie en béton (bloc de béton)
- Brique (tous types)
- Métal (acier/aluminium, 3,3 mm d'épaisseur minimum)
Attention!
Risque de foudre
Si la caméra est installée dans un emplacement particulièrement exposé à la foudre, alors Bosch recommande l'installation d'un paratonnerre distinct à moins de 0,5 m et à au moins 1,5 m au-dessus de la caméra. Une connexion de terre correcte au caisson pour caméra assure une protection contre les foudroiements répétés. Le caisson pour caméra est conçu pour affronter les foudroiements répétés. Avec une protection suffisante contre la foudre, les systèmes électroniques internes ou la caméra elle-même ne devraient subir aucun dommage.
Avertissement!
Prenez garde à ne pas endommager la peinture du caisson de la caméra ou du support.
Avertissement!
La caméra doit être mise à la terre pour répondre aux normes d'immunité CEM.
Attention!
Vous pouvez monter l'appareil en orientant la tête de la caméra vers le haut ou vers le bas. Pour que l'image d'une caméra installée avec la tête vers le bas s'affiche correctement, faites pivoter l'axe d'inclinaison de la caméra de 180°. Pour plus d'informations, reportez-vous à la Configuration de la caméra pour une utilisation à l'envers, Page 104.
Avertissement!
Il est indispensable d'empêcher toute infiltration d'eau au niveau des connexions et de la base de la caméra. Si de l'eau parvient jusqu'au connecteur, ses broches peuvent se corroder, affectant ainsi le bon fonctionnement de la caméra. Cela est particulièrement important lorsque le sens d'orientation de la caméra est inversé.
Danger!
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Pour éviter tout risque d'électrocution, veuillez débrancher l'alimentation avant d'ouvrir ou de travailler sur tout bloc d'alimentation. L'alimentation doit être débranchée pour le remplacement de n'importe quel fusible dans le bloc d'alimentation MIC. Les blocs d'alimentation sont sous tension dès que le cordon d'alimentation est branché sur la source d'alimentation.
Les blocs d'alimentation MIC ont un blindage interne séparé recouvrant le bornier du câble d'alimentation (HD1). Seules les personnes suffisamment qualifiées doivent retirer ce blindage et brancher le câble secteur. Le blindage DOIT être réinstallé et parfaitement fixé avant de brancher l'alimentation.
Le câble d'alimentation doit disposer de conducteurs d'une taille maximale de 12 AWG. Un dispositif de protection des circuits de dérivation comprenant un disjoncteur bipolaire 15 A homologué ou des fusibles calibrés est requis. Un dispositif de sectionnement bipolaire facile d'accès, avec séparation des contacts de 3 mm minimum, doit être intégré de façon externe à l'équipement.
Avertissement!
Pour répondre aux normes et caractéristiques UL, tous les fils externes (d'alimentation et d'entrée/sortie) aux applications d'installation de l'unité doivent être acheminés séparément via différents conduits métalliques distincts, mis à la terre de manière permanente (non fournis).
Attention!
Mis à part la liaison à la terre, les liaisons de chauffage et les fusibles applicables, les blocs d'alimentation MIC ne comportent aucun composant susceptible d'être réparé par l'utilisateur. Les caméras MIC ne contiennent aucun élément susceptible d'être réparé par l'utilisateur.
Attention!
Bosch conseille d'utiliser un système d'alimentation sans coupure (UPS) avec une installation caméra MIC/bloc d'alimentation.
Remarque!
Pour conserver l'indice IP du boîtier du bloc d'alimentation, n'installez que des fixations ou raccords de gaine listés ou reconnus suivant les mêmes normes environnementales que le boîtier lui-même, en respectant les consignes d'installation du raccord ou de la fixation.
Remarque!
Reportez-vous au Manuel d'installation du bloc d'alimentation MIC fourni avec le bloc d'alimentation pour tout savoir sur l'installation d'un bloc d'alimentation série MIC et son raccordement à une caméra MIC.
Remarque!
Ne raccordez pas d'appareils MIC IR à un bloc d'alimentation MIC sur lequel l'option de chauffage est activée car cela peut endommager les caméras. Assurez-vous qu'une alimentation IR est utilisée avec une caméra MIC IR. Systèmes de chauffage disponibles pour les caméras MIC612 uniquement.
Remarque!
Employez exclusivement des dispositifs de décharge de traction étanches homologués UL pour les tubes électriques menant au boîtier d'alimentation. Il est essentiel que l'eau ne puisse pas pénétrer dans le boîtier. Vous devez utiliser des conduits et des raccords étanches conformes aux spécifications NEMA 6P ou aux normes IP68.
Remarque!
N'étirez pas, ne coupez pas et ne déplacez pas le câble de fil de terre (illustré dans la figure ci-dessous) à l'intérieur du couvercle et à la borne de terre.
Attention!
Seules les installations avec gaine répondent aux normes UL. Si vous choisissez d'utiliser un cordon d'alimentation sans gaine (non recommandé), installez le presse-étoupe NPT 1/2" à la place de l'obturateur. Remarque : il est plus simple de passer le cordon dans le presse-étoupe à l'extérieur du boîtier, puis de fixer le presse-étoupe au boîtier. Assurez-vous que les presse-étoupe ont suffisamment d'espace pour permettre le passage des câbles (environ 60 mm de chaque côté du boîtier).
Attention!
NE RETIREZ PAS le couvercle de la caméra et ne modifiez pas manuellement les axes d'orientation ou d'inclinaison. Cela entraînerait l'annulation de la garantie. La modification manuelle des axes pourrait également endommager la denture de l'engrenage.
Attention!
Le blindage Biphase doit être connecté à l'équipement en amont uniquement.
Remarque!
Ce produit est un appareil de classe A. Utilisé dans le cadre d'une installation domestique, il peut provoquer des interférences radio. Le cas échéant, l'utilisateur devra prendre les mesures adéquates.
Remarque!
Ce produit est un appareil de classe A. Son utilisation dans une zone résidentielle risque de provoquer des interférences. Le cas échéant, l'utilisateur devra prendre les mesures nécessaires pour y remédier.
Informations FCC et ICES
(Modèles américains et canadiens uniquement)
Ce dispositif est conforme aux exigences imposées par la section 15 du règlement de la Commission fédérale des communications des États-Unis (FCC). Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes :
- ce dispositif ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et - ce dispositif doit supporter toutes les interférences reçues, dont les interférences susceptibles d'entraîner un fonctionnement imprévu.
REMARQUE : Suite à différents tests, cet appareil s'est révélé conforme aux exigences imposées aux appareils numériques de Classe A en vertu de la section 15 du règlement de la Commission fédérale des communications des États-Unis (FCC) et en vertu de la norme ICES-003 d'Industrie Canada. Ces contraintes sont destinées à fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles quand l'appareil est utilisé dans une installation commerciale. Cet appareil génère, utilise et émet de l'énergie de radiofréquences et peut, en cas d'installation ou d'utilisation non conforme aux instructions, engendrer des interférences nuisibles au niveau des radiocommunications. L'utilisation de cet appareil dans une zone résidentielle risque de provoquer des interférences nuisibles. Le cas échéant, l'utilisateur devra remédier à ces interférences à ses propres frais.
Toute modification apportée au produit et non expressément approuvée par la partie responsable de la conformité de l'appareil est strictement interdite. Une telle modification est susceptible d'entraîner la révocation de l'autorisation d'utilisation de l'appareil. Au besoin, l'utilisateur consultera son revendeur ou un technicien qualifié en radio/télévision, qui procèdera à une rectification.
La brochure suivante, publiée par la Commission fédérale des communications (FCC), peut s'avérer utile : « How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems » (Comment identifier et résoudre les problèmes d'interférences de radio et de télévision). Cette brochure est disponible auprès du Government Printing Office, Washington, DC 20402, États-Unis, sous la référence n° 004-000-00345-4.
Clause de non-responsabilité UL
Underwriter Laboratories Inc. (« UL ») n'a pas testé les performances ni la fiabilité des aspects sécurité ou signalisation de ce produit. UL a uniquement testé les risques d'incendie, d'électrocution et/ou de blessure, tels que décrits dans Standard(s) for Safety for Information Technology Equipment, UL 60950-1. La certification UL ne s'applique ni aux performances ni à la fiabilité des aspects de sécurité et de signalisation de ce produit.
UL EXCLUT TOUTE RESPONSABILITÉ, GARANTIE OU CERTIFICATION, QUANT AUX PERFORMANCES OU À LA FIABILITÉ DES FONCTIONS DE CE PRODUIT LIÉES À LA SÉCURITÉ ET À LA SIGNALISATION.
1.6
Informations de sécurité spécifiques pour la Protection contre les explosions
Avertissement!
N'OUVREZ PAS LE CAISSON DU PRODUIT !
Aucune réparation impliquant l'ouverture du caisson du produit n'est autorisée.
Le non-respect de cette précaution entraînera l'annulation de la certification et de la garantie.
Le produit est homologué pour une utilisation à des températures comprises entre -20 et +60 °C et il ne doit pas être utilisé en dehors de ces plages.
La certification de cet appareil dépend de la maintenance des chemins de flamme et de l'utilisation des matériaux suivants dans la construction de zones exposées : aluminum (BS-EN755 1997 6082T6) ; acier inoxydable (BS-EN10088 No.1.4404). Les écarts construction maximum (Ic) des chemins de flamme cylindriques sont inférieurs à ceux requis par le Tableau A de la norme EN 60079-1:2007, comme indiqué ci-dessous :
| Chemin de flamme Écart maximum | (mm) |
| Entre le trou central d'inclinaison et la tige de caisson de support d'inclinaison (2 désactivé) | 0.089 |
| Entre le trou du bras d'étrier et la tige « resolver » d'inclinaison 0.061 | |
| Entre le trou du bras d'étrier et la tige du capuchon obturateur du bras d'étrier | 0.061 |
| Entre le trou du bras d'étrier et la tige du raccord d'étrier 0.061 | |
| Entre le trou supérieur de la partie orientable et la tige de raccord d'étrier (2 désactivé) | 0.061 |
| Entre le trou de couvercle supérieur et la tige de montage du moteur d'essuie-glace | 0.060 |
| Entre le trou du moteur d'essuie-glace et la tige de la bride de montage | 0.100 |
La partie orientable et la partie supérieure de la partie orientable doivent être fixés avec des vis spéciales à tête d'assemblage M5 - longueur 0,8 x 10 mm S316, acier inoxydable, type A4/70.
Avertissement!
Prenez les précautions appropriées si la caméra est susceptible d'entrer en contact avec des substances agressives.
Si l'appareil est susceptible d'entrer en contact avec des substances agressives (par exemple, des liquides ou gaz acides pouvant attaquer les métaux, ou des solvants pouvant affecter des matériaux polymérisés), il est de la responsabilité de l'utilisateur de prendre les précautions nécessaires pour éviter un tel contact, et de s'assurer que le type de protection fourni avec l'équipement est approprié. Précautions à suivre : contrôles réguliers dans le cadre d'inspections de routine ou établissement de fiches techniques pour les substances chimiques.
La caméra est conçue pour une utilisation avec des gaz et vapeurs inflammables avec un appareil des groupes IIA, IIB et IIC, et avec les classes de température T1 à T6.
Les unités doivent porter la marque de certification suivante : SIRA05ATEX1300X Exd IIC T6 Ta -20° à +60° C Gb.
Directives CE
Cette caméra MIC est conforme aux directives CE suivantes :
– Directive ATEX (2014/34/UE)
- Directive EMC (2014/30/UE)
– Directive machines (2006/42/CE)
– Directive Basse Tension (2014/35/UE)
- Directive 2011/65/CE relative à la RoHS (restriction de l'utilisation de substances dangereuses)
- Directive 2002/96/CE relative aux DEEE (déchets d'équipements électriques et électroniques)
1.7 Assistance technique et service à la clientèle
Si l'unité doit être réparée, contactez le centre de réparation Bosch Security Systems le plus proche pour obtenir une autorisation de retour d'article et les consignes d'expédition.
Centres de réparation
États-Unis
Tél. : +1 800-366-2283 ou +1 585-340-4162
Fax : +1 800-366-1329
E-mail : cctv.repair@us.bosch.com
Service clientèle
Tél. : +1 888-289-0096
Fax : +1 585-223-9180
E-mail : security.sales@us.bosch.com
Support technique
Tél. : +1 800-326-1450
Fax : +1 585-223-3508 ou +1 717-735-6560
E-mail: technical.support@us.bosch.com
Centre de réparation
Tél. : +1 585-421-4220
Fax : +1 585-223-9180 ou 717-735-6561
E-mail : security.repair@us.bosch.com
Canada
Tél. : +1 514-738-2434
Fax : +1 514-738-8480
Europe, Moyen-Orient, Afrique
Contactez votre distributeur ou votre représentant Bosch local. Utilisez le lien :
http://www.boschsecurity.com/startpage/html/europe.htm
Région Asie-Pacifique
Contactez votre distributeur ou votre représentant Bosch local. Utilisez le lien :
http://www.boschsecurity.com/startpage/html/asia_pacific.htm
Informations supplémentaires
Pour plus d'informations, contactez votre organisation Bosch Security Systems la plus proche, ou consultez notre site Web à l'adresse www.boschsecurity.fr/www.boschsecurity.be
Bosch Security Systems B.V.
Torenallee 49
5617 BA Eindhoven
Netherlands
www.boschsecurity.com
- Table of contents
- Safety 6
- FCC & ICES Information
- Sécurité
- À propos de ce manuel
- Informations juridiques
- Propriété intellectuelle
- Marques commerciales
- Consignes de sécurité
- Danger!
- Avertissement!
- Attention!
- Remarque!
- 1.4
- Consignes de sécurité importantes
- 1.5
- Avis importants
- Mise à la terre du câble coaxial :
- Mise au rebut
- Informations FCC et ICES
- Clause de non-responsabilité UL
- 1.6
- Informations de sécurité spécifiques pour la Protection contre les explosions
- Directives CE
- Assistance technique et service à la clientèle
- Centres de réparation
- États-Unis
- Service clientèle
- Support technique
- Centre de réparation
- Canada
- Europe, Moyen-Orient, Afrique
- Région Asie-Pacifique
- Informations supplémentaires
Marque : BOSCH
Modèle : MIC400
Catégorie : Caméra de sécurité