IAN 75470 - Éclairage Livarno Lux - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI IAN 75470 Livarno Lux

Instructions de montage et consignes de sécurité

IT CH

LAMPADASOTTOPENSILE

montage et consignes

de sécurité Page 19

IT/CH Istruzioni di

sicurezza e

montaggio Pagina 32

NLMontage-en

livraison......Page 22

Consignes de

sécurité

générales......Page 22

Instructions de

sécurité relatives

aux piles......Page 23

Usage

Montage......Page 26

Avant la mise en

service......Page 27

Mise en service ..... Page 27

Allumer / éteindre

les spots mobiles ... Page 27

Remplacement

des piles......Page 28

Nettoyage et

entretien......Page 29

Mise au rebut ..... Page 29

19 FR/CH

Veuillez soigneusement lire toutes les indications d'utilisa-

tion et de sécurité du produit. Remettez tous les documents aux utilisateurs lorsque vous prêtez ce produit.

Utilisation conforme

Ce produit n'est pas conçu pour une utilisation commerciale. Le fabricant décline toute responsabilité pour les dégâts résultant d'une utilisation non conforme. Ce produit est exclusivement conçu pour l'éclairage dans des locaux intérieurs secs dans le cadre d'un usage privé.

- Descriptifdes pièces

1 Lampe à LED
2 Spot mobile
3 Interrupteur Marche / Arrêt
4 Couvercle du compartiment des piles
5 Pile, 1,5 V, AAA
6 Vis ( 3 x 10 mm)
7 Plaque de montage
8 Pad adhésif

●Caractéristiques techniques

Agent

lumineux : 3 spots, avec chacun 4 LED (pour modèle Z31237A) et avec chacun 3 LED (pour modèle Z31237B) à max. 0,06 W (les ampoules ne sont pas échangeables.)

Piles : 6 x 1,5 V ——, type AAA

Color palette bar and a target symbol on a white background (no text or labels)

- Contenu de la livraison

1 Lampe
1 Plaque de montage
6 Piles
2 Vis ( 3 x 10 mm)
2 Pads collants
1 Mode d'emploi

Consignesde sécurité générales

PRIÈRE DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT L'UTILISATION ! LE MODE D'EMPLOI EST À CONSERVER PRÉ-CIEUSEMENT !

Avant la mise en service, vérifiez si le produit présente des dommages. Ne pas mettre un appareil endommagé en service.

Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) aux facultés physiques, sensorielles et

22 FR/CH

mentales limitées, ou man- quant d'expérience ou de connaissances, à moins d'être surveillées par une personne responsable de leur sécurité ou d'avoir reçu de cette personne des in- tructions indiquant comment utiliser l'appareil. Les en- fants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

N'utilisez jamais votre lampe si vous constatez des dégradations quelconques.
Les DEL ne sont pas remplaçables.
La lampe est

exclusivement conçue pour un

usage intérieur, dans des locaux secs et fermés.

●Instructions de sécurité relatives aux piles

AVERTISSE-

MENT!

DANGER DE

MORT ! Les piles ne doivent pas être manipulées par des enfants. Ne laissez pas traîner les piles. Les enfants ou les animaux domestiques risqueraient de les avaler. Dans un tel cas, vous devez immédiatement consulter un médecin.

RISQUES

D'EXPLO-

SION! Ne ja-

mais recharger les piles à usage unique, ni les court-circuiter et / ou les ouvrir.

RISQUES

D'EXPLO-

SION! Ne jetez

jamais des piles au feu ou dans l'eau. Les piles risquent d'exploser.

Tenir les piles à l'écart des enfants, ne pas les jeter dans un feu, ni les court-circuiter ou les démonter.
Évitez tout contact avec la peau, les yeux et les mu-queuses. En cas de contact avec l'acide des piles, rincez immédiatement la zone à l'eau claire et

consultez un médecin sans plus attendre.

Au besoin, nettoyer les contacts des piles et de l'appareil avant l'insertion.
■ Veiller à insérer la pile en respectant la polarité correcte! La polarité est indiquée dans le boîtier à piles.
Utilisez uniquement des piles de type identique.
Les piles longtemps inutilisées doivent être enlevées de l'appareil.
■ Retirez immédiatement les piles usagées de l'appareil. Il existe un risque élevé de fuite des piles!
- Évitez d'exposer les piles à des conditions et températures extrêmes susceptibles de les endommager, par ex. des radiateurs. Sinon, il existe un risque élevé d'écoulement.
En cas de non respect de ces instructions, les piles peuvent décharger au-delà de leur tension finale. Elles risquent alors de fuir.

Si vous constatez que les piles ont coulé dans le boîtier, retirez-les immédia-tement pour prévenir tout endommagement de l'appareil !
■ Ne jetez pas les piles dans les ordures ménagères!
- Chaque consommateur est tenu par la loi de mettre les piles au rebut en respectant la réglementation applicable.

- Usage

• Montage

□ Fixez la plaque de montage 7 avec les vis ci-joint 6 ou les pads collants joints 8 sur une plaque de bois plane. Pour cela, su-vez les illustrations C et D.
Placez les oeillets dans la partie inférieure de la lampe à LED 1 sur la plaque de montage et glissez la lampe à LED vers le dispositif de blocage

Color palette bar and a target symbol on a white background (no text or labels)

comme l'illustration E le montre.

• Avant la mise en service

Les piles 5 sont déjà insérées en usine.

Tirez sur les bandes isolantes sortant des deux compartiments à piles.

- Mise en service

Aussi bien pour le modèle Z31237A que pour le modèle Z31237B, les spots mobiles 2 peuvent être déplacés d'env. 45° en inclinaison (voir ill. A ou B).

- Allumer / éteindre les spots mobiles

Vous pouvez utiliser la lampe à LED 1 avec le bouton Marche / Arrêt 3. La touche dispose de trois fonctions:

Color palette bar and a target symbol on a white background (no text or labels)

Appuyez une fois sur le bouton Marche / Arrêt:

la lampe brille plus.

Appuyez de nouveau sur le bouton Marche /

Arrêt : la lampe brille moins.

Appuyez de nouveau sur le bouton Marche /

Arrêt : vous éteignez la lampe.

●Remplacement des piles

□ Faites glisser la plaque de montage 7 et retirez-la du support. Deux compartiments à piles se trouvent au milieu du côté arrière de la lampe à LED (voir ill. F).
□ Appuyez la poignée du compartiment à piles légèrement dans la direction de celui-ci et soulevez le couvercle 4 pour ouvrir le compartiment.
□ Placez les piles selon le marquage dans le compartiment à piles.

□ Fermez le compartiment à piles en remettant le couvercle dessus.
□ Exercez une légère pression jusqu'à ce que la poignée s'enclenche à nouveau.

Nettoyageet entretien

Utilisez un chiffon sec et non pelucheux pour le nettoyage et l'entretien. Utilisez un chiffon bien essoré imbibé de liquide vaisselle neutre pour éliminer les taches tenaces.

- Mise au rebut

L'emballage et le matériel d'emballage se composent exclusivement de matières ecyclables. Éliminez-les dans les collecteurs de recyclage locaux.

Renseignez-vous auprès de votre mairie ou de votre

Color palette bar and a target symbol on a white background (no text or labels)

municipalité concernant les possibilités de mise au rebut des produits usés.

Afin de contribuer à la protection de l'environnement,

veuillez ne pas jeter votre appareil usagé dans les ordures ménagères, mais le mettre au rebut de manière adéquate.

Pour obtenir des renseignements et les horaires d'ouverture concernant les points de collecte, vous pouvez contacter votre municipalité.

Les piles défectueuses ou usagées doivent être recyclées conformément à la directive 2006/66/CE. Les piles et/ou l'appareil doivent être retournés dans les centres de collecte.

Pollution de l'environnement par la mise au rebut incorrecte des piles!

30 FR/CH

Les piles ne doivent pas être mises au rebut dans les ordures ménagères. Elles peuvent contenir des métaux lourds toxiques et doivent être considérés comme des déchets spéciaux. Les symboles chimiques des métaux lourds sont les suivants : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. Pour cette raison, veuillez toujours déposer les piles usagées dans les conte-neurs de recyclage communaux.

EMC CE

le batterie ...... Pagina 36

Utilizzo

Version des informations