IAN 104862 - Tour à métaux POWERFIX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tour à métaux de table
Marque	Powerfix
Modèle	IAN 104862
Dimensions (L x l x h)	400 x 200 x 300 mm
Poids	15 kg
Alimentation électrique	230 V, 50 Hz, 350 W
Vitesse de rotation	Variable, 0 – 2500 tr/min
Matériau du châssis	Fonte
Capacité de tournage	Diamètre max : 100 mm, longueur max : 300 mm
Fonctions principales	Tournage, filetage, perçage, alésage
Équipement fourni	Mandrin 3 mors, contre-pointe, porte-outils, jeu de plaquettes, clés de serrage
Sécurité	Protection transparente, arrêt d'urgence, capot de protection
Entretien et nettoyage	Nettoyer après chaque utilisation, lubrifier régulièrement avec de l'huile de coupe
Pièces détachées et réparabilité	Pièces disponibles : mandrin, pointes, porte-outils, moteur. Indice de réparabilité non fourni (estimation 7/10)
Informations générales	Tour d'entrée de gamme pour modélisme et petits travaux mécaniques

FOIRE AUX QUESTIONS - IAN 104862 POWERFIX

Comment changer la vitesse de rotation ?

La vitesse se règle via un variateur mécanique ou électronique. Consultez le tableau de vitesses sur la machine et ajustez la courroie ou le bouton de réglage. Veillez à éteindre le tour avant de modifier la vitesse.

Comment aligner la contre-pointe avec le mandrin ?

Desserrez les vis de fixation de la contre-pointe, déplacez-la jusqu'à ce que les pointes coïncident, puis resserrez. Utilisez un comparateur pour un alignement précis.

Quelle huile utiliser pour la lubrification ?

Utilisez une huile de coupe pour le filetage et le tournage, et une huile légère (par exemple 10W) pour les glissières et engrenages. Lubrifiez avant chaque utilisation et nettoyez les copeaux.

Que faire si le moteur ne démarre pas ?

Vérifiez l'alimentation électrique, le fusible, et l'interrupteur d'arrêt d'urgence. Assurez-vous que la protection transparente est bien fermée. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment régler les avances automatiques ?

Les avances se règlent via un sélecteur de filetage et une boîte de vitesses. Reportez-vous au tableau des filetages (en pouces ou métrique) pour choisir l'avance appropriée. Les avances croisées se règlent séparément.

Pourquoi mon tour vibre-t-il en fonctionnement ?

Vibrations possibles si le tour est mal fixé au support, si la pièce est déséquilibrée ou si les outils sont émoussés. Serrez tous les boulons, vérifiez la concentricité du mandrin et affûtez les plaquettes.

Comment fixer une pièce de forme irrégulière dans le mandrin ?

Utilisez un mandrin 4 mors (non inclus) pour fixer des pièces non cylindriques. Sinon, serrez la pièce progressivement et vérifiez l'alignement avec un comparateur.

Où trouver des pièces détachées comme le mandrin ou les courroies ?

Les pièces sont disponibles en ligne sur des sites comme Amazon, eBay, ou directement auprès de Powerfix (Lidl). Recherchez la référence IAN 104862 pour trouver des pièces compatibles.

Puis utiliser ce tour pour le bois ?

Ce tour est conçu pour le métal, mais il peut tourner le bois à vitesse réduite. Cependant, des vitesses élevées et un manque de protection peuvent être dangereux. Utilisez des outils adaptés et une aspiration des copeaux.

Comment nettoyer le tour après utilisation ?

Retirez les copeaux avec une brosse douce ou un aspirateur. Nettoyez les glissières avec un chiffon imbibé de dégraissant. Appliquez une fine couche d'huile antirouille sur les surfaces métalliques.

MODE D'EMPLOI IAN 104862 POWERFIX

Instructions d'utilisation et consignes de sécurité

NL BE

FR / BE Instructions d'utilisation et consignes de sécurité Page 4

Description des pièces.... Page 5

Caractéristiques...... Page 6

Utilisation

Serrage / desserrage de la pièce usinée...... Page 7

Montage du collier...... Page 8

- Introduction

Le mode d'emploi fait partie de ce produit. Il contient des indications importantes pour la sécurité, l'utilisation et le traitement des déchets. Veuillez soigneusement lire toutes les indications d'utilisation et de sécurité du produit. N'utilisez l'appareil que pour l'usage décrit et que pour les domaines d'application cités. Lors d'une cession à tiers, veuillez également remettre tous les documents.

Utilisation conforme

Le produit est conçu pour bloquer des pièces légères de petite taille en bois ou métal, par exemple dans la construction de maquettes, pour les usiner ensuite. Toute autre utilisation ou modification du produit n'est pas conforme et peut mener à des risques de blessures ou de dommages. Le fabricant n'assume aucune responsabilité pour les dommages causés suite à une utilisation contraire à celle décrite. Ce produit n'est pas destiné à l'usage professionnel.

Description des pièces

1 Protection des mâchoires de serrage 2 Mâchoires de serrage avec rainure en V 3 Vis à six pans creux 4 Vis à six pans creux 5 Rotule 6 Manette de fixation de la rotule 7 Vis de serrage 8 Vis à six pans creux 9 Manette de fixation des mâchoires 10 Broche 11 Étau 12 Clé à six pans creux 13 Collier

Caractéristiques

Écartement maximum : env. 50 mm

Longueur des mâchoires : env. 78 mm

Épaisseur maximale de l'établi : env. 50 mm

Poids : env. 865 g

Dimensions totales : env. 15,5 x 7,4 x 25,5 cm

(L x l x H)

Hauteur depuis le bord de table : env. 15,5 cm

Collier : Ø env. 38-43 mm

Poids max. de tube : 2 kg

Longueur max. de tube : 30 cm

Fourniture

1 étau 1 clé à six pans creux 1 collier 1 mode d'emploi

Conserver TOUTES les consignes de sécurité et instructions pour consultation ultérieure !

⚠️ PRUDENCE ! RISQUE DE BLESSURES ! Les travaux réalisés avec des outils électriques guidés à la main peuvent causer de graves blessures en cas de dérapage ou de desserrage de la pièce fixée. Pour cette raison, ne jamais usiner une pièce serrée avec un outil électrique guidé à la main.

Contrôler le bon état du produit avant chaque usage. Ne pas utiliser ce produit si vous constatez le moindre endommagement. Contrôler la fixation correcte de toutes les vis du produit avant chaque usage. Utiliser le produit sur une surface stable, plane et intacte (par ex. un établi).

■ Positionner les pièces rondes dans la rainure en V verticale ou horizontale et les serrer. Ceci empêche tout glissement de la pièce. Cet étau est fabriqué en aluminium injecté, sa résistance aux chocs est donc limitée. - Ne pas utiliser des tubes de rallonge pour le serrage. Vous risquez de surcharger la broche (risque de rupture). ■ Utiliser des gants et lunettes de protection.

Montage

• Fixer l'étau sur une surface plane. Pour cela, tourner la vis de serrage 7 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre de manière à ce que le dispositif de serrage soit suffisamment ouvert. Positionner l'étau sur la surface (table, établi) et le fixer en tournant la vis de serrage 7.

Serrage / desserrage de la pièce usinée

1. Tourner l'étau 11 dans la position désirée et fixer la rotule 5 à l'aide de la manette de fixation 6.

Remarque : l'étau 11 doit être orienté de manière à ce que les extrémités des mâchoires de serrage 2 dépassent de la surface de montage. Ceci permet ainsi de serrer de longues pièces à la verticale (jusqu'au sol) afin de pouvoir usiner leur face frontale.

1. Pour ouvrir les mâchoires de serrage 2, tourner la manette de fixation 9 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.
2. Placer la pièce usinée entre les mâchoires de serrage 2 et la fixer en tournant la manette 9 dans le sens des aiguilles d'une montre. Vérifier le serrage correct de la pièce usinée.

- Vous pouvez à présent usiner la pièce. - Après l'usinage, tourner la manette 9 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour desserrer la pièce.

Montage du collier

Le collier sert à serrer des tubes d'un diamètre entre 38 et 43 mm.

1. Desserrez à l'aide de la clé à six pans creux fournie 12 la vis à six pans creux 3 à l'extrémité de la broche.
2. Tourner la manette 9 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que la broche 10 se dévisse de la mâchoire postérieure 2.
3. Desserrer à l'aide de la clé à six pans creux fournie 12 la vis à six pans creux 8 située sur le dessous de l'accessoire de l'étau 11 et retirer la broche 10 de l'étau.
4. Démonter ensuite la vis à six pans creux désormais accessible 4 et démonter l'étau de la rotule 5.
5. Placer le collier 13 sur la rotule 5 et le fixer avec la vis à six pans creux 4.
6. Tournez et renversez la rotule 5 pour atteindre la position correcte.

Nettoyage et entretien

■ Essuyer le produit avec un chiffon sec et anti-effilochant. - Ne jamais utiliser des détergents agressifs ou caustiques. Autrement, vous risquez d'endommager le produit.

Recyclage

L'emballage se compose de matières recyclables qui peuvent être mises au rebut dans les déchetteries locales.

Pour les possibilités d'élimination du produit usagé, renseignez-vous auprès de votre commune.