OFFICEEDGE PRO 4000 - Imprimante multifonction LEXMARK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Imprimante multifonction laser monochrome
Marque	Lexmark
Modèle	OfficeEdge Pro 4000
Fonctions principales	Impression, copie, numérisation, télécopie
Technologie d'impression	Laser monochrome
Vitesse d'impression (A4)	Jusqu'à 40 pages par minute
Résolution d'impression maximale	1200 x 1200 dpi
Capacité du bac d'alimentation	250 feuilles
Formats de papier supportés	A4, A5, Letter, Légal, Enveloppes
Connectivité	Ethernet 10/100/1000, USB 2.0, Wi-Fi
Impression recto-verso automatique	Oui
Alimentation électrique	220-240 V CA, 50/60 Hz
Consommation électrique (impression)	Environ 600 W
Dimensions (L x P x H)	Environ 420 x 460 x 400 mm
Poids	Environ 20 kg
Écran	Écran tactile couleur
Conformité réglementaire	Norme NMB-003 du Canada, RSS-210 d'Industry Canada, Avis sur le réseau téléphonique
Exigences spécifiques Suisse	Nécessite un filtre de tonalité de facturation suisse (réf. Lexmark 14B5109 ou 80D1877)
Protection contre les surtensions	Parasurtenseur certifié UL ou NRTL recommandé
Antenne	Utiliser uniquement l'antenne fournie ; toute autre antenne interdite
Installation	À l'intérieur, loin des fenêtres pour éviter les interférences radio
Entretien	Nettoyer régulièrement les rouleaux et le bloc de fusion
Pièces détachées disponibles	Cartouche toner, unité de fusion, rouleaux d'alimentation
Sécurité	Arrêt automatique, mode économie d'énergie

FOIRE AUX QUESTIONS - OFFICEEDGE PRO 4000 LEXMARK

Mon imprimante est-elle conforme aux normes canadiennes ?

Oui, elle est conforme à la norme NMB-003 (classe B) et à la norme RSS-210 d'Industry Canada.

Que signifie le numéro REN sur mon imprimante ?

Le numéro REN (ringer equivalence number) indique le nombre maximal de terminaux pouvant être connectés sur une ligne téléphonique. La somme des REN de tous les appareils sur la même ligne ne doit pas dépasser 5.

Comment protéger mon imprimante contre les surtensions ?

Il est recommandé d'utiliser un parasurtenseur certifié UL ou NRTL pour prévenir les dommages causés par la foudre ou les surtensions électriques.

Puis-je utiliser un autre adaptateur ou antenne ?

Non, l'appareil doit fonctionner uniquement avec l'antenne fournie. L'utilisation d'une antenne de gain supérieur est strictement interdite par la réglementation d'Industry Canada.

Où dois-je installer l'imprimante ?

L'imprimante doit être utilisée à l'intérieur, loin des fenêtres, pour garantir une protection optimale contre les interférences radio. Si installée à l'extérieur, elle doit faire l'objet d'une licence.

Comment obtenir une version traduite de la notice ?

Sur la page de la notice, choisissez votre langue et indiquez votre email. Une version traduite vous sera envoyée par email.

Quels sont les accessoires nécessaires pour la Suisse ?

En Suisse, un filtre de tonalité de facturation suisse (référence Lexmark 14B5109 ou 80D1877) doit être installé sur toute ligne téléphonique recevant des impulsions de comptage.

Comment poser une question sur mon appareil ?

Vous pouvez poser une question sur la page de la notice en remplissant le formulaire avec le titre, le détail du problème, votre prénom et votre email.

Quelle est la classification de cet appareil ?

Cet appareil est un appareil numérique de classe B, conforme à la norme canadienne NMB-003 relative aux équipements pouvant causer des interférences.

Puis-je connecter plusieurs terminaux sur la même ligne téléphonique ?

Oui, mais la somme des numéros REN de tous les terminaux connectés ne doit pas dépasser cinq (5).

MODE D'EMPLOI OFFICEEDGE PRO 4000 LEXMARK

Avis de conformité aux normes de l'industrie du canada

Cet appareil numérique de classe B est conforme aux exigences de la norme canadienne relative aux équipements pouvant causer des interférences NMB-003.

Avis réservé aux utilisateurs du réseau téléphonique du canada

Ce produit est conforme aux spécifications techniques d'Industrie Canada. Le numéro REN (ringer équivalence number : numéro d'équivalence de sonnerie) fournit une indication du nombre maximum de terminaux pouvant être connectés à l'interface téléphonique. En bout de ligne, le nombre d'appareils qui peuvent être connectés n'est pas directement limité, mais la somme des REN de ces appareils ne doit pas dépasser cinq. Le numéro REN du modem est indiqué sur l'étiquette produit située à l'arrière de l'équipement.

Les compagnies de téléphone constatent que les surtensions électriques, en particulier celles dues à la foudre, entraînent d'importants dégâts sur les terminaux privés connectés à des sources d'alimentation CA. Il s'agit-là d'un problème majeur d'échelle nationale. En conséquence, il vous est recommandé de brancher un parasurtenseur dans

la prise de courant à laquelle l’équipement est connecté. Utilisez un parasurtenseur répondant à des caractéristiques nominales satisfaisantes et certifié par le laboratoire d’assureurs UL (Underwriter’s Laboratories), un autre laboratoire agréé de type NRTL (Nationally Recognized Testing Laboratory) ou un organisme de certification agréé dans votre région ou pays. Ceci prévient tout endommagement de l’équipement causé par les orages et autres surtensions électriques.

Cet équipement utilise des prises de téléphone CA11A.

Utilisation de ce produit en suisse

Cet appareil nécessite l'utilisation d'un filtre de tonalité de facturation suisse (n° de référence Lexmark : 14B5109 ou 80D1877) devant être installé sur toute ligne recevant des impulsions de comptage en Suisse. Ce filtre doit être utilisé pour toute installation car ces impulsions existent sur toutes les lignes téléphoniques suisses.

Cet appareil est conforme à la norme RSS-210 d'Industry Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

(1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris celles risquant d'alterer son fonctionnement.

Cet appareil a été créé pour fonctionner uniquement avec l'antenne fournie. L'utilisation de toute autre ANTENNE est strictement interdite par la réglementation d'Industry Canada.

En application des réglementations d'Industry Canada, l'utilisation d'une antenne de gain supérieur est strictement interdite.

Pour empêcher toute interférence radio au service faisant l'objet d'une licence, cet appareil doit être utilisé à l'intérieur et loin des fenêtres afin de garantir une protection optimale.

Si le matériel (ou son antenne d'émission) est installé à l'extérieur, il doit faire l'objet d'une licence.

L'installateur de cet équipement radio doit veiller à ce que l'antenne soit implantée et dirigée de manière à n'émettre aucun champ HF dépassant les limites fixées pour l'ensemble de la population par Santé Canada. Reportez-vous au Code de sécurité 6 que vous pouvez consulter sur le site Web de Santé Canada www.hc-sc.gc.ca/rpb.

Le terme « IC » précédant le numéro d'accréditation/inscription signifie simplement que le produit est conforme aux spécifications techniques d'Industry Canada.