Phantasma Graca - Cheminée Klarstein - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cheminée à l'éthanol
Marque	Klarstein
Modèle	Phantasma Graca
Numéro d'article	10035456
Dimensions (L x l x h)	450 x 320 x 150 mm
Poids net	5,55 kg
Combustible	Bioéthanol 95 % minimum
Capacité maximale du brûleur	1,5 L
Consommation de carburant	0,26 kg/h
Puissance calorifique	2,06 kW
Volume de pièce minimum recommandé	45 m³
Matière	Acier inoxydable, verre
Type d'installation	Posable sur table ou au sol (libre)
Allumage	Manuel avec briquet de cheminée
Extinction	Automatique (combustion complète) ou manuelle avec tige fournie
Nettoyage	Eau tiède et savon doux, chiffon doux
Consignes de sécurité	Ne pas déplacer allumé, tenir éloigné des enfants, pièce ventilée, extincteur à proximité
Accessoires inclus	Tige d'extinction, entonnoir
Norme	EN 16647

FOIRE AUX QUESTIONS - Phantasma Graca Klarstein

Quel carburant utiliser pour cette cheminée ?

Utilisez uniquement du bioéthanol à 95 % minimum. Ne jamais utiliser d'essence ou autre combustible.

Quel volume de pièce est nécessaire ?

La pièce doit avoir un volume d'au moins 45 m³ et être bien ventilée. Ne pas utiliser dans un sous-sol non ventilé.

Comment allumer la cheminée ?

Versez l'éthanol dans un brûleur froid et propre (remplir au 2/3 max). Utilisez un briquet de cheminée (non fourni) pour allumer. Tenez votre visage éloigné.

Comment éteindre le feu ?

Laissez le carburant brûler complètement pour une extinction automatique, ou utilisez la tige d'extinction fournie. Ne soufflez pas et n'utilisez pas d'eau.

Puis-je ajouter du carburant quand la cheminée est allumée ?

Non, attendez que le brûleur soit froid (au moins 20-30 minutes après extinction) avant de recharger.

Comment nettoyer la cheminée ?

Utilisez un chiffon doux avec de l'eau tiède et du savon doux. Ne pas utiliser de produits chimiques agressifs ni de laine d'acier.

Quelles sont les distances de sécurité à respecter ?

Placez la cheminée à au moins 50-60 cm de tout objet inflammable. Assurez-vous que la surface supporte le poids et qu'elle est incombustible.

Que faire en cas de contact du carburant avec les yeux ?

Rincez immédiatement à l'eau claire pendant au moins 15 minutes et consultez un médecin.

Puis-je déplacer la cheminée quand elle est allumée ?

Non, ne déplacez jamais la cheminée lorsqu'elle est allumée ou encore chaude. Laissez-la refroidir complètement.

Où stocker le carburant ?

Conservez l'éthanol dans un endroit frais, sec et à l'abri du soleil, loin de toute source de chaleur ou flamme.

MODE D'EMPLOI Phantasma Graca Klarstein

Cheminée à l'éthanol

Cheminée à éthanol

10035456

COMFORTING OMFORTING FORTINGCON TINGCOMFO COMFORTING OMFORTING FORTINGCON TINGCOMFO

KLARSTEIN

www.klarstein.com

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d'emploi afin d’éviter d’éventuels dommages. Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages dus au non-respect des consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de l'appareil. Scannez le QR-Code pour accéder à la dernière version du mode d'emploi et à d'autres informations concernant le produit.

Consignes de sécurité 35

Conseils importants pour l'installation 40

Nettoyage et entretien 40

Utilisation 41

Fabricant et importateur (UK)

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

Importateur pour la grande bretagne :

Numéro d'article 10035456
Dimensions du produit (mm) 450 x 320 x 150.42 mm
Poids net (kg) 5,55 kg
Combustible prévu	95% C_2H_5OH
Capacité maximale du brûleur (L) 1,5
Capacité totale de carburant de l'appareil (L)	1,5
Consommation de carburant (kg/h) 0,26
Capacité calorifique (kW) 2,06
Volume minimum recommandé 45
1. L'appareil est uniquement destiné à un usage décoratif et domestique.2. Lisez le manuel avant d'installer et d'utiliser l'appareil3. Cet appareil lest conforme à la norme EN16647.4. Utilisez uniquement des carburants avec une teneur en alcool d'au moins 95%.5. Utilisez l'appareil dans une pièce bien ventilée d'au moins 45 m2.6. Ne versez jamais de l'essence dans un appareil chaud ou allumé.7. Ne remplissez pas trop l'appareil et essuyez avec précaution le carburant renversé avant d'allumer le feu.8. Utilisez l'appareil uniquement dans un environnement sans courant d'air.9. N'allumez pas le carburant lorsque l'appareil est chaud.10. Ne déplacez pas l'appareil pendant le fonctionnement.11. Ne laissez jamais de jeunes enfants ou des animaux domestiques sans surveillance à proximité d'un appareil allumé.
Fabricant : Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

Consignes de sécurité

Remarque : Les enfants ne sont pas autorisés à utiliser l'appareil !

Consignes concernant le carburant

L'éthanol de cheminée est un liquide inflammable et représente un réel danger s'il n'est pas utilisé en stricte conformité avec toutes les instructions et consignes de sécurité. Tenez le carburant hors de la portée des enfants et des animaux domestiques. Ne laissez jamais les enfants entrer en contact avec le carburant, la cheminée ou les outils pour le feu.

Mesures de premier secours en cas d'urgence

• Yeux : Rincez immédiatement la zone affectée avec de l'eau claire. Les yeux doivent être rincés pendant au moins 15 minutes. Consultez immédiatement un médecin. Les vêtements contaminés doivent être lavés avant d'être réutilisés.
• Ingestion : Si la personne atteinte est pleinement consciente et peut avaler, demandez-lui de boire de l'eau ou du lait pour diluer le carburant. Ne mettez jamais rien dans la bouche de la personne affectée si elle est inconsciente ou si elle a des crampes. Consultez immédiatement un médecin. Ne faire vomir que sur ordre du médecin ou du centre antipoison.
• Peau : Lavez la peau à l'eau et au savon pendant au moins 15 minutes.
• Inhalation : Mettez la personne atteinte à l'air frais. Si la personne a cessé de respirer, commencez immédiatement une session de bouche-à-bouche et appelez l'ambulance.

Manutention et entreposage du carburant

• Conservez l'éthanol à l'écart de la chaleur, des étincelles, des flammes nues et des sources d'ignition.
• Ne stockez pas l'éthanol à la lumière directe du soleil et assurez-vous qu'il ne chauffe pas. Stockez-le toujours dans un endroit sec et frais.

Remarque : Le carburant conservé dans un endroit très froid peut être difficile à allumer. Versez-le à température ambiante.

Pour éteindre le feu en cas d'urgence ou à la fin de l'utilisation

Utilisez la poignée fournie pour éteindre l'appareil comme suit :

Le feu doit être complètement éteint à l'aide de la poignée :

Mesures de précaution particulières

Ne versez jamais le carburant directement sur le feu.	Ne versez jamais du carburant sur une surface chaude.	Ne placez aucun objet sur le foyer.
Évitez les courants d'air. Ne soufflez pas sur le feu.		Ne touchez pas le feu.
N'installez pas l'appareil à proximité d'objets inflammables.	Ayez à disposition un extincteur adapté.	Tenez-vous en strictement aux consignes concernant le carburant.
Ayez à disposition une couverture anti-feu.	N'inhalez aucune fumée. Aérez suffisamment.	Il est interdit d'utiliser des flammes libres et de fumer à proximité de l'appareil.

Mise en GARDE

Risque d'étouffement ! Le feu utilise l'oxygène de l'air dans la pièce dans laquelle il brûle. La pièce dans laquelle cette cheminée est installée doit être bien ventilée et alimentée en air frais en quantité suffisante. N'installez jamais la cheminée, ne l'utilisez jamais non plus dans un sous-sol non ventilé ou dans une pièce hermétiquement fermée.

• Ne laissez jamais une cheminée allumée ou encore chaude sans surveillance.
• Tenez les enfants et les animaux domestiques à l'écart de l'appareil. Les enfants ne sont pas autorisés à utiliser l'appareil.
• N'utilisez pas l'appareil dans une pièce contenant des réservoirs d'oxygène ou des vapeurs inflammables.
• N'utilisez pas l'appareil si des personnes souffrent de difficultés respiratoires dans la maison ou dans la pièce.
• N'utilisez pas l'appareil dans des espaces confinés car la flamme consomme de l'oxygène.
• N'ouvrez jamais une bouteille de carburant près d'une flamme nue, sinon le carburant pourrait s'enflammer.
• Ne déplacez jamais la cheminée lorsqu'elle est allumée ou encore chaude.
• Après avoir rempli votre cheminée, replacez le bouchon de la bouteille et éloignez le carburant de la cheminée avant d'allumer le feu.
• Le verre chauffe lorsque le feu est allumé, et il reste chaud un certain temps après l'extinction de la flamme. Ne touchez pas les surfaces en verre. Éloignez les enfants, les animaux domestiques, les vêtements, les tissus et les meubles de l'appareil en raison des températures de surface élevées.
• Utilisez uniquement un briquet à cheminée pour allumer le feu. Gardez le visage, le corps et les objets à l'écart de la cheminée, tendez la main avec le briquet à cheminée et allumez le feu.
• La fuite des flammes ne doit pas être entravée ou empêchée.
• N'utilisez pas l'appareil pour cuisiner.
• Laissez la cheminée refroidir pendant au moins 15 à 20 minutes avant de la toucher, de la déplacer ou de la recharger en carburant.
• Prenez les mêmes précautions pour la cheminée que pour un feu ouvert (braséro, barbecue et autres produits avec flamme libre).

En cas d'urgence, composez le 112. Éteignez le feu avec un extincteur au dioxyde de carbone, puis fermez la chambre de combustion pour étouffer complètement le feu. Placez l'extincteur à une distance maximale de 30 cm de l'appareil.

• Ce manuel appartient à l'appareil. L'appareil est uniquement destiné à un usage décoratif et domestique.
• Assurez-vous que le mur, la table ou le sol sur lequel vous placez cet appareil peut en supporter le poids.
• Les fentes d'aération ne doivent pas être recouvertes ou masquées.
• Ne posez aucun objet inflammable sur l'appareil.
• Faites attention au type de mur qui peut supporter l'appareil.
• Procurez-vous un extincteur approprié et une couverture anti-feu et assurez-vous que l'extincteur approprié se trouve à moins d'un mètre de l'appareil.
• N'utilisez pas l'appareil dans un environnement en courant d'air. • Respectez les lois locales.
• Utilisez l'appareil uniquement dans un endroit bien ventilé.
• N'allumez pas l'appareil lorsqu'il est encore chaud.
• La construction de l'appareil ne doit pas être modifiée.
• Utilisez uniquement des pièces de rechange approuvées par le fabricant.
• L'utilisation de plusieurs appareils n'est autorisée que si la puissance est inférieure ou égale à 4,5 kW/h et si une ventilation supplémentaire de la pièce est assurée.
• Enlevez le carburant renversé avant d'allumer l'appareil.
• Après le remplissage, vérifiez que la chambre de combustion ne soit pas trop remplie. Si la chambre déborde, retirez le carburant excédentaire.
• L'appareil n'est pas adapté pour un fonctionnement continu.
• Utilisez uniquement le carburant spécifié par le fabricant.
• Stockez le carburant dans un endroit résistant au feu.

Attention

Risque de brûlure ! La cheminée et les surfaces sont brûlantes pendant et après l'utilisation. N'y touchez pas et tenez les enfants et les animaux domestiques à l'écart de la cheminée.

Conseils importants pour l'installation

• Les cheminées en pose libre et les appareils de table doivent être installés en un lieu sûr, horizontal stable et incombustible.
• Les cheminées murales doivent être montées sur un mur solide, stable et plat avec un revêtement mural incombustible, conformément aux instructions.
• Les cheminées encastrées doivent être encastrées dans une niche incombustible.

(1) Cette cheminée fonctionne à l'alcool, qui a un point d'éclairage bas et est volatile. Demandez à un installateur qualifié de faire une vérification environnementale avant d'installer l'appareil. (2) L'installation est basée sur ce mode d'emploi. (3) Les objets environnants situés à moins de 50-60 cm de la cheminée doivent être recouverts de matériaux résistants à la chaleur. (4) Assurez-vous que la cheminée de table/cheminée en pose libre se trouve sur une table/un sol où vous ne risquez pas de la toucher en circulant autour. Gardez les enfants loin de la cheminée. (5) Assurez-vous que le brûleur n'est pas exposé à un vent fort.

Nettoyage et entretien

• La cheminée doit être nettoyée régulièrement. Utilisez de l'eau tiède et du savon / liquide vaisselle.
• Les taches peuvent être éliminées à l'aide d'un chiffon doux et d'un mélange d'eau tiède et d'une petite quantité de savon / liquide vaisselle. Nous vous recommandons de nettoyer régulièrement l'inox pour éviter toute contamination.
• Ne versez pas d'eau dans le réservoir du brûleur, car la laine de céramique à l'intérieur absorbe le liquide.

Remarque : N'utilisez jamais de produits chimiques, de laine d'acier ou de tampons à récurer pour le nettoyage, vous risqueriez de rayer les surfaces en inox. Le fabricant n'assume aucune responsabilité pour les dommages résultant d'une utilisation et / ou d'un nettoyage incorrects du produit.

Conseils concernant le carburant

• L'alcool utilisé dans la cheminée doit être entreposé dans un lieu sûr à l'ombre.
• Utilisez du Bioéthanol à 95%, raffiné à partir de végétaux.

Remarque : Utilisez uniquement du Bioéthanol comme carburant.

Allumage du feu

Versez lentement le carburant dans un brûleur propre et froid ou dans un creuset de brûleur. Utilisez l'entonnoir pour verser le carburant. Remplissez le brûleur aux 2/3 au maximum. Ne mettez pas trop de carburant et ne le laissez pas entrer en contact avec autre chose que l'intérieur du brûleur. Remettez le bouchon de la bouteille en place et rangez-la avant d'allumer le feu. Rangez la bouteille de carburant dans une pièce sèche et fraîche. Ne la stockez pas dans un endroit où elle serait exposée aux rayons directs du soleil et pourrait chauffer.

Remarque : L'alcool renversé peut causer des taches sur les sols ou les meubles.

(2) En cas de carburant renversé, nettoyez-le et séchez-le avant d'allumer le feu. (3) N'ajoutez pas d'alcool pendant que le feu est allumé ou que le brûleur est encore chaud. Attendez 10 à 20 minutes que le brûleur refroidisse avant d'ajouter du carburant. (4) Utilisez un briquet de cheminée (non inclus) pour enflammer l'alcool. (5) Assurez-vous que toutes les personnes présentes sont à 20-30 cm de la cheminée lorsque vous l'allumez.

Remarque : La flamme commence lentement à brûler. La flamme peut être basse et presque invisible au début, donnez-lui 15 minutes pour atteindre son niveau optimal.

Nous vous recommandons de laisser brûler la cheminée jusqu'à ce que tout le carburant ait été consommé.

Extinction du feu

Le feu s'éteint automatiquement lorsque l'alcool a brûlé. Si vous souhaitez éteindre le feu alors qu'il brûle encore, veuillez utiliser la tige d'extinction fournie.

Remarque : N'essayez pas d'éteindre le feu en soufflant dessus ou avec de l'eau. Le feu peut continuer à brûler même si aucune flamme n'est visible. Assurez-vous que le feu est complètement éteint avant de quitter la pièce.

Rallumage du feu et rajout de carburant

Avant de rajouter du carburant dans la cheminée, veillez à ce qui suit :

• Éteignez le brûleur à l'aide de l'outil d'extinction fourni ou laissez le combustible brûler complètement. Laissez l'appareil refroidir pendant 30 minutes avant d'ajouter de l'alcool.
• Attendez que la cheminée et le brûleur refroidissent à température ambiante. La flamme résiduelle peut être difficile à voir. Assurez-vous que la flamme est éteinte et que le foyer ne dégage plus de chaleur.
• Remplissez le brûleur au maximum aux 2/3. Ne le remplissez pas trop.
• Allumez le carburant avec un briquet de cheminée. Gardez le visage et le corps à l'écart du foyer pendant l'allumage. La flamme commence lentement à brûler. La flamme peut être faible et presque invisible au début, donnez-lui 15 minutes pour atteindre son niveau optimal.
• Ne laissez jamais une cheminée allumée ou chaude sans surveillance. Gardez les enfants et les animaux domestiques à l'écart de la cheminée.

Remarque : L'éthanol, s'il est utilisé de manière incorrecte et sans respecter les conditions de sécurité, peut provoquer de graves brûlures, des dégâts matériels voire même la mort. Ne jetez pas le combustible brûlé. Éliminez le carburant non utilisé et les bouteilles de carburant vides conformément à la réglementation locale sur les produits dangereux. Nous vous recommandons de toujours brûler tout le carburant dans le brûleur.