Woodbury RT6-5WDC - Robinet Pfister - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Robinet de cuisine à une poignée, finition en chrome, technologie de cartouche en céramique pour un contrôle précis du débit et de la température.
Dimensions	Hauteur : 30 cm, Portée : 20 cm.
Installation	Installation à un trou, compatible avec les éviers standard.
Utilisation	Conçu pour un usage domestique, idéal pour la cuisine, facile à utiliser avec un levier unique.
Maintenance	Nettoyage avec un chiffon doux, éviter les produits abrasifs. Vérifier régulièrement les joints pour éviter les fuites.
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité en vigueur, équipé d'un système anti-retour pour éviter la contamination de l'eau.
Informations générales	Garantie limitée de 10 ans, service client disponible pour assistance et pièces de rechange.

FOIRE AUX QUESTIONS - Woodbury RT6-5WDC Pfister

Comment installer le robinet Pfister Woodbury RT6-5WDC ?

Pour installer le robinet, commencez par couper l'eau. Fixez le robinet en suivant le guide d'installation fourni, en veillant à bien serrer les raccords pour éviter les fuites.

Comment régler la température de l'eau du robinet ?

Le robinet est équipé d'un levier de contrôle. Tournez le levier vers la gauche pour de l'eau chaude et vers la droite pour de l'eau froide. Ajustez jusqu'à obtenir la température désirée.

Que faire si le robinet fuit ?

Si le robinet fuit, vérifiez d'abord les raccords pour vous assurer qu'ils sont bien serrés. Si le problème persiste, il peut être nécessaire de remplacer le joint d'étanchéité ou de consulter le manuel d'entretien.

Comment nettoyer le robinet Pfister Woodbury RT6-5WDC ?

Utilisez un chiffon doux et de l'eau savonneuse pour nettoyer le robinet. Évitez les produits abrasifs qui pourraient rayer la finition.

Le robinet a-t-il une garantie ?

Oui, le robinet Pfister Woodbury RT6-5WDC est généralement accompagné d'une garantie limitée. Vérifiez les détails de la garantie dans le manuel ou sur le site du fabricant.

Quel type d'entretien régulier nécessite ce robinet ?

Il est recommandé de nettoyer régulièrement le robinet pour éviter l'accumulation de calcaire et de vérifier les joints tous les six mois pour détecter d'éventuelles fuites.

Comment remplacer la cartouche du robinet ?

Pour remplacer la cartouche, démontez le robinet en suivant les instructions du manuel, retirez la cartouche défectueuse et insérez la nouvelle en veillant à bien la fixer.

Le robinet est compatible avec quel type de lavabo ?

Le robinet Pfister Woodbury RT6-5WDC est conçu pour s'adapter à la plupart des lavabos à un trou. Vérifiez les dimensions de votre lavabo pour assurer la compatibilité.

MODE D'EMPLOI Woodbury RT6-5WDC Pfister

Garniture de baignoire romaine avec 3 trous

Quick Installation Guide

Guide d'Installation Rapide

Installation Support • Soporte de Instalación • Support d'Installation

Aide personnelle, spécifications du produit et questions « pratico-pratiques » :

1-800-PFAUCET (732-8238)

Vidéos d'installation disponibles

Pour réduire le risque de blessures ou de dommages, lire toutes les instructions avant d'installer l'appareil. Porter des lunettes de sécurité. Il faut installer l'appareil en respectant tous les codes de construction et de plomberie locaux et d'État. Appelez un professionnel si vous n'êtes pas certain de la façon d'installer cet appareil. Cet appareil a été conçu pour utiliser avec la plomberie brute Pfister série 0X6-05 ou 0X6-15 baignoire romaine. Il ne fonctionnera pas avec un autre appareil. Pour obtenir la performance optimale de votre baignoire romaine, une pression d'eau minimale de 25 PSI (172 kPa) est recommandée.

Required Tools

Outils supplémentaires utiles

Flashlight

Linterna

Lampe-lorche

Cloth

Paño

Chiffon

Parts in the Box

Piezas en la caja

Pièces dans la boîte

1 Turn Off Water Supply • Cierre el suministro de agua • Couper l'alimentation en eau

Repérez les entrées d'alimentation d'eau et fermez les robinels d'arrêt. Ils sont normalement trouvés près du compteur d'eau. Si vous remplacez un appareil existant, enlevez le vieil appareil et nettoyez soigneusement la surface de montage.

Hot Caliente Chaud Cold Fria Froid

2

Prepare Rough-In & Set Up Stem Rotation

Préparez la plomberie brute et réglez la rotation

Dimensions de espace de bec

2A
Thin Surface Installation
Instalación de una superficie delgada Installation sur une surface mince

1-5/8"

Instalación de una superficie gruesa Installation sur une surface épaisse

Le kit d'extension de tige Pfister™ 974375 doit être utilisé. Vendu séparément. La garniture ne fonctionnera pas si la hauteur de la tige est inférieure à 5/8 "et supérieure à 1-1/8".

Thick Surface Installation
Instalación de una superficie gruesa Installation sur une surface épaisse
1/8" above to 3/8" under

Deux kits d'extension de tige Pfister™ 974-375 doivent être utilisés. Vendu séparément. La garniture ne fonctionnera pas si la tige est située à plus de 3/8" sous le pont et à plus de 1/8" du pont.

2B
Stem Rotation Set Up
Determinacion de la rotacion de las espigas
Rotation de la tige
Option 1 • Option 1 • Option 1

Stem Stop Tope del vástago Arrêt de la tige Stem Vástago Tige Hot Caliente Chaud Cold Fria Froid

Option 2 · Option 2 · Option 2

graph TD
    A["Stem Stop\nTope del vástago\nArrêt de la tige"] --> B["Stem Vástago Tige"]
    B --> C["Hot Caliente Cnaud"]
    C --> D["Cold Fría Froid"]

L'Arrêt De La Tige peut être introduit dans la tige de deux façons, selon la rotation que l'on veut obtenir pour les leviers.

3

Install Handles & Spout

Installez las poignées et le bec

PUTTY Plumber's Putty Masilla para plomeria Mastic de plombier Hex Wrench Llave hexagonal Clé hexagonale Hacksaw Sierra Para Metales Sole à Métaux

Apply Plumber's Putty in highlighted grooves beneath C (x2). If installing on marble, no putty needed. Aplique masilla de plomero en los surcos destacados debajo de C (x2). Si instala en mármol, no es necesario aplicar masilla. Appliquez le mastic de plombier dans les rainures soulignées sous C (x2). Le mastic n'est pas nécessaire si vous installez sur du marbre.

3B

Chamfer and deburr Chaflán y desbarbar Chanfrein et ébarber 1 (25 mm) Shank must be 1" (25mm) above the finished deck. El vástago debe estar a 1" (25mm) por encirna del mazo terminado. La queue doit être à 1" (25mm) au-dessus du pont fini.

3C Use Hex Wrench to tighten set screw behind A. Utilice una llave hexagonal para apretar lo tomillo de fijación detrás de A. Utilisez une clef hexagonale pour serrer le vis dernière A. A D 1(25 mm)

Voir les instructions d'installation 0X6/JX6 pour l'emplacement correct des valves.

4

Hot Caliente Chaud Cold Fria Froid Check for leaks above and below the deck. Revise si hay fugas encima y debajo de la cubierta. Assurez-vous qu'il n'y a pas de fuite au dessus ou au dessous ou pont.

5

Flush the Faucet

Enjuague el grifo Vidanger l'robinet

Allow full hot & full cold water to run for at least 15 seconds each. Deje correr el agua caliente y fria durante al menos 15 segundos cada una. Permetlez à l'eau chaude et l'eau froide de couler au moins 15 secondes chacun.

Para la instalación adicionales de ayuda: Pour les aides supplémentaires à l'installation:

Pfister®

1-800-PFAUCET (732-8238) pfisterfaucets.com