Port Haven GT31-TD - Robinet Pfister - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Robinet à une poignée, finition en chrome poli, technologie de cartouche en céramique pour une durabilité accrue.
Dimensions	Hauteur : 15 cm, Portée : 20 cm, Diamètre de l'ouverture : 3,5 cm.
Débit d'eau	Débit maximal de 1,2 GPM (gallons par minute) à 60 psi.
Installation	Installation à 1 ou 3 trous, instructions d'installation incluses.
Matériaux	Corps en laiton, finition résistante aux taches et à la corrosion.
Utilisation	Conçu pour une utilisation dans les cuisines et salles de bains, facile à manipuler avec une seule main.
Maintenance	Nettoyage régulier avec un chiffon doux, éviter les nettoyants abrasifs.
Réparation	Remplacement de la cartouche en céramique possible, pièces de rechange disponibles.
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité en vigueur, limite de température pour éviter les brûlures.
Informations générales	Garantie limitée de 10 ans, service client disponible pour assistance.

FOIRE AUX QUESTIONS - Port Haven GT31-TD Pfister

Comment installer le robinet Pfister Port Haven GT31-TD ?

Pour installer le robinet Pfister Port Haven GT31-TD, suivez les instructions fournies dans le manuel d'installation. Assurez-vous de couper l'eau avant de commencer et de rassembler tous les outils nécessaires.

Que faire si le robinet fuit ?

Si le robinet fuit, vérifiez d'abord les raccords pour vous assurer qu'ils sont bien serrés. Si la fuite persiste, il peut être nécessaire de remplacer le joint ou la cartouche. Consultez le manuel pour les pièces de rechange.

Comment nettoyer le robinet Pfister Port Haven GT31-TD ?

Pour nettoyer le robinet, utilisez un chiffon doux et de l'eau tiède. Évitez les nettoyants abrasifs qui pourraient rayer la surface. Pour les dépôts de calcaire, un mélange de vinaigre et d'eau peut être efficace.

Le robinet est difficile à tourner, que faire ?

Si le robinet est difficile à tourner, cela peut être dû à un manque de lubrification ou à des pièces usées. Vérifiez le mécanisme et appliquez un lubrifiant approprié si nécessaire. Si le problème persiste, envisagez de remplacer la cartouche.

Quel type de pression d'eau est recommandé pour le robinet ?

Le robinet Pfister Port Haven GT31-TD fonctionne mieux avec une pression d'eau comprise entre 1,7 et 5,5 bars. Assurez-vous que votre système de plomberie respecte ces recommandations.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le robinet ?

Les pièces de rechange pour le robinet Pfister Port Haven GT31-TD sont disponibles sur le site web de Pfister, dans les magasins de bricolage ou auprès de revendeurs autorisés.

Le robinet ne s'ouvre pas, que faire ?

Si le robinet ne s'ouvre pas, vérifiez que l'eau est bien arrivée au robinet et que les vannes d'arrêt sont ouvertes. Si tout semble en ordre, il peut y avoir un problème interne qui nécessite une inspection ou une réparation.

MODE D'EMPLOI Port Haven GT31-TD Pfister

Robinet Pont pour la Cuisine

Quick Installation Guide

Guide d'Installation Rapide

Installation Support • Soporte de Instalación • Support d'Installation

Aide personnelle, spécifications du produit et questions « pratico-pratiques » :

1-800-PFAUCET (732-8238)

Vidéos d'installation disponibles

Pour réduire le risque de blessures ou de dommages, lire toutes les instructions avant d'installer le produit. Porter des lunettes de sécurité. Le produit doit être installé en conformité avec tous les codes de construction et de plomberie locaux et de l'état. Appelez un professionnel si vous n'êtes pas certain de la façon d'installer ce produit.

Required Tools
Herramientas necesarias Outils nécessaires

Adjustable Wrench
I have a justable
Clé à mollette

Parts in the Box
Piezas en la caja Pièces dans la boîte

1 Turn Off Water Supply • Cierre el suministro de agua • Couper l'alimentation en eau

Recherchez les entrées d'approvisionnement et fermer leurs robinets. Ces robinets se trouvent généralement sous l'évier ou près du compteur d'eau. Si vous remplacez un robinet existant, retirez, le vieux robinet de l'évier et nettoyer soigneusement la surface de ce dernier.

Hot Caliente Chaud Cold Fria Froid

2
Install Faucet
Instale el grifo
Installez le robinet

Adjustable Wrench Llave ajustable Clé à Mollette

A D (x2) E (x2)C

2A

A

2B D E Remove protective cap. Retire la cubierta protectora. Enlevez le capuchon protecteur.

2C Click Hot Caliente Chaud C Cold Frío Froid Click Remove protective cap. Retire la cubierta protectora. Enlevez le capuchon protecteur.

3

Installation de jet latéral

No Tools Required for This Step No se necesitan herramientas para este paso Pas d'outil nécessaire pour cette étape

If not Installing Side Spray, push Plug onto the Diverter (you will hear a click). Si no està instalando el Rocíador Lateral, empuje el Enchute en el esviador (escuchará un clic). Si ce n'est pas l'installation de Pulvénisation Latérale, poussez Plug sur le Déviateur (vous entendrez un clic). Click Plug

4

Raccorder les conduites d'alimentation en eau

Adjustable Wrenches

Llaves ajustables

Clés à mollette

Aucune pièce nécessaire pour cette étape

4A x2 Blue (co) Red (ho)

!

La canalisation d'alimentation d'eau chaude se relie à l'admission gauche indiquée par d'étiquette (côté d'étiquette).

La canalisation d'alimentation d'eau froide se relle à l'admission droite.

REMARQUE : L'application incorrecte des canalisations et des garnitures d'alimentation peut avoir comme conséquence l'échec ou la fuite des canalisations et de l'ajustage de précision d'alimentation.

Blue (cold) • Azul (frío) • Bleu (froid)

Red (hot) • Rojo (caliente) • Rouge (chaud)

Turn On Water Supply, Flush Aerator, and Confirm Proper Installation Abra el suministro de agua, lave el aireador y confirme la instalación correcta Ouvrir l'alimentation en eau, rincer l'aérateur et confirmer une installation correcte

No Tools Required for This Step No se necesitan herramientas para este paso Pas d'outil nécessaire pour cette étape

No Parts Required for This Step No se necesitan piezas para este paso Aucune pièce nécessaire pour cette étape

5A

Turn On Water Supply Abra el suministro de agua Ouvrez l'alimentation en eau Hot Callente Chaud Cold Fria Froid

Revise si hay fugas encima y debajo del fregadero Assurez-vous qu'il n'y a pas de fuite au dessus ou au dessous du lavabo.

5B

B Remove Aerator Retire el aereador Retirez l'aérateur

5C

Turn On Faucet Active el grifo Ouvrez le robinet Open Ablerta Ouverie Hot Caliente Chaud Open Slowly Abra lentamente Ouvrez lentement Cold Fria Froid Open Abra Ouvrez

5D Reinstall Aerator Reinstale el aereador Réinstallez l'aérateur Hand Tighten