Tug of War GA231 - Jouets BS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Jeu de tir à la corde
Marque	BS
Modèle	Tug of War GA231
Matériau principal	Polypropylène tressé
Longueur de la corde	3 mètres
Diamètre de la corde	12 mm
Couleurs	Bleu et rouge
Poids net	180 g
Alimentation	Aucune (jeu manuel)
Fonctions principales	Jeu d'équipe de traction, développement de la force et de la coordination
Nombre de joueurs	2 équipes (nombre variable)
Âge recommandé	À partir de 3 ans
Avertissement de sécurité	Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Longue corde : risque d'étranglement. Utilisation sous surveillance d'un adulte.
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide et du savon doux. Laisser sécher à l'air libre. Ne pas utiliser d'eau de Javel.
Pièces détachées et réparabilité	Non réparable. Aucune pièce détachée disponible.
Contenu de l'emballage	1 corde de traction
Normes de sécurité	CE, UKCA
Fabricant	BuitenSpeel B.V., Nieuwe Gracht 45-47, 2011 ND Haarlem, Pays-Bas

FOIRE AUX QUESTIONS - Tug of War GA231 BS

À partir de quel âge mon enfant peut-il utiliser ce jeu de tir à la corde ?

Ce jeu est recommandé pour les enfants à partir de 3 ans. Il ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois en raison de la présence d'une longue corde présentant un risque d'étranglement.

Comment nettoyer la corde du Tug of War GA231 ?

Nettoyez la corde avec un chiffon humide et un peu de savon doux. Rincez à l'eau claire et laissez sécher complètement à l'air libre avant de ranger.

Puis-je utiliser ce jeu en intérieur ?

Oui, mais veillez à disposer d'un espace dégagé d'au moins 5 mètres de long pour une utilisation en toute sécurité. Évitez les obstacles et les surfaces glissantes.

Quel est le poids maximum supporté par la corde ?

La corde est conçue pour un usage récréatif et peut supporter une traction d'environ 50 kg en usage normal. Ne pas utiliser pour soulever des charges.

Comment ranger le jeu après utilisation ?

Enroulez la corde sans faire de nœuds serrés et rangez-la dans un endroit sec, à l'abri de l'humidité et de la lumière directe du soleil.

Y a-t-il des risques de blessure ?

Oui, en raison de la longue corde, il existe un risque d'étranglement. Ne jamais laisser la corde autour du cou. Surveillez les enfants pendant le jeu.

La corde peut-elle être raccourcie ou coupée ?

Il est déconseillé de modifier la corde, car les extrémités pourraient s'effilocher et réduire sa résistance. Utilisez-la telle quelle.

Quelle est la garantie de ce produit ?

La garantie légale de conformité s'applique. Contactez votre revendeur ou le fabricant pour toute réclamation. Conservez la preuve d'achat.

Peut-on jouer à plus de deux équipes ?

Oui, plusieurs joueurs peuvent se répartir de chaque côté de la corde. Assurez-vous que le nombre de joueurs est équilibré pour éviter les déséquilibres dangereux.

Où puis-je trouver la notice complète ?

La notice est disponible gratuitement en téléchargement sur notice-facile.com au format PDF. Vous pouvez également en demander une traduction dans votre langue.

MODE D'EMPLOI Tug of War GA231 BS

Tug of War - index -

GA231

Coiled rope with blue and red bands, no text or symbols visible

EN

p. 2

FR

p.2

NL

p. 2

IT

p.3

DE

p.3

C€

UKCA

NL Waarschuwing. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden. Lang koord. Wurgingsgevaar. EN Warning. Not suitable for children under 36 months. Long cord. Strangulation hazard. FR Attention. Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Longue corde. Danger de strangulation. DE Achtung. Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet. Lange Schnur. Strangulationsgefahr. DA Advarsel. Ikke egnet til børn under 36 måneder. Lang snor. Stranguleringsfare. Hoiatus. Ei ole sobiv alla 36 kuu vanustele lastele. Väikesed osad. Kägistamisoht. Pikk nöör. Poomisoht. FIN Varoitus. Ei sovellu alle 36 kuukauden ikäisille lapsille. Pitkä naru. Kuristumisvaara. GRE Προειδοποίηση. Δεν είναι κατάλληλο για παιδιά κάτω των 36 μηνών. Μακρύ κορδόνι. Κίνδυνος στραγγαλισμού. IT Avvertenza. Non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi. Corde lunghe. Rischio di strangolamento. NO Advarsel. Ikke egnet for barn under 36 måneder. Lang snor. Kvelningsfare.

PL Ostrzeżenie. Nie nadaje się dla dzieci w wieku poniżej 36 miesięcy. Długa linka. Niebezpieczeństwo zadzierzgnięcia. PT Atenção. Contra-indicado para crianças com menos de 36 meses. Corda comprida. Risco de estrangulamento.

RO Avertisment. Contraindicat copiilor mai mici de 36 de luni. Coardă lungă. Pericol de strangulare. SL Upozornenie. Nevhodné pre deti vo veku do 36 mesiacov. Dolga vrvica. Nevarnost zadavitve. ES Advertencia. No conviene para niños menores de 36 meses. Cuerda larga. Peligro de estrangulamiento. SV Varning. Inte lämplig för barn under 36 mânader. Lângt snöre. Risk för strypning.

Copyright © 2023 by BuitenSpeel B.V. / All right reserved.

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means, including photocopying, recording, or other electronic or mechanical methods, without the prior written permission of BuitenSpeel B.V.

BuitenSpeel B.V. | Nieuwe Gracht 45 -47 | 2011 ND Haarlem | The Netherlands

BS®

Tug Of War

GA231

graph TD
    A["Ready?"] --> B["Take the strain!"]
    B --> C["Win!"]
    C --> D["Pull!"]
    A --> E["Boys VS Girls?"]
    E --> F["Pull!"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333

BS®

Tug Of War

GA231

graph TD
    A["Boys VS Girls?"] --> B["Ready?"]
    A --> C["Win!"]
    A --> D["Pull!"]
    B --> E["Take the strain!!"]
    C --> E
    D --> E
    E --> F["Ready?"]
    E --> G["Win!"]
    E --> H["Pull!"]