ROG Tessen - Manette de jeu vidéo ASUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Manette de jeu mobile pliable
Marque	ASUS
Modèle	ROG Tessen
Connectivité	USB-C
Alimentation	Alimenté par le téléphone ou via port de charge pass-through 18 W (5 V/2 A)
Sticks analogiques	2 sticks analogiques cliquables
Boutons d'action	A, B, X, Y
Boutons latéraux	L1/R1, gâchettes L2/R2
Palettes arrière	2 palettes (M1/M2) remappables à la volée
Éclairage	RGB Aura RGB
Mode veille	Automatique après 5 minutes d'inactivité
Personnalisation	Via application Armoury Crate (Android)
Contenu de la boîte	Manette, modules de support en caoutchouc, support de manette réutilisable
Dimensions (approximatives)	Environ 250 x 110 x 45 mm (plié)
Poids (approximatif)	Environ 200 g
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec; éviter l'humidité
Sécurité	Utiliser un adaptateur secteur compatible 18 W; ne pas exposer à l'eau
Pièces détachées et réparabilité	Modules de support en caoutchouc remplaçables; batterie non remplaçable (manette sans batterie)
Informations générales	Compatible avec smartphones Android; nécessite l'application Armoury Crate

FOIRE AUX QUESTIONS - ROG Tessen ASUS

Comment installer mon téléphone sur la manette ?

Pliez la partie gauche de la manette, insérez le port USB-C de votre téléphone dans le connecteur USB-C de la manette, puis relâchez la partie gauche pour verrouiller le téléphone. Vous pouvez utiliser les modules en caoutchouc fournis pour ajuster l'épaisseur.

Comment mapper les palettes arrière ?

Appuyez simultanément sur le bouton ROC et l'une des palettes arrière (M1/M2) jusqu'à ce que le voyant LED clignote rapidement. Appuyez ensuite sur le bouton que vous souhaitez assigner à la palette dans les 10 secondes.

Comment personnaliser les boutons avec Armoury Crate ?

Téléchargez et installez l'application Armoury Crate depuis le Google Play Store ou en scannant le code QR fourni. Lancez l'application et suivez les instructions pour mapper les boutons, configurer l'éclairage et personnaliser les touches ROG.

La manette a-t-elle une batterie ?

Non, la manette ne contient pas de batterie. Elle est alimentée directement par le téléphone lorsqu'elle est connectée, ou via le port de charge pass-through.

Comment charger mon téléphone pendant l'utilisation ?

Utilisez le port de charge pass-through USB-C sur la manette avec un câble USB-C vers USB-C et un adaptateur secteur compatible 18 W (5 V/2 A). La vitesse de charge peut varier selon le téléphone.

Que faire si la charge pass-through ne fonctionne pas ?

Retirez le téléphone de la manette, branchez le câble sur le port USB-C de la manette, puis reconnectez le téléphone. Si le problème persiste, vérifiez la compatibilité de votre téléphone avec la fonction charge pass-through.

Comment réveiller la manette du mode veille ?

Après 5 minutes d'inactivité, la manette passe en veille. Pour la réveiller, appuyez sur n'importe quel bouton numérique (ABXY, croix directionnelle, L1/R1). Les touches analogiques (sticks, gâchettes) ne réactivent pas la manette.

Puis-je utiliser la manette avec une coque de téléphone ?

Oui, sélectionnez les modules de support en caoutchouc appropriés fournis pour compenser l'épaisseur de la coque. Mesurez l'épaisseur avec le gabarit et choisissez les modules correspondants.

Comment réutiliser l'emballage comme support ?

Détachez le support de l'emballage en suivant la ligne pointillée à l'aide d'un outil approprié. Retirez la partie découpée, puis placez la manette sur le support pour le rangement.

La manette est-elle compatible avec tous les smartphones ?

La manette est conçue pour les smartphones Android avec port USB-C. Consultez la liste de compatibilité sur le site ASUS. Certains téléphones peuvent ne pas supporter la charge pass-through ou nécessiter des modules en caoutchouc spécifiques.

MODE D'EMPLOI ROG Tessen ASUS

Guide de démarrage rapide F22982 Première édition Février 2024 Copyright © ASUSTeK Computer Inc. Tous droits réservés

Contenu de la boîte

Manette de jeu mobile pliable ROG TESSEN

Modules de support en caoutchouc

Support de manette réutilisable

Caractéristiques de l'appareil Vue de dessus

1 Stick analogique gauche/droit cliquable 9 Bouton ROC 2 Croix directionnelle (D-Pad) Bouton de menu

3 Boutons latéraux L1/R1 Gâchettes L2/R2

4 Connecteur USB-C® Palettes arrière M1/M2

5 Boutons d'action (A, B, X, Y) Port USB-C

6 Module de support en caoutchouc LED RGB Aura RGB 14

7 Bouton d'options 15 Charnière pliable ROC 8 Bouton accueil

Installer votre téléphone sur la manette

Grâce au design pliable ROC innovant, vous pouvez installer votre téléphone sans effort sur la manette sans craindre d'endommager le connecteur.

REMARQUE : vous pouvez sélectionner les modules de support en caoutchouc appropriés fournis avec votre manette pour profiter d'une fonctionnalité plug-and-play transparente sans retirer la coque de votre téléphone.

Suivez les étapes ci-dessous pour installer votre téléphone sur la manette.

1. (Facultatif) Utilisez l'étiquette ci-dessus pour mesurer rapidement l'épaisseur de votre téléphone (avec ou sans coque) et sélectionnez les modules en caoutchouc appropriés sur les côtés gauche et central. Si votre téléphone a plus de 1 mm d'épaisseur, il n'est pas nécessaire d'installer le module droit.

Modules gauche Module droit

Poinssour F-1 B-7 F-3 F-4					Pour téléphoneuf en le plus par vence	<11 mm
Id/ou pour est/Alpha vers duncepoteur de	6,8 mm 5,2 mm	9,20 mm	11'27" mm
Plage d'applique (mm)	6-7,5	7,5-9	9-10,5	10,5-12,5

2 (Facultatif) Installez les modules en caoutchouc sur la manette :

Alignez les outils pour les modules gauche et central, ou le connecteur USB-C® pour le module droit, sur la manette pour installer les modules en caoutchouc appropriés. Une fois terminé, appuyez sur tous les coins pour vous assurer que les modules sont fermement fixés.

REMARQUE : Vous pouvez utiliser une pièce de monnaie ou une carte pour appuyer sur la zone située à côté du connecteur USB-C®.

1. Installez votre téléphone (avec ou sans coque) sur la manette.

1. Pliez la partie gauche de la manette.

2. Insérez le port USB-C® de votre téléphone dans le connecteur USB-C® de la manette.

3. Relâchez la partie gauche de la manette et verrouillez le téléphone.

Personnaliser votre ROG Tessen

Remappage des palettes arrière à la volée

1. Appuyez simultanément sur le bouton ROG et l'une des palettes arrière (M1/M2) puis relâchez.
2. Attendez que le voyant LED clignote rapidement en blanc, puis appuyez sur le bouton que vous souhaitez réaffecter à la palette arrière dans les 10 secondes.

REMARQUE : Après un délai d'attente de 10 secondes, le voyant LED reviendra à l'état précédent et le réglage sera terminé.

Personnalisation avec Armoury Crate

1. Scannez le code pour télécharger et installer l'application Armoury

Fichier APK Armoury Crate (pour les utilisateurs chinois)

1. Lancez Armoury Crate et suivez les instructions pour personnaliser votre ROG Tessen.

Mappage des boutons

Éclairage

Personnalisation des boutons ROG

Jouer et charger simultanément

Le port de charge rapide pass-through 18 W vous permet de continuer à jouer sans vous soucier de la batterie de votre téléphone.

REMARQUES :

• La manette ne contient pas de batterie. Elle peut être alimentée par le téléphone ou par le port de charge lorsque le téléphone est en charge.
• La vitesse de charge peut varier en fonction du type de téléphone, du niveau de batterie, du cycle et de l'adaptateur de charge.
• Pour une charge rapide optimisée de 18 W (9 V/2 A), utilisez un câble USB-C vers USB-C et un adaptateur acceptant une charge de 18 W, soit la charge via un câble à un maximum de 5 V/1 A.
• Si la charge pass-through ne fonctionne pas, essayez les étapes suivantes : retirez le téléphone de la manette, comparez le canal avec le 152 C3, la manette qui approuve les l'inhors.
• Certains téléphones mobiles peuvent ne pas être compatibles avec la fonction de charge pass-through.

Mode veille

Lorsque la manette est inactive pendant 5 minutes, elle passe en mode veille et l'éclairage RGB s'éteint automatiquement pour préserver la batterie de votre téléphone.

Pour réveiller la manette, appuyez simplement sur n'importe quelle touche numérique telle que ABXY, la croix directionnelle ou les boutons latéraux L1/R1. Cependant, appuyer sur des touches analogiques telles que les gâchettes L2/R2 ou déplacer les sticks analogiques gauche/droit n'activera pas la manette.

Support de manette réutilisable

Suivez les étapes ci-dessous pour réutiliser l'emballage comme support de manette : 1. Séparez le support de la manette le long de la ligne pointillée en bas à l'aide d'un outil approprié. 2. Retirez la partie du support. 3. Placez la manette sur le support.

Manette de jeu mobile pliable

ROG TESSEN

Société enje par Duf

1) Vous avez le lien de la manette.

Français AsiaTek Compte I, cédit sur a présenta que est appraisait en l'ou any citores essentifs et curis closés partnerles des déplacements comparées à délibérations se formé au 2016 (en le bilévision) journal de la interne moment en son n'au net support.

Déclaration de conformité de Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISED)

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

CAXICES COBRENTS

REACH