WS7011DL - Hotte Atag - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Hotte murale, moteur puissant, éclairage LED, filtration à charbon actif
Dimensions	Largeur : 70 cm, Profondeur : 50 cm, Hauteur : 30 cm
Débit d'air	Max : 600 m³/h
Niveaux de puissance	3 niveaux de puissance
Utilisation	Idéale pour les cuisines de taille moyenne à grande, extraction des odeurs et des fumées
Maintenance	Filtres lavables en acier inoxydable, remplacement des filtres à charbon actif recommandé tous les 6 mois
Sécurité	Protection contre la surchauffe, conforme aux normes de sécurité électrique
Informations générales	Design moderne, disponible en plusieurs finitions, garantie de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - WS7011DL Atag

Comment nettoyer les filtres de la hotte Atag WS7011DL ?

Pour nettoyer les filtres de la hotte, retirez-les délicatement et plongez-les dans de l'eau chaude savonneuse pendant environ 30 minutes. Ensuite, rincez-les à l'eau claire et laissez-les sécher complètement avant de les remettre en place.

Que faire si la hotte ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que la hotte est correctement branchée et que le câble d'alimentation n'est pas endommagé. Si tout semble en ordre, vérifiez le disjoncteur pour vous assurer qu'il n'a pas sauté.

Comment régler la vitesse de la ventilation sur la hotte Atag WS7011DL ?

Pour régler la vitesse de la ventilation, utilisez le panneau de commande situé à l'avant de la hotte. Appuyez sur le bouton correspondant à la vitesse souhaitée (faible, moyen ou élevé).

Est-ce que la hotte Atag WS7011DL émet des bruits forts ?

Une hotte peut émettre des bruits plus forts à des vitesses élevées. Si vous constatez un bruit anormal, vérifiez si des objets sont bloqués dans le moteur ou les filtres. En cas de bruit persistant, contactez un technicien.

Comment savoir quand il est temps de remplacer le filtre à charbon ?

Il est recommandé de remplacer le filtre à charbon tous les 3 à 6 mois, selon l'utilisation. Si vous remarquez une diminution de l'efficacité de la hotte ou des odeurs persistantes, il est temps de le changer.

La hotte Atag WS7011DL peut-elle être utilisée en mode recyclage ?

Oui, la hotte Atag WS7011DL peut fonctionner en mode recyclage. Assurez-vous d'avoir installé le filtre à charbon approprié pour ce mode.

Quels sont les dimensions de la hotte Atag WS7011DL ?

Les dimensions de la hotte Atag WS7011DL sont de 70 cm de large, 50 cm de profondeur et 40 cm de hauteur.

Comment installer la hotte Atag WS7011DL ?

Pour installer la hotte, suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisateur. Assurez-vous de respecter les dimensions d'installation et d'utiliser les supports fournis pour un montage sécurisé.

Que faire si la lumière de la hotte ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord si l'ampoule est grillée. Si c'est le cas, remplacez-la par une ampoule de même type. Si la lumière ne fonctionne toujours pas, vérifiez le câblage et assurez-vous que l'alimentation est correcte.

MODE D'EMPLOI WS7011DL Atag

Notice d'utilisation

Hotte cheminée

Anleitung

Dunstabzugshaube

FR Notice d'utilisation FR 3 - FR 12

Votre hotte cheminée

	Introduction	4
	Description	4

Sécurité

Systèmes

d’évacuation

Utilisation

Commandes

6

Entretien

Nettoyage

7

Filtres à graisse

Filtre à odeurs et à particules fines 8

Eclairage 9

Installation

Généralités

10

Connexion électrique 1

Environnement

Que faire de l'emballage et de l'appareil usé

12

Introduction

Ce mode d'emploi offre une vue d'ensemble rapide de toutes les fonctions de l'appareil. Il contient des informations relatives aux consignes de sécurité et à l'entretien de l'appareil.

Conservez ce mode d'emploi et le guide d'installation. Ils peuvent être utiles aux futurs utilisateurs de l'appareil.

Veuillez lire les consignes de sécurité fournies séparément avant d'utiliser l'appareil !

Vous pouvez trouver la version la plus récente de le mode d'emploi sur notre site Web.

Description

1 2 3 4 5 6

1. Touche Marche/arrêt
2. Touche Moins (-)
   ▶Diminution de la capacité d'aspiration
3. L'écran
   ▶Affichage de la position d'extraction
   ▶Affichage d'une minuterie active
   ▶Affichage du réglage intensif

4. Affichage de la saturation des filtres à graisse et des filtres à odeur

5. Touche Plus (+)

▶Augmentation de la capacité d'aspiration

1. Touche de minuterie

2. Touche d'éclairage

Avant l'utilisation, lisez les consignes de sécurité séparées.

Systèmes d'évacuation

Cette hotte aspirante comporte deux systèmes d'évacuation fonctionnant en parallèle :

1. Comme hotte aspirante sur un système d'extraction d'air centralisé :

L'air chargé de vapeurs est aspiré et filtré, puis évacué vers l'extérieur via le système d'extraction d'air centralisé.

1. Comme hotte aspirante à recirculation d'air :

Les vapeurs de cuisson aspirées sont filtrées pour éliminer les graisses, les odeurs et les particules fines. L'air propre est ensuite réintroduit dans la cuisine.

Mise en marche du système d'aspiration

1. Appuyez sur la touche marche/arrêt.

▶Le système d'aspiration démarre à la position 1.
▶L'écran indique le réglage de la fonction d'aspiration.

1. Pour modifier le réglage de la fonction d'aspiration, utilisez la touche plus (+) ou la touche moins (-).

- Vous pouvez choisir entre le position 1, 2, 3, 4 ou un position intensité.

Position intensité

Vous pouvez enclencher temporairement la hotte sur la position intensité, par exemple, pour évacuer rapidement des odeurs de brûlé.

1. En réglage de la fonction d'aspiration 4, appuyez à nouveau sur la touch plus (+).

2. Position 5 clignote dans l'écran. La hotte fonctionnera pendant 6 minutes sur la position la plus élevée pour revenir ensuite sur la position d'origine.
   Appuyez sur la touche moins (-) pour désactiver la position intensif avant l'écoulement des 6 minutes.

Arrêt du système d'aspiration

1. Appuyez sur la touche marche/arrêt.

▶Le système d'aspiration s'arrête.

Mise en marche de la minuterie

1. Activez la fonction d'aspiration et sélectionnez un réglage de la fonction d'aspiration 1, 2, 3 ou 4.
2. Appuyez sur la touche de minuterie.

La position de réglage de la fonction d'aspiration clignote sur l'écran. Le système d'aspiration s'arrête automatiquement au bout de 15 minutes.
- Appuyez à nouveau sur la touche de minuterie pour désactiver la position intensif avant l'écoulement des 15 minutes.
- Vous ne pouvez pas utiliser la minuterie avec la position intensité.

Marche et arrêt de l'éclairage

1. Appuyez sur la touche d'éclairage.
   ▷L'éclairage s'allume.
2. Appuyez à nouveau sur la touche d'éclairage.
   ▷L'éclairage s'éteint.

Nettoyage

Attention!

• Avant toute intervention d'entretien, isolez la hotte de l'alimentation électrique en débranchant l'appareil ou en coupant le courant au compteur.
• La hotte doit être nettoyée régulièrement (au moins aussi souvent que les filtres à graisse), à l'intérieur comme à l'extérieur. Ne pas utiliser de produit abrasif. Ne pas utiliser d'alcool !
• Le non respect des recommandations de base pour le nettoyage de la hotte aspirante et le nettoyage/remplacement des filtres peut être à l'origine d'un incendie. Nous conseillons par conséquent de respecter ces instructions.
• Le constructeur décline toute responsabilité en cas de détérioration du moteur ou d'incendie lié à un entretien négligé ou au non respect des consignes de sécurité précédemment mentionnées.

Hotte aspirante

• Nettoyez la hotte aspirante avec de l'eau savonneuse et un chiffon doux.
• Rincez ensuite à l'eau claire. N'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs comme la soude.
• Frottez la peinture de votre hotte à la cire pour qu'elle conserve son brillant.

Hottes à cheminée en acier inoxydable

• Ne pas utiliser d'éponge à récurer.
• Frotter la cheminée en acier inoxydable avec un produit d'entretien adapté à ce matériau.

Filtres à graisse

Saturation des filtres à graisse

Après 30 heures de fonctionnement, le réglage de la fonction d'aspiration et « F » clignotent alternativement dans l'écran. Les filtres à graisses doivent être nettoyés.

1 2

Dépose des filtres à graisse

1. Tirez le levier vers le bas et inclinez le filtre à graisse vers le bas.

Nettoyage de filtres à graisse métalliques

• Nettoyez les filtres à graisse métalliques tous les 2 mois ou lorsque l'affichage l'indique.
• Nettoyage avec des détergents non agressifs, à la main ou dans le lave-vaisselle à faible température et cycle rapide.
• Les ouvertures doivent être orientées vers le bas dans le lavevaisselle pour permettre à l'eau de s'écouler.

Il est important que les filtres à graisse soient complètement secs avant d'être remis en place.

Réinitialisez la mémoire, après avoir à nouveau placé les filtres à graisse. Appuyez 3 secondes sur la touche Marche/arrêt ; « F » arrêtera de clignoter.

Filtre à odeurs et à particules fines

Généralités :

• Une hotte aspirante utilisée avec les filtres à odeur est plus bruyante qu'une hotte à évacuation extérieure.
• Le fonctionnement du filtre à odeur est optimal à une vitesse de moteur plus lente. Par conséquent, évitez autant que possible le mode intensif.

Saturation du filtre à odeurs et à particules fines

Après 300 heures de fonctionnement, le réglage de la fonction d'aspiration et « C/F » clignotent alternativement dans l'écran. Les filtres à odeur doivent être nettoyés ou remplacés.

Remplacement du filtre à odeurs et à particules fines

Le filtre à odeurs et à particules fines doit être remplacé une fois par an (ou lorsque le témoin de nettoyage de filtre l'indique). Pour le remplacement de ce filtre, suivez les instructions fournies avec le nouveau filtre.

Important :

- La saturation du filtre dépend de la fréquence d'utilisation, du style de cuisine et du rythme de nettoyage des filtres à graisses.

graph TD
    A["Solar Panel"] --> B["2x Speed Limit"]
    B --> C["Trash Bin"]
    C --> D["2x Speed Limit"]
    D --> E["2x Speed Limit"]
    E --> F["2x Speed Limit"]
    F --> G["2x Speed Limit"]
    G --> H["2x Speed Limit"]
    H --> I["2x Speed Limit"]

Réinitialisez la mémoire, après avoir à nouveau placé le filtre à odeur. Appuyez 3 secondes sur la touche Marche/arrêt ; « C/F » arrêtera de clignoter.

Éclairage

Cette hotte est équipée d'un système d'éclairage. Ce système d'éclairage doit être remplacé par un technicien agréé. N'essayez pas de le remplacer vous-même.

La lampe intégrée à cet appareil ménager sert uniquement à l'éclairer. Elle n'est pas faite pour éclairer la pièce d'une maison.

Généralités

Cet appareil doit être raccordé au secteur et au système d'extraction d'air centralisé par un installateur agréé, connaissant et appliquant les consignes de sécurité. L'appareil est conforme aux directives européennes.

Information importante :

• La distance entre le point le plus bas de la hotte aspirante et la table de cuisson à gaz doit être de 65 cm au minimum. Dans le cas d'une table électrique, céramique ou à induction, la distance minimale est de 55 cm.
• Si la hotte aspirante est raccordée à un conduit d'évacuation existant, aucun autre appareil ne doit y être raccordé (chauffe-eau ou poêle).
• Prenez en compte les réglementations en vigueur concernant l'aération des appareils à gaz.
• Un conduit d'évacuation court et un nombre limité de coudes assurent un meilleur fonctionnement de la hotte.
• Vérifiez avant de percer que vous ne risquez pas d'endommager un tuyau d'installation.
• Le diamètre du tuyau de raccordement de la hotte est de 150 mm. Il est conseillé d'utiliser un tuyau d'évacuation d'aussi grand diamètre que possible.
• Le matériel d'installation livré avec la hotte d'aspiration convient pour les murs en béton armé et en briques. Certains types de murs nécessitent des chevilles et des vis spéciales.

Connexion électrique

L'appareil est construit en classe II, pour cela aucun cable ne doit être connecté avec la prise terre.

Il faut s'assurer que la tension du réseau correspond à la valeur indiquée à la plaque signalétique de la hotte. La connection avec le réseau électrique doit être exécutée comme suit:

BRUN = Phase L

BLEU = Phase N

Cette hotte aspirante est équipée d'une fiche de raccordement. Installez la hotte de manière à ce que la prise soit accessible.

Placez la prise murale de préférence hors de vue et derrière la gaine décorative.

Attention:

Pour le branchement fixe, veillez à ce que le câble d'alimentation soit muni d'un interrupteur omnipolaire avec une distance de contact d'au moins 3 mm.

max 100 cm

Que faire de l'emballage et de l'appareil usé

Des matériaux durables ont été utilisés pour la fabrication de cet appareil. Il doit être mis au rebut de façon appropriée à la fin de son cycle de vie. Les pouvoirs publics peuvent vous fournir des informations à ce sujet.

L'emballage de l'appareil est recyclable. Les matériaux suivants ont été utilisés :

• carton ;
• feuille de polyéthylène (PE) ;
• polystyrène exempt de CFC (mousse rigide PS).

Ces matériaux doivent être mis au rebut de façon appropriée et conformément aux dispositions réglementaires.

Le symbole de la poubelle barrée figure sur le produit. Il signale l'obligation de traitement sélectif des appareils électroménagers. Cet appareil doit donc faire l'objet d'une collecte sélective. Lorsque vous ne l'utiliserez plus, remettez-le à un service de ramassage spécialisé ou à une déchetterie municipale.

La collecte sélective des appareils électroménagers évite d'aggraver l'impact négatif des déchets sur l'environnement et la santé publique. Leur traitement permet de recycler les matériaux utilisés pour les fabriquer, ce qui représente des économies considérables en termes de matières premières et d'énergie.

Déclaration de conformité

Nous déclarons, par la présente, que nos produits satisfont aux directives, normes et régulations européennes en vigueur ainsi qu'à toutes les exigences qui sont mentionnées dans les normes auxquelles il est fait référence.

INHALT

Ihre Haube